Riparo e protezione

Passaggi

1. 1

   Interrompere la conduzione

   Non sederti né sdraiarti mai direttamente su terreno, neve o roccia. Metti in mezzo un materassino, vegetazione asciutta o uno zaino.

2. 2

   Ridurre la convezione

   Scegli un punto riparato, volta il lato chiuso del riparo verso il vento e indossa uno strato esterno antivento.

3. 3

   Schermare l'irraggiamento

   Un tetto sopra il posto dove dormi riduce l'irraggiamento verso il cielo notturno sereno. Cappello e cappuccio proteggono la testa.

4. 4

   Limitare l'evaporazione

   Togli strati prima di sudare, cambia i vestiti bagnati appena hai a disposizione indumenti asciutti e indossa presto l'abbigliamento antipioggia.

Errori comuni

• ×Pensare solo a un tetto e dimenticare il terreno
• ×Fermarsi a riposare con i vestiti fradici di sudore
• ×Sottovalutare il vento perché la temperatura dell'aria sembra mite
• ×Reagire solo quando sono già comparsi brividi intensi

Limiti e rischi

• –Non sostituisce un corso di primo soccorso
• –Non dice nulla sulla protezione dal caldo e sul surriscaldamento

Fonti

1. [1]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

2. [2]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-heat-loss

Passaggi

1. 1

   Iniziare presto

   Scegli il posto con la luce del giorno. Al buio è facile non vedere i pericoli dall'alto e i corsi d'acqua.

2. 2

   Guardare in alto

   Controlla alberi, rami e pendii sopra il posto: rami secchi, alberi morti, sassi instabili, segni di caduta di sassi ai piedi del pendio.

3. 3

   Guardare in basso

   Evita conche, canaloni, letti di torrente e linee di detriti lasciati dalle piene. Controlla se il terreno è umido e se ci sono radici, sassi e formicai.

4. 4

   Valutare il vento

   Stabilisci la direzione del vento e sfrutta le protezioni naturali offerte dal terreno, dalle rocce o dalla vegetazione fitta, senza scendere in una conca dove ristagna l'aria fredda.

5. 5

   Trovare una superficie piana per dormire

   Scegli un'area in piano, leggermente rialzata, dove l'acqua piovana defluisce invece di ristagnare. Su un lieve pendio, sdraiati con la testa a monte.

6. 6

   Rispettare le regole

   Rispetta le regole locali su pernottamento, fuoco e aree protette – variano molto tra paesi e regioni.

Errori comuni

• ×Accamparsi nel punto più basso e apparentemente senza vento di una conca
• ×Usare un letto di torrente asciutto come comodo posto in piano
• ×Iniziare la ricerca solo al buio
• ×Non guardare verso l'alto

Limiti e rischi

• –Nessuna valutazione dettagliata del pericolo di valanghe o di piena
• –La situazione legale va verificata sul posto

Fonti

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-site-selection

Passaggi

1. 1

   Riconoscere

   Con molta neve fresca e conifere fitte metti in conto buchi attorno agli alberi anche se non si vede nessuna conca.

2. 2

   Mantenere le distanze

   Nella neve alta tieni la maggiore distanza possibile dai tronchi, soprattutto in discesa.

3. 3

   Compagno a vista

   Muoversi in due o in gruppo in modo da vedersi e sentirsi a vicenda.

4. 4

   Se cadi

   Se possibile aggrappati ai rami o al tronco, con le mani crea una sacca d'aria davanti al viso, resta calmo per non sprofondare di più e chiama o fischia per chiedere aiuto.

5. 5

   Evitarlo come riparo

   Per un bivacco d'emergenza scegli un punto riparato accanto all'albero, non nell'imbuto, e fai attenzione alla neve sui rami sopra di te.

Errori comuni

• ×Sciare o passare molto vicino agli alberi
• ×Essere da soli nel bosco con neve alta
• ×Usare un buco attorno a un albero come comodo posto per dormire

Limiti e rischi

• –Nessuna istruzione di soccorso o di trattamento oltre ai principi di base
• –Nessuna statistica

Fonti

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

2. [2]

   European Resuscitation Council – Resuscitation (journal) (2021): European Resuscitation Council Guidelines 2021: First Aid

   https://doi.org/10.1016/j.resuscitation.2021.02.013

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-tree-well-hazard

Materiale

• Materassino isolante – La roccia sottrae molto calore
• Tarp(facoltativo) – Per chiudere il lato aperto
• Torcia frontale / torcia a mano(facoltativo)

Passaggi

1. 1

   Controllare in alto

   Controlla la roccia per crepe, blocchi instabili e superfici di frattura fresche; guarda a terra se ci sono massi caduti.

2. 2

   Controllare i percorsi dell'acqua

   Non accamparti in canaloni, letti di torrenti o avvallamenti; cerca detriti e segni di piena.

3. 3

   Fare attenzione agli animali

   Tracce, escrementi o nidi indicano che il posto è già occupato: in quel caso vai altrove.

4. 4

   Usare solo la parte anteriore

   Resta sotto la parte aperta della sporgenza; non addentrarti in zone buie o gallerie.

5. 5

   Isolare e chiudere

   Metti sotto un materassino o materiale asciutto; chiudi il lato aperto contro il vento con un tarp, uno zaino o una coperta isotermica.

Errori comuni

• ×Non notare i segni di caduta massi
• ×Accamparsi in valli asciutte quando piove
• ×Esplorare una grotta più in profondità
• ×Sdraiarsi direttamente sulla roccia senza isolamento
• ×Fuoco sotto la sporgenza (fumo, danni alla roccia, spesso vietato)

Limiti e rischi

• –Nessuna valutazione geologica
• –Nessuna protezione dai fulmini

Fonti

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

2. [2]

   NOAA National Weather Service (USA): Lightning Safety

   https://www.weather.gov/safety/lightning-tips

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-rock-overhang

Materiale

• Tarp
• Paracord – Per corda di colmo e tiranti
• Corda(facoltativo) – Alternativa per la corda di colmo
• Picchetti da tenda
• Rami / pali robusti(facoltativo) – Come sostituto dei picchetti
• Bastoncini da trekking(facoltativo) – Come sostegni dove non ci sono alberi
• Materassino isolante – Il telo non isola dal suolo

Passaggi

1. 1

   Scegliere posto e orientamento

   Scegli un posto sicuro tra due alberi robusti. Orienta l'asse lungo in modo che un'estremità stretta sia rivolta al vento.

2. 2

   Tendi la cordicella di colmo

   Lega la corda a un albero con un nodo bulino o un nodo parlato e tendila all'altro con un nodo autobloccante o due mezzi colli. Regola l'altezza in modo da poterti sedere sotto; abbassala se c'è vento.

   La corda di colmo serve solo da colmo del tetto – non usarla mai per assicurare o trattenere persone.

3. 3

   Appoggiare il telo

   Appoggia il telo al centro sulla corda, in modo che i due lati pendano in egual misura. Fissa gli eventuali occhielli centrali alla corda di colmo.

4. 4

   Fissare gli angoli

   Tira i quattro angoli in diagonale verso l'esterno e fissali con picchetti da tenda o bastoni appuntiti. Rendi i tiranti regolabili con un nodo autobloccante.

5. 5

   Tendere senza pieghe

   Tendi le superfici in modo che non si formino sacche in cui l'acqua possa ristagnare. Con la pioggia fissa i bordi laterali più in basso.

6. 6

   Gocciolatoio e suolo

   Appendi un breve pezzo di cordino alla corda di colmo subito prima del telo, così l'acqua che scorre lungo la corda gocciola via da lì. Metti un materassino o un telo da terra sotto il telo.

7. 7

   Ritendere

   Ritendi dopo un po' e quando il tempo cambia – corde e teli bagnati si allungano.

Errori comuni

• ×Girare il lato largo verso il vento
• ×Tendere la corda di colmo troppo in alto, così la pioggia entra di lato
• ×Superfici lente in cui si raccoglie l'acqua
• ×Montare sotto rami secchi
• ×Rinunciare all'isolamento dal suolo

Limiti e rischi

• –Nessuna protezione dal freddo del suolo
• –Protezione limitata con tempesta e pioggia battente
• –Nessuna protezione dagli insetti

Fonti

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-tarp-a-frame

Materiale

• Tarp
• Paracord – Per corda di colmo e tiranti
• Corda(facoltativo) – Alternativa per la corda di colmo
• Picchetti da tenda
• Rami / pali robusti(facoltativo) – Come picchetti sostitutivi o come sostegni
• Bastoncini da trekking(facoltativo) – Come sostegni per il bordo alto
• Materassino isolante – Il telo non isola dal suolo

Passaggi

1. 1

   Determina la direzione del vento

   Controlla la direzione del vento e valuta se è probabile che resti stabile. Scegli il posto in modo che il retro del telo sia rivolto al vento.

2. 2

   Tendi la cordicella di colmo

   Tendi la corda tra due alberi in senso trasversale al vento, con un nodo bulino o un nodo parlato a un'estremità e un nodo autobloccante o due mezzi colli all'altra.

   La corda di colmo serve solo da colmo del tetto – non usarla mai per assicurare o trattenere persone.

3. 3

   Fissare il bordo alto

   Fissa un lato lungo del telo alla corda di colmo e assicura gli angoli alla corda o agli alberi con cordini corti.

4. 4

   Fissare il lato sopravvento

   Tira il bordo opposto ben teso verso terra dal lato del vento e fissalo con picchetti o bastoni. Più l'angolo è piatto, migliore è la protezione dal vento e minore lo spazio.

5. 5

   Sigillare bordo e suolo

   Fissa il bordo basso con i picchetti il più possibile senza spazi, così il vento non passa sotto. Metti un materassino o un telo da terra nella zona riparata.

6. 6

   Osserva il tempo

   Se il vento cambia, rimonta il riparo per tempo – per esempio come A-frame – invece di farti sorprendere di notte.

Errori comuni

• ×Girare il lato aperto verso il vento
• ×Controllare la direzione del vento una volta sola
• ×Lasciare spazi sotto il bordo basso
• ×Accendere un fuoco troppo vicino al lato aperto

Limiti e rischi

• –Nessuna protezione dal freddo del suolo
• –Nessuna protezione se il vento cambia direzione
• –Nessuna protezione dagli insetti

Fonti

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-tarp-lean-to

Materiale

• Tarp – Un telo quadrato funziona meglio
• Paracord – Per l'angolo alto e le cime di tensione
• Picchetti da tenda – Tre o più; in alternativa bastoni o sassi
• Bastoncini da trekking(facoltativo) – Sostituto di un albero per l'angolo alto
• Materassino isolante

Passaggi

1. 1

   Determina la direzione del vento

   Stabilisci da dove arrivano vento e pioggia. L'angolo basso punta in quella direzione.

2. 2

   Fissa l'angolo basso

   Pianta saldamente nel terreno l'angolo rivolto verso il vento.

3. 3

   Alza l'angolo alto

   Lega l'angolo opposto a un albero o a un palo, più o meno all'altezza che va dalla posizione seduta al petto. Più è basso, più è riparato e più è stretto.

4. 4

   Fissa gli angoli laterali

   Fissa con i picchetti entrambi gli angoli laterali verso l'esterno e leggermente all'indietro, finché le superfici sono lisce.

5. 5

   Ritendi e controlla

   Elimina le pieghe, stringi i nodi, sdraiati sotto il tarp e controlla che piedi e testa siano coperti.

Errori comuni

• ×Punta non rivolta verso il vento
• ×Angolo alto troppo alto: la pioggia entra
• ×Tarp troppo piccolo per la lunghezza del corpo lungo la diagonale
• ×Non aver considerato dove si formeranno pozzanghere sotto la zona notte

Limiti e rischi

• –Nessuna misura del tarp indicata: dipende dall'altezza del corpo e dalla forma del tarp
• –Non adatto a tempeste da direzioni variabili

Fonti

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

2. [2]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-tarp-diamond

Materiale

• Tarp – Abbastanza lungo per tetto, parete posteriore e pavimento
• Paracord – Cordicella di colmo e cordicelle di ancoraggio
• Picchetti da tenda
• Materassino isolante

Passaggi

1. 1

   Tendi la cordicella di colmo

   Lega una cordicella tra due alberi, all'altezza del petto o delle spalle, di traverso rispetto alla direzione del vento.

2. 2

   Stendi il tarp in modo disuguale

   Stendi il tarp sulla cordicella in modo che davanti penda solo una tettoia corta e la parte lunga arrivi a terra sul retro.

3. 3

   Fissa la parete posteriore

   Fissa la parete posteriore con i picchetti ben tesa lungo la linea del suolo, in modo che scenda ripida.

4. 4

   Ripiega il pavimento

   Ripiega il resto del tarp in avanti sotto il tetto come telo da terra. La piega dovrebbe restare leggermente rialzata, così l'acqua piovana non entra.

5. 5

   Tendi la tettoia

   Tendi la tettoia corta in avanti e verso il basso con due cordicelle.

Errori comuni

• ×Lato aperto rivolto verso il vento
• ×Telo da terra su un pendio: l'acqua scorre sotto o sopra di esso
• ×Parete posteriore troppo poco inclinata: la pioggia ristagna negli avvallamenti
• ×Scambiare il telo da terra per isolamento

Limiti e rischi

• –Il telo da terra non protegge dal freddo del suolo
• –Nessuna misura: dipendono dalle dimensioni del tarp

Fonti

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

2. [2]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-tarp-c-fly

Materiale

• Tarp – I tarp quadrati sono particolarmente adatti; molti punti di ancoraggio aiutano
• Paracord
• Picchetti da tenda – Più picchetti che per un A-frame
• Bastoncini da trekking(facoltativo)
• Materassino isolante

Passaggi

1. 1

   Scegli il lato esposto al tempo

   Stabilisci da quale direzione arrivano vento e pioggia. Quel lato verrà chiuso.

2. 2

   Tendi la cordicella di colmo in basso

   Tendi una cordicella di colmo o pianta un bastone all'ingresso. Verso l'estremità chiusa il colmo può scendere fino a terra.

3. 3

   Ripiega l'estremità

   Ripiega l'estremità posteriore del tarp a triangolo, in modo che l'estremità sia chiusa, e fissa con i picchetti gli angoli ripiegati.

4. 4

   Fissa i lati

   Fissa i lati con i picchetti ben tesi e in modo uniforme: prima gli angoli, poi i punti centrali.

5. 5

   Controlla l'interno

   Sdraiati all'interno, controlla la lunghezza, lascia la ventilazione all'ingresso, ritendi dopo pioggia e vento.

Errori comuni

• ×Lato chiuso non rivolto verso il lato esposto al tempo
• ×Interno troppo corto dopo il ripiegamento
• ×Completamente chiuso: forte condensa
• ×Angoli ripiegati non assicurati: il vento li strappa

Limiti e rischi

• –Non sostituisce una tenda resistente alle tempeste
• –Protezione dagli insetti solo con una zanzariera aggiuntiva

Fonti

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

2. [2]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-tarp-closed-end

Materiale

• Tarp – Un tarp più grande, in modo che bastino per il tetto e le pareti laterali
• Paracord
• Picchetti da tenda
• Materassino isolante

Passaggi

1. 1

   Tendi la cordicella di colmo

   Tendi una cordicella di colmo tra due alberi, all'altezza del petto o della testa, con la schiena al vento.

2. 2

   Stendi il tarp in posizione sfalsata

   Stendi il tarp sulla cordicella in modo che dietro resti abbastanza materiale per la parete posteriore e ai lati per le pareti.

3. 3

   Fissa la parete posteriore

   Fissa la parte posteriore ben tesa al suolo con i picchetti.

4. 4

   Tira giù le pareti laterali

   Tira gli angoli laterali in avanti e verso il basso e fissali con i picchetti, in modo che i lati siano chiusi.

5. 5

   Fissa il fronte

   Tendi il bordo anteriore con le cordicelle leggermente in avanti, così non sbatte.

Errori comuni

• ×Fronte rivolto verso il vento
• ×Pareti laterali troppo lente: sbattono
• ×Tarp troppo piccolo per tre pareti

Limiti e rischi

• –Inefficace con vento frontale
• –Nessun isolamento dal suolo

Fonti

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

2. [2]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-tarp-adirondack

Materiale

• Amaca
• Tarp – Più lungo dell'amaca
• Paracord
• Materassino isolante – Oppure underquilt contro il freddo da sotto
• Picchetti da tenda
• Sacco a pelo

Passaggi

1. 1

   Scegliere gli alberi

   Scegli due alberi sani e vivi, senza rami secchi sopra. Usa fettucce larghe invece di cordini sottili per proteggere la corteccia.

2. 2

   Appendere l'amaca

   Appendila con un moderato avvallamento: le amache troppo tese sono scomode e caricano di più alberi e attacchi.

3. 3

   Tendere il tarp sopra

   Tendi una linea di colmo sopra l'amaca e monta il tarp a tenda canadese o a rombo, in modo che entrambe le estremità siano coperte.

4. 4

   Applicare le cordine gocciolatoio

   Cordini corti sull'attacco impediscono all'acqua piovana di scorrere lungo le fettucce fino all'amaca.

5. 5

   Isolare la parte inferiore

   Metti un materassino nell'amaca oppure applica un underquilt, poi il sacco a pelo.

6. 6

   Provare

   Caricala con cautela, sdraiati in diagonale (si sta più piatti) e controlla che il tarp copra abbastanza.

Errori comuni

• ×Dormire senza isolamento sotto
• ×Appenderla troppo in alto
• ×Cordino sottile attorno agli alberi: danni alla corteccia
• ×Alberi morti come ancoraggio
• ×Nessuna cordina gocciolatoio

Limiti e rischi

• –Nessuna indicazione sulla portata di alberi o attacchi
• –La situazione legale varia da regione a regione

Fonti

1. [1]

   Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)

   https://lnt.org

2. [2]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-hammock-tarp

Materiale

• Sacco da bivacco
• Materassino isolante
• Sacco a pelo
• Tarp(facoltativo) – Un piccolo tarp sopra la zona della testa per la pioggia
• Sacca stagna(facoltativo) – Per l'attrezzatura

Passaggi

1. 1

   Scegli il posto

   Un punto piano, leggermente rialzato e al riparo dal vento, senza rischio di caduta sassi o di rami che cadono, non nelle conche.

2. 2

   Inserisci il materassino

   Metti il materassino dentro il sacco da bivacco o sotto di esso, poi infila il sacco a pelo.

3. 3

   Metti al sicuro l'attrezzatura

   Riponi scarpe e attrezzatura all'asciutto in un sacco impermeabile o nello zaino, con la lampada a portata di mano.

4. 4

   Regola l'apertura

   Regola l'apertura per la testa in modo che la pioggia resti fuori ma l'aria fresca arrivi al viso.

5. 5

   Fai prendere aria al mattino

   Fai prendere aria al sacco da bivacco e al sacco a pelo e, appena puoi, asciugali.

Errori comuni

• ×Viso completamente coperto
• ×Ti sei sdraiato in una conca
• ×Il materassino scivola fuori
• ×Non hai asciugato il sacco a pelo per più giorni

Limiti e rischi

• –Nessuna indicazione sulla traspirabilità di materiali specifici
• –Non sostituisce una tenda in caso di pioggia continua

Fonti

1. [1]

   The Mountaineers Books (2017): Mountaineering: The Freedom of the Hills, 9th edition

2. [2]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-bivy-bag

Materiale

• Tenda
• Picchetti da tenda – Tutti i picchetti più quelli di riserva
• Paracord(facoltativo) – Tiranti aggiuntivi
• Materassino isolante

Passaggi

1. 1

   Cerca un posto riparato

   Sfrutta un riparo naturale dal vento, ma non una conca; guarda in alto per vedere rami secchi.

2. 2

   Orienta

   L'estremità bassa o stretta verso il vento, l'ingresso sul lato sottovento.

3. 3

   Fissa prima il lato sopravento

   Stendi la tenda in piano e fissa per primi gli angoli sopravento; non lasciare mai la tenda.

4. 4

   Inserisci le aste

   Inserisci le aste e solleva la tenda. Con le tende che permettono di montare prima il telo esterno, alza prima quello, così il sottotenda resta asciutto.

5. 5

   Tendi tutti i tiranti

   Usa e tendi tutti i tiranti; pianta i picchetti inclinati lontano dalla tenda, in terreno morbido fissali con sassi o come ancoraggi interrati.

6. 6

   Ventila e mantieni la distanza

   Tieni aperte le prese d'aria; il sottotenda non deve toccare il telo esterno.

7. 7

   Controlla durante la notte

   Se il vento aumenta, ritendi i tiranti; scuoti via la neve dal telo esterno.

Errori comuni

• ×Lato largo contro il vento
• ×Hai lasciato la tenda durante il montaggio
• ×Non hai usato i tiranti
• ×Il sottotenda tocca il telo esterno
• ×Accamparsi in una conca
• ×Hai cucinato in tenda

Limiti e rischi

• –Nessuna indicazione sulla resistenza al vento di tende specifiche
• –Nessuna protezione dai fulmini

Fonti

1. [1]

   The Mountaineers Books (2017): Mountaineering: The Freedom of the Hills, 9th edition

2. [2]

   NOAA National Weather Service (USA): Lightning Safety

   https://www.weather.gov/safety/lightning-tips

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-tent-wind-rain

Materiale

• Amaca
• Fasce per alberi – Abbastanza larga da proteggere la corteccia
• Materassino isolante – Oppure un underquilt come isolamento da sotto
• Tarp(facoltativo) – Come tettoia antipioggia sopra di te

Passaggi

1. 1

   Controllare gli alberi

   Scegli due alberi vivi e sani, senza rami secchi sopra. Niente alberelli, tronchi morti o pali di cui non conosci la stabilità.

2. 2

   Mettere le cinghie agli alberi

   Metti cinghie larghe attorno ai tronchi, all'incirca all'altezza della testa. Un cordino sottile direttamente attorno al tronco taglia la corteccia.

3. 3

   Regolare l'inflessione

   Appendi l'amaca con un'inflessione ben visibile invece di tenderla al massimo; la sospensione deve scendere verso il basso con un'inclinazione.

4. 4

   Controllare l'altezza

   Sotto carico, l'amaca dovrebbe trovarsi all'incirca all'altezza di una seduta. Prova con cautela con il peso del tuo corpo prima di sdraiarti.

5. 5

   Isolare dal basso

   Fissa all'esterno una coperta sottostante oppure metti una stuoia isolante dentro l'amaca.

6. 6

   Sdraiarsi in diagonale

   Sdraiati in diagonale: testa leggermente spostata da un lato rispetto al centro, piedi dall'altro. Così la posizione risulta più piatta.

Errori comuni

• ×Tesa troppo: forze elevate e posizione "a banana"
• ×Appesa troppo in alto
• ×Cordino sottile direttamente attorno alla corteccia
• ×Senza isolamento dal basso in una notte fresca
• ×Non provata prima di sdraiarsi

Limiti e rischi

• –L'angolo di 30 gradi è una regola empirica, non un valore misurato
• –Nessun dato su diametri degli alberi o carichi di rottura

Fonti

1. [1]

   Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)

   https://lnt.org

2. [2]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-hammock-hang

Materiale

• Tenda
• Picchetti da tenda
• Telo di plastica / grande sacco per rifiuti(facoltativo) – Telo da terra che non sporge oltre il telo esterno
• Materassino isolante

Passaggi

1. 1

   Controllare il posto

   Terreno piano, leggermente rialzato, senza sassi né radici, non in una conca né nel letto di un torrente, senza rami secchi sopra. Gira l'ingresso in direzione opposta al vento.

2. 2

   Stendere

   Stendi il telo da terra e la tenda; il telo da terra non deve sporgere oltre il bordo della tenda, altrimenti raccoglie la pioggia sotto il fondo.

3. 3

   Piantare i picchetti

   Pianta i picchetti in verticale oppure leggermente inclinati in direzione opposta alla tenda, con la cordina ad angolo retto rispetto al picchetto. Prima gli angoli esposti al vento.

4. 4

   Montare aste e tenda

   Inserisci le aste secondo le istruzioni; incastra bene le giunzioni a fondo, così non si spaccano.

5. 5

   Tendere le cordine

   Fissa tutte le cordine e tendile in modo uniforme finché il telo esterno è senza pieghe e non tocca la tenda interna.

6. 6

   Aprire la ventilazione

   Apri le ventilazioni, anche col fresco, per ridurre la condensa.

7. 7

   Ritendere

   Ritendi dopo un'ora e prima di dormire: molti tessuti da tenda si allungano quando sono bagnati e freddi.

Errori comuni

• ×Primo montaggio fatto al buio durante l'escursione
• ×Il telo da terra sporge e raccoglie acqua
• ×Cordine non utilizzate
• ×Il telo esterno tocca la tenda interna
• ×Montata in una conca

Limiti e rischi

• –Procedura generale; le istruzioni del produttore hanno la precedenza
• –Per le tempeste vedi la voce dedicata

Fonti

1. [1]

   The Mountaineers Books (2017): Mountaineering: The Freedom of the Hills, 9th edition

2. [2]

   Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)

   https://lnt.org

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-tent-pitching-basics

Materiale

• Tenda
• Pala da neve
• Rami / pali robusti – Oppure sacche riempite di neve, sci, bastoncini come ancoraggi a corpo morto
• Paracord – Cordini aggiuntivi per allungare le cordine
• Materassino isolante – Sulla neve sono consigliabili due stuoie

Passaggi

1. 1

   Scegliere un posto sicuro

   Terreno pianeggiante lontano da pendii, piedi di pendii, cornici di neve e alberi carichi di neve.

2. 2

   Calpestare una piattaforma

   Con sci o racchette da neve calpesta una superficie piana più grande della tenda e, se hai tempo, lasciala riposare un po'.

3. 3

   Preparare gli ancoraggi

   Lega le cordine a bastoncini, sci, bastoncini da sci o sacchi riempiti di neve e seppelliscili in direzione trasversale rispetto alla trazione.

4. 4

   Montare la tenda

   Assicura la tenda contro il rischio che voli via (tienila sempre ferma o legata), ancora per primo il lato esposto al vento, poi alzala e tendi tutte le cordine.

5. 5

   Scavare l'abside

   Scava una buca nell'abside: così è più facile sederti e metterti gli scarponi. Usa comunque il fornello solo all'aperto.

6. 6

   Controlla durante la notte

   Tieni aperte le ventilazioni, scuoti via il carico di neve, ritendi le cordine.

Errori comuni

• ×Picchetti normali nella neve soffice
• ×Hai lasciato la tenda durante il montaggio
• ×Montata ai piedi di un pendio
• ×Fornello nell'abside
• ×Ventilazione ostruita dalla neve

Limiti e rischi

• –La conoscenza delle valanghe non fa parte di questa voce
• –Nessun dato sulla tenuta degli ancoraggi

Fonti

1. [1]

   The Mountaineers Books (2017): Mountaineering: The Freedom of the Hills, 9th edition

2. [2]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-tent-on-snow

Materiale

• Tarp – Telo grande con molti occhielli
• Paracord
• Bastoncini da trekking(facoltativo) – Oppure pali come sostegni
• Picchetti da tenda

Passaggi

1. 1

   Scegli un posto

   Al riparo dal vento, senza rami secchi, con punti di ancoraggio a una distanza adatta.

2. 2

   Sollevare gli angoli

   Fissa gli angoli ad alberi oppure a pali con due tiranti ciascuno.

3. 3

   Creare una pendenza

   Tieni un lato più basso dell'altro, così la pioggia scorre in una sola direzione, non sul sentiero né verso la zona dove si siede.

4. 4

   Sollevare il centro

   Con i teli grandi, solleva il centro con un palo o con una cordina tirata verso l'alto, così non si formano sacche d'acqua.

5. 5

   Tendere e controllare

   Ritendi in modo uniforme e, quando piove, controlla se da qualche parte si raccoglie acqua.

Errori comuni

• ×Tetto completamente orizzontale
• ×Acqua di scolo convogliata verso la zona dove si siede
• ×Troppo alto con il vento
• ×Zona cottura proprio sotto il telo

Limiti e rischi

• –Nessuna misura né limite di vento
• –Per i posti letto solo con tempo calmo

Fonti

1. [1]

   Mors L. Kochanski – Lone Pine Publishing: Bushcraft: Outdoor Skills and Wilderness Survival

2. [2]

   Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)

   https://lnt.org

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-tarp-flat-fly

Materiale

• Tarp
• Paracord – Cime aggiuntive a portata di mano
• Picchetti da tenda – Qualcuna in più del necessario
• Torcia frontale / torcia a mano

Passaggi

1. 1

   Osserva il tempo

   Prima di dormire controlla nuvole, direzione del vento e previsioni; sistema l'attrezzatura in modo da poterla raggiungere al buio.

2. 2

   Reagisci presto

   Intervieni alle prime raffiche o alle prime gocce, non solo quando il sacco a pelo è bagnato.

3. 3

   Abbassa

   Abbassa la linea del colmo o accorcia i pali; la superficie diventa più ripida e più piccola.

4. 4

   Chiudi il lato esposto al tempo

   Fissa con i picchetti a terra il lato sopravvento, ripiega un'estremità o passa a una forma chiusa.

5. 5

   Aggiungi cime di tensione

   Aggiungi cime ai punti di fissaggio centrali e rimetti in tensione tutti i nodi.

6. 6

   Controlla durante la notte

   Quando piove, controlla ogni tanto se si accumula acqua o se le cime si allentano.

Errori comuni

• ×Aver reagito troppo tardi
• ×Nessuna cima di scorta a portata di mano
• ×Mantenere nella tempesta una forma alta e aperta
• ×Non rimettere in tensione un tarp di nylon dopo la pioggia

Limiti e rischi

• –Nessuna velocità del vento né limite di carico
• –Per il comportamento durante i temporali vedi la voce dedicata

Fonti

1. [1]

   Mors L. Kochanski – Lone Pine Publishing: Bushcraft: Outdoor Skills and Wilderness Survival

2. [2]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-tarp-weather-change

Materiale

• Coperta termica(facoltativo)
• Telo di plastica / grande sacco per rifiuti(facoltativo) – Sacco della spazzatura grande e robusto – non tirarlo mai sopra la testa
• Materassino isolante(facoltativo)
• Zaino(facoltativo) – Come isolamento dal suolo
• Foglie secche, erba o rami di conifera(facoltativo) – Come isolamento dal suolo
• Torcia frontale / torcia a mano(facoltativo) – Per farti vedere e per orientarti

Passaggi

1. 1

   Decidi presto

   Se diventa chiaro che non puoi raggiungere la meta in sicurezza, fermati per tempo, finché hai ancora luce, energie e vestiti asciutti. Se possibile, chiama aiuto.

2. 2

   Cerca un posto riparato

   Sfrutta il riparo di rocce, rilievi del terreno o vegetazione fitta, ma evita conche, canaloni e pericoli dall'alto.

3. 3

   Isolare dal terreno

   Siediti o sdraiati su un materassino, uno zaino, una corda o un robusto strato di vegetazione asciutta – mai direttamente sul terreno. Stare seduto rannicchiato sullo zaino riduce la superficie di contatto.

4. 4

   Indossare tutti i vestiti

   Prima di chiudere la copertura, indossa abiti di ricambio asciutti, cappello e guanti. Se possibile, sostituisci gli strati bagnati con quelli asciutti.

5. 5

   Mettere la copertura

   Infilati nel sacco bivacco o nel sacco della spazzatura fino alle spalle, oppure avvolgi bene il corpo con la coperta termica. Il viso resta sempre scoperto.

   Non mettere mai la testa dentro un sacco di plastica.

6. 6

   Stringersi e restare visibili

   In gruppo, stringetevi vicini. Usa una lampada frontale e colori vivaci per restare visibile ai soccorritori.

7. 7

   Osserva le condizioni

   Controllatevi a vicenda: se compaiono brividi, confusione e sonnolenza e la situazione peggiora, chiama i soccorsi.

Errori comuni

• ×Considerare la coperta termica un riparo completo
• ×Sdraiarsi sul terreno freddo senza isolamento
• ×Fermarsi troppo tardi, quando i vestiti sono già bagnati e le energie esaurite
• ×Tirare il telo sopra la testa
• ×Lasciare la coperta termica sventolare libera al vento finché si strappa

Limiti e rischi

• –Pensato solo per brevi periodi
• –Non sostituisce sacco a pelo, materassino e tenda o telo
• –Nessuna protezione dal freddo del suolo senza uno strato isolante aggiuntivo

Fonti

1. [1]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

2. [2]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-emergency-bivouac

Materiale

• Rami / pali robusti – Un palo di colmo robusto e molti rami per la struttura
• Foglie secche, erba o rami di conifera – Grandi quantità di foglie secche come isolante e per il fondo
• Telo di plastica / grande sacco per rifiuti(facoltativo) – Come protezione aggiuntiva dalla pioggia sopra lo strato di foglie

Passaggi

1. 1

   Scegli il posto

   Scegli un punto piano, asciutto e leggermente rialzato, vicino a molte foglie e legno morto, lontano da avvallamenti, ruscelli e rami morti sopra di te.

2. 2

   Posizionare il palo di colmo

   Appoggia un palo robusto, un po' più lungo della tua altezza, con un'estremità su un sostegno sicuro (come un ceppo o un ramo biforcuto) all'altezza dei fianchi circa e l'altra estremità a terra.

   Controlla la stabilità dell'appoggio – il tronco non deve scivolare via.

3. 3

   Controllare le dimensioni

   Sdraiati sotto per prova. L'interno deve essere appena abbastanza grande da potersi girare – ogni spazio in più deve essere riscaldato con il calore del corpo.

4. 4

   Appoggiare le costole

   Appoggia i rami in modo ripido contro il palo di colmo su entrambi i lati, ben vicini tra loro. Lascia una piccola entrata all'estremità alta.

5. 5

   Coprire con uno spesso strato di foglie

   Accumula foglie secche in uno strato molto spesso sopra la struttura; uno strato sottile non basta. Rametti sottili sopra impediscono al vento di spargere le foglie.

6. 6

   Isolare il fondo

   Riempi l'interno con uno spesso strato di foglie secche che non si schiaccia del tutto sotto il peso del corpo.

7. 7

   Chiudere l'ingresso

   Un mucchio di foglie o uno zaino all'apertura, che puoi tirare dentro dall'interno, tiene fuori il vento.

Errori comuni

• ×Partire troppo tardi nella giornata
• ×Costruire una capanna troppo grande, che il corpo non riesce a scaldare
• ×Strato di copertura troppo sottile
• ×Usare foglie bagnate
• ×Dimenticare lo strato sul fondo
• ×Costruire sotto alberi morti
• ×Bagnarti di sudore mentre costruisci

Limiti e rischi

• –Nessuna misura per lo strato di foglie – il fabbisogno dipende dal freddo e dal materiale
• –Non adatta a pioggia forte senza un telo aggiuntivo
• –La situazione legale varia da regione a regione

Fonti

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

2. [2]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-debris-hut

Materiale

• Pala da neve – Praticamente indispensabile
• Materassino isolante – Isolamento dal fondo di neve
• Rami / pali robusti(facoltativo) – Per segnare l'ingresso e come bastone per la ventilazione
• Torcia frontale / torcia a mano(facoltativo)

Passaggi

1. 1

   Valutare se ha senso costruire

   Valuta prima le alternative: tornare indietro, un rifugio, un veicolo, un bivacco di emergenza al riparo dal vento. Un riparo di neve vale la pena solo con una pala, esperienza, tempo ed energie sufficienti e vestiti asciutti.

2. 2

   Scegliere un posto sicuro

   Solo terreno pianeggiante o in pendenza molto leggera, senza pendii, cornici o canaloni sopra di te. Scegli neve abbastanza profonda e compatta, lontano da sentieri, piste da sci e tracce di veicoli.

3. 3

   Togliere gli strati prima di scavare

   Togli gli strati isolanti prima di scavare e riponili all'asciutto; tieni addosso lo strato esterno impermeabile. Lavora lentamente per sudare il meno possibile.

4. 4

   Scegliere la forma più semplice

   Una semplice trincea nella neve, coperta con un telo, un lenzuolo o blocchi di neve, di solito è più rapida da fare e meno soggetta a crolli di una grotta scavata. Costruisci strutture più complesse solo dopo esserti esercitato con una guida.

5. 5

   Garantire la ventilazione

   Fai un foro di ventilazione nel tetto e tienilo libero a intervalli regolari, per esempio con un bastone. Non chiudere del tutto l'ingresso.

   Niente fornelletto né candela in uno spazio chiuso.

6. 6

   Isolarsi dalla neve

   Sdraiati su un materassino, uno zaino o un altro isolante, mai direttamente sulla neve. Porta con te all'interno la pala e l'attrezzatura.

7. 7

   Segnalare e avvisare

   Segna l'ingresso e il tetto all'esterno e, se possibile, invia la tua posizione ai soccorritori o ai tuoi contatti.

Errori comuni

• ×Costruire vicino a pendii o sotto le cornici di neve
• ×Voler scavare una grotta senza pala o senza esperienza
• ×Bagnare gli strati isolanti mentre scavi
• ×Dimenticare il foro di ventilazione o lasciare che si chiuda con la neve
• ×Usare un fornelletto o una candela all'interno
• ×Lasciare la pala fuori
• ×Scavare da solo senza che nessuno sappia dove sei

Limiti e rischi

• –Nessuna istruzione di costruzione per grotte di neve o igloo, solo principi di base
• –Nessuna indicazione sul pericolo di valanghe
• –Nessuna misura per lo spessore di pareti e soffitto

Fonti

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

2. [2]

   World Health Organization, Regional Office for Europe (2010): WHO guidelines for indoor air quality: selected pollutants (carbon monoxide chapter)

   https://www.who.int/publications/i/item/9789289002134

3. [3]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-snow-basics

Materiale

• Coperta di lana / piumone – Coperte di lana, piumini, sacchi a pelo
• Vestiti di ricambio asciutti – Più strati, cappello, calze
• Torcia frontale / torcia a mano – Al posto delle candele, dove possibile
• Bottiglia isolata a doppia parete(facoltativo) – Per mantenere calde le bevande
• Materassino isolante(facoltativo) – Contro i pavimenti freddi

Passaggi

1. 1

   Informati

   Usa la radio, le app di allerta o i siti ufficiali per sapere quanto durerà probabilmente l'interruzione e se ci sono centri di accoglienza, rifugi di emergenza o punti di assistenza.

2. 2

   Scegli una stanza

   Usa come spazio comune una stanza piccola, con meno pareti esterne e finestre possibile. Chiudi le porte delle stanze non usate.

3. 3

   Riduci gli spifferi

   Chiudi le tende, soprattutto di notte, e riduci gli spifferi sotto le porte con coperte o asciugamani. Arieggia la stanza in modo breve e mirato, invece di lasciare le finestre socchiuse.

4. 4

   Vestiti a strati

   Indossa più strati, un cappello, calze e pantofole. Cambia gli abiti umidi. Siediti e dormi su materassini o tappeti, non sul pavimento freddo.

5. 5

   Dormi al caldo

   Usa sacchi a pelo e più coperte, e tieni i letti lontano dalle pareti esterne fredde. Più persone possono dormire nella stessa stanza.

6. 6

   Mangiare e bere

   Mangia regolarmente e bevi bevande calde dai thermos finché ne hai.

7. 7

   Vicini e persone fragili

   Controlla i vicini anziani o che vivono soli. Se la casa diventa troppo fredda o qualcuno mostra segnali di allarme di ipotermia, spostati presto in un alloggio riscaldato o chiama il numero di emergenza.

Errori comuni

• ×Usare una griglia, un fornello da campeggio o un generatore in ambienti chiusi
• ×Usare i fornelli a gas o il forno come riscaldamento
• ×Lasciare candele accese senza sorveglianza
• ×Voler scaldare tutta la casa invece di una sola stanza
• ×Aspettare troppo prima di andare in un alloggio riscaldato
• ×Perdere di vista parenti e vicini fragili

Limiti e rischi

• –Nessuna istruzione per l'uso di stufe o apparecchi di riscaldamento
• –Nessuna indicazione sui danni agli edifici, come le tubature ghiacciate
• –Non è una guida medica

Fonti

1. [1]

   Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen

   https://www.bbk.bund.de/DE/Warnung-Vorsorge/Vorsorge/Ratgeber-Checkliste/ratgeber-checkliste_node.html

2. [2]

   World Health Organization, Regional Office for Europe (2010): WHO guidelines for indoor air quality: selected pollutants (carbon monoxide chapter)

   https://www.who.int/publications/i/item/9789289002134

3. [3]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-home-heating-failure

Materiale

• Poncho antipioggia
• Paracord – Diversi pezzi per il colmo e gli angoli
• Rami / pali robusti – Come picchetti o sostegno
• Materassino isolante(facoltativo)

Passaggi

1. 1

   Cercare riparo dal vento

   Scegli un punto dietro rocce, rilievi del terreno o vegetazione fitta; controlla sopra di te che non ci siano rami morti.

2. 2

   Chiudere il cappuccio

   Stringi bene il cappuccio e legalo, così non passa acqua.

3. 3

   Fissare il bordo alto

   Per un riparo a una falda, fissa un lato lungo a un cordino teso tra due alberi o due bastoni.

4. 4

   Fissare il bordo basso

   Fissa al suolo il bordo opposto, dal lato da cui arriva il maltempo.

5. 5

   Isolare il terreno

   Metti sotto un materassino, lo zaino o materiale vegetale asciutto.

Errori comuni

• ×Cappuccio lasciato aperto
• ×Lato aperto rivolto al vento
• ×Sdraiarsi senza isolamento dal terreno
• ×Poncho danneggiato o lasciato smontato sul posto

Limiti e rischi

• –Solo per una persona
• –Non adatto a soggiorni prolungati

Fonti

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

2. [2]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-poncho

Materiale

• Rami / pali robusti – Palo di colmo, pali del tetto, legno per il riflettore
• Foglie secche, erba o rami di conifera – Per coprire il tetto
• Legna da ardere asciutta – Abbastanza per tutta la notte, raccolta prima del buio
• Accendino, fiammiferi o acciarino
• Acqua per spegnere (secchio, tanica o pentola) – Tieni pronte acqua o terra per spegnere
• Telo di plastica / grande sacco per rifiuti(facoltativo)

Passaggi

1. 1

   Verificare permesso e rischio

   Costruisci solo dove fuochi e raccolta di materiale sono consentiti. Rinuncia al fuoco con siccità o vento.

2. 2

   Montare la struttura

   Posa un palo di colmo robusto tra due alberi o due sostegni biforcuti e appoggia i pali del tetto inclinati verso il terreno, con la schiena al vento.

3. 3

   Coprire in modo fitto

   Copri dal basso verso l'alto come le tegole, con rami o foglie, così la pioggia scivola via. Usa legno morto e materiale caduto a terra.

4. 4

   Preparare il punto del fuoco

   Prepara il punto del fuoco a distanza davanti al riparo, su terreno minerale nudo, e libera i dintorni da materiale combustibile.

5. 5

   Costruire il riflettore

   Costruisci dietro il fuoco un muro di tronchi accatastati o di sassi, per rimandare il calore verso il riparo.

6. 6

   Guardia al fuoco e spegnimento

   Tieni il fuoco piccolo e sorvegliarlo sempre. Chi va a dormire deve prima spegnerlo completamente oppure organizzare un turno di guardia.

   La brace può covare a lungo: spegnila completamente.

Errori comuni

• ×Fuoco troppo vicino al tetto
• ×Fuoco troppo grande
• ×Troppa poca legna per la notte
• ×Danneggiare alberi vivi
• ×Fuoco lasciato incustodito mentre ci si addormenta

Limiti e rischi

• –Nessuna indicazione di distanza: dipende da dimensione del fuoco, vento e materiale
• –La situazione legale varia molto da regione a regione

Fonti

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

2. [2]

   USDA Forest Service / Ad Council / National Association of State Foresters: Campfire Safety (Smokey Bear wildfire prevention campaign)

   https://smokeybear.com/campfire-safety

3. [3]

   Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)

   https://lnt.org

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-debris-lean-to-reflector

Materiale

• Rami / pali robusti – Palo di colmo, sostegni e molti pali del tetto di legno morto
• Foglie secche, erba o rami di conifera – Per coprire e come strato sul pavimento
• Cordino sottile(facoltativo) – Per legare i sostegni
• Telo di plastica / grande sacco per rifiuti(facoltativo) – Sotto lo strato di copertura, per una migliore protezione dalla pioggia

Passaggi

1. 1

   Scegli il posto

   Posto pianeggiante e asciutto, senza avvallamenti, senza alberi morti sopra di te, con legno morto nelle vicinanze.

2. 2

   Montare i sostegni

   A ogni estremità monta un bipode di due pali incrociati e legati in alto, oppure usa rami biforcuti o un ceppo robusto.

3. 3

   Posizionare il palo di colmo

   Posa un palo di colmo robusto nelle forcelle e fissalo.

4. 4

   Appoggiare i pali del tetto

   Appoggia i pali su entrambi i lati, fitti e ripidi.

5. 5

   Coprire

   Copri dal basso verso l'alto, a strati sovrapposti, con rami, pezzi di corteccia di legno morto o foglie; se disponibile, metti un telo sotto lo strato esterno.

6. 6

   Isolare il fondo

   Un morbido strato spesso di materiale asciutto o un materassino come superficie su cui dormire.

Errori comuni

• ×Tetto troppo poco inclinato: gocciola attraverso
• ×Materiale non sovrapposto
• ×Costruito troppo grande
• ×Rami staccati da alberi vivi
• ×Struttura non smontata dopo l'esercitazione

Limiti e rischi

• –Nessuna indicazione di misura per l'inclinazione del tetto o lo spessore degli strati
• –Senza telo, con pioggia prolungata è impermeabile solo in parte

Fonti

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

2. [2]

   Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)

   https://lnt.org

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-natural-a-frame

Materiale

• Rami / pali robusti – Tre pali principali robusti e molti altri pali
• Paracord – Per legare la sommità
• Tarp(facoltativo) – Copertura più rapida
• Foglie secche, erba o rami di conifera(facoltativo)

Passaggi

1. 1

   Monta il treppiede

   Lega insieme in alto tre pali principali, rizzali e divarica i piedi in modo uniforme.

2. 2

   Appoggia altri pali

   Appoggia altri pali nella forcella al vertice; lascia un ingresso sul lato sottovento.

3. 3

   Coprire

   Avvolgi con un telo oppure copri dal basso verso l'alto come le tegole del tetto con materiale naturale.

4. 4

   Lascia aperta la ventilazione

   Non chiudere completamente il vertice e l'ingresso, per ridurre la condensa.

5. 5

   Isolare il fondo

   Stendi un materassino o uno spesso strato asciutto.

Errori comuni

• ×Vertice solo appoggiato senza legare
• ×Pali distribuiti in modo irregolare
• ×Ingresso rivolto al vento
• ×Fuoco all'interno

Limiti e rischi

• –Nessuna indicazione di lunghezza o inclinazione dei pali
• –Non pensato per un fuoco all'interno

Fonti

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

2. [2]

   Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)

   https://lnt.org

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-wickiup-frame

Materiale

• Pala da neve – Praticamente indispensabile
• Tarp – Oppure un foglio, una coperta termica o blocchi di neve come tetto
• Materassino isolante – Isolamento dal fondo di neve
• Bastoncini da trekking(facoltativo) – Oppure sci come sostegni del tetto
• Vestiti di ricambio asciutti

Passaggi

1. 1

   Valuta

   Valuta le alternative: tornare indietro, un rifugio, un veicolo o un bivacco di emergenza sottovento. Scava solo con una pala, tempo e abiti asciutti.

2. 2

   Scegliere un posto sicuro

   Terreno pianeggiante senza pendii, cornici o canaloni sopra; lontano da piste, sentieri e tracce di veicoli.

3. 3

   Togli gli strati

   Riponi al asciutto l'abbigliamento isolante, tieni lo strato esterno impermeabile, lavora lentamente.

4. 4

   Scava la trincea

   Scava una trincea stretta, un po' più lunga del tuo corpo. Tienila stretta – più è larga, più è difficile coprirla.

5. 5

   Coprire

   Stendi un telo sopra la trincea e fissane i bordi con la neve, usando bastoni o sci come sostegni; in alternativa appoggia i blocchi di neve l'uno all'altro a capanna.

6. 6

   Ventilazione e ingresso

   Tieni libera un'apertura di ventilazione e non sigillare completamente l'ingresso.

   Niente fornello né candela nella trincea.

7. 7

   Isola e segna

   Sdraiati su un materassino o su uno zaino, porta la pala all'interno, segna il punto all'esterno.

Errori comuni

• ×Trincea troppo larga
• ×Telo senza sostegni – cede sotto il carico di neve
• ×Dimenticare la ventilazione
• ×Lasciare la pala fuori
• ×Costruito su un pendio

Limiti e rischi

• –Nessuna indicazione di profondità o spessore delle pareti
• –Nessuna indicazione sul pericolo di valanghe

Fonti

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

2. [2]

   The Mountaineers Books (2017): Mountaineering: The Freedom of the Hills, 9th edition

3. [3]

   World Health Organization, Regional Office for Europe (2010): WHO guidelines for indoor air quality: selected pollutants (carbon monoxide chapter)

   https://www.who.int/publications/i/item/9789289002134

4. [4]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-snow-trench

Materiale

• Pala da neve – Almeno una, meglio due
• Rami / pali robusti – Bastoni della stessa lunghezza come marcatori di spessore
• Materassino isolante
• Vestiti di ricambio asciutti
• Torcia frontale / torcia a mano(facoltativo)

Passaggi

1. 1

   Scegliere un posto sicuro

   Terreno pianeggiante senza pendii sovrastanti, nessun albero carico di neve direttamente sopra.

2. 2

   Accumula la neve

   Spala la neve formando un grande mucchio tondo, mescolandola mentre lavori. Togli gli strati di abbigliamento per non sudare.

3. 3

   Inserisci i marcatori di spessore

   Infila bastoni della stessa lunghezza in verticale nel mucchio, tutt'intorno, fino a farli arrivare a filo della superficie.

4. 4

   Lascia assestare

   Lascia riposare il mucchio per un po'. Il tempo necessario dipende dalla neve e dalla temperatura; in questo periodo resta al caldo e all'asciutto.

5. 5

   Svuota – in due

   Scava un ingresso basso e svuota dall'interno. Appena compare l'estremità di un bastone, smetti di scavare in quel punto. La seconda persona resta fuori.

   In caso di crepe, cedimenti o gocciolamento esci subito.

6. 6

   Ventilazione e piano per dormire

   Fai passare un foro di ventilazione in diagonale attraverso il tetto, rendi il piano per dormire più alto dell'ingresso e leviga il soffitto interno in modo che le gocce scorrano via.

7. 7

   Notte e segnalazione

   Tieni la pala all'interno, libera regolarmente la ventilazione, non chiudere del tutto l'ingresso, segna il punto all'esterno.

Errori comuni

• ×Scavare da soli
• ×Non averlo lasciato assestare abbastanza a lungo
• ×Scavato senza marcatori di spessore – tetto troppo sottile
• ×Nessun foro di ventilazione
• ×Fornello o candela all'interno
• ×Vestiti inzuppati di sudore

Limiti e rischi

• –Nessuna indicazione di spessore delle pareti o tempi di attesa – dipende molto dalla neve
• –Nessuna indicazione sul pericolo di valanghe

Fonti

1. [1]

   The Mountaineers Books (2017): Mountaineering: The Freedom of the Hills, 9th edition

2. [2]

   World Health Organization, Regional Office for Europe (2010): WHO guidelines for indoor air quality: selected pollutants (carbon monoxide chapter)

   https://www.who.int/publications/i/item/9789289002134

3. [3]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-quinzhee

Materiale

• Pala da neve
• Materassino isolante
• Rami / pali robusti – Bastone di ventilazione e segnalazione
• Vestiti di ricambio asciutti
• Torcia frontale / torcia a mano(facoltativo)

Passaggi

1. 1

   Valuta il terreno

   Solo con una formazione adeguata e con il bollettino valanghe. Non scavare sotto le cornici, nei canaloni o sui ripidi pendii sottovento. Nel dubbio: una trincea nella neve su terreno pianeggiante.

2. 2

   Scava ingresso e stanza

   Scava un tunnel d'ingresso, poi allarga la stanza verso l'alto in modo che il piano per dormire sia più alto dell'ingresso. Lavora lentamente, togli gli strati di abbigliamento.

3. 3

   Fai il soffitto a cupola e lisciaLo

   Dai al soffitto una forma a cupola e rendilo liscio, così l'acqua di fusione scorre lungo le pareti invece di gocciolare.

4. 4

   Fai la ventilazione

   Fai passare un foro di ventilazione attraverso il tetto e tienilo libero con regolarità usando un bastone.

   Niente fornelletto né candela in uno spazio chiuso.

5. 5

   Attrezzatura e segnalazione

   Pala all'interno, ingresso non chiuso del tutto, posizione ben segnalata all'esterno.

Errori comuni

• ×Scavare in terreno valanghivo o con cornici
• ×Soffitto troppo piatto o troppo sottile
• ×Sfiato coperto dalla neve
• ×Scavare da soli
• ×Piano di riposo più in basso dell'ingresso

Limiti e rischi

• –Nessuna istruzione di costruzione con misure
• –Nessuna valutazione del terreno valanghivo

Fonti

1. [1]

   The Mountaineers Books (2017): Mountaineering: The Freedom of the Hills, 9th edition

2. [2]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

3. [3]

   European Avalanche Warning Services (EAWS): European Avalanche Danger Scale

   https://www.avalanches.org/standards/avalanche-danger-scale/

4. [4]

   World Health Organization, Regional Office for Europe (2010): WHO guidelines for indoor air quality: selected pollutants (carbon monoxide chapter)

   https://www.who.int/publications/i/item/9789289002134

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-snow-cave

Materiale

• Dotazione di emergenza nel veicolo
• Coperta di lana / piumone – Oppure un sacco a pelo
• Coperta termica
• Pala da neve(facoltativo) – Per tenere libero il tubo di scarico
• Giubbotto ad alta visibilità(facoltativo)
• Telefono cellulare

Passaggi

1. 1

   Chiamata di emergenza e posizione

   Chiama i soccorsi, comunica dove ti trovi, poi usa il telefono con parsimonia.

2. 2

   Rendersi visibili

   Se serve, luci di emergenza e un panno colorato sull'antenna o al finestrino; di notte, mentre il motore è acceso, accendi ogni tanto la luce interna.

3. 3

   Tieni libero il tubo di scarico

   Prima di ogni avviamento del motore e regolarmente controlla che il tubo di scarico sia libero.

4. 4

   Motore a intermittenza

   Accendi motore e riscaldamento solo per brevi periodi, con un finestrino leggermente aperto. Le guide ufficiali indicano circa dieci minuti ogni ora.

5. 5

   Mantieni il calore

   Indossa tutti gli strati di abbigliamento, usa coperte e coperte termiche, stringetevi l'uno all'altro, isola i piedi dal pavimento freddo, muoviti un po', bevi abbastanza.

6. 6

   Fate i turni per restare svegli

   Nei gruppi fate i turni per restare svegli, soprattutto mentre il motore è acceso.

Errori comuni

• ×Tubo di scarico non controllato
• ×Motore lasciato acceso di continuo e ti sei addormentato
• ×Hai lasciato il veicolo a piedi durante una bufera di neve
• ×Sei partito senza equipaggiamento invernale

Limiti e rischi

• –Nessuna indicazione sull'autonomia di carburante o batteria
• –Nessun consiglio per il caldo â i veicoli al sole sono pericolosi

Fonti

1. [1]

   Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Winter Weather

   https://www.ready.gov/winter-weather

2. [2]

   NOAA National Weather Service (USA): Winter Weather Safety – During a Winter Storm

   https://www.weather.gov/safety/winter-during

3. [3]

   Centers for Disease Control and Prevention: Carbon Monoxide Poisoning – Prevention guidance

   https://www.cdc.gov/carbon-monoxide/about/index.html

4. [4]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-vehicle-emergency

Materiale

• Carta di giornale e cartone – Come isolamento dal terreno e protezione dal vento
• Telo di plastica / grande sacco per rifiuti(facoltativo) – Contro l'umidità , mai sopra la testa
• Coperta termica(facoltativo)
• Coperta di lana / piumone(facoltativo)
• Telefono cellulare

Passaggi

1. 1

   Cercare aiuto ufficiale

   Informati tramite radio, app di allerta, autorità, servizi di soccorso o organizzazioni di aiuto su ricoveri di emergenza, centri di accoglienza riscaldati o punti di raccolta.

2. 2

   Luoghi pubblici riscaldati

   Per tamponare la situazione, usa stazioni, centri commerciali, biblioteche o altri edifici pubblici aperti, per quanto accessibili e consentito.

3. 3

   Isolare dal terreno

   Metti più strati di cartone o giornali sotto il corpo; non sederti mai direttamente su cemento o pietra.

4. 4

   Tenere lontani vento e umidità

   Scegli il lato riparato degli edifici, il cartone come frangivento, un telo contro la pioggia – tieni il viso scoperto.

5. 5

   Strati e gruppo

   Indossa strati asciutti, copri la testa e le mani, resta con gli altri e prenditi cura dei più vulnerabili.

Errori comuni

• ×Non aver cercato i ricoveri di emergenza ufficiali
• ×Sedersi direttamente sul terreno freddo
• ×Cercare riparo in edifici danneggiati
• ×Riscaldarsi in ambienti chiusi con un barbecue o un fornello a gas
• ×Restare da soli

Limiti e rischi

• –Nessuna indicazione su ricoveri di emergenza specifici – variano da regione a regione
• –Nessuna consulenza legale

Fonti

1. [1]

   Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen

   https://www.bbk.bund.de/DE/Warnung-Vorsorge/Vorsorge/Ratgeber-Checkliste/ratgeber-checkliste_node.html

2. [2]

   Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Power Outages

   https://www.ready.gov/power-outages

3. [3]

   Centers for Disease Control and Prevention: Carbon Monoxide Poisoning – Prevention guidance

   https://www.cdc.gov/carbon-monoxide/about/index.html

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-urban-improvised

Materiale

• Sacco bivacco di gruppo
• Materassino isolante(facoltativo) – Oppure zaini come base su cui sedersi
• Vestiti di ricambio asciutti

Passaggi

1. 1

   Decidi presto

   Usa il riparo di gruppo prima che tutti abbiano freddo, non solo quando qualcuno non riesce più a proseguire.

2. 2

   Scegli il posto

   Il più possibile riparato dal vento, al sicuro da caduta di sassi e cadute, su terreno pianeggiante.

3. 3

   Tiralo sopra

   Tutti si mettono vicini, si tirano la copertura sopra la testa e si siedono su zaini o materassini, con il bordo infilato sotto di sé.

4. 4

   Apertura di ventilazione

   Tieni libera un'apertura di ventilazione o di visuale; aerare brevemente a intervalli regolari.

5. 5

   Le persone a rischio al centro

   Metti al centro le persone sensibili al freddo, ferite o esauste, isolale e dai loro cibo e bevande calde, se disponibili.

6. 6

   Aiuto e visibilità

   In caso di emergenza, chiama aiuto. Un telo di colore vivace si vede bene dall'esterno.

Errori comuni

• ×Usato troppo tardi
• ×Seduti direttamente su neve o roccia
• ×Senza ventilazione
• ×Telo troppo piccolo per il gruppo

Limiti e rischi

• –Nessuna indicazione sull'aumento di temperatura all'interno del telo
• –Non sostituisce una tenda o un rifugio per la notte

Fonti

1. [1]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

2. [2]

   The Mountaineers Books (2017): Mountaineering: The Freedom of the Hills, 9th edition

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-group-shelter-bag

Materiale

• Zaino
• Giacca antipioggia e antivento
• Vestiti di ricambio asciutti
• Coperta termica(facoltativo)
• Sacco della spazzatura resistente (grande)(facoltativo) – Sopra le gambe e lo zaino, mai sopra la testa
• Torcia frontale / torcia a mano

Passaggi

1. 1

   Fermati in tempo

   Quando proseguire diventa pericoloso, fermati deliberatamente, annota la tua posizione e chiama aiuto se necessario.

2. 2

   Cercare riparo dal vento

   Un masso, un tronco d'albero, il bordo di un terreno o dei cespugli sul lato riparato dal vento, non una conca o un canalone dove si raccolgono acqua e aria fredda.

3. 3

   Indossa tutto

   Strati asciutti sotto l'abbigliamento antipioggia, cappello, guanti, cappuccio alzato.

4. 4

   Siediti isolato dal suolo

   Siediti su un materassino, una corda o vestiti arrotolati; svuota lo zaino e infilaci le gambe.

5. 5

   Applicare una copertura

   Avvolgi una coperta isotermica o un sacco della spazzatura intorno al corpo e alle gambe, lasciando libero il viso.

6. 6

   Aspetta in modo attivo

   Mangia qualcosa, contrai i muscoli di tanto in tanto, tieni pronta la lampada, ascolta regolarmente se ci sono segnali.

Errori comuni

• ×Seduti direttamente su roccia o neve
• ×Fermati troppo tardi e già sudati fradici
• ×Testa non protetta
• ×Sacco della spazzatura tirato sul viso

Limiti e rischi

• –Una soluzione d'emergenza per ore, non per giorni
• –Nessuna indicazione sulle temperature sopportabili

Fonti

1. [1]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

2. [2]

   The Mountaineers Books (2017): Mountaineering: The Freedom of the Hills, 9th edition

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-sitting-bivouac

Materiale

• Telo di plastica / grande sacco per rifiuti – Prodotta come tubo o improvvisata con un telo lungo
• Paracord
• Materassino isolante

Passaggi

1. 1

   Scegli il posto

   Un punto in piano con il tubo di traverso rispetto al vento oppure con un'estremità rivolta verso di esso, senza conche e senza rami secchi.

2. 2

   Infila la corda

   Infila la corda nel tubo e legala saldamente a entrambi gli alberi, all'altezza di circa fianchi o petto.

3. 3

   Appesantisci il fondo

   Metti il materassino e l'attrezzatura negli angoli, così il fondo resta piatto e il vento non può infilarsi sotto il telo.

4. 4

   Lascia aperte le estremità

   Lascia entrambe le estremità almeno in parte aperte, così l'umidità può uscire.

Errori comuni

• ×Estremità completamente chiuse: interno bagnato
• ×Montata in una conca: l'acqua entra
• ×Corda troppo bassa: il telo appoggia sul viso

Limiti e rischi

• –Nessuna indicazione sullo spessore del telo
• –Pensata solo per brevi emergenze

Fonti

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

2. [2]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-tube-tent

Materiale

• Scorta di farmaci – Per più giorni
• Cartellina per i documenti (impermeabile)
• Sacco a pelo(facoltativo)
• Radio a batteria o a manovella(facoltativo)
• Occorrente per gli animali domestici in caso di emergenza(facoltativo)

Passaggi

1. 1

   Informati

   Segui app di allerta, radio, sito del comune o avvisi: dove si trovano i ricoveri di emergenza, i centri di riscaldamento o di raffrescamento, e in quali orari?

2. 2

   Decidi in tempo

   Se viene ordinata l'evacuazione, esci subito. Con il freddo o il caldo non aspettare che la casa diventi pericolosa, soprattutto se ci sono bambini, anziani o persone malate.

3. 3

   Preparare una borsa

   Farmaci, documenti, caricabatterie, occhiali, articoli per l'igiene, vestiti di ricambio, coperta o sacco a pelo, snack e, se servono, articoli per bambini e animali.

4. 4

   Mettere in sicurezza la casa

   Come indicato, spegni gli apparecchi, chiudi finestre e porte e di' ai parenti dove vai.

5. 5

   Registrarsi sul posto

   Registrati al tuo arrivo, così parenti e autorità possono trovarti; segnala le esigenze particolari (farmaci, disabilità).

6. 6

   Portare con te altre persone

   Parla con i vicini che vivono da soli o hanno difficoltà a muoversi e offri il tuo aiuto.

Errori comuni

• ×Restare troppo a lungo in una casa fredda o surriscaldata
• ×Dimenticare i medicinali
• ×Dare retta alle voci invece che alle informazioni ufficiali
• ×Non avvisare nessuno

Limiti e rischi

• –La disponibilità dipende dal luogo e dalla situazione: verifica le informazioni locali
• –Nessuna affermazione giuridica sugli obblighi di evacuazione

Fonti

1. [1]

   Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen

   https://www.bbk.bund.de/DE/Warnung-Vorsorge/Vorsorge/Ratgeber-Checkliste/ratgeber-checkliste_node.html

2. [2]

   U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Are You Ready? An In-Depth Guide to Citizen Preparedness

   https://www.ready.gov/sites/default/files/2021-11/are-you-ready-guide.pdf

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-public-emergency-shelters

Materiale

• Tarp – Per una protezione immediata dal maltempo
• Piccola pala / vanghetta pieghevole – Per fossato di drenaggio e latrina
• Sega pieghevole
• Corda
• Taccuino e matita(facoltativo) – Schizzo del campo, osservazioni

Passaggi

1. 1

   Chiedere il permesso

   Scopri chi è il proprietario del terreno e chiedi il permesso per il campo, il fuoco, la legna e qualsiasi costruzione. Le aree protette sono escluse. In una vera emergenza costruisci solo il necessario e mettiti in contatto appena puoi.

2. 2

   Trovare l'acqua – a distanza

   Scegli un posto da cui puoi raggiungere facilmente l'acqua ma ad almeno circa 60 metri (circa 70 passi lunghi) dalla riva. Stabilisci un unico punto fisso di prelievo; lì nessuno si lava. L'acqua va sempre trattata.

3. 3

   Restare sopra il livello della piena

   Cerca i segni delle piene: tronchi portati dall'acqua impigliati nei cespugli, linee di fango sui tronchi, rive erose. Il campo va ben sopra il segno più alto, non nelle conche e non nei letti di torrenti asciutti.

4. 4

   Guardare in alto e intorno

   Controlla ogni albero entro la distanza di un'altezza d'albero: alberi morti, rami pendenti spezzati e tronchi inclinati escludono un posto. Evita pendii con caduta massi e valanghe, e i crinali durante i temporali. Il margine del bosco o una riva sul lato esposto al maltempo ferma il vento.

5. 5

   Controllare la scorta di legna

   Un campo di settimane consuma moltissima legna da ardere. Controlla se nelle vicinanze c'è abbastanza legno morto caduto che puoi prendere. Andare a prendere la legna costa energia – più breve è il percorso, meglio è.

6. 6

   Predisporre il drenaggio

   Il terreno dovrebbe avere una leggera pendenza, non essere piatto in una conca. Scava un fossato poco profondo a monte del posto dove dormi, che porti l'acqua piovana di lato. Non dormire mai direttamente sul terreno: usa un isolante o un giaciglio rialzato.

7. 7

   Latrina e igiene

   La latrina va ad almeno circa 60 metri da acqua, sentiero e campo e mai più in alto del punto di prelievo dell'acqua. Per settimane va bene una fossa stretta; coprila con terra dopo ogni uso e chiudila prima che sia piena. Accanto: acqua e sapone per lavarsi le mani.

8. 8

   Costruire nell'ordine giusto

   Prima un rapido riparo dal maltempo (telo o riparo di emergenza), poi punto di prelievo dell'acqua e latrina, poi un posto sicuro per il fuoco con acqua per spegnerlo, poi una scorta di legna al coperto. Solo quando tutto questo funziona, inizia la capanna solida.

9. 9

   Osservare e adattare

   Dopo la prima pioggia e il primo temporale percorri il campo: dove si raccoglie l'acqua? Dove va il fumo? Da dove viene il vento? Meglio spostare qualcosa presto che investire settimane di lavoro in una capanna nel posto sbagliato.

Errori comuni

• ×Accamparsi proprio sulla riva perché l'acqua è così vicina
• ×Costruire sotto alberi morti o rami pendenti
• ×Iniziare subito la grande capanna e battere i denti la prima notte
• ×Latrina troppo vicina o più in alto del punto di prelievo dell'acqua
• ×Costruire e tagliare legna senza permesso
• ×Sottovalutare il fabbisogno di legna da ardere

Limiti e rischi

• –Non è una consulenza legale – le regole variano da paese a paese e da regione a regione
• –Nessuna indicazione sulle quantità di legna da ardere per determinati periodi
• –Non sostituisce il trattamento dell'acqua

Fonti

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

2. [2]

   Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)

   https://lnt.org

3. [3]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2000): FM 21-10 Field Hygiene and Sanitation

4. [4]

   Republik Österreich – Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS) (1975): Forstgesetz 1975 (BGBl. Nr. 440/1975), § 33 Benützung des Waldes zu Erholungszwecken

   https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10010371

5. [5]

   Bundesrepublik Deutschland – Bundesministerium der Justiz (1975): Gesetz zur Erhaltung des Waldes und zur Förderung der Forstwirtschaft (Bundeswaldgesetz), § 14 Betreten des Waldes

   https://www.gesetze-im-internet.de/bwaldg/

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-longterm-camp-planning

Materiale

• Tronchi tondi (dritti, sani) – Tronchi dritti di diametro simile, con permesso
• Accetta o piccola ascia – Per le tacche; meglio un'ascia da carpentiere o da abbattimento
• Sega pieghevole – Meglio una grande sega ad arco o una sega a due mani
• Corda – Per trascinare e far rotolare in alto i tronchi
• Rami / pali robusti – Pali robusti come leve e rampe
• Piccola pala / vanghetta pieghevole
• Guanti da lavoro robusti
• Scarpe chiuse e robuste

Passaggi

1. 1

   Pianificare in piccolo e in modo realistico

   Pianifica una semplice pianta, per esempio di circa 3 × 4 metri all'interno, con una porta e una piccola finestra. Anche questa richiede diverse decine di tronchi dritti. Calcola settimane di lavoro per più persone e procurati prima il permesso per costruire e per il legno.

2. 2

   Fondazione contro l'umidità

   Agli angoli (e nel mezzo, sulle pareti più lunghe) rimuovi il terriccio fino al terreno compatto. Colloca lì grandi pietre piatte o pilastrini di pietre impilate, così il legno più basso sta ben sopra il suolo e gli spruzzi d'acqua non lo raggiungono. Porta tutti i pilastrini alla stessa altezza con una cordicella tesa.

3. 3

   Scegliere e preparare i tronchi

   Scegli tronchi dritti e sani, di diametro il più simile possibile e con poca rastremazione. Per i tronchi della trave di base più bassa usa legno particolarmente durevole. Scortecciare i tronchi – la corteccia trattiene umidità e insetti. Il legno fresco si ritira asciugando, quindi le pareti si assesteranno più tardi.

4. 4

   Abbattere e spostare solo in sicurezza

   Abbatte solo chi è formato, con una via di fuga in diagonale all'indietro e nessuno entro due lunghezze d'albero. I tronchi si fanno rotolare su rulli tondi o si trascinano con una corda, da più persone con comandi. Nessuno sta a valle di un tronco.

5. 5

   Posare il primo corso

   Posa i due tronchi più robusti come travi di base parallele sui pilastrini. I due tronchi trasversali vanno sopra in incastri. Controlla con una cordicella e misurando le diagonali che il rettangolo sia in squadra – le due diagonali devono avere la stessa lunghezza.

6. 6

   Tagliare gli incastri e impilare

   Posa il tronco successivo di traverso sull'angolo, segna sulla sua faccia inferiore la curva del tronco sotto e taglia lì un incastro tondo (incastro tondo o a sella). L'incastro è sempre rivolto verso il basso. Prova, rifinisci e riprova finché il tronco aderisce bene. Alterna estremità spesse e sottili perché la parete resti in piano.

7. 7

   Porta e finestra

   Taglia le aperture per porta e finestra quando la parete è abbastanza alta. Le teste dei tronchi tagliati sono tenute ai lati da un'asse o tavola verticale. Sopra ogni apertura lascia uno spazio perché la parete possa assestarsi durante l'asciugatura senza schiacciare il telaio.

8. 8

   Sigillare le fessure

   Metti muschio nelle fessure mentre impili. Quando le pareti sono in piedi, riempi le fessure rimaste con un impasto di argilla e paglia da fuori e da dentro. Dopo l'asciugatura riempi di nuovo le crepe – il vento trova ogni spiraglio.

9. 9

   Montare l'armatura del tetto

   Un robusto trave di colmo va sui due timpani, con altri lunghi pali (arcarecci) sotto se serve. I travetti vi poggiano sopra e sporgono oltre le pareti per formare la gronda. Costruisci troppo robusto piuttosto che troppo debole: neve e copertura sono pesanti. Copri come descritto nella voce sulla copertura del tetto.

Errori comuni

• ×Pianificare troppo grande e non finire mai
• ×Posare i tronchi più bassi direttamente a terra – marciscono
• ×Aprire gli incastri verso l'alto – lì si raccoglie l'acqua
• ×Abbattere alberi senza permesso o formazione
• ×Non lasciare uno spazio di assestamento sopra porta e finestra
• ×Armatura del tetto troppo debole per la neve

Limiti e rischi

• –Nessun calcolo statico e nessuna indicazione di portata
• –Nessuna istruzione per l'abbattimento – l'abbattimento si impara in un corso
• –Nessuna norma edilizia – le costruzioni permanenti possono richiedere un'autorizzazione
• –Nessuna costruzione di stufe o camini

Fonti

1. [1]

   Eliot Wigginton (Hrsg.) – Anchor Press/Doubleday (1972): The Foxfire Book (u. a. Kapitel zum Bau von Blockhütten)

2. [2]

   Occupational Safety and Health Administration (OSHA), U.S. Department of Labor: Logging eTool – Felling

   https://www.osha.gov/etools/logging

3. [3]

   USDA Forest Service, Missoula Technology and Development Center (Bernie Weisgerber, Bob Beckley) (1999): An Ax to Grind: A Practical Ax Manual

   https://www.fs.usda.gov/t-d/pubs/htmlpubs/htm99232823/

4. [4]

   Mors L. Kochanski – Lone Pine Publishing: Bushcraft: Outdoor Skills and Wilderness Survival

5. [5]

   Centers for Disease Control and Prevention: Carbon Monoxide Poisoning – Prevention guidance

   https://www.cdc.gov/carbon-monoxide/about/index.html

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-log-cabin

Materiale

• Rami / pali robusti – Pali robusti, spessi circa come un braccio
• Verghe flessibili (per es. salice, nocciolo) – Appena tagliate, con permesso
• Terra ricca di argilla (sottosuolo)
• Paglia, fieno o erba secca (tritati)
• Piccola pala / vanghetta pieghevole
• Tarp – Come base per mescolare e protezione dalla pioggia
• Guanti da lavoro robusti

Passaggi

1. 1

   Piantare i pali

   Pianta pali robusti in buche ben compattate o meglio su uno zoccolo di pietre, così il legno non sta nel terreno bagnato. In alto una trave di parete (trave trasversale) li collega e regge il tetto. Prima il tetto, poi la parete.

2. 2

   Inserire i montanti verticali

   Tra i pali inserisci pali verticali più sottili (montanti) a una distanza da una spanna a 30 centimetri. In basso poggiano sulla trave di base o nel terreno, in alto nella trave di colmo della parete.

3. 3

   Intrecciare le verghe

   Intreccia verghe fresche in orizzontale, alternando davanti e dietro i montanti. La verga successiva passa esattamente al contrario. Premi bene ogni fila verso il basso perché l'intreccio diventi fitto e rigido. Piccoli vuoti sono benvenuti – lì l'argilla farà presa in seguito.

4. 4

   Trovare e provare l'argilla

   Scava sotto lo strato scuro di terriccio. Arrotola un campione umido in un cordoncino spesso come una matita e piegalo a formare un anello: se si rompe subito, di argilla ce n'è poca; se si piega, l'argilla è utilizzabile. Agitato in un barattolo d'acqua, la sabbia si deposita sul fondo e l'argilla sopra.

5. 5

   Mescolare

   Ammolla l'argilla con acqua su un telo, togli i sassi, poi calpestala con i piedi e incorpora paglia o erba tagliata finché ottieni una massa modellabile che non si attacca più alle mani.

6. 6

   Fare una superficie di prova

   Applica un piccolo campione e lascialo asciugare. Crepe grandi e larghe: troppa argilla – aggiungi più sabbia e paglia. Se il campione si sbriciola: troppa poca argilla – aggiungi argilla più grassa. Solo quando il campione è solido e ha soltanto crepe sottili intonaca tutta la parete.

7. 7

   Lanciare e premere l'intonaco

   Inumidisci l'intreccio. Lancia o premi con decisione nell'intreccio palline di argilla grandi come una mano, possibilmente in due contemporaneamente dall'interno e dall'esterno, così l'argilla si unisce al centro. Strato dopo strato finché il legno è coperto; poi lisciare la superficie.

8. 8

   Lasciare asciugare e proteggere

   Lascia asciugare la parete lentamente – al riparo da pioggia, sole forte e gelo. Dopo alcuni giorni riempi le crepe da ritiro con un impasto più fluido. Il tetto deve sporgere bene e lo zoccolo deve tenere lontani gli spruzzi d'acqua; controlla la parete dopo ogni temporale.

Errori comuni

• ×Usare terriccio invece di argilla
• ×Intonacare tutta la parete senza una superficie di prova
• ×Usare verghe secche che si spezzano durante l'intreccio
• ×Esporre la parete alla pioggia senza sporgenza del tetto
• ×Costruire con il gelo
• ×Piantare i pali senza protezione nel terreno bagnato

Limiti e rischi

• –Nessuna parete portante – il tetto è sorretto dai pali
• –Nessuna ricetta con rapporti di miscela precisi – ogni argilla è diversa
• –Nessuna norma edilizia per edifici permanenti

Fonti

1. [1]

   Gernot Minke – Birkhäuser (2006): Building with Earth: Design and Technology of a Sustainable Architecture

2. [2]

   Dachverband Lehm e.V. – Vieweg+Teubner (2009): Lehmbau Regeln: Begriffe, Baustoffe, Bauteile

3. [3]

   Mors L. Kochanski – Lone Pine Publishing: Bushcraft: Outdoor Skills and Wilderness Survival

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-wattle-daub

Materiale

• Rami / pali robusti – Travetti e listelli
• Materiale di copertura a stelo lungo (canna, erba, giunchi) – Per un tetto a fasci
• Spago di juta o di sisal (acquistato) – Per legare fasci e listelli
• Sega pieghevole
• Piccola pala / vanghetta pieghevole – Per tagliare le zolle
• Tarp(facoltativo) – Come strato impermeabile aggiuntivo
• Guanti da lavoro robusti

Passaggi

1. 1

   Scegliere la pendenza del tetto

   Per i fasci di erba e canne serve un tetto ripido, di circa 45 gradi o più, altrimenti l'acqua entra. La corteccia funziona con una pendenza media. Le zolle richiedono un tetto nettamente più piatto, altrimenti scivolano via.

2. 2

   Fissare i listelli

   Lega pali dritti e sottili di traverso sulle travi come listelli, a distanza di circa una spanna fino a 30 centimetri per i fasci. Il listello più basso va proprio alla gronda. Controlla che ogni legatura tenga saldamente.

3. 3

   Posare la corteccia

   La corteccia si stacca più facilmente da tronchi appena abbattuti in primavera e all'inizio dell'estate. Falla asciugare piatta sotto dei pesi, poi posala come tegole di legno dalla gronda verso l'alto: ogni fila si sovrappone chiaramente a quella sotto. Legala con pali appoggiati sopra perché il vento non la sollevi.

4. 4

   Legare i fasci

   Per un tetto di steli lega canne o erba lunga in fasci spessi circa come un avambraccio, con tutti gli steli con l'estremità spessa nella stessa direzione. Scarta gli steli corti e spezzati.

5. 5

   Coprire dal basso verso l'alto

   Lega la prima fila di fasci al listello più basso, con le estremità spesse in basso. La fila successiva copre la prima in modo che resti visibile solo una piccola parte di ogni fascio. Continua fila dopo fila verso l'alto. Uno strato spesso resta impermeabile, uno sottile no.

6. 6

   Sigillare il colmo

   Al colmo si incontrano le due falde del tetto – il punto più difficile. Posa sopra dei fasci che coprano entrambi i lati, oppure una copertura di corteccia o zolle, e legala bene.

7. 7

   Zolle solo su un tetto robusto

   Per un tetto di zolle servono travi molto robuste, uno strato impermeabile (tradizionalmente più strati di corteccia di betulla) e un tronco alla gronda che trattenga le zolle. Taglia le zolle a pezzi grandi come mattoni con una vanga, posale ben vicine e sfalsa le giunzioni.

8. 8

   Controllare carico e tenuta

   Dopo la prima pioggia guarda dall'interno dove gocciola e aggiungi altra copertura dall'esterno. Con la neve tieni d'occhio il tetto: se le travi si piegano o scricchiolano, esci subito dalla capanna. Togli la neve solo da una posizione sicura a terra.

Errori comuni

• ×Coprire dall'alto verso il basso – l'acqua entra nelle fessure
• ×Tetto troppo piatto per erba o canne
• ×Strato di copertura troppo sottile
• ×Mettere le zolle su un'armatura del tetto debole
• ×Staccare la corteccia da alberi vivi
• ×Un fuoco aperto sotto un tetto di steli senza uscita del fumo

Limiti e rischi

• –Nessun calcolo dei carichi per le armature dei tetti
• –Nessuna istruzione per il mestiere professionale di copertura con paglia o canne
• –Nessuna costruzione di camini o stufe

Fonti

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

2. [2]

   Mors L. Kochanski – Lone Pine Publishing: Bushcraft: Outdoor Skills and Wilderness Survival

3. [3]

   Ray Mears – Hodder & Stoughton (2002): Bushcraft

4. [4]

   Centers for Disease Control and Prevention: Carbon Monoxide Poisoning – Prevention guidance

   https://www.cdc.gov/carbon-monoxide/about/index.html

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-roof-thatch-sod

Materiale

• Piccola pala / vanghetta pieghevole – Meglio una vera pala; per scavare e inclinare le pareti
• Rami / pali robusti – Molti pali robusti e sani per il puntellamento, i pali portanti e il tetto
• Sega pieghevole
• Accetta o piccola ascia(facoltativo)
• Spago di juta o di sisal (acquistato) – Per le legature su pali e trave di colmo
• Tarp(facoltativo) – Come strato impermeabile sotto la terra, se disponibile
• Guanti da lavoro robusti

Passaggi

1. 1

   Verificare permesso e luogo

   Prima accordati con il proprietario del terreno per scavare e costruire. Poi cerca un pendio asciutto e moderatamente ripido con terreno compatto e argilloso: una manciata di terra umida si può arrotolare a salsicciotto e non si sbriciola. Il luogo si trova ben sopra torrente e avvallamento, senza segni di piena (foglie portate dall'acqua, righe di fango) e senza alberi morti sopra. Scava una buca di prova profonda quanto una vanga: se entra acqua o scivolano giù sabbia e ghiaia, il luogo non è adatto.

   Sabbia, ghiaia e terreno di riporto crollano più facilmente – lì non scavare mai.

2. 2

   Pianificare in piccolo e basso

   Pianifica solo lo spazio che ti serve per stare sdraiato e seduto. Scava al massimo fino all'altezza dei fianchi nel pendio; il resto dell'altezza viene da pareti di legno e terra sopra. Segna la pianta con dei bastoni. Le pareti non sono verticali ma inclinate – chiaramente più larghe in alto che in basso. La terra di scavo va ad almeno un grande passo dal bordo della buca, perché non prema e non scivoli indietro.

   Scavare più in profondità non rende la capanna migliore, solo più pericolosa.

3. 3

   Scavare – mai da solo, mai scalzando la base

   Scava dall'alto verso il basso a strati poco profondi, sempre su tutta la superficie, mai un solo buco profondo alla volta. Una persona scava, l'altra sta fuori dalla buca, osserva le pareti e può chiamare subito aiuto. Non scavare mai sotto un bordo in modo da formare una sporgenza. Fai attenzione a crepe parallele al bordo, terra che si sbriciola e acqua nella parete. Fermati quando piove.

   Crepe, terra che si sbriciola o una «pancia» nella parete: esci subito dalla buca.

4. 4

   Puntellare le pareti

   Pianta pali robusti nel fondo della buca lungo ogni parete, a circa un braccio di distanza l'uno dall'altro. Dietro i pali appoggia in orizzontale pali o tronchi spaccati uno sopra l'altro, dal basso verso l'alto, e riempi con terra lo spazio fino alla parete di terra. La parete a monte sopporta la pressione maggiore: lì vanno i pali più spessi. In alto una trave collega i pali.

   Puntella le pareti prima che qualcuno lavori o dorma a lungo nella buca.

5. 5

   Realizzare il drenaggio

   Scava un fossato poco profondo di traverso al pendio sopra la capanna, che porti la pioggia e l'acqua del pendio oltre la capanna, a sinistra e a destra. Il fondo della buca ha una leggera pendenza verso l'ingresso, e l'ingresso è sul lato a valle. Così l'acqua che entra può defluire di nuovo. Copri il fondo con pietre o legno e sopra materiale asciutto.

   Un ingresso sul lato a monte riempie d'acqua la capanna quando piove.

6. 6

   Tetto di pali, corteccia e zolle

   Appoggia una trave di colmo spessa su pali robusti, poi pali fitti dalla trave di colmo fino oltre i bordi della buca, in modo che l'acqua scorra via. Sopra metti corteccia di legno morto già caduto, sovrapposta dal basso verso l'alto come le tegole, oppure un telo. Sopra ancora uno strato sottile di terra o di zolle con l'erba rivolta verso l'alto. Il tetto deve essere abbastanza ripido da far scorrere via l'acqua in fretta.

   Non staccare mai la corteccia da alberi vivi. Tieni sottile lo strato di terra – da bagnato diventa molto pesante.

7. 7

   Ventilazione e ingresso

   Lascia aperta un'apertura in alto nella parete di fondo o nel tetto e tieni l'ingresso sul lato a valle aperto o chiuso solo con una tenda. L'aria fresca entra in basso, l'aria viziata e l'umidità escono in alto. Non chiudere mai del tutto le aperture, nemmeno quando fa freddo. Il fuoco dentro la capanna solo con una vera uscita del fumo e seguendo la voce «Fuoco dentro una capanna».

   Senza corrente d'aria si accumulano umidità e – con il fuoco – monossido di carbonio.

8. 8

   Controllare ogni giorno, uscire in caso di pericolo

   Controlla ogni giorno e dopo ogni pioggia: si sono formate crepe? Le travi cedono o scricchiolano? C'è acqua stagnante nella buca o che filtra dalla parete? I pali sono inclinati? Ripara subito. In caso di pioggia forte, allerta alluvione, falda in aumento o movimenti del pendio, lascia la capanna e sali più in alto. Quando te ne vai definitivamente, porta via tutto il legno e riempi la buca in sicurezza.

   Una buca aperta è una trappola per persone e animali – riempila sempre.

Errori comuni

• ×Scavare da soli
• ×Pareti verticali e non assicurate
• ×Scavare una sporgenza o una grotta nella parete
• ×Costruire in sabbia, ghiaia o terreno sciolto
• ×Gettare la terra di scavo direttamente sul bordo
• ×Uno strato di terra troppo spesso su travi troppo sottili
• ×Ingresso sul lato a monte, nessun fossato sopra
• ×Tappare le aperture di ventilazione per il freddo

Limiti e rischi

• –Nessun calcolo strutturale – la resistenza di travi e pareti si può verificare solo sul posto
• –Niente su buche profonde o gallerie: lavori simili non spettano ai non esperti
• –Non sostituisce l'autorizzazione né la consulenza di un esperto

Fonti

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

2. [2]

   U.S. Department of Labor, Occupational Safety and Health Administration (OSHA) (2015): Trenching and Excavation Safety (OSHA 2226-10R)

   https://www.osha.gov/sites/default/files/publications/OSHA2226.pdf

3. [3]

   Mors L. Kochanski – Lone Pine Publishing: Bushcraft: Outdoor Skills and Wilderness Survival

4. [4]

   Ray Mears – Hodder & Stoughton (2002): Bushcraft

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-dugout

Materiale

• Rami / pali robusti – 4 pali forcuti, 2 travi laterali spesse come un polso o un avambraccio, molti pali sottili e dritti
• Spago di juta o di sisal (acquistato) – Oppure paracord per le legature
• Sega pieghevole
• Rami di abete rosso o di abete bianco come imbottitura
• Foglie secche, erba o rami di conifera – Foglie o erba secche come secondo strato di imbottitura
• Tarp(facoltativo) – Come copertura sopra l'imbottitura
• Materassino isolante(facoltativo)

Passaggi

1. 1

   Scegliere il posto e le misure

   Metti il letto su un punto piano e asciutto nella capanna, lontano dal fuoco. Sdraiati per terra e segna testa, piedi e spalle con dei bastoni: la superficie per dormire deve essere un po' più lunga di te e più larga di una buona spanna oltre le spalle. Basta più o meno l'altezza del ginocchio: abbastanza alto contro il freddo e l'umidità del terreno, abbastanza basso perché niente si ribalti.

2. 2

   Scegliere e controllare i pali

   Ti servono quattro pali a forcella, due longheroni robusti, due traversi per testa e piedi e molti pali sottili e dritti per il piano. Usa legno morto, caduto e sano, oppure taglia solo con il permesso. Controlla ogni palo: piegalo, battilo, cerca crepe e punti molli e marci. Il legno marcio suona sordo e si può segnare con un'unghia.

   Non usare mai come longheroni pali con crepe o punti molli.

3. 3

   Piantare i pali

   Scava in ciascuno dei quattro angoli una buca profonda circa una vanga, oppure pianta pali appuntiti con un maglio di legno. Le forcelle devono essere tutte alla stessa altezza, con le aperture orientate nel senso della lunghezza. Pigia bene la terra attorno a ogni palo. Funziona anche senza scavare: appoggia due tronchi spessi nel senso della lunghezza sul terreno come base e fissali con picchetti perché non rotolino.

4. 4

   Legare il telaio

   Appoggia i due longheroni nelle forcelle. Alla testa e ai piedi lega un traverso sopra i longheroni con una legatura a croce. Stringi ogni legatura con giri di strozzatura. Controlla che il telaio sia ad angolo retto: le due diagonali devono avere la stessa lunghezza. Se il telaio traballa di lato, lega un palo diagonale tra due pali come controvento.

5. 5

   Posare il piano del giaciglio

   Appoggia pali sottili e dritti, ben ravvicinati, di traverso sui longheroni, con spazi non più larghi di un dito. Taglia i monconi di rami in modo liscio, così nulla ti preme addosso. Lega i pali a entrambe le estremità con un cordino continuo oppure intagliali leggermente perché non possano scivolare. Il piano deve cedere un poco ma non incavarsi.

6. 6

   Un grosso strato di imbottitura

   Disponi i rami di abete rosso o abete bianco sovrapposti come le tegole di un tetto: estremità spesse in basso verso i piedi, punte in alto, fila dopo fila dai piedi alla testa. Sopra mettici foglie secche o erba. Lo strato deve essere alto diverse mani e, una volta pressato, ancora spesso almeno una mano. Sopra un telo o una coperta, poi materassino e sacco a pelo.

   Usa solo rami caduti o taglia con il permesso; controlla che non ci siano zecche e insetti.

7. 7

   Verificare la resistenza

   Carica il giaciglio passo dopo passo: prima premi con le mani, poi siediti al centro, poi ai bordi, poi sdraiati con cautela. Fai attenzione a scricchiolii, cedimenti e legature che scivolano. Stringi le legature e sostituisci i pali deboli. Controlla il giaciglio ogni giorno, rimescola l'imbottitura e sostituisci il materiale appiattito o umido.

   Non saltare né stare in piedi sul giaciglio.

Errori comuni

• ×Longheroni troppo sottili o marci
• ×Legature senza giri di strozzatura – si allentano
• ×Strato di imbottitura troppo sottile sui pali
• ×Giaciglio proprio accanto al fuoco
• ×Monconi di rami non tagliati
• ×Non stringere mai di nuovo le legature e non rinnovare l'imbottitura

Limiti e rischi

• –Nessuna indicazione di portata – prova ogni giaciglio tu stesso
• –Nessun letto a castello né strutture per persone a una certa altezza

Fonti

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

2. [2]

   Mors L. Kochanski – Lone Pine Publishing: Bushcraft: Outdoor Skills and Wilderness Survival

3. [3]

   Ray Mears – Hodder & Stoughton (2002): Bushcraft

4. [4]

   Boy Scouts of America: Scouts BSA Handbook

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-raised-bed

Materiale

• Acqua per spegnere (secchio, tanica o pentola) – Sempre pieno, accanto al focolare
• Piccola pala / vanghetta pieghevole – Per scavare la buca del fuoco e per sabbia o terra con cui soffocare il fuoco
• Allarme per monossido di carbonio(facoltativo) – Rilevatore di CO a batteria, se possibile
• Argilla (miscela di argilla e sabbia)(facoltativo) – Per un camino di argilla o per sigillare le pietre
• Legna da ardere asciutta – Legna asciutta e sottile – poco fumo

Passaggi

1. 1

   Prima controlla: qui dentro si può accendere un fuoco?

   Un fuoco dentro è consentito solo in una capanna solida, abbastanza grande e con un tetto alto che non sia fatto di foglie secche, erba, stoffa o telo. Mai in tende, teli, ripari di fogliame, grotte di neve o piccoli ripari di emergenza. Spesso un fuoco all'aperto davanti all'ingresso con un riflettore è la scelta più sicura. Controlla anche se è in vigore un divieto di accendere fuochi.

   Tenda, riparo di fogliame o telo: niente fuoco dentro – nemmeno uno piccolo.

2. 2

   Un focolare di pietre asciutte

   Metti il focolare al centro della capanna, lontano dalle pareti e dal posto per dormire. Scava una piccola conca e rivestila con pietre asciutte che non vengano da un ruscello, da un fiume o da terreno bagnato. Disponi attorno un anello di pietre. Lascia tutt'intorno almeno circa un metro di terreno nudo: niente foglie, niente giaciglio, niente catasta di legna. Il tetto deve stare ben sopra la fiamma.

   Le pietre bagnate o di fiume possono scoppiare quando si scaldano.

3. 3

   Uscita del fumo in alto

   Pratica un foro per il fumo nel punto più alto del tetto, sopra il focolare, grande come una testa o più. I bordi del foro devono essere liberi da foglie secche ed erba – proteggili con argilla o pietre. Una piccola copertura sfalsata sopra tiene fuori la pioggia senza trattenere il fumo. Meglio ancora un camino: intreccio di rami, intonacato spesso di argilla dentro e fuori, su una base di pietra, che sporga sopra il tetto.

   Un camino di legno senza un grosso strato di argilla prende fuoco.

4. 4

   Aria fresca dal basso

   Lascia un'apertura per l'aria in basso nella parete, il più vicino possibile al suolo e verso il fuoco, oppure lascia la porta socchiusa. L'aria fredda entra in basso, il fuoco riceve ossigeno e il fumo caldo esce in alto. Senza ingresso d'aria il fumo non esce, per quanto sia grande il foro. Non chiudere mai tutte le aperture per stare più al caldo.

   Fumo all'altezza della testa significa: poca aria dal basso o fuoco troppo grande – cambia subito.

5. 5

   Tenerlo piccolo con legna asciutta

   Fai solo un fuoco piccolo con legna asciutta e sottile. La legna bagnata o che cova fa molto fumo e produce più monossido di carbonio. Le fiamme non devono mai arrivare nemmeno vicino al tetto. Il legno di conifere come l'abete rosso fa spesso scintille – usane poco. Aggiungi spesso pochi pezzi invece di molti insieme e tieni la legna da ardere fuori dal terreno nudo attorno al focolare.

6. 6

   Mai incustodito, mai mentre si dorme

   Finché il fuoco brucia o cova, qualcuno sveglio resta con lui. Chi vuole dormire prima spegne il fuoco completamente: acqua, mescola, ancora acqua, finché nulla è più caldo. Non coprire mai la brace con terra o cenere per poi dormire dentro – la brace coperta cova e produce molto monossido di carbonio. In gruppo organizzate turni di guardia al fuoco.

   Non dormire con la brace accesa nella capanna.

7. 7

   Riconoscere il monossido di carbonio e uscire subito

   Fai attenzione a mal di testa, vertigini, nausea, forte stanchezza o confusione – soprattutto se li sentono più persone insieme. Allora tutti subito fuori all'aria aperta, lascia la porta aperta, non rientrare. Chiama il 112 (in Austria anche il 144). Trascina fuori una persona incosciente solo se non ti metti in pericolo, poi mettila in posizione laterale di sicurezza all'aperto. Un rilevatore di CO a batteria ti avverte prima che tu te ne accorga.

   Non «spegnere ancora in fretta il fuoco» – prima esci.

8. 8

   Tenere pronti mezzi di spegnimento e via di fuga

   Accanto al focolare tieni sempre un recipiente pieno d'acqua, un mucchio di sabbia o terra e una pala. La via verso l'uscita resta libera e tutti sanno dov'è. Controlla ogni giorno che foro del fumo, camino e argilla non abbiano crepe né depositi di fuliggine, e ripara. Quando lasci la capanna, il fuoco va spento completamente; poi controlla con cura con il dorso della mano, appena sopra la cenere, che non ci sia più nulla di caldo.

Errori comuni

• ×Fuoco in una tenda, in un riparo di fogliame o sotto un telo
• ×Pietre del ruscello per il focolare
• ×Foro per il fumo senza ingresso d'aria dal basso
• ×Chiudere tutte le aperture a causa del freddo
• ×Fuoco grande con fiamme che arrivano al tetto
• ×Addormentarsi con la brace coperta
• ×Scambiare mal di testa e vertigini per stanchezza
• ×Nessuna acqua per spegnere accanto al fuoco

Limiti e rischi

• –Nessuna istruzione per stufe con tubo metallico, gas, cherosene o gassificatori a legna
• –Non sostituisce un rilevatore di CO
• –Solo primo soccorso a livello di persona non esperta – in caso di sospetta intossicazione da CO chiama sempre i soccorsi

Fonti

1. [1]

   World Health Organization, Regional Office for Europe (2010): WHO guidelines for indoor air quality: selected pollutants (carbon monoxide chapter)

   https://www.who.int/publications/i/item/9789289002134

2. [2]

   Centers for Disease Control and Prevention: Carbon Monoxide Poisoning – Prevention guidance

   https://www.cdc.gov/carbon-monoxide/about/index.html

3. [3]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

4. [4]

   Mors L. Kochanski – Lone Pine Publishing: Bushcraft: Outdoor Skills and Wilderness Survival

5. [5]

   Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)

   https://lnt.org

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-hut-fire-safety

Materiale

• Materassino isolante
• Foglie secche, erba o rami di conifera(facoltativo) – Efficace solo se asciutto e in strato spesso
• Zaino(facoltativo) – Da mettere sotto busto o gambe

Passaggi

1. 1

   Il materassino come base

   Se ce l'hai, usa sempre un materassino. Con il freddo metti un materassino in schiuma sotto uno gonfiabile: ti protegge anche se quello gonfiabile si buca.

2. 2

   Aggiungere attrezzatura

   Metti sotto il busto e le gambe uno zaino vuoto, una corda o indumenti che non indossi. Prima il busto.

3. 3

   Raccogliere materiale naturale

   Se non hai un materassino, raccogli foglie secche, aghi di conifera o erba – molto più di quanto sembri necessario all'inizio, perché lo strato si comprime parecchio sotto il corpo.

4. 4

   Bloccare l'umidità

   Su terreno bagnato, metti un telo o un telone sotto lo strato isolante, così resta asciutto.

5. 5

   Prova a sdraiarti e correggi

   Sdraiati per provare: dove senti passare il freddo, soprattutto all'altezza di fianchi e spalle, aggiungi altro materiale.

Errori comuni

• ×Affidarsi al sacco a pelo come isolamento dal suolo
• ×Strato di materiale naturale troppo sottile
• ×Usare foglie umide
• ×Isolare la parte superiore del corpo ma non i fianchi

Limiti e rischi

• –Il materiale naturale è poco efficace quando è bagnato
• –Non sostituisce la protezione da vento e bagnato

Fonti

1. [1]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

2. [2]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-ground-insulation

Materiale

• Tarp(facoltativo)
• Rami / pali robusti(facoltativo) – Per tenere aperte le aperture di aerazione

Passaggi

1. 1

   Fai attenzione al luogo

   Evita conche, punti vicino all'acqua e luoghi fitti e senza vento dove di notte si accumula aria fredda e umida. Una leggera brezza aiuta.

2. 2

   Aprire in basso e in alto

   Apri le prese d'aria della tenda oppure, con un telo, lascia uno spazio tra il bordo e il terreno e tieni aperte le estremità.

3. 3

   Lasciare fuori le cose bagnate

   Evita di asciugare all'interno vestiti e attrezzatura bagnati e non cucinare all'interno.

4. 4

   Non respirare dentro il sacco a pelo

   Tieni bocca e naso fuori dal sacco a pelo, così l'umidità del respiro non penetra nell'imbottitura.

5. 5

   Asciugare al mattino

   Al mattino asciuga la condensa e, se possibile, fai asciugare sacco a pelo e riparo al sole o al vento.

Errori comuni

• ×Chiudere tutte le aperture per stare più al caldo
• ×Scambiare la condensa per una perdita
• ×Cucinare all'interno
• ×Stendere i vestiti bagnati dentro la tenda

Limiti e rischi

• –La condensa di solito si può solo ridurre, non evitare

Fonti

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-condensation-ventilation

Materiale

• Fornello – Usare solo all'aperto

Passaggi

1. 1

   Usare solo all'aperto

   Usa fornelli, griglie, generatori e fuochi solo all'aperto e a distanza da tende, ripari, finestre e prese d'aria.

2. 2

   Procurati calore in altro modo

   Combatti il freddo non bruciando qualcosa all'interno, ma con vestiti, sacco a pelo, isolamento dal suolo e bevande calde preparate all'esterno.

3. 3

   Prendi sul serio i segnali di allarme

   Pensa al CO quando compaiono mal di testa, vertigini, nausea o una sonnolenza insolita vicino a una fonte di combustione.

4. 4

   Aria aperta e chiamata di emergenza

   Esci subito all'aria aperta, porta fuori anche gli altri senza esporti più del necessario e chiama i soccorsi.

Errori comuni

• ×Credere che una porta aperta o una presa d'aria rendano sicuro l'uso in tenda
• ×Portare in tenda una griglia che si sta raffreddando per scaldarsi
• ×Scambiare i sintomi per stanchezza, effetti dell'altitudine o un raffreddore
• ×Fidarsi dell'odore

Limiti e rischi

• –Non contiene istruzioni di trattamento
• –Nessun valore limite né tempo di esposizione – appartengono alla letteratura specialistica

Fonti

1. [1]

   World Health Organization, Regional Office for Europe (2010): WHO guidelines for indoor air quality: selected pollutants (carbon monoxide chapter)

   https://www.who.int/publications/i/item/9789289002134

2. [2]

   Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen

   https://www.bbk.bund.de/DE/Warnung-Vorsorge/Vorsorge/Ratgeber-Checkliste/ratgeber-checkliste_node.html

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-carbon-monoxide

Materiale

• Materassino isolante – Più importante di quanto si pensi spesso
• Vestiti di ricambio asciutti – Abiti da notte asciutti, calze, cappello
• Bottiglia isolata a doppia parete(facoltativo) – Per una bevanda calda
• Coperta termica(facoltativo)
• Zaino(facoltativo) – Come isolamento aggiuntivo sotto le gambe

Passaggi

1. 1

   Prima il suolo

   Stendi il materassino su terreno piano e asciutto. Con il freddo aggiungi un isolamento extra sotto fianchi e spalle, per esempio uno zaino o un secondo materassino.

2. 2

   Cambia con abiti asciutti

   Prima di dormire cambia gli abiti umidi o sudati con abiti da notte asciutti e calze asciutte. Metti un cappello.

3. 3

   Vai a letto al caldo

   Prima di entrare mangia e bevi qualcosa, una bevanda calda se ne hai, e scaldati con un leggero movimento senza sudare. Svuota la vescica prima di dormire.

4. 4

   Usa gli strati con criterio

   Gli abiti isolanti asciutti si possono indossare dentro il sacco a pelo. Non indossarne tanti da rendere il sacco stretto e comprimere l'imbottitura. Le giacche bagnate restano fuori.

5. 5

   Non respirare dentro il sacco a pelo

   Chiudi il cappuccio ma tieni bocca e naso fuori: l'umidità del respiro bagna l'imbottitura. Tieni il riparo leggermente ventilato.

6. 6

   Correggi durante la notte

   Se senti freddo, aggiungi uno strato o contrai brevemente i muscoli. Se sudi, togli uno strato. In gruppo, tenetevi d'occhio a vicenda.

7. 7

   Asciuga al mattino

   Se puoi, arieggia e asciuga il sacco a pelo, così la notte dopo isolerà di nuovo al massimo.

Errori comuni

• ×Un sacco a pelo spesso ma un materassino sottile o nessun materassino
• ×Dormire con gli abiti sudati del giorno
• ×Entrare nel sacco a pelo già infreddoliti
• ×Infilare la testa nel sacco a pelo e respirarci dentro
• ×Riempire il sacco a pelo con troppi abiti
• ×Usare un fornello nella tenda per scaldarsi

Limiti e rischi

• –Non sostituisce un'attrezzatura adeguata
• –Nessuna indicazione di temperatura: dipende troppo dalla persona e dall'attrezzatura
• –Non è un trattamento dell'ipotermia

Fonti

1. [1]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

2. [2]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

3. [3]

   World Health Organization, Regional Office for Europe (2010): WHO guidelines for indoor air quality: selected pollutants (carbon monoxide chapter)

   https://www.who.int/publications/i/item/9789289002134

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-staying-warm-overnight

Materiale

• Tarp – Possibilmente con il lato chiaro o riflettente verso l'alto
• Paracord – Per tendere i tiranti
• Bastoncini da trekking(facoltativo)
• Rami / pali robusti(facoltativo)
• Coperta termica(facoltativo) – Come strato riflettente aggiuntivo
• Materassino isolante(facoltativo) – Come base contro il terreno caldo

Passaggi

1. 1

   Agisci presto

   Prepara l'ombra prima che arrivi il caldo di mezzogiorno. Riposa durante le ore più calde e sposta gli sforzi alle ore più fresche.

2. 2

   Scegli il posto

   Usa l'ombra naturale, se c'è. Altrimenti scegli un punto con un po' di ventilazione, lontano da avvallamenti e letti di fiumi in secca.

3. 3

   Tendi un telo parasole

   Tendi il telo o il tessuto in alto e inclinato, in modo che faccia ombra sul posto dove riposi e l'aria possa circolare sotto. Lascia aperti i lati.

4. 4

   Se possibile, doppio strato

   Con un secondo telo o una coperta termica, allestisci un secondo strato con un'intercapedine d'aria sopra o sotto.

5. 5

   Stare lontano dal terreno caldo

   Non sdraiarti direttamente su sabbia o roccia calda. Metti sotto un materassino, uno zaino o dei vestiti; il terreno piĂš profondo e in ombra è piĂš fresco della superficie.

6. 6

   Proteggere il corpo

   Indossa un cappello e abiti coprenti e ariosi. Bevi acqua con regolaritĂ e osserva i segnali di allarme in te stesso e negli altri.

7. 7

   Seguire l'ombra

   L'ombra si sposta con il sole. Adatta l'orientamento o il posto dove riposi nel corso della giornata.

Errori comuni

• ×Tendere il telo piatto e basso sopra il corpo, in modo che il calore si accumuli
• ×Riposare in una tenda chiusa al sole
• ×Sdraiarsi direttamente su sabbia o roccia calda
• ×Cercare ombra nei letti di fiumi asciutti
• ×Allestire l'ombra solo quando si è molto esausti
• ×Togliersi i vestiti e rischiare così piĂš sole e piĂš perdita d'acqua

Limiti e rischi

• –Nessun dato di temperatura sull'effetto dell'ombra
• –Non è un trattamento per le malattie da calore
• –Non sostituisce una quantitĂ d'acqua sufficiente

Fonti

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-heat-protection

Materiale

• Materassino isolante – Meglio una stuoia in schiuma a celle chiuse sotto una gonfiabile
• Sacco a pelo
• Vestiti di ricambio asciutti
• Zaino(facoltativo) – Sotto i piedi come isolamento aggiuntivo

Passaggi

1. 1

   Spianare il fondo

   Calpesta e liscia la zona dove ti sdrai, così non si formano avvallamenti né sporgenze.

2. 2

   Impilare le stuoie

   Materassino di gommapiuma sotto, materassino gonfiabile sopra. Metti lo zaino o la corda sotto i piedi se i materassini sono corti.

3. 3

   Abbigliamento da notte asciutto

   Cambiati con vestiti asciutti prima di dormire, mettiti un cappello; non tenere calze umide nel sacco a pelo.

4. 4

   Proteggi gli oggetti dal gelo

   Porta le solette degli scarponi, le batterie e una bottiglia d'acqua nel sacco a pelo o nella zona dei piedi, così non gelano.

5. 5

   Vai a letto al caldo

   Mangia e muoviti brevemente prima di sdraiarti, senza arrivare a sudare.

6. 6

   Correggi durante la notte

   Chi ha freddo aggiunge vestiti sotto o sopra di sé e controlla se il materassino tiene ancora l'aria.

Errori comuni

• ×Un solo materassino sottile
• ×Vestiti umidi nel sacco a pelo
• ×Borraccia lasciata fuori: gelata al mattino
• ×Respirato dentro il sacco a pelo
• ×Conosciuto il materassino solo durante l'escursione

Limiti e rischi

• –Nessuna raccomandazione di valori R specifici per temperature specifiche
• –Non sostituisce l'esperienza nel bivacco invernale

Fonti

1. [1]

   The Mountaineers Books (2017): Mountaineering: The Freedom of the Hills, 9th edition

2. [2]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-sleeping-on-snow

Materiale

• Sacca stagna – Per sacco a pelo e abbigliamento da notte
• Sacco della spazzatura resistente (grande)(facoltativo) – Come sacco interno dello zaino
• Giacca antipioggia e antivento
• Tarp(facoltativo) – Come tetto aggiuntivo per cucinare e preparare gli zaini all'aperto

Passaggi

1. 1

   Riporre all'interno in modo impermeabile

   Metti sacco a pelo, abiti per la notte ed elettronica in sacche stagne o in un sacco interno; lo zaino in sé non è impermeabile.

2. 2

   Montare in fretta e con criterio

   Se possibile, monta prima il telo o il doppio telo, poi disfa i bagagli lì sotto.

3. 3

   Definire le zone

   L'abside o il bordo del telo è la zona bagnata (scarponi, giacca antipioggia, zaino bagnato). All'interno c'è la zona asciutta.

4. 4

   Cambiarsi

   Togli gli abiti bagnati del giorno e indossa quelli per la notte. Al mattino rimetti gli abiti del giorno (umidi): quelli per la notte restano riposti e asciutti.

5. 5

   Ventilare

   Tieni aperte le prese d'aria e asciuga con un panno la condensa prima che goccioli.

6. 6

   Approfittare delle pause asciutte

   Approfitta delle pause della pioggia e del vento per far arieggiare sacco a pelo e vestiti.

Errori comuni

• ×Portare i vestiti bagnati nella tenda interna
• ×Indossare di giorno gli abiti per la notte
• ×Sacco a pelo nello zaino senza sacca stagna
• ×Accamparsi in una conca

Limiti e rischi

• –Nessuna affermazione sull'impermeabilità di prodotti specifici
• –Non sostituisce il ritiro in caso di maltempo severo

Fonti

1. [1]

   Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update

   https://doi.org/10.1016/j.wem.2019.10.002

2. [2]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-wet-camp

Materiale

• Zanzariera
• Paracord – Cordina di sospensione
• Tarp(facoltativo) – Tetto antipioggia sopra la zanzariera

Passaggi

1. 1

   Controllare la zanzariera

   Controlla che non ci siano buchi e chiudi i piccoli strappi con nastro adesivo oppure con ago e filo.

2. 2

   Appenderla

   Appendila a una cordina, al colmo del telo o a un ramo, in modo che penda ben lontana dal viso.

3. 3

   Rimboccare

   Rimbocca i bordi tutto intorno sotto il materassino o il telo da terra, oppure appesantiscili, senza lasciare spazi.

4. 4

   Entrare in fretta

   Prima di entrare controlla che dentro non ci siano insetti, infilati in fretta e chiudi subito.

5. 5

   Mantenere le distanze

   Fai attenzione che braccia e piedi non tocchino la zanzariera durante la notte.

Errori comuni

• ×La zanzariera tocca la pelle
• ×Bordi non rimboccati
• ×Zanzariera appesa solo dopo il crepuscolo
• ×Buchi ignorati

Limiti e rischi

• –Nessuna consulenza medica su profilassi o repellenti
• –Nessuna indicazione sulla dimensione delle maglie

Fonti

1. [1]

   Centers for Disease Control and Prevention: CDC Yellow Book: Health Information for International Travel

   https://www.cdc.gov/yellow-book/

Rev. 1 · Versione online: https://survivebetter.com/it/explore/shelter/shelter-insect-net