Ir para o conteúdo
SurviveBetter
Lago congelado em uma floresta nevada, boia salva-vidas na margem, duas pessoas em segurança na margem

Alguém caiu no gelo

O gelo se rompe e a água gelada se fecha sobre você. Os primeiros minutos são decisivos – para você e para os ajudantes na margem.

Explicado de forma simples

O gelo em lagos e lagoas muitas vezes parece mais resistente do que é. Quem quebra o gelo e cai leva um choque tão grande da água gelada que, no primeiro minuto, respira muito rápido e fica sem ar. É como um susto que toma o corpo todo – mas passa depois de cerca de um minuto.

Se você mesmo está na água: mantenha a cabeça fora da água, não se debata e solte o ar devagar até se acalmar. Depois vire-se na direção de onde veio – ali o gelo aguentou você. Apoie os braços abertos sobre o gelo, bata forte as pernas e impulsione-se para cima. Não fique em pé; role para longe e engatinhe pelo seu próprio rastro até a margem.

Importante: se outra pessoa quebrar o gelo, nunca corra para cima do gelo – senão você também vai quebrá-lo. Ligue imediatamente para o 112 ou peça para alguém ligar, e estenda da margem um galho comprido, uma corda ou um cachecol. Quem sai da água precisa ir rápido para um lugar quente e ser examinado por um médico, mesmo que se sinta bem. Só vá ao gelo com adultos, e só onde for oficialmente permitido.

Primeiro

  1. Se você mesmo está na água: espere passar o choque do frio (aproximadamente o primeiro minuto), acalme a respiração, não se debata. Mantenha a cabeça fora da água.
  2. Depois vire-se na direção de onde veio: o gelo aguentou você ali. Braços estendidos sobre o gelo, bata as pernas na horizontal e impulsione-se para cima.
  3. Não fique de pé no gelo: role para longe ou rasteje, seguindo seu próprio rastro de volta à margem.
  4. Se você vir alguém cair no gelo: ligue na hora para 112 e não corra para o gelo. Da margem, estenda ou arremesse um galho, uma corda, uma escada ou um cachecol.

Ligue para o serviço de emergência se

  • Sempre que alguém tiver caído na água e não conseguir sair sozinho imediatamente
  • A pessoa afundou ou inalou água, mesmo que pareça estar bem depois
  • Inconsciência ou respiração anormal
  • Sinais de hipotermia: tremor forte, confusão, sonolência
  • Alguém estå desaparecido

O que está acontecendo

No inverno, lagos, lagoas e rios congelados atraem pessoas para caminhar, patinar ou pescar no gelo. É difícil avaliar de cima quanto peso o gelo suporta: perto de entradas de água, juncais, trapiches, sob a neve e sobre correntezas, o gelo costuma ser muito mais fino. Organizações de resgate, como a DLRG alemã, recomendam entrar num lago somente quando o gelo tiver pelo menos 15 cm de espessura, e em águas correntes somente a partir de 20 cm. O mais seguro são superfícies de gelo liberadas pela prefeitura ou autoridade local.

Quem cai no gelo sofre um choque térmico: arfadas involuntárias e respiração acelerada no primeiro minuto. Quem afunda nesse momento pode inalar água. Depois do choque, há cerca de dez minutos em que braços e pernas ainda funcionam bem; depois disso ficam cada vez mais fracos. Perder a consciência por hipotermia costuma levar bem mais tempo. Essa regra prática, “1 – 10 – 1”, ajuda a manter a calma: primeiro respire, depois saia da água com objetivo.

O segundo grande perigo envolve os ajudantes: quem corre atrás de alguém que caiu no gelo muitas vezes também cai. É mais seguro ajudar da margem, com objetos compridos ou cordas, e ligar de imediato para o número de emergência.

O perigo não acaba depois do resgate. A temperatura do corpo pode continuar caindo, e quem inalou água pode ter problemas respiratórios horas depois. Por isso, todos que caíram no gelo devem ir para um lugar aquecido e ser avaliados por um médico.

Passo a passo

Alguém caiu no gelo – Fase 1 de 4Na água: primeiro minuto. Mantenha a cabeça fora da água e feche a boca quando vierem ondas. Não se debata. Solte o ar devagar e de propósito até a respiração se acalmar – isso leva cerca de um minuto. Segure-se na borda do gelo sem se içar enquanto ainda estiver ofegante. Grite alto por socorro se houver pessoas por perto.
Fase 1 de 4

Fase 1 de 4

Na água: primeiro minuto

Mantenha a cabeça fora da água e feche a boca quando vierem ondas. Não se debata. Solte o ar devagar e de propósito até a respiração se acalmar – isso leva cerca de um minuto. Segure-se na borda do gelo sem se içar enquanto ainda estiver ofegante. Grite alto por socorro se houver pessoas por perto.

A animação mostra de forma esquemática as ações principais de cada fase; o que vale é o texto abaixo.

  1. Fase 1

    Na água: primeiro minuto

    • Mantenha a cabeça fora da água e feche a boca quando vierem ondas. Não se debata.
    • Solte o ar devagar e de propósito até a respiração se acalmar – isso leva cerca de um minuto.
    • Segure-se na borda do gelo sem se içar enquanto ainda estiver ofegante.
    • Grite alto por socorro se houver pessoas por perto.
  2. Fase 2

    Na água: sair

    • Vire-se para o lado de onde você veio – ali o gelo sustentou seu peso.
    • Apoie os braços abertos e esticados sobre o gelo e bata forte as pernas até o corpo ficar na horizontal.
    • Impulsione-se para cima do gelo com as pernas e os braços; com picadores de gelo, finque-os alternadamente e puxe-se.
    • Não fique em pé sobre o gelo: role para longe, depois rasteje pelo seu próprio rastro até a margem.
    • Se não der certo: mantenha os braços sobre o gelo para que congelem nele ou lhe deem apoio, mexa-se o mínimo possível e continue pedindo ajuda.
  3. Fase 3

    Como ajudante na margem

    • Ligue imediatamente para o 112 ou peça para alguém ligar, e informe o local exato.
    • Fale com a pessoa: respire com calma, segure firme, a ajuda está chegando.
    • Mantenha outras pessoas longe do gelo, mesmo que queiram ajudar.
    • Estenda algo da margem: um galho comprido, vara, escada, corda, cinto, cachecóis amarrados.
    • Jogue algo que flutue, se estiver ao alcance (boia salva-vidas, galão, bola).
    • Somente se não houver outra saída e você estiver preso por uma corda: deite de bruços, distribua seu peso sobre uma escada ou tábua, nunca ande em pé. Nunca sozinho e nunca sem corda.
  4. Fase 4

    Depois do resgate

    • Leve a pessoa imediatamente para um local aquecido e protegido do vento; mova-a com delicadeza, de preferência deitada se a hipotermia for grave.
    • Retire com cuidado as roupas molhadas ou cubra a pessoa com cobertores, manta de emergência e roupas secas por cima.
    • Se a pessoa estiver acordada e conseguir engolir: bebidas quentes e doces, sem álcool.
    • Não esfregue, não dê banho quente ou de imersão, não coloque bolsa de água quente direto na pele.
    • Inconsciente, mas respirando normalmente: posição de recuperação e mantenha aquecida. Sem respiração normal: inicie a RCP e siga as instruções do atendente.
    • Mesmo que a pessoa se sinta bem: leve-a a um médico, principalmente se ela afundou.

★ Dicas de especialistas

O que pessoas experientes fazem de diferente: prática comprovada do resgate em montanha, dos bombeiros, dos salva-vidas e da defesa civil que iniciantes raramente conhecem.

  1. Carregue uma vara atravessada no corpo

    Em gelo natural, carregue uma vara longa ou bastão na horizontal, na frente da cintura. Se o gelo quebrar, ela atravessa o buraco e dá algo em que se segurar na hora. Também ajuda a se puxar para fora.

  2. Solte o cinto de quadril no gelo

    Solte as fivelas de quadril e de peito da mochila quando estiver no gelo. Se o gelo quebrar, você consegue se livrar dela rápido e deslizar mais facilmente para cima do gelo. Uma mochila pesada presa a você puxa para trás.

  3. Jogue a corda com um laço

    Em água gelada as mãos ficam dormentes rápido e quase não conseguem segurar uma corda. Faça primeiro um laço grande na ponta, para que a pessoa possa passá-lo pela cabeça e pelos braços e deixá-lo sob as axilas. Assim ela só precisa se inclinar para trás, apoiada nele.

  4. Fixe o lugar com dois pontos de referência

    Se alguém afundar, fixe o ponto exato: escolha duas referências na margem que se alinhem com o buraco do lugar onde você está (por exemplo, uma árvore e a quina de uma casa). Bombeiros e mergulhadores podem então procurar logo no lugar certo.

A que você deve prestar atenção

  • Choque térmico e afogamento

    A maioria das mortes em água fria acontece nos primeiros minutos, por choque térmico e afogamento, e não por hipotermia. Por isso, o primeiro passo é controlar a respiração.

  • Pontos perigosos no gelo

    Manchas escuras ou cinzentas, rachaduras, neve sobre o gelo, juncais, entradas e saídas de água, pontes e trapiches: nesses lugares o gelo costuma ser mais fino ou estar podre.

  • Ajudantes em perigo

    Quem corre em pé sobre o gelo para ajudar acaba rompendo o gelo no mesmo lugar. Estenda ou jogue algo em vez de ir até lá.

  • Queda contínua da temperatura corporal

    A temperatura central do corpo pode continuar caindo mesmo depois de sair da água. Trate pessoas com hipotermia com delicadeza, não deixe que andem por aí e agasalhe bem.

  • Efeitos tardios após água nos pulmões

    Tosse, falta de ar ou cansaço cada vez maior nas horas seguintes são sinais de alerta. Leve todos que afundaram a um médico para serem avaliados.

Erros comuns

  • Pisar em gelo que não foi oficialmente liberado ou cuja espessura é desconhecida.
  • Ir sozinho ao gelo.
  • Debater-se loucamente na água e tentar se erguer imediatamente.
  • Ficar de pé no gelo assim que sair da água.
  • Como ajudante, correr em pé até o buraco no gelo.
  • Tomar um banho quente ou beber álcool depois do resgate.

Preparar com antecedência

  • Vá apenas em gelo oficialmente liberado e siga os avisos locais.
  • Use picadores de gelo (garras de gelo) pendurados no pescoço quando for ao gelo natural.
  • Nunca sozinho, e mantenha distância uns dos outros; leve uma corda e um cabo de arremesso.
  • Leve roupa de reserva num saco à prova d’água e uma bebida quente.
  • Explique as regras do gelo às crianças e nunca as deixe ir ao gelo sem supervisão.
  • Ensaie mentalmente o autorresgate: virar, ficar na horizontal, empurrar, rolar.

Cuidado especial

Crianças
As crianças esfriam particularmente rápido na água e subestimam o gelo fino. Para elas: gelo só com adultos, só em áreas liberadas.
Cães no gelo
Muitos acidentes no gelo começam quando as pessoas correm atrás de um cão que quebrou o gelo. Os cães muitas vezes saem sozinhos; as pessoas não devem ir atrás, mas ligar 112.

Sua situação

Quem está na água?
Recursos
Depois do resgate

Entradas relacionadas

0 regras se aplicam

Preencha acima os detalhes da sua situação para receber orientações mais específicas.

Noções básicas para esta situação

Por quê: Vale sempre para esta situação – independentemente das suas respostas.

Todas as regras desta situação (6)
  1. [não ativa] Se Quem está na água? = Eu mesmo

    O primeiro minuto é o mais perigoso: quem inala água ao arfar pode se afogar. Primeiro controle a respiração e depois, nos minutos seguintes, saia da água de forma objetiva.

  2. [não ativa] Se Quem está na água? = Eu mesmo e Recursos = Piquetes de gelo / garras de gelo

    Crave os piquetes de gelo no gelo à sua frente, um após o outro, e puxe-se para fora enquanto bate as pernas com força.

  3. [não ativa] Se Quem está na água? = Outra pessoa

    Primeiro chame ajuda, depois ajude a partir da margem segura. Quem corre atrás sem proteção muitas vezes se torna uma segunda vítima.

  4. [não ativa] Se Quem está na água? = Outra pessoa e Recursos = Corda, galho, escada, vara

    Estenda ou arremesse, não vá até lá. Uma alça na ponta da corda é mais fácil de segurar. Se alguém precisar ir ao gelo, que seja deitado, com o peso distribuído (escada, tábua) e preso por uma corda.

  5. [não ativa] Se Depois do resgate = Carro, casa ou cabana por perto

    Vá imediatamente para um lugar aquecido, tire com cuidado a roupa molhada e enrole a pessoa em cobertores. Manuseie com delicadeza: nada de banho quente, álcool ou fricção.

  6. [não ativa] Se Depois do resgate = Longe de qualquer lugar aquecido

    Troque a roupa molhada por roupa seca, procure abrigo do vento, use uma manta de emergência e isolamento por baixo. Uma fogueira ajuda se puder ser acesa rápido, mas conseguir ajuda vem primeiro.

Fontes (7)
  1. Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e. V. (DLRG): Eisregeln der DLRG
  2. Minnesota Department of Natural Resources (USA): Ice safety – What if you fall in?
  3. National Health Service (NHS), UK: Hypothermia
  4. Experimental Physiology (M. J. Tipton, N. Collier, H. Massey, J. Corbett, M. Harper) (2017): Cold water immersion: kill or cure?
  5. Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Treatment and Prevention of Drowning: 2019 Update
  6. Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update
  7. European Commission: 112 – the European emergency number