A região define os números de emergência, as unidades e as observações regionais – independentemente do idioma.
Dica: na caixa de impressão, escolha “Salvar como PDF”. Gratuito, sem conta.
Manual para imprimir
Abrigo e proteção
Proteger-se do vento, da umidade, do frio e do calor
SurviveBetter · Atualizado em 2026-10-17 · 50 entradas
Um abrigo protege contra a perda de calor, a umidade e o sol. A escolha do local e o isolamento do chão costumam ser mais importantes do que a própria estrutura.
01 · Fundamentos e local · Revisão especializada pendente
Como o corpo perde calor
O corpo perde calor de quatro maneiras: condução, convecção, radiação e evaporação. Um abrigo só é bom se conseguir interromper esses caminhos – teto e paredes não bastam se o chão puxa o calor ou se a roupa está molhada.
A hipotermia pode se desenvolver mesmo acima de zero grau, principalmente com umidade e vento. Tremor forte, confusão, falta de coordenação ou sonolência são sinais de alerta: saia do vento e da umidade e chame o serviço de emergência se o quadro piorar.
Roupa molhada perde grande parte do isolamento, e a água conduz o calor muito melhor do que o ar. Manter-se seco tem prioridade sobre quase tudo.
Passos
1
Interromper a condução
Nunca sente nem deite diretamente no chão, na neve ou na rocha. Coloque por baixo um isolante térmico, vegetação seca ou uma mochila.
2
Reduzir a convecção
Escolha um local protegido, volte o lado fechado do abrigo para o vento e use uma camada externa corta-vento.
3
Bloquear a radiação
Um teto sobre o local de dormir reduz a perda de calor por radiação para o céu limpo da noite. Gorro e capuz protegem a cabeça.
4
Limitar a evaporação
Tire camadas antes de suar, troque a roupa molhada assim que tiver roupa seca e vista a capa de chuva cedo.
Condução para o chão – e como uma camada isolante a interrompe
Os quatro caminhos da perda de calor – e o que ajuda em cada um
Erros comuns
×Pensar só no teto e esquecer o chão
×Descansar com a roupa encharcada de suor
×Subestimar o vento porque a temperatura do ar parece amena
×Só reagir quando já começou um tremor forte
Limites e riscos
–Não substitui um curso de primeiros socorros
–Não trata da proteção contra o calor nem do superaquecimento
Fontes
[1]
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
[2]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-heat-loss
02 · Fundamentos e local · Revisão especializada pendente
Escolher o local do abrigo
O local muitas vezes decide mais sobre uma noite segura do que a própria estrutura. Um bom lugar é ligeiramente elevado, plano, protegido do vento e livre de perigos vindos de cima, de baixo e dos lados.
Nunca acampe debaixo de galhos secos ou de árvores mortas e inclinadas. Eles podem cair sem aviso, principalmente com vento, chuva ou peso de neve.
Leitos secos de riachos, ravinas e barrancos podem se encher rapidamente de água quando chove, mesmo que a chuva caia bem longe, rio acima. Nunca durma nesses lugares.
Evite cristas expostas, cumes e árvores isoladas quando houver possibilidade de tempestades com trovoadas.
Passos
1
Comece cedo
Escolha o local à luz do dia. No escuro, perigos acima de você e cursos de água passam facilmente despercebidos.
2
Olhar para cima
Verifique as árvores, os galhos e as encostas acima do local: galhos mortos, árvores mortas, pedras soltas, sinais de queda de pedras ao pé da encosta.
3
Olhar para baixo
Evite baixadas, ravinas, leitos de riacho e linhas de entulho deixadas por enchentes. Verifique no chão se há umidade, raízes, pedras e formigueiros.
4
Avaliar o vento
Identifique a direção do vento e aproveite a proteção natural do terreno, de rochas ou de vegetação densa, sem descer para uma baixada onde o ar frio se acumula.
5
Encontrar uma área plana para dormir
Escolha uma área plana e ligeiramente elevada, onde a água da chuva escoe em vez de empoçar. Em uma ligeira inclinação, deite-se com a cabeça para o lado de cima.
6
Respeitar as regras
Siga as regras locais sobre pernoite, fogo e áreas protegidas – elas variam muito entre países e regiões.
Perigos na paisagem e um local adequado
Erros comuns
×Acampar no ponto mais baixo e aparentemente sem vento de uma baixada
×Usar um leito de riacho seco como lugar plano e confortável
×Começar a procurar só depois de escurecer
×Não olhar para cima
Limites e riscos
–Sem avaliação detalhada do perigo de avalanche ou de enchente
–A situação legal precisa ser verificada no local
Fontes
[1]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-site-selection
03 · Fundamentos e local · Revisão especializada pendente
Buracos junto às árvores na neve profunda: perigo, não abrigo
Em volta de coníferas, a neve profunda costuma formar um funil de neve fofa, porque os galhos protegem o tronco da nevasca. Quem cai de cabeça pode não conseguir se soltar e pode sufocar. Manuais mais antigos descrevem esses buracos junto às árvores como abrigo – em neve funda e fofa, o perigo supera o benefício.
Uma queda de cabeça em um buraco junto à árvore pode levar à sufocação na neve. Mantenha distância das árvores na neve profunda, nunca ande sozinho em floresta com neve profunda e mantenha os companheiros sempre à vista.
Se alguém desapareceu: peça a alguém para ligar imediatamente para o número de emergência local (112 na UE) e procure ao mesmo tempo. Liberar as vias aéreas tem prioridade; cave de lado em direção à cabeça com uma pá, em vez de pisar por cima.
A neve sobre os galhos pode cair e soterrar um buraco junto à árvore ou um abrigo embaixo dela.
Passos
1
Reconhecer
Com muita neve fresca e coníferas densas, conte com buracos junto às árvores mesmo que nenhuma cavidade esteja visível.
2
Manter distância
Na neve profunda, mantenha a maior distância possível dos troncos, principalmente ao descer.
3
Parceiro à vista
Desloque-se em dupla ou em grupo, de modo que vocês se vejam e se ouçam.
4
Se você cair
Se possível, agarre-se aos galhos ou ao tronco, use as mãos para criar um espaço de ar na frente do rosto, mantenha a calma para não afundar mais e chame ou apite por ajuda.
5
Evitar como abrigo
Para um bivaque de emergência, escolha um local protegido ao lado da árvore, não no funil, e fique atento à neve nos galhos acima.
Erros comuns
×Passar esquiando ou andando muito perto das árvores
×Estar sozinho em floresta com neve profunda
×Usar o buraco da árvore como lugar cômodo para dormir
Limites e riscos
–Sem instruções de resgate ou tratamento além dos princípios básicos
–Sem estatísticas
Fontes
[1]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
[2]
European Resuscitation Council – Resuscitation (journal) (2021): European Resuscitation Council Guidelines 2021: First Aid
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-tree-well-hazard
04 · Fundamentos e local · Revisão especializada pendente
Abrigos naturais: saliência de rocha, raízes de árvore caída, borda de terreno
Saliências de rocha, árvores caídas ou bordas do terreno podem oferecer rapidamente proteção contra chuva e vento sem muita construção. Mas todo abrigo natural deve ser verificado quanto a queda de pedras, enchentes, raízes instáveis, animais e risco de raios. Nunca entre em cavernas ou túneis de mina além da saliência da entrada.
Fique atento à queda de pedras sob saliências: superfícies de fratura recentes, pedras no chão e blocos soltos são sinais de alerta. A queda de pedras é mais frequente com ciclos de congelamento e degelo e com chuva.
Não entre em cavernas nem em túneis de mina: desabamento, desorientação, ar ruim, água e poços. Só a parte da frente, aberta, de uma saliência é uma opção.
Saliências rasas e entradas de cavernas não protegem contra raios. Durante tempestades não há lugar seguro ao ar livre; evite locais expostos e entre a tempo em uma construção ou veículo.
Saliências ao longo de riachos e em vales secos podem ser inundadas com chuva forte. Fique atento a marcas de cheia, como detritos.
Raízes levantadas de árvores caídas podem voltar a tombar. Não acampe embaixo delas nem logo atrás.
Acampar na natureza, fazer bivaque, coletar material e fazer fogo são regulados de forma muito diferente de região para região. Verifique as regras locais, não danifique árvores vivas e deixe o local sem deixar rastros.
Materiais
Colchonete isolante – A rocha tira muito calor
Lona(opcional) – Para fechar o lado aberto
Lanterna de cabeça / lanterna de mão(opcional)
Passos
1
Verificar acima
Verifique se a rocha tem rachaduras, blocos soltos e superfícies de fratura recentes; procure no chão por pedras caídas.
2
Verificar os caminhos da água
Não acampe em ravinas, leitos de riacho ou depressões; procure detritos e marcas de cheia.
3
Ficar atento aos animais
Pegadas, fezes ou ninhos são sinal de que o lugar já está em uso – então siga adiante.
4
Usar só a parte da frente
Fique sob a saliência aberta; não entre em áreas escuras nem em túneis.
5
Isolar e fechar
Coloque por baixo um isolante térmico (colchonete) ou material seco; feche o lado aberto contra o vento com um tarp, uma mochila ou uma manta de emergência.
Erros comuns
×Não notar sinais de queda de pedras
×Acampar em vales secos quando chove
×Explorar uma caverna mais fundo
×Deitar direto na rocha sem isolamento
×Fogo sob a saliência (fumaça, danos à rocha, muitas vezes proibido)
Limites e riscos
–Sem avaliação geológica
–Sem proteção contra raios
Fontes
[1]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
[2]
NOAA National Weather Service (USA): Lightning Safety
https://www.weather.gov/safety/lightning-tips
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-rock-overhang
05 · Lona e barraca · Revisão especializada pendente
Lona como A-frame
Uma lona é estendida simetricamente sobre uma corda de cumeeira esticada e fixada com estacas nos quatro cantos. O A-frame protege da chuva dos dois lados e, com a ponta estreita voltada para o vento, oferece proteção razoável contra ele.
Use como ancoragem apenas árvores saudáveis e vivas e verifique se há galhos mortos acima antes de montar.
Não use fogareiro nem fogo sob a lona – risco de incêndio e de monóxido de carbono.
Materiais
Lona
Paracord – Para a corda de cumeeira e as cordas de fixação
Corda(opcional) – Alternativa para a corda de cumeeira
Estacas de barraca
Galhos / varas resistentes(opcional) – Como substituto de estacas
Bastões de trekking(opcional) – Como apoio onde não há árvores
Colchonete isolante – A lona não isola do chão
Passos
1
Escolher o local e a orientação
Escolha um local seguro entre duas árvores firmes. Oriente o eixo longo de modo que uma ponta estreita fique voltada para o vento.
2
Esticar a corda de cumeeira
Amarre a corda em uma árvore com um lais de guia ou um nó de cravo e estique-a na outra com um nó de tensão ajustável ou duas meias-voltas. Ajuste a altura para poder se sentar embaixo; abaixe-a quando houver vento.
A corda de cumeeira serve apenas como cumeeira do abrigo – nunca a use para segurar ou apoiar pessoas.
3
Estender a lona
Estenda a lona no centro da corda, de modo que os dois lados caiam igualmente. Prenda na corda de cumeeira as eventuais fixações do meio.
4
Fixar os cantos
Puxe os quatro cantos na diagonal, para fora, e fixe-os com estacas de barraca ou galhos afiados. Deixe as cordas de fixação ajustáveis com um nó de tensão ajustável.
5
Esticar sem rugas
Estique os painéis para que não se formem bolsões onde a água possa se acumular. Com chuva, fixe as bordas laterais mais baixas.
6
Gotejador e chão
Pendure um pedaço curto de cordinha na corda de cumeeira, logo antes da lona, para que a água que escorre pela corda pingue ali. Coloque um isolante térmico ou uma lona de chão sob a lona.
7
Esticar de novo
Reajuste a tensão depois de um tempo e quando o tempo mudar – cordas e lonas molhadas esticam.
A-frame: ponta estreita para o vento
Erros comuns
×Virar o lado largo para o vento
×Montar a corda de cumeeira alta demais, de modo que a chuva entre pelo lado
×Painéis frouxos onde a água se acumula
×Montar sob galhos mortos
×Dispensar o isolamento do chão
Limites e riscos
–Sem proteção contra o frio do chão
–Proteção limitada em tempestades e chuva forte com vento
–Sem proteção contra insetos
Fontes
[1]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-tarp-a-frame
06 · Lona e barraca · Revisão especializada pendente
Lona como abrigo inclinado (lean-to)
Uma borda da lona é erguida em uma corda de cumeeira e a borda oposta é fixada no chão com estacas, do lado de onde vem o vento. O abrigo inclinado oferece bastante espaço e vista livre, mas só protege enquanto o vento continuar vindo da direção esperada.
Use como ancoragem apenas árvores saudáveis e vivas e verifique se há galhos mortos acima antes de montar.
Um fogo diante do lado aberto pode levar faíscas e fumaça até a lona; muitos tecidos de lona derretem ou queimam. Não use fogareiro sob a lona e respeite as proibições locais de fogo.
Materiais
Lona
Paracord – Para a corda de cumeeira e as cordas de fixação
Corda(opcional) – Alternativa para a corda de cumeeira
Estacas de barraca
Galhos / varas resistentes(opcional) – Como substitutos de estacas ou apoios
Bastões de trekking(opcional) – Como apoio para a borda alta
Colchonete isolante – A lona não isola do chão
Passos
1
Determine a direção do vento
Verifique a direção do vento e avalie se ela provavelmente se mantém. Escolha o local de modo que a parte de trás da lona fique voltada para o vento.
2
Esticar a corda de cumeeira
Estique a corda entre duas árvores, atravessada ao vento, com um nó de laço fixo (lais de guia) ou um nó de cravo em uma ponta e um nó de tensão ajustável ou duas meias-voltas na outra.
A corda de cumeeira serve apenas como cumeeira do abrigo – nunca a use para segurar ou apoiar pessoas.
3
Prender a borda alta
Prenda uma borda longa da lona na corda de cumeeira e fixe os cantos na corda ou nas árvores com cordinhas curtas.
4
Fixar o lado do vento
Estique a borda oposta bem rente ao chão, do lado do vento, e fixe-a com estacas ou galhos. Quanto mais baixo o ângulo, melhor a proteção contra o vento e menor o espaço.
5
Vedar a borda e o chão
Fixe a borda baixa com estacas, sem deixar frestas, para que o vento não entre por baixo. Coloque um isolante térmico ou uma lona de chão na área protegida.
6
Observe o tempo
Se o vento mudar, remonte a lona a tempo – por exemplo, como A-frame – em vez de ser pego de surpresa à noite.
Lean-to: costas para o vento
Erros comuns
×Virar o lado aberto para o vento
×Verificar a direção do vento só uma vez
×Deixar frestas sob a borda baixa
×Fazer fogo perto demais do lado aberto
Limites e riscos
–Sem proteção contra o frio do chão
–Sem proteção quando o vento muda de direção
–Sem proteção contra insetos
Fontes
[1]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-tarp-lean-to
07 · Lona e barraca · Revisão especializada pendente
Tarp em diamante / ponta de arado (um canto erguido)
Um tarp quadrado é erguido por um canto e estaqueado nos outros três. O resultado é um abrigo individual em forma de cunha, que precisa de apenas um mastro ou uma árvore e protege bem quando o ponto mais baixo fica voltado para o vento. Os nomes "diamante" e "ponta de arado" (plow point) não são usados de forma uniforme na literatura.
Não monte a barraca sob árvores mortas nem sob galhos quebrados ou pendurados – eles podem cair sem aviso com vento ou sob o peso de neve ou gelo. Olhe para cima antes de montar.
Nada de fogareiro, vela ou fogo sob o tarp ou bem ao lado dele: material sintético derrete e queima, e o monóxido de carbono pode se acumular em espaços fechados.
Acampar na natureza, fazer bivaque, coletar material e fazer fogo são regulados de forma muito diferente de região para região. Verifique as regras locais, não danifique árvores vivas e deixe o local sem deixar rastros.
Materiais
Lona – Uma lona quadrada funciona melhor
Paracord – Para o canto alto e as cordas de estaiamento
Estacas de barraca – Três ou mais; como substituto, gravetos ou pedras
Bastões de trekking(opcional) – Substituto para uma árvore no canto alto
Colchonete isolante
Passos
1
Determine a direção do vento
Descubra de onde vêm o vento e a chuva. O canto baixo aponta nessa direção.
2
Fixe o canto baixo
Finque firmemente no chão o canto que está voltado para o vento.
3
Levante o canto alto
Amarre o canto oposto a uma árvore ou estaca na altura entre sentado e o peito. Quanto mais baixo, mais protegido e mais apertado fica.
4
Prenda os cantos laterais
Estaqueie os dois cantos laterais para fora e um pouco para trás, até os painéis ficarem lisos.
5
Reesticar e conferir
Alise as rugas, aperte os nós, deite-se sob o tarp e confira se os pés e a cabeça estão cobertos.
Erros comuns
×Ponta não virada para o vento
×Canto alto muito alto – a chuva entra com o vento
×Tarp pequeno demais para o comprimento do corpo na diagonal
×Não pensar em onde vão se formar poças sob a área de dormir
Limites e riscos
–Sem indicação do tamanho do tarp – depende da altura da pessoa e do formato do tarp
–Inadequado para tempestades com vento de direções variáveis
Fontes
[1]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
[2]
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-tarp-diamond
08 · Lona e barraca · Revisão especializada pendente
Tarp em C-fly (lean-to com lona de chão integrada)
No C-fly, o tarp fica pendurado sobre uma corda de cumeeira: uma parte curta forma um toldo na frente, e a parte longa desce até o chão nos fundos e é dobrada para a frente por baixo, como lona de chão. De perfil, lembra um "C". A montagem protege suas costas do vento, mantém o chão seco e fica aberta na frente.
Não monte a barraca sob árvores mortas nem sob galhos quebrados ou pendurados – eles podem cair sem aviso com vento ou sob o peso de neve ou gelo. Olhe para cima antes de montar.
Nada de fogareiro, vela ou fogo sob o tarp ou bem ao lado dele: material sintético derrete e queima, e o monóxido de carbono pode se acumular em espaços fechados.
Acampar na natureza, fazer bivaque, coletar material e fazer fogo são regulados de forma muito diferente de região para região. Verifique as regras locais, não danifique árvores vivas e deixe o local sem deixar rastros.
Materiais
Lona – Comprimento suficiente para o teto, a parede dos fundos e o chão
Paracord – Corda de cumeeira e cordas de estaiamento
Estacas de barraca
Colchonete isolante
Passos
1
Esticar a corda de cumeeira
Amarre uma corda entre duas árvores, na altura do peito até a dos ombros, atravessada em relação à direção do vento.
2
Posicionar o tarp de forma desigual
Coloque o tarp sobre a corda de modo que só um toldo curto fique pendurado na frente e a parte longa alcance o chão nos fundos.
3
Estaquear a parede dos fundos
Estaqueie a parede dos fundos bem esticada ao longo da linha do chão, de modo que ela caia em ângulo íngreme.
4
Dobrar o chão
Dobre o restante do tarp para a frente, por baixo do teto, como lona de chão. A dobra deve ficar um pouco elevada para que a água da chuva não entre.
5
Esticar o toldo
Estique o toldo curto para a frente e para baixo com duas cordas.
Erros comuns
×Lado aberto virado para o vento
×Lona de chão em declive – a água escorre por baixo ou por cima dela
×Parede dos fundos rasa demais – a chuva se acumula nas bolsas de água
×Confundir a lona de chão com isolamento
Limites e riscos
–A lona de chão não protege contra o frio do solo
–Sem medidas – elas dependem do tamanho do tarp
Fontes
[1]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
[2]
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-tarp-c-fly
09 · Lona e barraca · Revisão especializada pendente
Barraca de tarp com uma ponta fechada
Uma variação do A-frame em que uma ponta do tarp é dobrada para dentro e estaqueada, de modo que o lado do tempo fique fechado. O resultado lembra uma pequena barraca com entrada aberta no lado protegido do vento. A montagem é mais curta que um A-frame normal e exige alguma prática para dobrar.
Não monte a barraca sob árvores mortas nem sob galhos quebrados ou pendurados – eles podem cair sem aviso com vento ou sob o peso de neve ou gelo. Olhe para cima antes de montar.
Nada de fogareiro, vela ou fogo sob o tarp ou bem ao lado dele: material sintético derrete e queima, e o monóxido de carbono pode se acumular em espaços fechados.
Quanto mais fechada a montagem, mais condensação. Deixe a entrada ou uma abertura de ventilação aberta.
Acampar na natureza, fazer bivaque, coletar material e fazer fogo são regulados de forma muito diferente de região para região. Verifique as regras locais, não danifique árvores vivas e deixe o local sem deixar rastros.
Materiais
Lona – Tarps quadrados são especialmente adequados; muitos ilhoses ajudam
Paracord
Estacas de barraca – Mais estacas do que para um A-frame
Bastões de trekking(opcional)
Colchonete isolante
Passos
1
Escolher o lado do tempo
Descubra de onde vêm o vento e a chuva. Esse lado será fechado.
2
Esticar a corda de cumeeira baixa
Estique uma corda de cumeeira ou fixe um mastro na entrada. Em direção à ponta fechada, a cumeeira pode descer até o chão.
3
Dobrar a ponta para dentro
Dobre a ponta de trás do tarp em forma de triângulo, para que a ponta fique fechada, e estaqueie os cantos dobrados.
4
Estaquear os lados
Estaqueie os lados bem esticados e de forma uniforme: primeiro os cantos, depois os pontos do meio.
5
Verificar o interior
Deite-se por dentro, confira o comprimento, mantenha a ventilação na entrada e reestique depois de chuva e vento.
Erros comuns
×Ponta fechada não voltada para o lado do tempo
×Interior curto demais depois de dobrar
×Totalmente fechada – muita condensação
×Cantos dobrados não fixados; o vento os abre
Limites e riscos
–Não substitui uma barraca resistente a tempestades
–Proteção contra insetos só com uma tela adicional
Fontes
[1]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
[2]
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-tarp-closed-end
10 · Lona e barraca · Revisão especializada pendente
Tarp em Adirondack (lean-to com paredes laterais)
O Adirondack é um abrigo inclinado (lean-to) com as laterais puxadas para baixo, formando um abrigo fechado em três lados e aberto na frente. É espaçoso, bem ventilado e protege melhor do vento lateral do que um lean-to simples.
Não monte a barraca sob árvores mortas nem sob galhos quebrados ou pendurados – eles podem cair sem aviso com vento ou sob o peso de neve ou gelo. Olhe para cima antes de montar.
Nada de fogareiro, vela ou fogo sob o tarp ou bem ao lado dele: material sintético derrete e queima, e o monóxido de carbono pode se acumular em espaços fechados.
Acampar na natureza, fazer bivaque, coletar material e fazer fogo são regulados de forma muito diferente de região para região. Verifique as regras locais, não danifique árvores vivas e deixe o local sem deixar rastros.
Materiais
Lona – Um tarp maior, para que o teto e as paredes laterais sejam cobertos
Paracord
Estacas de barraca
Colchonete isolante
Passos
1
Esticar a corda de cumeeira
Estique uma corda de cumeeira entre duas árvores, na altura do peito até a da cabeça, com as costas voltadas para o vento.
2
Posicionar o tarp deslocado
Coloque o tarp sobre a corda de modo que sobre material suficiente atrás para a parede dos fundos e nas laterais para as paredes.
3
Estaquear a parte de trás
Estaqueie a parte de trás bem esticada até o chão.
4
Puxar as laterais para baixo
Puxe os cantos laterais para a frente e para baixo e estaqueie-os, de modo que as laterais fiquem fechadas.
5
Fixar a frente
Estique a borda da frente um pouco para a frente com cordas, para que ela não fique batendo.
Erros comuns
×Frente virada para o vento
×Paredes laterais frouxas demais – ficam batendo
×Tarp pequeno demais para três paredes
Limites e riscos
–Ineficaz com vento vindo da frente
–Sem isolamento do chão
Fontes
[1]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
[2]
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-tarp-adirondack
11 · Lona e barraca · Revisão especializada pendente
Rede com tarp
Uma rede entre duas árvores saudáveis, com um tarp por cima, mantém você longe do chão molhado, irregular ou com bichos rastejantes. Como o ar frio passa por baixo, quase sempre é preciso isolamento sob o corpo. Fitas largas protegem a casca das árvores; em algumas áreas, redes em árvores não são permitidas.
Não monte a barraca sob árvores mortas nem sob galhos quebrados ou pendurados – eles podem cair sem aviso com vento ou sob o peso de neve ou gelo. Olhe para cima antes de montar.
Pendure a rede só a uma altura em que você alcance o chão quando estiver sentado; teste a carga da fixação e das árvores antes de se deitar.
O saco de dormir é comprimido sob o corpo e quase não isola ali. Sem isolante térmico ou underquilt, você pode sentir frio mesmo com temperaturas amenas.
Acampar na natureza, fazer bivaque, coletar material e fazer fogo são regulados de forma muito diferente de região para região. Verifique as regras locais, não danifique árvores vivas e deixe o local sem deixar rastros.
Materiais
Rede
Lona – Mais comprido que a rede
Paracord
Colchonete isolante – Ou um underquilt contra o frio de baixo
Estacas de barraca
Saco de dormir
Passos
1
Escolher as árvores
Escolha duas árvores saudáveis e vivas, sem galhos mortos acima. Use fitas largas em vez de corda fina, para proteger a casca.
2
Pendurar a rede
Pendure com uma folga moderada; redes muito esticadas são desconfortáveis e sobrecarregam mais as árvores e a fixação.
3
Armar o tarp por cima
Monte uma corda de cumeeira acima da rede e arme o tarp em formato de A ou de losango, de modo que as duas pontas fiquem cobertas.
4
Colocar cordas de gotejamento
Cordas curtas na fixação impedem que a água da chuva escorra pelas fitas para dentro da rede.
5
Isolar por baixo
Coloque uma isolante térmico (colchonete) dentro da rede ou prenda um underquilt e, por cima, o saco de dormir.
6
Testar
Coloque o peso com cuidado, deite-se na diagonal (a rede fica mais plana) e verifique se o tarp cobre o suficiente.
Erros comuns
×Dormir sem isolamento por baixo
×Pendurar alto demais
×Corda fina em volta das árvores – danos à casca
×Árvores mortas como ancoragem
×Sem cordas de gotejamento
Limites e riscos
–Sem informações sobre a capacidade de carga das árvores ou da fixação
–A situação legal varia conforme a região
Fontes
[1]
Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)
https://lnt.org
[2]
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-hammock-tarp
12 · Lona e barraca · Revisão especializada pendente
Bivaque planejado em saco de bivaque
Um saco de bivaque é uma capa impermeável ou resistente à água para o saco de dormir e o isolante térmico. Para uma noite planejada, é o abrigo mais leve, mas protege apenas o corpo, não o equipamento nem o espaço para se mover. Modelos respiráveis reduzem a condensação, mas não a eliminam.
Nunca feche totalmente o rosto e a abertura de respiração. Nunca puxe o saco de bivaque sobre a cabeça, a menos que ele tenha sido projetado para isso; nunca ponha sacos plásticos sobre a cabeça.
A umidade se forma por dentro e pode encharcar sacos de dormir. Areje-o de manhã e seque o saco de dormir em viagens de vários dias.
Não escolha um local em ravinas ou depressões; um saco de bivaque não protege contra água que escorre por baixo.
Materiais
Saco de bivaque
Colchonete isolante
Saco de dormir
Lona(opcional) – Um pequeno tarp sobre a área da cabeça, para a chuva
Saco estanque(opcional) – Para o equipamento
Passos
1
Escolher o local
Um local plano, ligeiramente elevado, protegido do vento, sem risco de queda de pedras ou de galhos, e não em depressões.
2
Colocar o isolante térmico
Coloque o isolante térmico dentro do saco de bivaque ou por baixo dele e depois o saco de dormir.
3
Proteger o equipamento
Guarde calçados e equipamento secos em um saco estanque ou na mochila, com a lanterna ao alcance da mão.
4
Ajustar a abertura
Ajuste a abertura da cabeça de modo que a chuva fique de fora, mas o ar fresco chegue ao seu rosto.
5
Arejar de manhã
Areje o saco de bivaque e o saco de dormir e seque-os quando possível.
Erros comuns
×Rosto totalmente fechado
×Deitar em uma depressão do terreno
×Isolante térmico escorrega para fora
×Não secar o saco de dormir por vários dias
Limites e riscos
–Sem afirmações sobre a respirabilidade de materiais específicos
–Não substitui uma barraca em chuva prolongada
Fontes
[1]
The Mountaineers Books (2017): Mountaineering: The Freedom of the Hills, 9th edition
[2]
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-bivy-bag
13 · Lona e barraca · Revisão especializada pendente
Montar uma barraca com vento e chuva
Com tempestade e chuva, o local, a ordem dos passos e o ancoramento com os cabos decidem se a barraca resiste. Procure abrigo do vento, coloque a extremidade mais baixa voltada para o vento, nunca solte a barraca durante a montagem e use todos os cabos de ancoragem. Em trovoadas ou tempestades em locais expostos, recuar costuma ser mais sensato do que qualquer montagem.
Uma barraca não protege contra raios. Em trovoadas, evite cristas, cumes, árvores isoladas e áreas abertas e abrigue-se a tempo em uma construção ou em um veículo.
Não monte a barraca sob árvores mortas nem sob galhos quebrados ou pendurados – eles podem cair sem aviso com vento ou sob o peso de neve ou gelo. Olhe para cima antes de montar.
Na chuva, não cozinhe dentro da barraca nem em uma área de abside fechada: perigo de incêndio e de monóxido de carbono.
Não acampe em depressões, leitos secos de córregos nem bem na margem – a água pode subir rapidamente com chuva forte.
Materiais
Barraca
Estacas de barraca – Todas as estacas mais reservas
Paracord(opcional) – Cabos de ancoragem extras
Colchonete isolante
Passos
1
Procure um local abrigado
Aproveite o abrigo natural contra o vento, mas não uma depressão do terreno; olhe para cima à procura de galhos mortos.
2
Orientar
Extremidade baixa ou estreita voltada para o vento, entrada no lado oposto ao vento.
3
Fixe primeiro o lado do vento
Estenda a barraca no chão e finque primeiro os cantos do lado do vento; nunca solte a barraca.
4
Encaixe as varetas
Encaixe as varetas e levante a barraca. Em barracas que permitem montar primeiro o sobreteto, monte-o primeiro para que a parte interna fique seca.
5
Ancore todos os cabos
Use e estique todos os cabos de ancoragem; finque as estacas inclinadas para longe da barraca e, em solo mole, fixe-as com pedras ou como âncoras enterradas.
6
Ventile e mantenha distância
Mantenha as aberturas de ventilação abertas; a tenda interna não pode encostar no sobreteto.
7
Verifique durante a noite
Reaperte os cabos conforme o vento aumenta; sacuda a neve do sobreteto.
Erros comuns
×Lado mais largo voltado para o vento
×Soltar a barraca durante a montagem
×Não usar os cabos de ancoragem
×Tenda interna encostando no sobreteto
×Acampar em uma baixada
×Cozinhar dentro da barraca
Limites e riscos
–Sem dados sobre a resistência ao vento de barracas específicas
–Sem proteção contra raios
Fontes
[1]
The Mountaineers Books (2017): Mountaineering: The Freedom of the Hills, 9th edition
[2]
NOAA National Weather Service (USA): Lightning Safety
https://www.weather.gov/safety/lightning-tips
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-tent-wind-rain
14 · Lona e barraca · Revisão especializada pendente
Armar uma rede corretamente: fitas, ângulo, posição ao deitar
Se uma rede é confortável e segura depende principalmente de como ela é armada: árvores saudáveis, fitas largas para árvores, um caimento que não seja muito esticado, pouca altura em relação ao chão e uma posição diagonal ao deitar. Quase sempre é preciso isolamento sob o corpo, porque a rede esfria por baixo.
Não monte a barraca sob árvores mortas nem sob galhos quebrados ou pendurados – eles podem cair sem aviso com vento ou sob o peso de neve ou gelo. Olhe para cima antes de montar.
Arme-a apenas na altura em que dê para sentar com conforto – uma queda de altura pode causar ferimentos graves. Sem bordas de rocha, pedras ou galhos logo embaixo.
Carregue fitas, mosquetões e a rede apenas dentro dos limites do fabricante e verifique o desgaste antes de cada uso. Teste com o peso do seu corpo antes de deitar.
Acampar em local selvagem, fazer bivaque, usar redes em árvores e coletar materiais são atividades reguladas de formas muito diferentes de região para região. Verifique as regras locais e deixe o local sem deixar rastros.
Materiais
Rede
Fitas para árvore – Largas o bastante para proteger a casca da árvore
Colchonete isolante – Ou um underquilt como isolamento por baixo
Lona(opcional) – Como teto contra a chuva por cima
Passos
1
Verificar as árvores
Escolha duas árvores vivas e saudáveis, sem galhos secos acima. Nada de mudas, troncos mortos ou postes de estabilidade desconhecida.
2
Colocar as fitas nas árvores
Passe fitas largas em volta dos troncos, mais ou menos na altura da cabeça. Cordão fino diretamente no tronco corta a casca.
3
Ajustar o caimento
Arme a rede com um caimento bem visível, em vez de esticá-la; a fixação deve descer em ângulo.
4
Conferir a altura
Com carga, a rede deve ficar mais ou menos na altura de sentar. Teste com cuidado com o peso do seu corpo antes de deitar.
5
Isolar por baixo
Prenda um underquilt por fora ou coloque um isolante térmico dentro da rede.
6
Deitar na diagonal
Deite na diagonal – a cabeça levemente para um lado do centro, os pés para o outro. Assim, a posição fica mais plana.
Erros comuns
×Muito esticada – forças altas e posição de "banana"
×Armada muito alta
×Cordão fino diretamente em volta da casca
×Sem isolamento por baixo numa noite fria
×Sem testar antes de deitar
Limites e riscos
–O ângulo de 30 graus é uma regra prática, não um valor medido
–Sem dados sobre diâmetros de árvores ou cargas de ruptura
Fontes
[1]
Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)
https://lnt.org
[2]
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-hammock-hang
15 · Lona e barraca · Revisão especializada pendente
Montar uma barraca: o passo a passo básico com tempo calmo
Uma barraca só fica tão firme quanto o local, as estacas e as cordas permitem. Treinar a montagem em casa, verificar o local antes de desembalar, fincar bem as estacas e esticar todas as cordas por igual significa menos estresse à noite e uma barraca mais seca e silenciosa durante a madrugada.
Não monte a barraca sob árvores mortas nem sob galhos quebrados ou pendurados – eles podem cair sem aviso com vento ou sob o peso de neve ou gelo. Olhe para cima antes de montar.
Nunca use fogareiros, aquecedores, grelhas ou velas dentro de uma barraca, abside ou abrigo fechado – o monóxido de carbono é invisível, inodoro e pode ser fatal.
Acampar em local selvagem, fazer bivaque, usar redes em árvores e coletar materiais são atividades reguladas de formas muito diferentes de região para região. Verifique as regras locais e deixe o local sem deixar rastros.
Materiais
Barraca
Estacas de barraca
Lona plástica / saco de lixo grande(opcional) – Piso protetor que não sobra além do sobreteto
Colchonete isolante
Passos
1
Verificar o local
Plano, ligeiramente elevado, sem pedras nem raízes, fora de depressões e leitos de riachos, sem galhos secos acima. Vire a entrada para longe do vento.
2
Estender
Estenda o piso protetor e a barraca; o piso protetor não pode sobrar além da borda da barraca, senão junta água da chuva sob o piso.
3
Fincar as estacas
Finque as estacas na vertical ou levemente inclinadas para longe da barraca, com a corda em ângulo reto em relação à estaca. Primeiro os cantos do lado do vento.
4
Erguer varetas e barraca
Encaixe as varetas conforme as instruções; encaixe bem as juntas para que não rachem.
5
Fixar com cordas
Prenda todas as cordas de fixação e estique-as por igual até o sobreteto ficar sem rugas e sem encostar no teto interno.
6
Abrir as ventilações
Abra as ventilações, mesmo com tempo frio, para reduzir a condensação.
7
Esticar de novo
Estique de novo depois de uma hora e antes de dormir – muitos tecidos de barraca esticam quando estão molhados e frios.
Erros comuns
×Primeira montagem feita no escuro, durante a viagem
×O piso protetor sobra para fora e junta água
×Cordas de fixação não utilizadas
×O sobreteto encosta no teto interno
×Montada numa depressão do terreno
Limites e riscos
–Procedimento geral; as instruções do fabricante têm prioridade
–Para tempestades, veja o verbete específico
Fontes
[1]
The Mountaineers Books (2017): Mountaineering: The Freedom of the Hills, 9th edition
[2]
Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)
https://lnt.org
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-tent-pitching-basics
16 · Lona e barraca · Revisão especializada pendente
Montar uma barraca na neve
Estacas comuns quase não seguram na neve. Você pisa uma plataforma plana, ancora as cordas com objetos enterrados (âncoras deadman) ou com estacas largas para neve, e mantém as aberturas de ventilação e a entrada livres de neve durante a noite. Áreas com risco de avalanche estão excluídas.
Terreno com risco de avalanche não é tratado neste verbete. Nunca acampe sobre ou abaixo de encostas, sob cornijas ou em ravinas. Quem se desloca em terreno íngreme e nevado precisa de treinamento em avalanches e do boletim de avalanches atualizado.
Nunca use fogareiros, aquecedores, grelhas ou velas dentro de uma barraca, abside ou abrigo fechado – o monóxido de carbono é invisível, inodoro e pode ser fatal.
Nevascas e neve soprada pelo vento podem fazer a barraca desabar e bloquear as ventilações. Durante a noite, sacuda ou remova a neve por fora regularmente.
Tremor forte, confusão, falta de coordenação ou sonolência incomum podem ser sinais de hipotermia. Não espere: ligue para o número de emergência local (112 na UE) e proteja a pessoa contra mais perda de calor.
Materiais
Barraca
Pá de neve
Galhos / varas resistentes – Ou sacos de compressão cheios de neve, esquis, bastões como âncoras deadman
Paracord – Cordas extras para prolongar as cordas de fixação
Colchonete isolante – Dois isolantes sobre a neve são recomendáveis
Passos
1
Escolher um local seguro
Terreno plano, longe de encostas, pés de encosta, cornijas e árvores carregadas de neve.
2
Pisar uma plataforma
Pise com esquis ou raquetes de neve uma área plana maior que a barraca e, se houver tempo, deixe-a assentar um pouco.
3
Preparar as âncoras
Amarre as cordas em gravetos, esquis, bastões ou sacos cheios de neve e enterre-os na transversal em relação à direção da tração.
4
Armar a barraca
Proteja a barraca contra o vento (segure-a ou amarre-a sempre), ancore primeiro o lado do vento, depois erga-a e estique todas as cordas.
5
Escavar a abside
Cave um buraco na abside – facilita sentar e calçar as botas. Mesmo assim, use o fogareiro apenas ao ar livre.
6
Verifique durante a noite
Mantenha as ventilações abertas, sacuda a neve acumulada e estique as cordas de novo.
Erros comuns
×Estacas comuns em neve fofa
×Soltar a barraca durante a montagem
×Montada ao pé de uma encosta
×Fogareiro na área da abside
×Ventilação bloqueada pela neve
Limites e riscos
–Conhecimento sobre avalanches não faz parte deste verbete
–Sem dados sobre a força de sustentação das âncoras
Fontes
[1]
The Mountaineers Books (2017): Mountaineering: The Freedom of the Hills, 9th edition
[2]
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-tent-on-snow
17 · Lona e barraca · Revisão especializada pendente
Tarp como teto aberto (flat fly / teto coletivo)
Um tarp é estaiado elevado em todos os cantos e forma um teto aberto sobre a área de cozinha, de descanso ou de equipamentos. Ele protege várias pessoas da chuva e do sol, mas quase não protege do vento. Para evitar que a água se acumule, o teto precisa ter caimento ou ser elevado no meio.
Não monte a barraca sob árvores mortas nem sob galhos quebrados ou pendurados – eles podem cair sem aviso com vento ou sob o peso de neve ou gelo. Olhe para cima antes de montar.
Use fogareiros e fogueiras somente bem longe da lona e somente onde for permitido – o ar quente sobe e pode derreter ou incendiar o material.
Um teto alto e plano age como uma vela. Abaixe-o ou desmonte-o quando o vento aumentar, antes que as varas tombem ou os ilhoses rasguem.
Acampar em local selvagem, fazer bivaque, usar redes em árvores e coletar materiais são atividades reguladas de formas muito diferentes de região para região. Verifique as regras locais e deixe o local sem deixar rastros.
Materiais
Lona – Lona grande com muitos ilhoses
Paracord
Bastões de trekking(opcional) – Ou varas como apoio
Estacas de barraca
Passos
1
Escolher o local
Protegido do vento, sem galhos secos e com pontos de ancoragem a uma distância adequada.
2
Levantar os cantos
Prenda os cantos em árvores ou em varas, com duas cordas de fixação em cada um.
3
Criar um caimento
Deixe um lado mais baixo que o outro, para que a chuva escorra numa só direção – não para o caminho nem para a área onde as pessoas ficam sentadas.
4
Levantar o centro
Em lonas grandes, levante o centro com uma vara ou com uma corda puxando para cima, para que não se formem bolsões de água.
5
Esticar e verificar
Estique de novo por igual e, quando chover, verifique se a água está se acumulando em algum ponto.
Erros comuns
×Teto totalmente na horizontal
×Escoamento da água direcionado para a área onde as pessoas ficam sentadas
×Alto demais com vento
×Área de cozinha bem embaixo
Limites e riscos
–Sem dimensões nem limites de vento
–Para dormir, só com tempo calmo
Fontes
[1]
Mors L. Kochanski – Lone Pine Publishing: Bushcraft: Outdoor Skills and Wilderness Survival
[2]
Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)
https://lnt.org
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-tarp-flat-fly
18 · Lona e barraca · Revisão especializada pendente
Ajustar a lona quando o tempo muda
Ao contrário de uma barraca, uma lona pode ser remodelada durante a noite: abaixe a corda da cumeeira, puxe o lado do tempo até o chão, acrescente cordas de estaiamento e tensione de novo. Escolher uma montagem básica fácil de adaptar e agir cedo mantém você seco quando chegam vento e chuva. Em tempestades ou temporais em locais expostos, recuar é mais importante do que qualquer ajuste.
Não monte a barraca sob árvores mortas nem sob galhos quebrados ou pendurados – eles podem cair sem aviso com vento ou sob o peso de neve ou gelo. Olhe para cima antes de montar.
Em temporais ou tempestades em terreno exposto, recuar para um lugar mais seguro é mais importante do que ajustar o tarp. Na floresta, durante tempestades, cuidado com a queda de árvores e galhos.
Tremor forte, confusão, falta de coordenação ou sonolência incomum podem ser sinais de hipotermia. Não espere: ligue para o número de emergência local (112 na UE) e proteja a pessoa contra mais perda de calor.
Materiais
Lona
Paracord – Cordas extras ao alcance da mão
Estacas de barraca – Algumas a mais do que o necessário
Lanterna de cabeça / lanterna de mão
Passos
1
Observe o tempo
Antes de dormir, observe as nuvens, a direção do vento e a previsão do tempo; organize o equipamento de modo que possa ser alcançado no escuro.
2
Reagir cedo
Aja nas primeiras rajadas ou gotas, não só quando o saco de dormir estiver molhado.
3
Abaixar
Abaixe a corda da cumeeira ou encurte as estacas; a superfície fica mais inclinada e menor.
4
Feche o lado do tempo
Prenda o lado do vento até o chão, dobre uma das extremidades para dentro ou passe para uma forma fechada.
5
Acrescentar cordas de estaiamento
Acrescente cordas nos pontos de fixação do meio e tensione de novo todos os nós.
6
Verifique durante a noite
Se estiver chovendo, verifique de vez em quando se a água está se acumulando ou se as cordas estão afrouxando.
Erros comuns
×Reagir tarde demais
×Sem cordas sobressalentes ao alcance
×Manter uma forma alta e aberta durante a tempestade
×Não tensionar de novo um tarp de náilon depois da chuva
Limites e riscos
–Sem velocidades de vento nem limites de carga
–Sobre o comportamento em temporais, veja o verbete separado
Fontes
[1]
Mors L. Kochanski – Lone Pine Publishing: Bushcraft: Outdoor Skills and Wilderness Survival
[2]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-tarp-weather-change
19 · Abrigos de emergência · Revisão especializada pendente
Bivaque de emergência com manta, saco de bivaque ou saco de lixo
Uma manta de emergência, um saco de bivaque ou um saco de lixo grande podem oferecer proteção de curta duração contra o vento e a umidade durante uma noite não planejada ou enquanto você espera por ajuda. Um local abrigado e isolamento do chão são essenciais. Um bivaque de emergência não substitui o equipamento adequado.
Nunca puxe um saco ou uma folha de plástico sobre a cabeça – risco de sufocamento. Cabeça e rosto ficam sempre para fora. Se quiser usar um saco de lixo como capa de chuva, primeiro corte um furo por onde passe a cabeça inteira e nunca entre nele de cabeça.
Um bivaque de emergência é só um recurso provisório de curta duração e não substitui o equipamento adequado. Diante de sinais de hipotermia ou se a situação piorar, chame o serviço de emergência cedo.
Mantas de emergência conduzem eletricidade – mantenha-as longe de linhas de energia.
Materiais
Manta de emergência(opcional)
Lona plástica / saco de lixo grande(opcional) – Saco de lixo grande e resistente – nunca puxe sobre a cabeça
Colchonete isolante(opcional)
Mochila(opcional) – Como isolamento do chão
Folhas secas, capim ou ramos de conífera(opcional) – Como isolamento do chão
Lanterna de cabeça / lanterna de mão(opcional) – Para ser visto e se orientar
Passos
1
Decida cedo
Se ficar claro que o destino não pode ser alcançado com segurança, pare cedo, enquanto ainda há luz do dia, energia e roupa seca. Peça ajuda, se possível.
2
Procure um local abrigado
Aproveite a proteção de rochas, do relevo ou de vegetação densa, mas evite depressões, grotas e perigos vindos de cima.
3
Isolar do chão
Sente-se ou deite-se sobre um isolante térmico, uma mochila, uma corda ou uma camada grossa de vegetação seca – nunca diretamente no chão. Sentar encolhido sobre a mochila reduz a área de contato.
4
Vestir toda a roupa
Vista roupa seca de reserva, gorro e luvas antes de fechar a cobertura. Troque as camadas molhadas por secas sempre que possível.
5
Colocar a cobertura
Entre no saco de bivaque ou no saco de lixo até os ombros, ou envolva o corpo com firmeza na manta de emergência. O rosto fica sempre descoberto.
Nunca ponha a cabeça dentro de um saco plástico.
6
Ficar juntos e visíveis
Em grupo, fiquem bem juntos. Use uma lanterna de cabeça e cores vivas para continuar visível aos socorristas.
7
Acompanhar o estado
Observem uns aos outros quanto a tremores, confusão e sonolência e chamem o serviço de emergência se a situação piorar.
Erros comuns
×Tratar a manta de emergência como um abrigo completo
×Deitar no chão frio sem isolamento
×Parar tarde demais, quando a roupa já está molhada e as forças esgotadas
×Puxar a folha sobre a cabeça
×Deixar a manta batendo solta ao vento até rasgar
Limites e riscos
–Pensado apenas para curtos períodos
–Não substitui saco de dormir, isolante térmico e barraca ou tarp
–Não protege do frio do chão sem uma camada isolante extra
Fontes
[1]
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
[2]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-emergency-bivouac
20 · Abrigos de emergência · Revisão especializada pendente
Cabana de folhas com materiais naturais
Uma cabana de folhas é um abrigo estreito, em forma de cunha, feito com uma viga-mestra, galhos apoiados nela e uma camada muito grossa de folhas secas. Ela isola se for coberta com espessura suficiente, mas custa horas de trabalho e muito material, e só é permitida onde é permitido coletar.
A viga-mestra precisa suportar com segurança o peso da camada de cobertura e estar firmemente apoiada nas duas extremidades. Verifique a estabilidade antes de entrar. Não use troncos podres.
Não construa sob árvores mortas nem sob galhos quebrados e pendurados – eles podem cair com o vento.
Folhas e galhos secos pegam fogo com muita facilidade. Nada de fogo dentro da cabana nem perto dela; velas e fogareiros no interior são proibidos.
Construir exige esforço físico. Tire camadas para não ficar encharcado de suor e comece com antecedência.
A serapilheira pode conter carrapatos, insetos e outros animais. Examine seu corpo e suas roupas depois.
Materiais
Galhos / varas resistentes – Uma viga-mestra firme e muitos galhos para a armação
Folhas secas, capim ou ramos de conífera – Grandes quantidades de folhas secas para o isolamento e a camada do chão
Lona plástica / saco de lixo grande(opcional) – Como proteção extra contra a chuva sobre a camada de folhas
Passos
1
Escolher o local
Escolha um local plano, seco e um pouco elevado, perto de muitas folhas e madeira morta, longe de depressões, riachos e galhos mortos acima.
2
Colocar a viga-mestra
Apoie um tronco firme, um pouco mais comprido do que a sua altura, com uma ponta em um suporte seguro (como um toco ou um galho bifurcado) na altura aproximada do quadril e a outra ponta no chão.
Verifique a estabilidade do apoio – o tronco não pode escorregar.
3
Conferir o tamanho
Deite-se por baixo para testar. O interior deve ser só grande o bastante para você se virar; qualquer espaço extra terá de ser aquecido com o calor do corpo.
4
Apoiar as "costelas"
Apoie galhos bem inclinados contra a viga-mestra dos dois lados, bem juntos. Deixe uma pequena entrada na extremidade mais alta.
5
Cobrir com uma camada grossa de folhas
Empilhe folhas secas bem grossas sobre a armação; uma camada fina não basta. Gravetos finos por cima impedem que o vento espalhe as folhas.
6
Isolar o chão
Encha o interior com uma camada grossa de folhas secas que não seja totalmente comprimida pelo peso do corpo.
7
Fechar a entrada
Um monte de folhas ou uma mochila na abertura, que você possa puxar para dentro por dentro, bloqueia o vento.
Erros comuns
×Começar tarde demais no dia
×Construir uma cabana grande demais para o corpo aquecer
×Camada de cobertura fina demais
×Usar folhas molhadas
×Esquecer a camada do chão
×Construir sob árvores mortas
×Ficar encharcado de suor durante a construção
Limites e riscos
–Sem medidas para a camada de folhas – a necessidade depende do frio e do material
–Não serve para chuva forte sem uma lona adicional
–A situação legal varia conforme a região
Fontes
[1]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
[2]
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-debris-hut
21 · Abrigos de emergência · Revisão especializada pendente
A neve como abrigo: princípios básicos e limites
A neve isola bem, e uma caverna ou trincheira na neve pode proteger contra o vento e o frio. Mas construir uma exige prática, uma pá, muito tempo e energia, e traz riscos como desabamento, ficar encharcado, sufocamento e monóxido de carbono. Este verbete trata apenas dos princípios básicos; áreas com risco de avalanche estão expressamente excluídas.
Terreno com risco de avalanche não é abordado neste verbete. Nunca construa abrigos em encostas, abaixo delas, sob cornijas ou em ravinas. Quem se desloca em terreno nevado íngreme precisa de treinamento em avalanches e de boletins de avalanche atualizados.
Tetos de neve podem desabar e soterrar pessoas. Construa apenas com prática, nunca cave sozinho uma caverna de neve e sempre leve a pá para dentro com você.
Fogareiros, velas e queimadores dentro de um abrigo de neve podem produzir quantidades letais de monóxido de carbono e consumir o oxigênio. Um orifício de ventilação aberto é obrigatório; como regra, use fogareiros apenas ao ar livre.
Cavar na neve deixa você molhado e suado. Roupas encharcadas podem causar hipotermia. Tire camadas, trabalhe devagar e chame o serviço de emergência diante de sinais de hipotermia.
Marque a entrada e o local com clareza para que o abrigo possa ser encontrado e ninguém pise no teto.
Materiais
Pá de neve – Praticamente indispensável
Colchonete isolante – Isolamento contra o piso de neve
Galhos / varas resistentes(opcional) – Para marcar a entrada e como bastão de ventilação
Lanterna de cabeça / lanterna de mão(opcional)
Passos
1
Avaliar se vale a pena construir
Verifique antes as alternativas: voltar, um abrigo, um veículo, um bivaque de emergência protegido do vento. Um abrigo de neve só vale a pena com pá, prática, tempo e energia suficientes e roupas secas.
2
Escolher um local seguro
Escolha apenas terreno plano ou com inclinação muito suave, sem encostas, cornijas ou ravinas acima. Escolha neve suficientemente profunda e firme, longe de trilhas, pistas de esqui e marcas de veículos.
3
Tirar camadas antes de cavar
Tire as camadas isolantes antes de cavar e guarde-as secas; mantenha a camada externa impermeável. Trabalhe devagar para suar o mínimo possível.
4
Escolher a forma mais simples
Uma trincheira simples na neve, coberta com lona, lençol ou blocos de neve, costuma ser mais rápida de fazer e menos sujeita a desabar do que uma caverna escavada. Construa estruturas mais complexas somente depois de praticar com supervisão.
5
Garantir a ventilação
Faça um orifício de ventilação no teto e mantenha-o desobstruído com regularidade, por exemplo com um bastão. Não feche a entrada por completo.
Nada de fogareiro nem vela em espaço fechado.
6
Isolar da neve
Deite-se sobre um isolante térmico, uma mochila ou outro material isolante, nunca diretamente sobre a neve. Leve a pá e o equipamento para dentro com você.
7
Marcar e avisar
Marque a entrada e o teto do lado de fora e, se possível, envie sua localização para os socorristas ou para contatos.
Erros comuns
×Construir perto de encostas ou sob cornijas de neve
×Tentar cavar uma caverna sem pá ou sem prática
×Molhar as camadas isolantes durante a escavação
×Esquecer o orifício de ventilação ou deixá-lo ser fechado pela neve
×Usar fogareiro ou vela lá dentro
×Deixar a pá do lado de fora
×Cavar sozinho sem que ninguém saiba onde você está
Limites e riscos
–Sem instruções de construção de cavernas de neve ou iglus, apenas princípios básicos
–Sem informações sobre perigo de avalanche
–Sem medidas para espessura de paredes e teto
Fontes
[1]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
[2]
World Health Organization, Regional Office for Europe (2010): WHO guidelines for indoor air quality: selected pollutants (carbon monoxide chapter)
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-snow-basics
22 · Abrigos de emergência · Revisão especializada pendente
Quando o aquecimento falha: manter-se aquecido em casa
Durante uma queda de energia, falta de gás ou pane no aquecimento, a casa esfria aos poucos no inverno. O mais seguro é manter um cômodo aquecido, vestir roupas quentes e buscar ajuda externa. O maior perigo é o aquecimento improvisado: churrasqueiras, fogões a gás e geradores dentro de casa podem produzir monóxido de carbono letal.
Nunca use churrasqueiras a carvão ou a gás, fogareiros de camping, aquecedores de área externa ou geradores dentro de casa, no porão, na garagem ou em uma barraca, nem mesmo com a janela aberta. O monóxido de carbono é invisível, não tem cheiro e pode ser letal.
Dor de cabeça, tontura, náusea ou sonolência, principalmente se várias pessoas no mesmo cômodo forem afetadas, podem indicar monóxido de carbono: vá imediatamente para um local com ar fresco e ligue para o número de emergência.
Nunca deixe velas e velas de rechaud sem vigilância nem as use perto de cortinas, cobertores ou crianças. Luzes a pilha são mais seguras.
Não use o fogão a gás nem o forno para aquecer o ambiente.
Idosos, bebês e doentes esfriam mais rápido e muitas vezes percebem tarde. Verifique como estão com frequência e, se necessário, vá cedo para um abrigo aquecido.
Materiais
Cobertor de lã / edredom – Cobertores de lã, edredons, sacos de dormir
Roupa extra seca – Várias camadas, gorro, meias
Lanterna de cabeça / lanterna de mão – No lugar de velas, sempre que possível
Garrafa térmica de parede dupla(opcional) – Para manter as bebidas quentes
Colchonete isolante(opcional) – Contra o chão frio
Passos
1
Informar-se
Use o rádio, aplicativos de alerta ou sites oficiais para saber quanto tempo a queda deve durar e se há centros de aquecimento, abrigos de emergência ou pontos de ajuda.
2
Escolher um cômodo
Use como espaço de convivência um cômodo pequeno, com o mínimo possível de paredes externas e janelas. Feche as portas dos cômodos que não estiver usando.
3
Reduzir correntes de ar
Feche as cortinas, principalmente à noite, e reduza as correntes de ar nas frestas das portas com cobertores ou toalhas. Ventile o ambiente brevemente e de propósito, em vez de deixar as janelas entreabertas.
4
Vestir camadas
Vista várias camadas, gorro, meias e pantufas. Troque roupas úmidas. Sente-se e durma sobre colchonetes ou tapetes, em vez de no chão frio.
5
Dormir aquecido
Use sacos de dormir e vários cobertores, e mantenha as camas longe de paredes externas frias. Várias pessoas podem dormir no mesmo cômodo.
6
Comer e beber
Coma com regularidade e tome bebidas quentes de garrafas térmicas enquanto houver.
7
Vizinhos e pessoas vulneráveis
Verifique como estão vizinhos idosos ou que moram sozinhos. Se a casa ficar fria demais ou alguém apresentar sinais de alerta de hipotermia, vá cedo para um abrigo aquecido ou ligue para o número de emergência.
Erros comuns
×Usar churrasqueira, fogareiro de camping ou gerador dentro de casa
×Usar o fogão a gás ou o forno como aquecedor
×Deixar velas acesas sem vigilância
×Querer aquecer a casa inteira em vez de um só cômodo
×Esperar demais antes de ir para um abrigo aquecido
×Perder de vista parentes e vizinhos vulneráveis
Limites e riscos
–Sem instruções para operar fogões ou aquecedores
–Sem informações sobre danos ao imóvel, como canos congelados
–Não é orientação médica
Fontes
[1]
Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-home-heating-failure
23 · Abrigos de emergência · Revisão especializada pendente
Poncho como abrigo de emergência
Uma capa de chuva (poncho) com ilhoses pode ser armada como um pequeno abrigo de uma água ou mini abrigo em A. É uma solução de emergência para uma pessoa que protege da chuva – mas o poncho deixa de estar disponível como roupa de chuva, e a área é pequena.
A abertura do capuz é uma fresta por onde entra água: aperte bem o capuz e amarre-o para dentro ou para cima.
Um poncho não isola do frio. No frio, ele só protege da umidade – o isolamento do chão e roupas secas são decisivos. Diante de sinais de hipotermia, ligue para o número de emergência local (112 na UE).
Não monte a barraca sob árvores mortas nem sob galhos quebrados ou pendurados – eles podem cair sem aviso com vento ou sob o peso de neve ou gelo. Olhe para cima antes de montar.
Materiais
Poncho de chuva
Paracord – Vários pedaços para a cumeeira e os cantos
Galhos / varas resistentes – Como estacas ou apoio
Colchonete isolante(opcional)
Passos
1
Procurar abrigo do vento
Escolha um local atrás de rochas, do relevo ou de vegetação densa; verifique acima se há galhos mortos.
2
Fechar o capuz
Aperte bem o capuz e amarre-o para que não passe água.
3
Prender a borda alta
Para um abrigo de uma água, prenda uma borda longa a uma corda esticada entre duas árvores ou estacas.
4
Prender a borda baixa
Fixe no chão a borda oposta, do lado de onde vem o tempo ruim.
5
Isolar o chão
Coloque por baixo um isolante térmico, a mochila ou material vegetal seco.
Erros comuns
×Deixar o capuz aberto
×Lado aberto voltado para o vento
×Deitar sem isolamento do chão
×Danificar o poncho ou deixá-lo para trás
Limites e riscos
–Só para uma pessoa
–Não é adequado para permanências mais longas
Fontes
[1]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
[2]
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-poncho
24 · Abrigos de emergência · Revisão especializada pendente
Abrigo de uma água natural com refletor de fogo
Um abrigo de uma água feito de varas, com cobertura densa de galhos ou folhas, e uma pequena fogueira acesa na frente; uma parede de toras ou pedras atrás do fogo devolve o calor irradiado. Dá muito trabalho, exige vigilância constante do fogo e só é permitido onde fogueiras e coleta de material são autorizadas.
O telhado de material seco pega fogo com muita facilidade. Mantenha distância suficiente entre o fogo e o abrigo, fique atento a faíscas, nunca deixe o fogo sem vigilância e tenha material para apagar à mão.
Nada de fogo em período de seca, com vento ou sob alerta de incêndio florestal. Proibições de fogo e regras locais têm prioridade.
A fumaça pode se acumular sob o telhado. Se sentir dor de cabeça, tontura ou náusea, vá para o ar livre.
Não monte a barraca sob árvores mortas nem sob galhos quebrados ou pendurados – eles podem cair sem aviso com vento ou sob o peso de neve ou gelo. Olhe para cima antes de montar.
Materiais
Galhos / varas resistentes – Vara de cumeeira, varas de telhado, madeira para o refletor
Folhas secas, capim ou ramos de conífera – Para cobrir o telhado
Lenha seca – Suficiente para a noite toda, coletada antes de escurecer
Isqueiro, fósforos ou pederneira (ferro de faísca)
Água para apagar (balde, galão ou panela) – Deixe água ou terra à mão para apagar
Lona plástica / saco de lixo grande(opcional)
Passos
1
Verificar permissão e risco
Construa somente onde fogueiras e coleta de material são permitidas. Não acenda fogo em período de seca ou com vento.
2
Montar a estrutura
Coloque uma vara de cumeeira resistente entre duas árvores ou apoios bifurcados e incline as varas do telhado em ângulo até o chão, com as costas voltadas para o vento.
3
Cobrir de forma densa
Cubra de baixo para cima, como telhas, com galhos ou folhas, para a chuva escorrer. Use madeira morta e material solto.
4
Preparar o local da fogueira
Faça o local da fogueira a certa distância da frente do abrigo, sobre solo mineral limpo, e retire do entorno todo material combustível.
5
Construir o refletor
Construa uma parede de toras empilhadas ou pedras atrás do fogo para devolver o calor em direção ao abrigo.
6
Vigília do fogo e como apagar
Mantenha o fogo pequeno e vigie-o o tempo todo. Quem for dormir precisa antes apagá-lo por completo ou combinar um revezamento de vigília.
As brasas podem ficar acesas por muito tempo – apague por completo.
Erros comuns
×Fogo perto demais do telhado
×Fogo grande demais
×Lenha insuficiente para a noite
×Ferir árvores vivas
×Deixar o fogo sem vigilância ao adormecer
Limites e riscos
–Sem medidas de distância – depende do tamanho do fogo, do vento e do material
–A situação legal varia muito de região para região
Fontes
[1]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
[2]
USDA Forest Service / Ad Council / National Association of State Foresters: Campfire Safety (Smokey Bear wildfire prevention campaign)
https://smokeybear.com/campfire-safety
[3]
Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)
https://lnt.org
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-debris-lean-to-reflector
25 · Abrigos de emergência · Revisão especializada pendente
Abrigo em A com materiais naturais
Um telhado de duas águas feito com uma vara de cumeeira, bípodes ou galhos bifurcados e varas apoiadas nele, coberto com galhos, cascas de madeira morta ou folhas. Maior que o abrigo estreito de folhagem e pensado para uma ou duas pessoas, protege principalmente da chuva e do vento – só mantém você aquecido com bom isolamento do chão e um saco de dormir.
A vara de cumeeira e os apoios precisam sustentar com segurança o peso da cobertura. Não use varas podres; verifique a estabilidade antes de deitar lá dentro.
Não monte a barraca sob árvores mortas nem sob galhos quebrados ou pendurados – eles podem cair sem aviso com vento ou sob o peso de neve ou gelo. Olhe para cima antes de montar.
Use serra ou machadinha só com técnica segura; muitos ferimentos na construção de abrigos são causados por ferramentas.
Acampar na natureza, fazer bivaque, coletar material e fazer fogo são regulados de forma muito diferente de região para região. Verifique as regras locais, não danifique árvores vivas e deixe o local sem deixar rastros.
Materiais
Galhos / varas resistentes – Vara de cumeeira, apoios e muitas varas de telhado de madeira morta
Folhas secas, capim ou ramos de conífera – Para cobrir e como camada de piso
Barbante fino(opcional) – Para amarrar os apoios
Lona plástica / saco de lixo grande(opcional) – Sob a cobertura, para melhor proteção contra a chuva
Passos
1
Escolher o local
Local plano e seco, sem depressão, sem árvores mortas acima, madeira morta por perto.
2
Erguer os apoios
Em cada ponta, monte um bípode com duas varas cruzadas e amarradas no alto – ou use galhos bifurcados ou um toco firme.
3
Colocar a viga-mestra
Coloque uma vara de cumeeira resistente nas forquilhas e fixe-a.
4
Apoiar as varas do telhado
Apoie varas de forma densa e inclinada nos dois lados.
5
Cobrir
Cubra de baixo para cima, sobrepondo, com galhos, pedaços de casca de madeira morta ou folhas; se tiver, coloque uma lona sob a camada externa.
6
Isolar o chão
Uma camada grossa de material seco ou um isolante térmico como superfície para dormir.
Erros comuns
×Telhado pouco inclinado – a água pinga para dentro
×Material não sobreposto
×Construído grande demais
×Arrancar galhos de árvores vivas
×Não desmontar depois da prática
Limites e riscos
–Sem medidas para a inclinação do telhado ou a espessura das camadas
–Sem lona, só parcialmente impermeável em chuva prolongada
Fontes
[1]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
[2]
Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)
https://lnt.org
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-natural-a-frame
26 · Abrigos de emergência · Revisão especializada pendente
Armação em cone (estilo tipi / wickiup)
Várias varas são encostadas umas nas outras em forma de cone e amarradas no topo; a armação é coberta com uma lona, cascas de madeira morta, galhos ou folhas. A forma é estável, não precisa de uma árvore como ancoragem e oferece altura para ficar sentado – mas exige muito material e tempo.
O topo precisa ser bem amarrado e as varas devem ficar bem distribuídas; uma armação que desaba pode causar ferimentos. Verifique a estabilidade antes de cobrir.
Nada de fogo aberto nem fogareiro em abrigos cônicos improvisados: perigo de incêndio e de monóxido de carbono. Tipis tradicionais com abas de fumaça exigem experiência e são diferentes de uma construção de emergência.
Não monte a barraca sob árvores mortas nem sob galhos quebrados ou pendurados – eles podem cair sem aviso com vento ou sob o peso de neve ou gelo. Olhe para cima antes de montar.
Acampar na natureza, fazer bivaque, coletar material e fazer fogo são regulados de forma muito diferente de região para região. Verifique as regras locais, não danifique árvores vivas e deixe o local sem deixar rastros.
Materiais
Galhos / varas resistentes – Três varas principais fortes e muitas outras varas
Paracord – Para amarrar o ápice
Lona(opcional) – Cobertura mais rápida
Folhas secas, capim ou ramos de conífera(opcional)
Passos
1
Montar o tripé
Amarre três varas principais no topo, erga-as e abra as pontas inferiores de forma uniforme.
2
Encostar mais varas
Encoste mais varas na forquilha do topo; deixe uma entrada no lado oposto ao vento.
3
Cobrir
Envolva com uma lona ou cubra de baixo para cima, como telhas, com material natural.
4
Deixar a ventilação aberta
Não feche totalmente o topo e a entrada, para reduzir a condensação.
5
Isolar o chão
Estenda um isolante térmico ou uma camada grossa e seca.
Erros comuns
×Topo apenas encostado, sem amarrar
×Varas espaçadas de forma desigual
×Entrada voltada para o vento
×Fogo no interior
Limites e riscos
–Sem medidas de comprimento das varas nem de inclinação
–Não é pensado para fogo no interior
Fontes
[1]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
[2]
Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)
https://lnt.org
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-wickiup-frame
27 · Abrigos de emergência · Revisão especializada pendente
Trincheira de neve coberta
Uma trincheira estreita na neve, do comprimento do corpo, coberta com uma lona, um plástico, esquis com um plástico ou blocos de neve. Entre os abrigos de neve, costuma ser o mais rápido e o menos sujeito a desabamento, sendo por isso muitas vezes preferível a uma caverna em emergências – mas somente em terreno plano, sem perigo de avalanche.
Terreno de avalanche não é abordado neste verbete. Nunca construa sobre ou abaixo de encostas, sob cornijas ou em canais. Quem se desloca em terreno íngreme com neve precisa de treinamento em avalanches e da previsão de avalanche atual.
Fogareiros, velas e queimadores dentro de um abrigo de neve podem produzir quantidades letais de monóxido de carbono e consomem oxigênio. Um furo de ventilação aberto é obrigatório; como regra, use os fogareiros do lado de fora.
Cavar na neve deixa você molhado e suado. Roupas encharcadas podem causar hipotermia. Tire primeiro as camadas isolantes, trabalhe devagar e ligue para o número de emergência local (112 na UE) ao notar sinais de hipotermia.
Neve fresca e neve carregada pelo vento sobrecarregam um teto de lona. Sacuda-a regularmente à noite e mantenha a ventilação desobstruída.
Marque a trincheira e seus arredores de forma bem visível, para que ninguém pise ou passe com um veículo sobre ela e para que os socorristas possam encontrá-la.
Materiais
Pá de neve – Praticamente indispensável
Lona – Ou um plástico, uma manta de emergência ou blocos de neve como teto
Colchonete isolante – Isolamento contra o piso de neve
Bastões de trekking(opcional) – Ou esquis como apoios do teto
Roupa extra seca
Passos
1
Ponderar
Verifique alternativas como voltar, um refúgio, um veículo ou um bivaque de emergência abrigado do vento. Só cave se tiver pá, tempo e roupas secas.
2
Escolher um local seguro
Terreno plano, sem encostas, cornijas ou canais acima; longe de pistas de esqui, trilhas e rastros de veículos.
3
Tirar camadas de roupa
Guarde as roupas isolantes secas, mantenha a camada externa impermeável vestida e trabalhe devagar.
4
Cave a trincheira
Cave uma trincheira estreita, um pouco mais comprida que o seu corpo. Mantenha-a estreita – quanto mais larga, mais difícil de cobrir.
5
Cobrir
Estenda uma lona sobre a trincheira e prenda as bordas com neve, usando bastões ou esquis como apoio; como alternativa, encoste blocos de neve uns nos outros em duas águas.
6
Ventilação e entrada
Mantenha uma abertura de ventilação desobstruída e não vede completamente a entrada.
Nada de fogareiro nem vela na trincheira.
7
Isolar e marcar
Deite-se sobre um isolante térmico ou uma mochila, leve a pá para dentro e marque o local do lado de fora.
Erros comuns
×Trincheira larga demais
×Lona sem apoios – ela cede sob o peso da neve
×Esquecer a ventilação
×Deixar a pá do lado de fora
×Construir em uma encosta
Limites e riscos
–Sem medidas de profundidade ou espessura de parede
–Sem informações sobre perigo de avalanche
Fontes
[1]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
[2]
The Mountaineers Books (2017): Mountaineering: The Freedom of the Hills, 9th edition
[3]
World Health Organization, Regional Office for Europe (2010): WHO guidelines for indoor air quality: selected pollutants (carbon monoxide chapter)
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-snow-trench
28 · Abrigos de emergência · Revisão especializada pendente
Quinzhee (monte de neve escavado)
Um grande monte de neve amontoada com a pá é deixado assentar e depois escavado por dentro. Funciona mesmo com pouca neve, mas exige muito tempo e energia e traz riscos de desabamento, sufocamento e monóxido de carbono. Somente com duas ou mais pessoas, com prática e nunca em terreno de avalanche.
Nunca construa nem escave sozinho. Uma pessoa cava enquanto a outra fica do lado de fora e pode ajudar imediatamente se houver desabamento. Mantenha sempre uma pá à mão, inclusive dentro do abrigo.
Paredes ou tetos finos demais e condições de degelo levam ao desabamento. Use marcadores de espessura, pare de escavar ao chegar a um marcador e não durma lá dentro em caso de degelo ou chuva.
Fogareiros, velas e queimadores dentro de um abrigo de neve podem produzir quantidades letais de monóxido de carbono e consomem oxigênio. Um furo de ventilação aberto é obrigatório; como regra, use os fogareiros do lado de fora.
Cavar na neve deixa você molhado e suado. Roupas encharcadas podem causar hipotermia. Tire primeiro as camadas isolantes, trabalhe devagar e ligue para o número de emergência local (112 na UE) ao notar sinais de hipotermia.
Terreno de avalanche não é abordado neste verbete. Nunca construa sobre ou abaixo de encostas, sob cornijas ou em canais. Quem se desloca em terreno íngreme com neve precisa de treinamento em avalanches e da previsão de avalanche atual.
Materiais
Pá de neve – No mínimo uma, de preferência duas
Galhos / varas resistentes – Gravetos do mesmo comprimento como marcadores de espessura
Colchonete isolante
Roupa extra seca
Lanterna de cabeça / lanterna de mão(opcional)
Passos
1
Escolher um local seguro
Terreno plano, sem encostas acima, sem árvores carregadas de neve diretamente por cima.
2
Amontoar a neve
Jogue neve com a pá formando um monte grande e redondo, misturando-a enquanto trabalha. Tire camadas de roupa para não suar.
3
Colocar marcadores de espessura
Enfie gravetos do mesmo comprimento na vertical no monte, por toda a volta, até ficarem rentes à superfície.
4
Deixar assentar
Deixe o monte descansar por um tempo. O tempo necessário depende da neve e da temperatura; durante esse período, mantenha-se aquecido e seco.
5
Escavar – em dupla
Cave uma entrada baixa e escave por dentro. Assim que a ponta de um graveto aparecer, pare de cavar naquele ponto. A segunda pessoa fica do lado de fora.
Se houver rachaduras, afundamento ou gotejamento, saia imediatamente.
6
Ventilação e área de dormir
Faça um furo de ventilação inclinado atravessando o teto, deixe a plataforma de dormir mais alta que a entrada e alise o teto interno para que as gotas escorram.
7
Noite e marcação
Mantenha a pá dentro do abrigo, desobstrua a ventilação regularmente, não feche a entrada por completo e marque o local do lado de fora.
Erros comuns
×Escavar sozinho
×Não deixar assentar por tempo suficiente
×Escavar sem marcadores de espessura – teto fino demais
×Sem furo de ventilação
×Fogareiro ou vela dentro do abrigo
×Roupa encharcada de suor
Limites e riscos
–Não há espessuras de parede nem tempos de espera indicados – depende muito da neve
–Sem informações sobre perigo de avalanche
Fontes
[1]
The Mountaineers Books (2017): Mountaineering: The Freedom of the Hills, 9th edition
[2]
World Health Organization, Regional Office for Europe (2010): WHO guidelines for indoor air quality: selected pollutants (carbon monoxide chapter)
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-quinzhee
29 · Abrigos de emergência · Revisão especializada pendente
Caverna de neve em uma duna
Uma caverna escavada em uma duna de neve funda e compactada é o abrigo de neve que melhor isola. Mas exige neve muito profunda, uma pá, prática e muito tempo – e as dunas de neve costumam ficar justamente onde há perigo de avalanche e de cornijas. Em emergências, uma trincheira na neve costuma ser a escolha mais segura.
Acúmulos de neve costumam se formar em encostas protegidas do vento, exatamente onde surgem placas de vento e perigo de avalanche. Sem treinamento em avalanches, não cave uma caverna de neve numa encosta; em caso de dúvida, escolha uma trincheira em terreno plano.
Nunca cave sozinho. Uma pessoa fica do lado de fora, e a pá fica sempre à mão, inclusive dentro do abrigo à noite.
Fogareiros, velas e queimadores dentro de um abrigo de neve podem produzir quantidades letais de monóxido de carbono e consomem oxigênio. Um furo de ventilação aberto é obrigatório; como regra, use os fogareiros do lado de fora.
Cavar na neve deixa você molhado e suado. Roupas encharcadas podem causar hipotermia. Tire primeiro as camadas isolantes, trabalhe devagar e ligue para o número de emergência local (112 na UE) ao notar sinais de hipotermia.
Materiais
Pá de neve
Colchonete isolante
Galhos / varas resistentes – Vara de ventilação e marcação
Roupa extra seca
Lanterna de cabeça / lanterna de mão(opcional)
Passos
1
Avalie o terreno
Somente com treinamento e com a previsão de avalanche em mãos. Não cave sob cornijas, em canais ou em encostas íngremes protegidas do vento. Em caso de dúvida: uma trincheira na neve em terreno plano.
2
Cave a entrada e a câmara
Cave um túnel de entrada e depois aumente a câmara para cima, de modo que a plataforma de dormir fique mais alta que a entrada. Trabalhe devagar e tire camadas de roupa.
3
Abaule e alise o teto
Dê ao teto um formato abaulado e alise-o, para que a água do degelo escorra pelas paredes em vez de pingar.
4
Faça a ventilação
Faça um furo de ventilação no teto e mantenha-o desobstruído com um graveto, de tempos em tempos.
Nada de fogareiro nem vela em espaço fechado.
5
Equipamento e marcação
Pá dentro, entrada não totalmente fechada, local claramente marcado do lado de fora.
Erros comuns
×Escavada em terreno de avalanche ou de cornijas
×Teto plano demais ou fino demais
×Ventilação coberta de neve
×Escavar sozinho
×Área de dormir mais baixa que a entrada
Limites e riscos
–Sem instruções de construção com medidas
–Sem avaliação de terreno de avalanche
Fontes
[1]
The Mountaineers Books (2017): Mountaineering: The Freedom of the Hills, 9th edition
[2]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
[3]
European Avalanche Warning Services (EAWS): European Avalanche Danger Scale
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-snow-cave
30 · Abrigos de emergência · Revisão especializada pendente
O carro como abrigo de emergência no inverno
Se você ficar preso na neve, normalmente estará mais protegido dentro do veículo do que do lado de fora, a pé, e será mais fácil de ser encontrado. É vital manter o escapamento livre de neve e ligar o motor apenas de forma intermitente, porque, caso contrário, o monóxido de carbono pode entrar na cabine.
Mantenha o escapamento sempre livre de neve. Um escapamento coberto de neve pode levar o monóxido de carbono para dentro da cabine – inodoro e mortal. Ligue o motor apenas de forma intermitente e abra um pouco uma janela enquanto ele estiver ligado.
Fique com o veículo, a menos que haja ajuda visível, bem perto e com acesso seguro. A pé, em uma nevasca, você perde rapidamente a orientação e fica com frio.
Ligue para o número de emergência local (112 na UE), informe sua localização e poupe a bateria.
Ao sair do veículo, fique atento ao trânsito, use um colete refletivo e sinalize o veículo na medida em que for seguro fazê-lo.
Materiais
Kit de emergência no veículo
Cobertor de lã / edredom – Ou um saco de dormir
Manta de emergência
Pá de neve(opcional) – Para manter o escapamento livre
Colete de alta visibilidade(opcional)
Telefone celular
Passos
1
Chamada de emergência e localização
Ligue para os serviços de emergência, informe sua localização e depois use o telefone com moderação.
2
Torne-se visível
Use o pisca-alerta se necessário e amarre um pano de cor viva na antena ou na janela; à noite, acenda a luz interna de vez em quando enquanto o motor estiver ligado.
3
Mantenha o escapamento livre
Verifique se o escapamento está livre antes de cada partida do motor e também com regularidade.
4
Motor de forma intermitente
Ligue o motor e o aquecedor apenas por períodos curtos, com uma janela ligeiramente aberta. Guias oficiais mencionam cerca de dez minutos por hora.
5
Mantenha o calor
Vista todas as camadas de roupa, use cobertores e mantas de emergência, fiquem juntos, isole os pés do piso frio, mexa-se um pouco, beba líquidos suficientes.
6
Revezar para ficar acordado
Em grupos, revezem-se para ficar acordados, principalmente enquanto o motor estiver ligado.
Erros comuns
×Não verificar o escapamento
×Deixar o motor ligado o tempo todo e adormecer
×Sair do veículo a pé durante uma nevasca
×Sair sem equipamento de inverno
Limites e riscos
–Sem dados de autonomia de combustível ou bateria
–Sem orientação para o calor – veículos ao sol são perigosos
Fontes
[1]
Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Winter Weather
https://www.ready.gov/winter-weather
[2]
NOAA National Weather Service (USA): Winter Weather Safety – During a Winter Storm
https://www.weather.gov/safety/winter-during
[3]
Centers for Disease Control and Prevention: Carbon Monoxide Poisoning – Prevention guidance
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-vehicle-emergency
31 · Abrigos de emergência · Revisão especializada pendente
Proteção improvisada contra o frio na cidade
Quem estiver numa cidade e, por causa de uma emergência, ficar sem um lugar quente para ficar – por exemplo, após danos no prédio, durante uma queda de energia ou em viagem – deve procurar primeiro abrigos de emergência oficiais e locais de aquecimento. Para segurar a situação, papelão e jornal ajudam como isolamento do chão, edifícios barram o vento e camadas secas mantêm você aquecido. Edifícios danificados e lugares inseguros devem ser evitados.
Após terremotos, explosões, incêndios ou enchentes, não entre em edifícios danificados. Respeite os isolamentos e siga as instruções dos serviços de emergência.
Não use churrasqueiras, fogareiros a gás, geradores nem fogo aberto em cômodos, barracas, garagens ou passagens para se aquecer – risco de monóxido de carbono e de incêndio. Papelão e jornal são altamente inflamáveis.
Diante de tremores, confusão ou apatia, ligue para o número de emergência local (112 na UE). Idosos, crianças e doentes correm risco especial.
Respeite a propriedade privada e as regras do local; siga as normas locais e as orientações das autoridades.
Materiais
Jornal e papelão – Como isolamento do chão e proteção contra o vento
Lona plástica / saco de lixo grande(opcional) – Contra a umidade, nunca sobre a cabeça
Manta de emergência(opcional)
Cobertor de lã / edredom(opcional)
Telefone celular
Passos
1
Procurar ajuda oficial
Pergunte pelo rádio, aplicativo de alertas, autoridades, serviços de emergência ou organizações de ajuda sobre abrigos de emergência, locais de aquecimento ou pontos de encontro.
2
Locais públicos aquecidos
Para segurar a situação, use estações, shopping centers, bibliotecas ou outros prédios públicos abertos, desde que sejam acessíveis e permitidos.
3
Isolar do chão
Coloque várias camadas de papelão ou jornal sob o corpo; nunca se sente diretamente sobre concreto ou pedra.
4
Barrar vento e umidade
Escolha o lado protegido dos edifícios, use papelão como quebra-vento e plástico contra a chuva – mantenha o rosto descoberto.
5
Camadas de roupa e grupo
Vista camadas secas, cubra a cabeça e as mãos, fique junto de outras pessoas e cuide dos mais vulneráveis.
Erros comuns
×Não procurar abrigos de emergência oficiais
×Sentar diretamente no chão frio
×Buscar abrigo em edifícios danificados
×Aquecer o ambiente com churrasqueira ou fogareiro a gás em local fechado
×Ficar sozinho
Limites e riscos
–Sem informações sobre abrigos de emergência específicos – variam conforme a região
–Sem aconselhamento jurídico
Fontes
[1]
Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-urban-improvised
32 · Abrigos de emergência · Revisão especializada pendente
Abrigo de grupo e proximidade dos corpos
Um abrigo de grupo ou de emergência ("bothy bag") é uma cobertura leve, sem varetas, que várias pessoas puxam sobre a cabeça e o corpo e depois sentam sobre a borda. Em minutos ele cria um espaço à prova de vento em que o calor do corpo aquece o ar. Serve para esperar e cuidar de alguém, não é uma barraca para dormir a noite toda.
O abrigo costuma ser hermético: ventile com regularidade, mantenha uma abertura livre e abra-o imediatamente em caso de dor de cabeça ou falta de ar. Nunca use fogareiros ou velas dentro dele.
Tremor forte, confusão, falta de coordenação ou sonolência incomum podem ser sinais de hipotermia. Não espere: ligue para o número de emergência local (112 na UE) e proteja a pessoa contra mais perda de calor.
Sentar em chão frio esfria o corpo – coloque mochilas, isolantes ou cordas por baixo.
Materiais
Saco de bivaque para grupo
Colchonete isolante(opcional) – Ou mochilas como assento
Roupa extra seca
Passos
1
Decida cedo
Use o abrigo de grupo antes de todos sentirem frio – não só quando alguém já não consegue continuar.
2
Escolher o local
O mais protegido do vento possível, a salvo de queda de pedras e de quedas, em terreno plano.
3
Puxe a cobertura sobre todos
Todos ficam bem juntos, puxam a cobertura sobre a cabeça e se sentam sobre mochilas ou isolantes, com a borda presa embaixo de si.
4
Abertura de ventilação
Mantenha uma abertura de ventilação ou de visão livre; areje brevemente a intervalos regulares.
5
Pessoas vulneráveis no meio
Coloque no meio as pessoas sensíveis ao frio, feridas ou exaustas, isole-as do chão e dê comida e bebidas quentes, se houver.
6
Ajuda e visibilidade
Em uma emergência, peça ajuda. Um abrigo de cor viva é fácil de ver de fora.
Erros comuns
×Usado tarde demais
×Sentar direto sobre neve ou rocha
×Sem ventilação
×Abrigo pequeno demais para o grupo
Limites e riscos
–Sem dados sobre o ganho de temperatura dentro do abrigo
–Não substitui uma barraca ou cabana para passar a noite
Fontes
[1]
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
[2]
The Mountaineers Books (2017): Mountaineering: The Freedom of the Hills, 9th edition
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-group-shelter-bag
33 · Abrigos de emergência · Revisão especializada pendente
Bivaque sentado com mochila e roupa de chuva
Se você precisar esperar de forma inesperada ao ar livre – na neblina, depois de escurecer ou até a ajuda chegar – um bivaque sentado pode proteger rapidamente: sente-se sobre a mochila ou o isolante, com as costas apoiadas em uma rocha ou árvore, protegido do vento, com toda a roupa vestida, capuz colocado e as pernas dentro da mochila vazia. Assim a área de contato com o chão fica pequena.
Tremor forte, confusão, falta de coordenação ou sonolência incomum podem ser sinais de hipotermia. Não espere: ligue para o número de emergência local (112 na UE) e proteja a pessoa contra mais perda de calor.
Nunca puxe lona plástica, saco de lixo ou manta de emergência sobre a cabeça ou o rosto, e não deixe crianças usá-los sem supervisão – risco de sufocamento.
Apoie as costas apenas em rocha estável, sem risco de queda de pedras vindas de cima; nunca sob árvores mortas.
Materiais
Mochila
Jaqueta contra chuva e vento
Roupa extra seca
Manta de emergência(opcional)
Saco de lixo resistente (grande)(opcional) – Sobre as pernas e a mochila, nunca sobre a cabeça
Lanterna de cabeça / lanterna de mão
Passos
1
Pare a tempo
Quando continuar andando se torna perigoso, pare de propósito, anote sua posição e peça ajuda, se necessário.
2
Procurar abrigo do vento
Um bloco de rocha, tronco de árvore, desnível do terreno ou arbustos do lado protegido do vento – não uma depressão ou ravina, onde a água e o ar frio se acumulam.
3
Vista tudo o que tiver
Camadas secas sob a roupa de chuva, gorro, luvas, capuz colocado.
4
Sente-se isolado do chão
Sente-se sobre um isolante, uma corda ou roupas enroladas; esvazie a mochila e coloque as pernas dentro.
5
Colocar uma capa
Envolva o corpo e as pernas com uma manta de emergência ou um saco de lixo, deixando o rosto livre.
6
Espere de forma ativa
Coma alguma coisa, contraia os músculos de vez em quando, deixe a lanterna à mão e fique atento a sinais.
Erros comuns
×Sentar direto sobre rocha ou neve
×Parar tarde demais e já encharcado de suor
×Cabeça desprotegida
×Puxar um saco de lixo sobre o rosto
Limites e riscos
–Uma solução de emergência para horas, não para dias
–Sem informação sobre temperaturas suportáveis
Fontes
[1]
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
[2]
The Mountaineers Books (2017): Mountaineering: The Freedom of the Hills, 9th edition
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-sitting-bivouac
34 · Abrigos de emergência · Revisão especializada pendente
Barraca-tubo de plástico
Uma barraca-tubo é um tubo de plástico com uma corda passada por dentro e amarrada entre duas árvores. O peso do corpo mantém o piso no lugar e forma uma barraca triangular simples, com as pontas abertas. É barata e leve, mas forma muita condensação e é sensível ao vento – uma solução de emergência.
Nunca puxe lona plástica, saco de lixo ou manta de emergência sobre a cabeça ou o rosto, e não deixe crianças usá-los sem supervisão – risco de sufocamento.
Nunca use fogareiro, vela ou fogo sob uma lona, plástico ou dentro de uma barraca: o material sintético derrete e queima, e o monóxido de carbono pode se acumular em espaços fechados.
Não monte a barraca sob árvores mortas nem sob galhos quebrados ou pendurados – eles podem cair sem aviso com vento ou sob o peso de neve ou gelo. Olhe para cima antes de montar.
Materiais
Lona plástica / saco de lixo grande – Fabricada como tubo ou improvisada com uma lona comprida
Paracord
Colchonete isolante
Passos
1
Escolher o local
Um local plano, com o tubo atravessado ao vento ou com uma ponta voltada para ele, sem depressão e sem galhos secos.
2
Passe a corda
Passe a corda pelo tubo e amarre-a firmemente nas duas árvores, na altura entre o quadril e o peito.
3
Prenda o piso com peso
Coloque o isolante e o equipamento nos cantos para o piso ficar plano e o vento não entrar por baixo do plástico.
4
Deixe as pontas abertas
Deixe as duas pontas pelo menos parcialmente abertas para a umidade sair.
Erros comuns
×Pontas totalmente fechadas – interior molhado
×Montada em uma depressão – a água escorre para dentro
×Corda baixa demais – o plástico encosta no rosto
Limites e riscos
–Sem dados sobre a espessura do plástico
–Pensada apenas para emergências curtas
Fontes
[1]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
[2]
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-tube-tent
35 · Abrigos de emergência · Revisão especializada pendente
Usar abrigos de emergência públicos e pontos de aquecimento e de refrigeração
Em evacuações, ondas de calor, ondas de frio ou quedas de energia longas, as autoridades e as organizações de socorro costumam montar abrigos de emergência, pontos de aquecimento ou salas de refrigeração. Onde e quando isso acontece é divulgado por canais oficiais de alerta, pelo rádio e pela prefeitura. Quem for para lá leva medicamentos, documentos, roupa de cama e itens básicos, e segue as instruções do local.
Siga apenas informações de fontes oficiais; boatos nas redes sociais podem estar errados. Respeite as instruções sobre rotas de evacuação e bloqueios.
Em caso de perigo agudo, dificuldade para respirar, confusão por frio ou calor, ou suspeita de monóxido de carbono, ligue para o número de emergência local (112 na UE).
Se animais de estimação são permitidos varia de lugar para lugar – confirme antes com a prefeitura ou nos avisos.
Materiais
Estoque de medicamentos – Para vários dias
Pasta de documentos (à prova d'água)
Saco de dormir(opcional)
Rádio a pilha ou de manivela(opcional)
Itens de emergĂȘncia para animais de estimação(opcional)
Passos
1
Informar-se
Acompanhe aplicativos de alerta, o rádio, o site da prefeitura ou os avisos: onde ficam os abrigos de emergência e os pontos de aquecimento ou de refrigeração, e em que horários funcionam?
2
Decida a tempo
Quando for ordenada a evacuação, saia imediatamente. No frio ou no calor, não espere até a casa se tornar perigosa – principalmente com crianças, idosos ou doentes.
3
Arrumar uma mala
Medicamentos, documentos, carregador, óculos, itens de higiene, troca de roupa, cobertor ou saco de dormir, lanches e, se necessário, itens para bebês e animais de estimação.
4
Deixar a casa segura
Conforme as instruções, desligue os aparelhos, feche janelas e portas e avise seus parentes para onde você está indo.
5
Registrar-se no local
Registre-se ao chegar, para que parentes e autoridades possam encontrar você; informe necessidades especiais (medicamentos, deficiência).
6
Levar outras pessoas junto
Fale com vizinhos que moram sozinhos ou têm mobilidade reduzida e ofereça ajuda.
Erros comuns
×Ficar tempo demais numa casa fria ou superaquecida
×Esquecer os medicamentos
×Seguir boatos em vez de informações oficiais
×Não avisar ninguém
Limites e riscos
–A disponibilidade depende do local e da situação – confira as informações locais
–Sem declarações jurídicas sobre obrigações de evacuação
Fontes
[1]
Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-public-emergency-shelters
36 · Cabanas e abrigos de longa duração · Revisão especializada pendente
Planejar um acampamento de longa duração: o lugar certo para semanas
Se você vai ficar semanas no mesmo lugar, precisa de mais do que um local para dormir por uma noite: água ao alcance, mas em local seguro acima do nível de enchentes, lenha suficiente, proteção contra vento e queda de galhos, terreno que escoe a chuva e um banheiro longe da água. Primeiro vem a permissão do dono da terra – e a ordem certa: primeiro um abrigo rápido contra o tempo, depois água e banheiro, depois fogo e lenha, e a cabana sólida por último.
Árvores mortas e galhos pendurados acima do acampamento podem cair sem aviso, principalmente com vento e neve. A pelo menos uma altura de árvore do local de dormir e do fogo não pode haver nenhuma árvore morta ou inclinada.
Margens de riachos, bancos de cascalho, leitos secos de riachos e depressões podem inundar em minutos com chuva forte – mesmo quando a chuva cai mais acima no vale. Monte o acampamento sempre bem acima da marca de cheia mais alta.
Na Alemanha e na Áustria você pode entrar na floresta, mas acampar, pernoitar, construir e cortar madeira geralmente exigem o consentimento do proprietário. Numa emergência real, sua vida vem primeiro – entre em contato assim que puder.
Um banheiro mal posicionado pode contaminar a água potável e causar diarreia em todo o grupo. Coloque o banheiro a pelo menos cerca de 60 metros da água e do acampamento e nunca acima do ponto de coleta de água; trate sempre a água potável.
Materiais
Lona – Para proteção imediata contra o tempo
Pá pequena / pá dobrável – Para a vala de drenagem e o banheiro
Serra dobrável
Corda
Caderno de anotações e lápis(opcional) – Esboço do acampamento, observações
Passos
1
Conseguir permissão
Descubra quem é o dono da terra e peça permissão para o acampamento, o fogo, a lenha e qualquer construção. Áreas protegidas estão fora de questão. Numa emergência real, construa só o necessário e entre em contato assim que puder.
2
Encontrar água – mantendo distância
Escolha um lugar de onde você alcance a água com facilidade, mas a pelo menos cerca de 60 metros (cerca de 70 passos largos) da margem. Defina um ponto fixo de coleta; ninguém se lava ali. A água é sempre tratada.
3
Ficar acima do nível das cheias
Procure marcas de enchente: troncos trazidos pela água presos em arbustos, linhas de lama nos troncos, margens erodidas. O acampamento fica bem acima da marca mais alta, não em depressões nem em leitos secos de riachos.
4
Olhar para cima e para os lados
Verifique cada árvore dentro da distância de uma altura de árvore: árvores mortas, galhos quebrados pendurados e troncos inclinados descartam o local. Evite encostas com queda de pedras e avalanches, e cristas durante tempestades com raios. Uma borda de floresta ou uma margem do lado de onde vem o tempo quebra o vento.
5
Verificar o estoque de lenha
Um acampamento de semanas consome muita lenha. Verifique se há madeira morta caída suficiente ao alcance e se você tem permissão para pegá-la. Buscar lenha gasta energia – quanto mais curto o caminho, melhor.
6
Fazer a drenagem
O terreno deve ter uma leve inclinação, não ficar plano numa depressão. Cave uma vala rasa acima do local de dormir, que desvie a água da chuva para o lado. Nunca durma direto no chão: use isolamento ou uma cama elevada.
7
Banheiro e higiene
O banheiro fica a pelo menos cerca de 60 metros da água, de trilhas e do acampamento, e nunca acima do ponto de coleta de água. Para semanas, uma cova estreita funciona; cubra com terra depois de cada uso e feche-a antes de encher. Ao lado: água e sabão para lavar as mãos.
8
Construir na ordem certa
Primeiro um abrigo rápido contra o tempo (lona ou abrigo de emergência), depois o ponto de água e o banheiro, depois um local seguro para o fogo com água para apagá-lo, depois um depósito de lenha protegido. Só quando tudo isso funcionar você começa a cabana sólida.
9
Observar e ajustar
Percorra o acampamento depois da primeira chuva e da primeira tempestade: onde a água se acumula? Para onde vai a fumaça? De onde vem o vento? É melhor mudar algo cedo do que gastar semanas de trabalho numa cabana no lugar errado.
Erros comuns
×Acampar bem na margem porque a água está tão perto
×Construir sob árvores mortas ou galhos pendurados
×Começar logo a cabana grande e passar frio na primeira noite
×Banheiro perto demais ou acima do ponto de coleta de água
×Construir e cortar madeira sem permissão
×Subestimar a quantidade de lenha necessária
Limites e riscos
–Não é aconselhamento jurídico – as regras variam conforme o país e a região
–Sem indicação da quantidade de lenha para determinados períodos
–Não substitui o tratamento da água
Fontes
[1]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
[2]
Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)
https://lnt.org
[3]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2000): FM 21-10 Field Hygiene and Sanitation
[4]
Republik Österreich – Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS) (1975): Forstgesetz 1975 (BGBl. Nr. 440/1975), § 33 Benützung des Waldes zu Erholungszwecken
Bundesrepublik Deutschland – Bundesministerium der Justiz (1975): Gesetz zur Erhaltung des Waldes und zur Förderung der Forstwirtschaft (Bundeswaldgesetz), § 14 Betreten des Waldes
https://www.gesetze-im-internet.de/bwaldg/
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-longterm-camp-planning
37 · Cabanas e abrigos de longa duração · Revisão especializada pendente
Construir uma cabana de toras simples com madeira roliça
Uma cabana de toras é feita encaixando toras umas sobre as outras nos cantos, com entalhes, até se erguerem quatro paredes. Ela dura décadas, mas é um grande projeto: muitas toras, cargas pesadas, derrubada com perigos reais e semanas de trabalho para várias pessoas. Planeje pequeno, assente sobre uma fundação seca de pedra, abra os entalhes para baixo, vede as frestas – e construa e derrube árvores apenas onde o proprietário permitir.
Derrubar árvores está entre os trabalhos florestais mais perigosos: os troncos caem de modo diferente do planejado, galhos chicoteiam de volta, troncos racham ou ficam presos. Derrube apenas com treinamento e permissão; ninguém fica a menos de duas vezes a altura da árvore. Sem treinamento, use apenas toras que já estejam no chão.
Uma tora fresca pode pesar centenas de quilos. Nunca levante sozinho, nunca fique abaixo de uma tora rolando, nunca trabalhe sob uma tora erguida. Mova as toras com alavancas, rampas e cordas, com comandos claros.
Ao fazer os entalhes, você muitas vezes fica em cima da tora ou ao lado dela. Mantenha uma postura firme, as pernas fora da linha do golpe e calçado resistente – caso contrário, um golpe de machado que resvala atinge um pé ou uma canela.
Um fogão ou fogo na cabana exige uma saída de fumaça de verdade e distância da madeira e do telhado. Sem isso há risco de intoxicação por monóxido de carbono; um detector de CO é fortemente recomendado.
Materiais
Troncos roliços (retos, sadios) – Troncos retos de diâmetro semelhante, com permissão
Machadinha ou machado pequeno – Para fazer entalhes; o ideal é um machado de carpinteiro ou de derrubada
Serra dobrável – O ideal é uma serra de arco grande ou uma serra de corte transversal
Corda – Para arrastar e rolar os troncos para cima
Galhos / varas resistentes – Varas resistentes como alavancas e rampas
Pá pequena / pá dobrável
Luvas de trabalho resistentes
Calçados resistentes e fechados
Passos
1
Planejar pequeno e de forma realista
Planeje uma planta simples, por exemplo cerca de 3 × 4 metros por dentro, com uma porta e uma janela pequena. Mesmo isso exige várias dezenas de toras retas. Conte com semanas de trabalho para várias pessoas e obtenha antes a permissão para construir e para a madeira.
2
Fundação contra a umidade
Nos cantos (e entre eles, em paredes mais longas), retire a terra vegetal até o solo firme. Coloque ali pedras grandes e planas ou pilares de pedra empilhada, para que a madeira mais baixa fique bem acima do chão e os respingos de água não a alcancem. Nivele todos os pilares na mesma altura com um fio de nível.
3
Escolher e preparar as toras
Escolha toras retas e sãs, de diâmetro o mais parecido possível e com pouca conicidade. Para as toras de soleira de baixo, use madeira especialmente durável. Descasque as toras – a casca retém umidade e insetos. A madeira fresca encolhe ao secar, então as paredes vão se assentar depois.
4
Derrubar e mover somente com segurança
Só quem tem treinamento derruba árvores, com uma rota de fuga na diagonal para trás e ninguém a menos de duas vezes a altura da árvore. As toras são roladas sobre roletes redondos ou arrastadas com uma corda, por várias pessoas, com comandos. Ninguém fica abaixo de uma tora, no lado da descida.
5
Assentar a primeira fiada
Coloque as duas toras mais resistentes como soleiras, paralelas, sobre os pilares. As duas toras transversais vão por cima delas, em entalhes. Confira com um barbante e medindo as diagonais se o retângulo está em esquadro – as duas diagonais devem ter o mesmo comprimento.
6
Fazer os entalhes e empilhar
Coloque a próxima tora atravessada no canto, marque a curva da tora de baixo na face inferior dela e faça ali um entalhe redondo (entalhe redondo ou em sela). O entalhe fica sempre virado para baixo. Teste, aplaine e teste de novo até a tora assentar justa. Alterne pontas grossas e finas para que a parede fique nivelada.
7
Porta e janela
Serre as aberturas da porta e da janela quando a parede estiver alta o suficiente. As pontas cortadas das toras são seguras nas laterais por uma tábua ou prancha vertical. Acima de cada abertura, deixe uma folga para que a parede possa se assentar ao secar sem esmagar o batente.
8
Vedar as frestas
Coloque musgo nas frestas enquanto empilha. Quando as paredes estiverem de pé, preencha as frestas restantes com uma mistura de barro e palha, por fora e por dentro. Depois de seca, preencha as rachaduras de novo – o vento encontra qualquer fresta.
9
Montar a estrutura do telhado
Uma cumeeira resistente vai sobre as duas empenas, com mais varas longas (terças) abaixo dela, se necessário. Os caibros ficam por cima e passam além das paredes, formando o beiral. Construa forte demais em vez de fraco demais: neve e cobertura são pesadas. Cubra como descrito na entrada sobre coberturas.
Erros comuns
×Planejar grande demais e nunca terminar
×Assentar as toras de baixo diretamente no chão – elas apodrecem
×Abrir os entalhes para cima – a água se acumula ali
×Derrubar árvores sem permissão ou treinamento
×Não deixar folga de acomodação acima da porta e da janela
×Estrutura de telhado fraca demais para a neve
Limites e riscos
–Sem cálculo estrutural nem indicação de capacidade de carga
–Sem instruções de derrubada – derrubar árvores é assunto para um curso
–Sem normas de construção – construções permanentes podem exigir licença
–Sem construção de fogão ou chaminé
Fontes
[1]
Eliot Wigginton (Hrsg.) – Anchor Press/Doubleday (1972): The Foxfire Book (u. a. Kapitel zum Bau von Blockhütten)
[2]
Occupational Safety and Health Administration (OSHA), U.S. Department of Labor: Logging eTool – Felling
https://www.osha.gov/etools/logging
[3]
USDA Forest Service, Missoula Technology and Development Center (Bernie Weisgerber, Bob Beckley) (1999): An Ax to Grind: A Practical Ax Manual
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-log-cabin
38 · Cabanas e abrigos de longa duração · Revisão especializada pendente
Parede de pau a pique (trançado com barro)
Varas flexíveis são trançadas entre os postes como um cesto; depois, uma mistura de barro, palha e água é pressionada por ambos os lados. Depois de seca, forma uma parede firme e à prova de vento. A arte está no barro certo – você o verifica com testes simples – e em protegê-lo da chuva: um grande beiral no alto e uma base de pedra embaixo.
Buracos de extração de barro são risco de tropeço e podem desmoronar. Não cave sob bordas em balanço, mantenha os buracos rasos e com lados inclinados e depois aterre-os ou sinalize-os claramente – principalmente com crianças por perto.
Cortar varas e apontar postes causa cortes com facilidade. Corte sempre para longe do corpo, use luvas e apoie as facas em lugar seguro.
A cal, às vezes usada como pintura ou reboco, é cáustica e pode ferir gravemente olhos e pele. Trabalhe com ela apenas com óculos de proteção justos e luvas; se cair cal no olho, lave imediatamente com água por bastante tempo e procure ajuda médica.
O barro amolece de novo quando molhado. Uma parede de barro sem beiral no telhado e sem base vai sendo aos poucos lavada pela chuva.
Materiais
Galhos / varas resistentes – Postes resistentes, com cerca de um braço de espessura
Varas flexíveis (p. ex., salgueiro, aveleira) – Recém-cortadas, com permissão
Terra rica em argila (subsolo)
Palha, feno ou capim seco (picado)
Pá pequena / pá dobrável
Lona – Como base para misturar e proteção contra a chuva
Luvas de trabalho resistentes
Passos
1
Fincar os postes
Finque postes resistentes em buracos bem socados ou, melhor ainda, sobre uma base de pedras, para que a madeira não fique em solo úmido. No alto, uma viga de topo (travessa) os une e sustenta o telhado. Primeiro vem o telhado, depois a parede.
2
Encaixar as estacas verticais
Entre os postes, encaixe varas verticais mais finas (estacas), com uma distância de cerca de um palmo a 30 centímetros entre elas. Embaixo, elas ficam apoiadas na soleira ou no chão; em cima, na viga de topo.
3
Trançar as varas
Trance varas frescas na horizontal, alternando na frente e atrás das estacas. A vara seguinte passa exatamente ao contrário. Pressione cada fileira com firmeza para o trançado ficar denso e rígido. Pequenas frestas são bem-vindas – é nelas que o barro vai se agarrar depois.
4
Encontrar e testar o barro
Cave abaixo da terra vegetal escura. Role uma amostra úmida até formar um cilindro da espessura de um lápis e dobre-o em forma de anel: se quebrar logo, quase não há barro; se dobrar, o barro é utilizável. Agitada em um frasco com água, a areia assenta no fundo e o barro fica por cima.
5
Misturar
Deixe o barro de molho em água sobre uma lona, retire as pedras, depois pise nele com os pés e misture palha ou capim picado até obter uma massa moldável que não grude mais nas mãos.
6
Fazer uma área de teste
Aplique uma pequena amostra e deixe secar. Rachaduras grandes e largas: barro demais – acrescente mais areia e palha. Se a amostra esfarelar: barro de menos – acrescente um barro mais rico. Só quando a amostra estiver firme, com apenas rachaduras finas, você rebota a parede inteira.
7
Rebocar e pressionar
Umedeça o trançado. Jogue ou pressione bolas de barro do tamanho de uma mão com firmeza contra o trançado, de preferência duas pessoas ao mesmo tempo, por dentro e por fora, para que o barro se una no meio. Camada por camada até cobrir a madeira; alise a superfície.
8
Deixar secar e proteger
Deixe a parede secar devagar – protegida da chuva, do sol forte e da geada. Preencha as rachaduras de retração depois de alguns dias com uma mistura mais fina. O telhado precisa ter um bom beiral e a base precisa impedir respingos de água; verifique a parede depois de cada tempestade.
Erros comuns
×Usar terra vegetal em vez de barro
×Rebocar a parede inteira sem uma área de teste
×Usar varas secas que quebram ao trançar
×Deixar a parede exposta à chuva sem beiral no telhado
×Construir com geada
×Fincar postes sem proteção em solo úmido
Limites e riscos
–Sem paredes de sustentação – os postes sustentam o telhado
–Sem receitas com proporções exatas de mistura – cada barro é diferente
–Sem normas de construção para edifícios permanentes
Fontes
[1]
Gernot Minke – Birkhäuser (2006): Building with Earth: Design and Technology of a Sustainable Architecture
Mors L. Kochanski – Lone Pine Publishing: Bushcraft: Outdoor Skills and Wilderness Survival
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-wattle-daub
39 · Cabanas e abrigos de longa duração · Revisão especializada pendente
Cobrir o telhado de uma cabana: casca de árvore, feixes de junco ou capim, torrões de grama
Um telhado fica impermeável quando a água sempre escorre por cima da camada seguinte: você cobre de baixo para cima, cada camada sobrepondo a de baixo como telhas. Feixes de capim e junco pedem um telhado bem inclinado, casca de árvore uma inclinação média, torrões de grama um telhado mais plano – mas os torrões são muito pesados. Retire casca somente de árvores derrubadas ou mortas e construa sempre a estrutura do telhado forte o bastante para aguentar chuva e neve.
Leiva molhada é extremamente pesada – um metro quadrado pode pesar várias centenas de quilos, e com neve ainda mais. Uma estrutura de telhado fraca demais pode desabar e matar quem está embaixo. Telhados de leiva só sobre toras muito resistentes; na dúvida, escolha um telhado mais leve.
Telhados de capim, junco e casca pegam fogo com muita facilidade. Nada de fogo aberto dentro da cabana sem uma saída de fumaça de verdade e sem distância suficiente do telhado; cuidado com faíscas. Com fogo dentro, pense também no monóxido de carbono.
Quedas de telhados são perigosas. Pise apenas em varas que sustentem o peso, nunca em ripas finas ou no material da cobertura, e trabalhe em dupla. Ninguém fica embaixo da área de trabalho.
Retire casca apenas de árvores derrubadas ou mortas. Tirar a casca em volta de toda a árvore viva a mata. Vale para casca, junco e leiva: só com permissão; os juncais costumam ser protegidos.
Materiais
Galhos / varas resistentes – Caibros e ripas
Material de cobertura de caule longo (caniço, capim, juncos) – Para um telhado de feixes
Barbante de juta ou sisal (comprado) – Para amarrar feixes e ripas
Serra dobrável
Pá pequena / pá dobrável – Para cortar leiva
Lona(opcional) – Como camada impermeável adicional
Luvas de trabalho resistentes
Passos
1
Escolher a inclinação do telhado
Para feixes de capim e junco você precisa de um telhado bem inclinado, de cerca de 45 graus ou mais, senão a água entra. A casca de árvore funciona com inclinação média. Os torrões de grama pedem um telhado nitidamente mais plano, senão escorregam.
2
Fixar as ripas
Amarre varas finas e retas atravessadas sobre os caibros como ripas, para feixes com distância de cerca de um palmo a 30 centímetros. A ripa mais baixa fica bem no beiral. Verifique se cada amarração está firme.
3
Colocar a casca
A casca sai com mais facilidade de troncos recém-derrubados na primavera e no início do verão. Deixe secar na horizontal sob pesos e depois coloque como telhas, do beiral para cima: cada fileira sobrepõe nitidamente a de baixo. Prenda com varas colocadas por cima, para que o vento não levante.
4
Amarrar feixes
Para um telhado de colmo, amarre junco ou capim comprido em feixes da grossura de um antebraço, todos os talos com a ponta grossa na mesma direção. Separe os talos curtos e quebrados.
5
Cobrir de baixo para cima
Amarre a primeira fileira de feixes na ripa mais baixa, com as pontas grossas para baixo. A fileira seguinte cobre a primeira de modo que só uma pequena parte de cada feixe fique visível. Continue fileira por fileira para cima. Uma camada grossa fica impermeável, uma fina não.
6
Vedar a cumeeira
Na cumeeira os dois lados do telhado se encontram – o ponto mais difícil. Coloque por cima feixes que cubram os dois lados, ou uma cobertura de casca de árvore ou de torrões de grama, e amarre bem.
7
Torrões de grama somente em telhado forte
Para um telhado de torrões de grama, você precisa de caibros muito fortes, uma camada impermeável (tradicionalmente várias camadas de casca de bétula) e um tronco no beiral que segure os torrões. Corte os torrões com uma pá em pedaços do tamanho de tijolos, coloque-os bem juntos e alterne as juntas.
8
Verificar carga e impermeabilidade
Depois da primeira chuva, olhe de dentro para ver onde pinga e acrescente mais cobertura por fora. Na neve, fique de olho no telhado: se os caibros envergarem ou estalarem, saia da cabana imediatamente. Tire a neve somente de uma posição segura, no chão.
Erros comuns
×Cobrir de cima para baixo – a água escorre para dentro das juntas
×Telhado plano demais para capim ou junco
×Camada de cobertura fina demais
×Colocar torrões de grama numa estrutura de telhado fraca
×Descascar casca de árvores vivas
×Fogo aberto sob um telhado de colmo sem saída de fumaça
Limites e riscos
–Sem cálculo de carga para estruturas de telhado
–Sem instruções sobre o ofício profissional de cobertura com palha
–Sem construção de chaminé ou fogão
Fontes
[1]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
[2]
Mors L. Kochanski – Lone Pine Publishing: Bushcraft: Outdoor Skills and Wilderness Survival
[3]
Ray Mears – Hodder & Stoughton (2002): Bushcraft
[4]
Centers for Disease Control and Prevention: Carbon Monoxide Poisoning – Prevention guidance
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-roof-thatch-sod
40 · Cabanas e abrigos de longa duração · Revisão especializada pendente
Cabana escavada: uma cabana semienterrada em um declive
Uma cabana escavada fica parcialmente enterrada em um declive: a terra a protege do vento por todos os lados e mantém a temperatura mais estável. Para que o buraco não vire uma armadilha, ele fica raso, as paredes são inclinadas e escoradas com madeira, a água é desviada ao redor da cabana e o telhado de varas, casca e torrões é feito bem firme. Nunca cave sozinho, nunca sob saliências e nunca em areia ou solo solto – e só com a permissão do proprietário do terreno.
Paredes de terra podem desabar sem aviso. Mesmo pouca terra pode prender, soterrar e sufocar uma pessoa. Nunca cave sozinho, nunca cave sob uma saliência, nunca cave em areia ou solo solto, incline e escore as paredes. Se aparecerem rachaduras, a terra escorrer ou a água minar da parede, saia imediatamente.
Um telhado de terra é muito pesado – um metro cúbico de terra úmida pesa bem mais de uma tonelada – e fica mais pesado com a chuva. Use apenas vigas grossas e sãs, mantenha a camada de terra fina e verifique o telhado depois de cada chuva forte. Vigas cedendo ou rangendo: saia imediatamente.
Em chuva forte, alerta de enchente ou lençol freático subindo, deixe a cabana escavada e procure abrigo em terreno mais alto. Encostas encharcadas podem deslizar.
Cavar e construir mexe na propriedade de outra pessoa e na natureza. Sem a permissão do proprietário é proibido; em áreas protegidas, em geral totalmente. Desmonte depois do uso e feche o buraco com segurança.
Materiais
Pá pequena / pá dobrável – Uma pá de verdade é melhor; para cavar e inclinar as paredes
Galhos / varas resistentes – Muitas varas fortes e sãs para o escoramento, os postes e o telhado
Serra dobrável
Machadinha ou machado pequeno(opcional)
Barbante de juta ou sisal (comprado) – Para as amarrações nos postes e na viga de cumeeira
Lona(opcional) – Como camada impermeável sob a terra, se houver
Luvas de trabalho resistentes
Passos
1
Verificar a autorização e o local
Primeiro combine com o proprietário do terreno que você pode cavar e construir. Depois procure um declive seco e de inclinação moderada, com solo firme e argiloso: um punhado de terra úmida dá para enrolar como uma salsicha e não se desmancha. O local fica bem acima de riachos e baixadas, sem marcas de enchente (folhas arrastadas, linhas de lama) e sem árvores mortas acima. Cave um buraco de teste da profundidade de uma pá: se entrar água ou escorrer areia e cascalho, o local não serve.
Areia, cascalho e terreno aterrado desabam com mais facilidade – nunca cave ali.
2
Planejar pequeno e raso
Planeje só o espaço de que precisa para deitar e sentar. Cave no máximo até mais ou menos a altura do quadril no declive; o resto da altura vem de paredes de madeira e terra acima. Marque a planta com gravetos. As paredes não são verticais, e sim inclinadas – claramente mais largas em cima do que embaixo. A terra retirada vai a pelo menos um passo largo da borda do buraco, para não pressionar nem deslizar de volta.
Cavar mais fundo não deixa a cabana melhor, só mais perigosa.
3
Cavar – nunca sozinho, nunca por baixo da borda
Cave de cima para baixo, em camadas rasas, sempre por toda a área, nunca um buraco fundo de cada vez. Uma pessoa cava; a outra fica fora do buraco, observa as paredes e pode buscar ajuda na hora. Nunca cave por baixo de uma borda, de modo a formar uma saliência. Fique atento a rachaduras paralelas à borda, terra escorrendo e água na parede. Pare quando chover.
Rachaduras, terra escorrendo ou uma “barriga” na parede: saia do buraco imediatamente.
4
Escorar as paredes
Finque postes fortes no piso do buraco ao longo de cada parede, com cerca de um braço de distância entre eles. Atrás dos postes, coloque varas ou toras rachadas na horizontal, uma sobre a outra, de baixo para cima, e preencha o vão até a parede de terra com terra. A parede do lado de cima do declive suporta a maior pressão: ali vão os postes e as varas mais grossos. No alto, uma viga liga os postes.
Escore as paredes antes que alguém trabalhe ou durma por mais tempo no buraco.
5
Fazer a drenagem
Cave uma vala rasa atravessada na encosta, acima da cabana, que leve a água da chuva e do declive para baixo, passando pela esquerda e pela direita da cabana. O piso do buraco ganha uma leve inclinação em direção à entrada, e a entrada fica do lado de baixo do declive. Assim, a água que entrar pode escorrer de volta. Cubra o piso com pedras ou madeira e, por cima, material seco.
Uma entrada do lado de cima do declive enche a cabana de água quando chove.
6
Telhado de varas, casca e torrões
Apoie uma viga de cumeeira grossa em postes fortes e depois coloque varas bem juntas, da viga até além das bordas do buraco, para que a água escorra. Por cima vai a casca de madeira morta já caída, sobreposta de baixo para cima como telhas, ou uma lona. Sobre isso, uma camada fina de terra ou de torrões com a grama virada para cima. O telhado precisa ser inclinado o bastante para a água escorrer rápido.
Nunca arranque casca de árvores vivas. Mantenha a camada de terra fina – ela fica muito pesada quando molhada.
7
Ventilação e entrada
Deixe uma abertura de ventilação no alto da parede dos fundos ou no telhado e mantenha a entrada, do lado de baixo do declive, aberta ou fechada apenas com uma cortina. O ar fresco entra por baixo; o ar viciado e a umidade saem por cima. Nunca vede as aberturas por completo, mesmo com frio. Fogo dentro da cabana só com uma saída de fumaça de verdade e seguindo o verbete “Fogo dentro de uma cabana”.
Sem corrente de ar, acumulam-se umidade e – havendo fogo – monóxido de carbono.
8
Verifique todo dia, saia se houver perigo
Verifique todos os dias e depois de cada chuva: surgiram rachaduras? As vigas cedem ou rangem? Há água parada no buraco ou minando da parede? Os postes estão inclinados? Conserte na hora. Em chuva forte, alerta de enchente, lençol freático subindo ou movimento na encosta, deixe a cabana e vá para um local mais alto. Ao ir embora de vez, retire toda a madeira e feche o buraco com segurança.
Um buraco aberto é uma armadilha para pessoas e animais – sempre feche-o com terra.
Erros comuns
×Escavar sozinho
×Paredes verticais e sem escoramento
×Cavar uma saliência ou uma gruta na parede
×Construir em areia, cascalho ou solo solto
×Jogar a terra retirada bem na borda
×Camada de terra grossa demais sobre vigas finas demais
×Entrada do lado de cima do declive, sem vala acima
×Tapar as aberturas de ventilação por causa do frio
Limites e riscos
–Sem projeto estrutural – a resistência de vigas e paredes só pode ser verificada no local
–Nada sobre buracos profundos ou túneis: esse tipo de obra não é coisa para leigos
–Não substitui autorização nem orientação especializada
Fontes
[1]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
[2]
U.S. Department of Labor, Occupational Safety and Health Administration (OSHA) (2015): Trenching and Excavation Safety (OSHA 2226-10R)
Mors L. Kochanski – Lone Pine Publishing: Bushcraft: Outdoor Skills and Wilderness Survival
[4]
Ray Mears – Hodder & Stoughton (2002): Bushcraft
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-dugout
41 · Cabanas e abrigos de longa duração · Revisão especializada pendente
Cama elevada: uma plataforma de dormir feita de varas
O chão frio e úmido tira mais calor do seu corpo à noite do que o ar. Uma cama de varas ergue você cerca de um joelho de altura do chão: quatro estacas em forquilha e duas travessas laterais amarradas em um quadro, cobertas com uma superfície de varas bem juntas e uma camada grossa de ramos de abeto, folhas ou capim. Antes da primeira noite, a resistência é testada passo a passo.
Varas podres ou rachadas quebram sem aviso. Dobre e bata em cada vara antes de usá-la. Teste a cama pronta aos poucos – primeiro sente, depois ajoelhe, depois deite – e aperte as amarrações.
Galhos secos de conífera, folhas e capim queimam como isca. Nunca construa a cama bem ao lado do fogo e nunca leve brasas para perto dela.
Numa cama elevada, o frio também vem de baixo. Sem uma camada grossa de forragem, você sente frio mais rápido sobre uma superfície de varas do que no chão, porque o ar frio circula por baixo.
Materiais
Galhos / varas resistentes – 4 forquilhas, 2 travessas laterais da grossura de um pulso a um antebraço, muitas varas finas e retas
Barbante de juta ou sisal (comprado) – Ou paracord para as amarrações
Serra dobrável
Galhos de espruce ou de abeto como forragem
Folhas secas, capim ou ramos de conífera – Folhas secas ou capim como segunda camada de forragem
Lona(opcional) – Como cobertura sobre a forragem
Colchonete isolante(opcional)
Passos
1
Escolher o local e o tamanho
Coloque a cama em um lugar plano e seco dentro da cabana, longe do fogo. Deite-se no chão e marque cabeça, pés e ombros com gravetos: a superfície de dormir deve ser um pouco mais comprida que você e bem mais larga que a largura dos seus ombros. Mais ou menos a altura do joelho basta – alta o suficiente contra o frio e a umidade do chão, baixa o suficiente para que nada tombe.
2
Escolher e verificar as varas
Você precisa de quatro estacas em forquilha, duas travessas laterais fortes, duas travessas transversais para a cabeceira e os pés e muitas varas finas e retas para a superfície. Use madeira morta caída e sadia ou corte somente com permissão. Verifique cada vara: dobre-a, bata nela, procure rachaduras e partes moles e podres. Madeira podre soa abafada e pode ser marcada com a unha.
Nunca use varas com rachaduras ou pontos moles como travessas laterais.
3
Fincar os postes
Cave um buraco com cerca de uma pá de profundidade em cada um dos quatro cantos, ou cravie estacas afiadas com um macete de madeira. As forquilhas devem ficar todas na mesma altura, com as aberturas voltadas no sentido do comprimento. Pise a terra com firmeza em volta de cada estaca. Também funciona sem cavar: coloque dois troncos grossos no sentido do comprimento no chão como base e fixe-os com estacas para que não rolem.
4
Amarrar o quadro
Coloque as duas travessas laterais nas forquilhas. Na cabeceira e nos pés, amarre uma travessa transversal sobre as travessas laterais com uma amarração em cruz. Aperte cada amarração com voltas de reforço. Verifique se o quadro está esquadrejado: as duas diagonais devem ter o mesmo comprimento. Se o quadro balançar para os lados, amarre uma vara na diagonal entre duas estacas como escora.
5
Colocar a superfície de dormir
Coloque varas finas e retas bem juntas, atravessadas sobre as travessas laterais, com espaços não maiores que um dedo. Corte os tocos de galhos rente, para que nada pressione você. Amarre as varas nas duas pontas com uma corda contínua ou faça nelas um pequeno entalhe para que não escorreguem. A superfície deve ceder um pouco, mas não afundar.
6
Uma camada grossa de forração
Coloque ramos de abeto ou de abeto-prateado sobrepostos como telhas: pontas grossas para baixo, em direção aos pés, pontas para cima, fileira por fileira, dos pés até a cabeceira. Folhas secas ou capim vão por cima. A camada deve ter várias mãos de altura e, mesmo comprimida, ainda pelo menos uma mão de espessura. Por cima, uma lona ou um cobertor, depois o isolante térmico e o saco de dormir.
Use apenas ramos caídos ou corte com permissão; verifique se há carrapatos e insetos.
7
Testar a resistência
Teste a carga da cama passo a passo: primeiro pressione com as mãos, depois sente no meio, depois nas bordas e só então deite com cuidado. Fique atento a estalos, afundamentos e amarrações que escorregam. Aperte as amarrações e troque varas fracas. Verifique a cama todos os dias, afofe a forração e troque o material achatado ou úmido.
Não pule nem fique em pé na cama.
Erros comuns
×Travessas laterais finas demais ou podres
×Amarrações sem voltas de aperto – elas afrouxam
×Camada de forração fina demais sobre as varas
×Cama bem ao lado do fogo
×Tocos de galhos não cortados
×Nunca reapertar e não renovar a forração
Limites e riscos
–Sem indicação de capacidade de carga – teste você mesmo cada cama
–Sem beliches nem construções para pessoas em maior altura
Fontes
[1]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
[2]
Mors L. Kochanski – Lone Pine Publishing: Bushcraft: Outdoor Skills and Wilderness Survival
[3]
Ray Mears – Hodder & Stoughton (2002): Bushcraft
[4]
Boy Scouts of America: Scouts BSA Handbook
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-raised-bed
42 · Cabanas e abrigos de longa duração · Revisão especializada pendente
Fogo dentro da cabana: como montar com segurança a lareira, a saída de fumaça e o fogão de pedra
Um fogo dentro de uma cabana dá calor, mas pode incendiar a cabana e matar com monóxido de carbono, que é invisível. Só fica seguro com uma lareira de pedras secas, muita distância de tudo que pode queimar, uma saída de fumaça de verdade bem no alto, ar fresco vindo de baixo, um fogo pequeno, vigilância constante e água para apagar bem ao lado. Dor de cabeça, tontura ou enjoo significam: todos para o ar livre imediatamente.
Todo fogo produz monóxido de carbono (CO) – principalmente madeira em brasa lenta e brasas. O CO não pode ser visto, cheirado nem sentido pelo gosto. Dor de cabeça, tontura, enjoo, cansaço ou confusão, principalmente em várias pessoas ao mesmo tempo, são sinais de alarme: todos para o ar livre imediatamente, não voltem, ligue 112 (na Áustria, também 144).
Nunca durma com fogo aceso ou em brasa quando ninguém estiver acordado. Brasas cobertas produzem quantidades especialmente grandes de monóxido de carbono. Antes de dormir, apague o fogo por completo ou organize uma vigia do fogo.
Não use pedras de riachos, rios ou chão molhado: a água retida pode fazê-las estourar quando aquecidas, e os fragmentos voam para todos os lados.
Madeira, casca, folhas, forração de cama e lonas pegam fogo com facilidade. Muita distância de paredes, telhado e lugar de dormir, um fogo pequeno, água para apagar sempre à mão, saída livre. Se a cabana pegar fogo, saia imediatamente – não tente combater o incêndio quando paredes ou telhado já estiverem queimando.
Materiais
Água para apagar (balde, galão ou panela) – Sempre cheio, ao lado da lareira
Pá pequena / pá dobrável – Para cavar a cova do fogo e para areia ou terra para abafar o fogo
Alarme de monóxido de carbono(opcional) – Alarme de CO a pilha sempre que possível
Barro (mistura de barro e areia)(opcional) – Para uma chaminé de argila ou para vedar as pedras
Lenha seca – Madeira seca e fina – pouca fumaça
Passos
1
Primeiro verifique: pode haver fogo aqui dentro?
Fogo dentro só é permitido em uma cabana firme, grande o bastante e com telhado alto, que não seja feita de folhas secas, capim, tecido ou lona. Nunca em barracas, lonas, cabanas de folhagem, cavernas de neve ou pequenos abrigos de emergência. Muitas vezes um fogo do lado de fora, na frente da entrada, com um refletor, é a escolha mais segura. Verifique também se há proibição de fogo em vigor.
Barraca, cabana de folhagem ou lona: nenhum fogo lá dentro – nem mesmo um pequeno.
2
Uma lareira de pedras secas
Coloque a lareira no meio da cabana, longe das paredes e do lugar de dormir. Cave uma pequena depressão e forre-a com pedras secas que não venham de riacho, rio ou chão molhado. Monte um anel de pedras em volta. Deixe pelo menos cerca de um metro de chão limpo em toda a volta: sem folhas, sem forração de cama, sem pilha de lenha. O telhado deve ficar bem acima da chama.
Pedras molhadas ou de rio podem estourar quando aquecidas.
3
Saída de fumaça bem no alto
Faça um buraco de fumaça no ponto mais alto do telhado, acima da lareira, do tamanho de uma cabeça ou maior. As bordas do buraco devem ficar livres de folhas e capim secos – proteja-as com argila ou pedras. Uma pequena cobertura deslocada por cima impede a chuva sem reter a fumaça. Uma chaminé é melhor: trançado de galhos, rebocado grosso com argila por dentro e por fora, sobre uma base de pedra, passando acima do telhado.
Uma chaminé de madeira sem uma camada grossa de argila pega fogo.
4
Ar fresco vindo de baixo
Deixe uma entrada de ar baixa na parede, o mais perto possível do chão e voltada para o fogo, ou deixe a porta entreaberta. O ar frio entra por baixo, o fogo recebe oxigênio e a fumaça quente sai por cima. Sem entrada de ar, nenhuma fumaça sai, por maior que seja o buraco de fumaça. Nunca feche todas as aberturas para ficar mais aquecido.
Fumaça na altura da cabeça significa pouca entrada de ar ou fogo grande demais – mude isso imediatamente.
5
Manter pequeno, com madeira seca
Faça apenas um fogo pequeno, com madeira seca e fina. Madeira molhada ou em brasa lenta solta muita fumaça e produz mais monóxido de carbono. As chamas nunca podem chegar perto do telhado. Madeira de conífera, como o abeto, costuma soltar faíscas – use só um pouco dela. Acrescente poucos pedaços com frequência, em vez de muitos de uma vez, e mantenha a lenha fora do chão limpo ao redor da lareira.
6
Nunca sem vigilância, nunca durante o sono
Enquanto o fogo queimar ou estiver em brasa, alguém acordado fica com ele. Quem quiser dormir apaga o fogo por completo antes: joga água, mexe, joga mais água, até nada estar quente. Nunca cubra as brasas com terra ou cinzas e depois durma lá dentro – brasas cobertas continuam em combustão lenta e produzem muito monóxido de carbono. Em grupos, façam turnos de vigia do fogo.
Não durma com brasas acesas na cabana.
7
Reconhecer o monóxido de carbono e sair imediatamente
Fique atento a dor de cabeça, tontura, enjoo, muito cansaço ou confusão – principalmente quando várias pessoas sentem isso ao mesmo tempo. Então todos para o ar livre imediatamente, deixem a porta aberta, não voltem. Ligue 112 (na Áustria, também 144). Só puxe uma pessoa inconsciente para fora se você não se colocar em perigo; depois, coloque-a em posição lateral de segurança do lado de fora. Um alarme de CO a pilha avisa antes de você perceber.
Não “apague o fogo rapidinho” – saia primeiro.
8
Deixar à mão o material para apagar e a rota de fuga
Ao lado da lareira deve haver sempre um recipiente cheio de água, um monte de areia ou terra e uma pá. O caminho até a saída fica livre, e todos sabem onde ela fica. Verifique todos os dias se o buraco de fumaça, a chaminé e a argila têm rachaduras e acúmulo de fuligem, e conserte-os. Quando você sair da cabana, o fogo deve ser apagado por completo; depois verifique com cuidado, com as costas da mão logo acima das cinzas, se nada mais está quente.
Erros comuns
×Fogo em barraca, cabana de folhagem ou sob uma lona
×Pedras de riacho para a lareira
×Buraco de fumaça sem entrada de ar por baixo
×Fechar todas as aberturas por causa do frio
×Fogo grande com chamas chegando ao telhado
×Dormir com as brasas cobertas
×Confundir dor de cabeça e tontura com cansaço
×Nenhuma água para apagar ao lado do fogo
Limites e riscos
–Sem instruções para fogões com cano de metal, gás, querosene ou geradores de gás de madeira
–Não substitui um alarme de CO
–Apenas primeiros socorros em nível leigo – em caso de suspeita de intoxicação por CO, chame sempre o serviço de emergência
Fontes
[1]
World Health Organization, Regional Office for Europe (2010): WHO guidelines for indoor air quality: selected pollutants (carbon monoxide chapter)
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
[4]
Mors L. Kochanski – Lone Pine Publishing: Bushcraft: Outdoor Skills and Wilderness Survival
[5]
Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)
https://lnt.org
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-hut-fire-safety
43 · Clima dentro do abrigo · Revisão especializada pendente
Isolar-se do frio do chão
O chão tira calor constantemente de um corpo deitado sobre ele, por condução. Uma camada isolante de isolante térmico, vegetação seca ou equipamento interrompe esse fluxo de calor e é tão importante quanto um teto em qualquer noite ao ar livre.
Ao coletar material vegetal, respeite as regras das áreas protegidas e use apenas material solto e seco, como folhas ou folhas de pinheiro caídas.
Na neve e no solo congelado, um isolante fino muitas vezes não basta. Combine várias camadas e nunca se sente nem se deite diretamente sobre a neve.
Materiais
Colchonete isolante
Folhas secas, capim ou ramos de conífera(opcional) – Só funciona quando está seco e em camada espessa
Mochila(opcional) – Coloque sob o tronco ou as pernas
Passos
1
Isolante térmico como base
Se tiver, use sempre um isolante térmico para dormir. Em condições de frio, coloque uma espuma sob o colchonete inflável – isso também protege você se o inflável furar.
2
Complete com equipamento
Coloque uma mochila vazia, uma corda ou roupas que você não está usando sob o tronco e as pernas. O tronco vem primeiro.
3
Junte material natural
Sem isolante térmico, junte folhas secas, folhas de pinheiro caídas ou capim – muito mais do que parece necessário no início, porque a camada se comprime bastante sob o corpo.
4
Bloqueie a umidade
Em solo molhado, coloque uma lona ou um plástico sob a camada isolante para mantê-la seca.
5
Teste deitado e melhore
Deite-se para testar: onde o frio entrar, principalmente nos quadris e nos ombros, coloque mais material.
Erros comuns
×Contar com o saco de dormir como isolamento do chão
×Camada fina demais de material natural
×Usar folhas úmidas
×Isolar a parte superior do corpo, mas não os quadris
Limites e riscos
–O material natural quase não funciona quando está molhado
–Não substitui a proteção contra vento e umidade
Fontes
[1]
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
[2]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-ground-insulation
44 · Clima dentro do abrigo · Revisão especializada pendente
Condensação e ventilação
A respiração e o corpo liberam muita umidade durante a noite, que se condensa nas superfícies internas frias de um tarp, de uma barraca ou de um saco de bivaque. A ventilação retira o ar úmido antes que ele se condense e, assim, mantém o saco de dormir e a roupa mais secos.
Nunca vede um abrigo de forma hermética para se aquecer e nunca use fogareiro, churrasqueira ou fogueira lá dentro – risco de intoxicação por monóxido de carbono e de sufocamento.
Ao longo de várias noites, a condensação vai umedecendo aos poucos o isolamento do saco de dormir e reduz o calor que ele oferece.
Materiais
Lona(opcional)
Galhos / varas resistentes(opcional) – Para manter as aberturas de ventilação abertas
Passos
1
Atenção ao local
Evite depressões, locais à beira da água e lugares fechados e sem vento onde o ar frio e úmido se acumula durante a noite. Uma brisa leve ajuda.
2
Abrir embaixo e em cima
Abra as aberturas de ventilação da barraca ou, com um tarp, deixe uma folga entre a borda e o chão e mantenha as pontas abertas.
3
Deixar o que está molhado do lado de fora
Evite secar roupa e equipamento molhados lá dentro e não cozinhe lá dentro.
4
Não respirar dentro do saco de dormir
Mantenha a boca e o nariz fora do saco de dormir para que a umidade da respiração não penetre no isolamento.
5
Enxugar e secar pela manhã
Enxugue a condensação pela manhã e seque o saco de dormir e o abrigo ao sol ou ao vento, quando possível.
O ar úmido se condensa na superfície interna fria – aberturas embaixo e em cima o levam embora
Erros comuns
×Fechar todas as aberturas para ficar mais aquecido
×Confundir condensação com vazamento
×Cozinhar lá dentro
×Pendurar roupa molhada dentro da barraca
Limites e riscos
–A condensação em geral só pode ser reduzida, não evitada
Fontes
[1]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-condensation-ventilation
45 · Clima dentro do abrigo · Revisão especializada pendente
Monóxido de carbono em barracas e abrigos
Fogareiros, churrasqueiras, geradores, carvão e fogueiras produzem monóxido de carbono (CO) – um gás que você não vê, não sente cheiro nem gosto. Em barracas, abrigos e espaços fechados, ele pode se acumular sem ser notado até concentrações letais. Nunca use esses aparelhos em tais espaços.
Nunca use fogareiro, churrasqueira, gerador, carvão ou fogueira dentro de barraca, abside, caverna de neve, abrigo, veículo ou qualquer outro espaço fechado – nem rapidamente, nem para se aquecer, nem com a porta aberta.
Carvão e brasas esfriando continuam liberando CO. Nunca leve uma churrasqueira ou brasas para dentro de uma barraca ou cômodo para se aquecer.
Dor de cabeça, tontura, náusea, fraqueza, confusão ou sonolência – sobretudo se várias pessoas forem afetadas – podem indicar CO: vá imediatamente para o ar livre e chame o serviço de emergência.
Materiais
Fogareiro – Usar somente ao ar livre
Passos
1
Usar somente ao ar livre
Use fogareiros, churrasqueiras, geradores e fogueiras somente ao ar livre e longe de barracas, abrigos, janelas e aberturas de ventilação.
2
Garantir calor de outra forma
Combata o frio não com combustão lá dentro, mas com roupas, saco de dormir, isolamento do chão e bebidas quentes preparadas do lado de fora.
3
Levar os sinais de alerta a sério
Pense em CO quando surgirem dor de cabeça, tontura, náusea ou sonolência incomum perto de uma fonte de combustão.
4
Ar livre e chamada de emergência
Vá imediatamente para o ar livre, leve os outros com você sem se expor mais do que o necessário e chame o serviço de emergência.
Nunca queime nada na barraca – fogareiro só ao ar livre, calor por meio de isolamento
Erros comuns
×Acreditar que uma porta aberta ou uma abertura de ventilação torna seguro o uso dentro da barraca
×Levar para a barraca uma churrasqueira que está esfriando, para se aquecer
×Confundir os sintomas com cansaço, efeitos da altitude ou um resfriado
×Confiar no cheiro
Limites e riscos
–Não contém instruções de tratamento
–Sem limites de exposição nem tempos – isso pertence à literatura especializada
Fontes
[1]
World Health Organization, Regional Office for Europe (2010): WHO guidelines for indoor air quality: selected pollutants (carbon monoxide chapter)
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-carbon-monoxide
46 · Clima dentro do abrigo · Revisão especializada pendente
Passar a noite aquecido: camadas, roupas secas, sistema de dormir
Suportar uma noite ao ar livre raramente depende de um único equipamento, mas da combinação de isolamento do chão, saco de dormir, roupas secas, proteção para a cabeça e de começar a noite aquecido. Ir para a cama seco e isolado do chão faz a noite ser muito mais quente.
Tremores intensos e persistentes, confusão, fala arrastada ou sonolência são sinais de alerta de hipotermia. Não espere: procure abrigo, acorde os outros e chame os serviços de emergência se o quadro piorar.
Não use fogareiros, churrasqueiras, carvão ou aquecedores a gás dentro de barraca ou abrigo para se aquecer: há risco de monóxido de carbono e de incêndio.
Se usar uma garrafa de água quente como bolsa térmica: use apenas garrafas adequadas e bem vedadas, envoltas em tecido, nunca diretamente na pele, pois há risco de escaldaduras e queimaduras, principalmente para crianças e pessoas com sensibilidade reduzida.
Materiais
Colchonete isolante – Mais importante do que se costuma pensar
Roupa extra seca – Roupas de dormir secas, meias, gorro
Garrafa térmica de parede dupla(opcional) – Para uma bebida quente
Manta de emergência(opcional)
Mochila(opcional) – Como isolamento extra sob as pernas
Passos
1
Primeiro o chão
Estenda o isolante térmico em chão plano e seco. Em condições de frio, acrescente isolamento extra sob quadris e ombros, como uma mochila ou um segundo isolante.
2
Trocar para roupas secas
Troque roupas úmidas ou suadas por roupas de dormir secas e meias secas antes de dormir. Ponha um gorro.
3
Ir para a cama aquecido
Antes de deitar, coma e beba algo, uma bebida quente se houver, e se aqueça com movimentos leves, sem suar. Esvazie a bexiga antes de dormir.
4
Usar as camadas com critério
Roupas isolantes secas podem ser usadas dentro do saco de dormir. Não vista tanta roupa a ponto de o saco ficar apertado e o enchimento ser comprimido. Casacos molhados ficam do lado de fora.
5
Não respirar dentro do saco de dormir
Feche o capuz, mas deixe boca e nariz do lado de fora, pois a umidade da respiração molha o isolamento. Mantenha o abrigo levemente ventilado.
6
Ajustar durante a noite
Se esfriar, acrescente uma camada ou contraia os músculos por um instante. Se estiver suando, tire uma camada. Em grupo, fiquem de olho uns nos outros.
7
Secar de manhã
Areje e seque o saco de dormir sempre que possível, para que isole totalmente de novo na noite seguinte.
Erros comuns
×Saco de dormir grosso, mas isolante fino ou nenhum
×Dormir com a roupa suada do dia
×Entrar no saco de dormir já com frio
×Enfiar a cabeça no saco de dormir e respirar dentro dele
×Encher o saco de dormir com roupas demais
×Usar um fogareiro dentro da barraca para se aquecer
Limites e riscos
–Não substitui um equipamento adequado
–Sem indicação de temperaturas, pois dependem demais da pessoa e do equipamento
–Não é tratamento para hipotermia
Fontes
[1]
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
[2]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
[3]
World Health Organization, Regional Office for Europe (2010): WHO guidelines for indoor air quality: selected pollutants (carbon monoxide chapter)
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-staying-warm-overnight
47 · Clima dentro do abrigo · Revisão especializada pendente
Proteção contra calor e sol
No calor, um abrigo protege principalmente do sol direto e do chão quente. Sombra com circulação de ar, distância do chão aquecido e descanso ao meio-dia reduzem o estresse térmico e a perda de água. Já uma barraca fechada e escura no sol pode ficar perigosamente quente.
Confusão, desmaio, convulsões ou pele quente sob estresse térmico intenso podem indicar insolação (golpe de calor), uma emergência com risco de vida. Ligue imediatamente para o número de emergência.
Barracas fechadas e veículos esquentam muito ao sol. Nunca deixe crianças, pessoas vulneráveis ou animais dentro.
Leitos de rios secos e depressões podem inundar de repente durante tempestades, mesmo quando elas estão distantes. Não monte sombra nem local de dormir ali.
Materiais
Lona – De preferência com o lado claro ou refletor voltado para cima
Paracord – Para esticar e fixar com cordas
Bastões de trekking(opcional)
Galhos / varas resistentes(opcional)
Manta de emergência(opcional) – Como camada refletora adicional
Colchonete isolante(opcional) – Como base contra o chão quente
Passos
1
Agir cedo
Monte a sombra antes que o calor do meio-dia chegue. Descanse nas horas mais quentes do dia e deixe o esforço para as horas mais frescas.
2
Escolher o local
Use a sombra natural, se houver. Caso contrário, escolha um local com alguma circulação de ar, longe de depressões e de leitos de rios secos.
3
Armar uma cobertura contra o sol
Estique a lona ou o pano alto e inclinado, de modo que faça sombra no local de descanso e o ar possa circular por baixo. Deixe as laterais abertas.
4
Camada dupla, se possível
Com um segundo pano ou uma manta de emergência, monte uma segunda camada com um espaço de ar acima ou abaixo.
5
Mantenha-se longe do chão quente
Não deite diretamente sobre areia ou rocha quente. Coloque por baixo um isolante térmico, uma mochila ou roupas; o solo mais fundo e sombreado é mais fresco que a superfície.
6
Proteja o corpo
Use chapéu e roupas que cubram e deixem o ar passar. Beba água regularmente e observe os sinais de alerta em você e nos outros.
7
Acompanhe a sombra
A sombra se move com o sol. Ajuste a orientação ou o local de descanso ao longo do dia.
Erros comuns
×Esticar a lona plana e baixa sobre o corpo, de modo que o calor fique preso
×Descansar em uma barraca fechada no sol
×Deitar diretamente sobre areia ou rocha quente
×Buscar sombra em leitos de rio secos
×Só montar a sombra quando já estiver muito exausto
×Tirar a roupa e, com isso, arriscar mais sol e mais perda de água
Limites e riscos
–Sem valores de temperatura para o efeito da sombra
–Não é tratamento para doenças causadas pelo calor
–Não substitui água suficiente
Fontes
[1]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-heat-protection
48 · Clima dentro do abrigo · Revisão especializada pendente
Dormir na neve: isolamento por baixo
Na neve, o chão tira calor do corpo a noite inteira. O que importa são dois isolantes ou um isolante próprio para condições de inverno, roupas secas, palmilhas das botas e garrafa de água protegidas da geada, e um sistema de dormir que você testou antes.
Tremor forte, confusão, falta de coordenação ou sonolência incomum podem ser sinais de hipotermia. Não espere: ligue para o número de emergência local (112 na UE) e proteja a pessoa contra mais perda de calor.
Um isolante inflável pode perder ar durante a noite; um isolante de espuma por baixo continua isolando mesmo assim. Um kit de reparo deve acompanhá-lo.
Nunca use fogareiros, aquecedores, grelhas ou velas dentro de uma barraca, abside ou abrigo fechado – o monóxido de carbono é invisível, inodoro e pode ser fatal.
Materiais
Colchonete isolante – O ideal é um isolante de espuma de células fechadas sob um isolante inflável
Saco de dormir
Roupa extra seca
Mochila(opcional) – Sob os pés, como isolamento extra
Passos
1
Alisar a base
Pise e alise a área onde você vai deitar, para que não se formem buracos nem saliências.
2
Empilhar isolantes
Isolante de espuma embaixo, isolante inflável por cima. Coloque a mochila ou a corda sob os pés se os isolantes forem curtos.
3
Roupa de dormir seca
Troque para roupas secas antes de dormir e coloque um gorro; não use meias úmidas dentro do saco de dormir.
4
Proteja os itens da geada
Leve as palmilhas das botas, as pilhas e uma garrafa de água para dentro do saco de dormir ou para a área dos pés, para não congelarem.
5
Ir para a cama aquecido
Coma e se mexa um pouco antes de deitar, sem chegar a suar.
6
Ajustar durante a noite
Quem sentir frio coloca roupas extras por baixo ou por cima de si e verifica se o isolante ainda mantém o ar.
Erros comuns
×Só um isolante fino
×Roupa úmida dentro do saco de dormir
×Garrafa de água deixada do lado de fora – congelada de manhã
×Respirar com o rosto dentro do saco de dormir
×Conhecer o isolante só durante a viagem
Limites e riscos
–Sem recomendação de valores R específicos para temperaturas específicas
–Não substitui a experiência em bivaques de inverno
Fontes
[1]
The Mountaineers Books (2017): Mountaineering: The Freedom of the Hills, 9th edition
[2]
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-sleeping-on-snow
49 · Clima dentro do abrigo · Revisão especializada pendente
Ficar seco na chuva prolongada: zona molhada e zona seca
Em vários dias de chuva, é a rotina que decide se o saco de dormir e a roupa de dormir ficam secos. Regra básica: separe sempre o equipamento molhado (abside, lado de fora) do sistema de dormir seco (dentro, guardado), reserve um conjunto de roupa só para a noite e use sacos estanques para tudo o que precisa ficar seco.
Tremor forte, confusão, falta de coordenação ou sonolência incomum podem ser sinais de hipotermia. Não espere: ligue para o número de emergência local (112 na UE) e proteja a pessoa contra mais perda de calor.
Nunca use fogareiros, aquecedores, grelhas ou velas dentro de uma barraca, abside ou abrigo fechado – o monóxido de carbono é invisível, inodoro e pode ser fatal.
Com chuva persistente, os córregos sobem rápido. Não acampe em ravinas, depressões ou perto de córregos, e fique atento a alertas de enchente.
Materiais
Saco estanque – Para saco de dormir e roupa de dormir
Saco de lixo resistente (grande)(opcional) – Como forro interno da mochila
Jaqueta contra chuva e vento
Lona(opcional) – Como teto extra para cozinhar e arrumar as coisas ao ar livre
Passos
1
Embalar à prova d'água por dentro
Guarde o saco de dormir, a roupa de dormir e os eletrônicos em sacos estanques ou num saco interno; a mochila em si não é impermeável.
2
Montar rápido e com cuidado
Se possível, monte primeiro a lona ou o sobreteto e só depois desembale as coisas embaixo dele.
3
Definir as zonas
A abside ou a borda da lona é a zona molhada (botas, capa de chuva, mochila molhada). O lado de dentro é a zona seca.
4
Trocar de roupa
Tire a roupa do dia molhada e vista a roupa de dormir. De manhã, volte para a roupa do dia (úmida) – a roupa de dormir fica guardada e seca.
5
Ventilar
Mantenha as ventilações abertas e enxugue a condensação com um pano antes que ela pingue.
6
Aproveitar os intervalos de tempo seco
Aproveite as pausas na chuva e o vento para arejar o saco de dormir e as roupas.
Erros comuns
×Levar roupa molhada para dentro da tenda interna
×Usar a roupa de dormir durante o dia
×Saco de dormir na mochila sem saco estanque
×Acampar em uma baixada
Limites e riscos
–Sem afirmações sobre a impermeabilidade de produtos específicos
–Não substitui recuar em caso de mau tempo severo
Fontes
[1]
Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002
[2]
Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-wet-camp
50 · Clima dentro do abrigo · Revisão especializada pendente
Proteção contra mosquitos: um mosquiteiro sobre o local de dormir
Em áreas com muitos mosquitos ou doenças transmitidas por insetos, um mosquiteiro sobre o local de dormir é uma proteção importante. Ele é pendurado numa corda ou num único ponto, preso sem frestas por baixo do isolante ou da lona de chão, e não pode encostar no corpo, porque os mosquitos conseguem picar através da tela.
Em áreas com malária, dengue ou outras doenças transmitidas por insetos, busque orientação de medicina de viagem antes da viagem. Se tiver febre depois de ficar num desses locais, procure ajuda médica e informe sobre a viagem.
Mosquiteiros são inflamáveis: nada de velas, espirais antimosquito ou fogareiros por perto.
Use repelentes de insetos e mosquiteiros tratados somente conforme as instruções do fabricante; preste atenção especial às orientações para crianças e para a gravidez.
Materiais
Mosquiteiro
Paracord – Corda de suspensão
Lona(opcional) – Teto contra chuva sobre o mosquiteiro
Passos
1
Verificar o mosquiteiro
Verifique se há buracos e feche pequenos rasgos com fita adesiva ou agulha e linha.
2
Pendurar
Pendure numa corda, na cumeeira da lona ou num galho, de modo que fique bem afastado do rosto.
3
Prender as bordas
Prenda as bordas por baixo do isolante ou da lona de chão em todo o contorno, ou coloque peso sobre elas – sem frestas.
4
Entrar rápido
Antes de entrar, verifique se há insetos dentro, entre rápido e feche na hora.
5
Manter distância
Cuide para que braços e pés não encostem no mosquiteiro durante a noite.
Erros comuns
×O mosquiteiro encosta na pele
×Bordas não presas por baixo
×Mosquiteiro pendurado só depois do anoitecer
×Buracos ignorados
Limites e riscos
–Sem orientação médica sobre profilaxia ou repelentes
–Sem indicação de tamanhos de malha
Fontes
[1]
Centers for Disease Control and Prevention: CDC Yellow Book: Health Information for International Travel
https://www.cdc.gov/yellow-book/
Rev. 1 · Versão online: https://survivebetter.com/pt/explore/shelter/shelter-insect-net