Informativa sulla privacy

Quando si accede al sito, il server elabora dati tecnicamente necessari: indirizzo IP, data e ora, indirizzo richiesto, quantità di dati trasferiti, codice di stato, URL di provenienza (referrer) e informazioni su browser e sistema operativo (user agent).

Finalità: fornire il sito, garantirne stabilità e sicurezza, prevenire abusi. Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f GDPR (legittimo interesse a un funzionamento sicuro).

Fornitore di hosting: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare distribuisce il sito tramite una rete mondiale di server e lo protegge dagli attacchi, elaborando i dati di connessione sopra elencati. Con Cloudflare è stipulato un accordo sul trattamento dei dati ai sensi dell'art. 28 GDPR (Cloudflare Data Processing Addendum). Cloudflare è certificata secondo l'EU-US Data Privacy Framework; i trasferimenti verso gli USA si basano sulla decisione di adeguatezza della Commissione europea (art. 45 GDPR).

Conservazione: i nostri log applicativi vengono cancellati automaticamente dopo al massimo 7 giorni. Cloudflare conserva i dati di sicurezza secondo la propria informativa sulla privacy (cloudflare.com/privacypolicy).

Il sito contiene una funzione di conteggio propria, senza cookie, che, senza alcun servizio di terzi, formerebbe solo totali giornalieri (per esempio quante volte è stata vista una pagina o un termine di ricerca non ha dato risultati). Questa funzione è attualmente disattivata; non viene salvato alcun dato di conteggio.

Prima di attivarla, integreremo questa informativa con ambito, base giuridica e periodo di conservazione.

Preferiti, note, liste di controllo, piano di emergenza, regione scelta ed elenco degli articoli salvati per l'uso offline vengono memorizzati esclusivamente nella memoria locale del tuo browser (localStorage). Le pagine salvate per l'uso offline sono conservate nella Cache Storage del browser; un service worker le fornisce senza connessione.

Questi dati non vengono trasmessi al nostro server e noi non possiamo vederli. Puoi esportarli o eliminarli in qualsiasi momento nel taccuino, oppure rimuoverli dalle impostazioni del browser.

La memorizzazione avviene solo perché usi esplicitamente la rispettiva funzione ed è strettamente necessaria per essa (§ 165, comma 3, della legge austriaca sulle telecomunicazioni 2021).

Attenzione: chiunque abbia accesso al tuo dispositivo o al profilo del browser può leggere questi dati. Non salvare dati sanitari sensibili se il dispositivo è usato da altre persone.

L'app funziona senza internet e senza account. Non trasmette dati personali a noi né a terzi e non contiene pubblicità, servizi di analisi o di tracciamento.

Scorte con data di scadenza, zaino di emergenza, piano di emergenza familiare, zecche, voci salvate, impostazioni e progressi di apprendimento sono memorizzati solo sul tuo dispositivo. Puoi eliminarli nell'app in Impostazioni → «Elimina tutti i dati»; anche disinstallando l'app vengono cancellati. Un file di backup viene creato solo se lo scarichi tu.

Posizione: per «Dove sono?» l'app chiede l'autorizzazione alla posizione. La tua posizione viene solo mostrata sullo schermo, non viene salvata né trasmessa. Se copi le coordinate, decidi tu a chi inviarle.

Le notifiche servono solo a ricordarti la scadenza delle scorte; vengono programmate sul dispositivo. La torcia si accende solo per la luce SOS; la fotocamera non registra nulla.

Acquisto e download avvengono tramite Google Play o App Store. Google o Apple trattano i dati del tuo account e di pagamento come titolari autonomi secondo le proprie informative sulla privacy. Da loro riceviamo solo statistiche aggregate su vendite e arresti anomali, senza nomi o dati di contatto.

Quando scrivi a info@survivebetter.com, trattiamo il tuo indirizzo e-mail, il tuo nome (se indicato) e il contenuto del messaggio per gestire la tua richiesta. Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f GDPR (legittimo interesse a rispondere alle richieste e a garantire contenuti corretti).

La nostra casella di posta è gestita da World4You Internet Services GmbH, Wolfgang-Pauli-Straße 2, 4020 Linz, Austria, in qualità di responsabile del trattamento.

Conservazione: cancelliamo i messaggi quando la questione è chiusa e non vige alcun obbligo legale di conservazione, al più tardi dopo 12 mesi. Le correzioni dei contenuti vengono documentate senza dati personali.

Il modulo di segnalazione del sito attualmente non salva nulla; rimanda a questo indirizzo e-mail. Ti preghiamo di non inviare dati sanitari né dati su altre persone.

Per l'area redazionale non pubblica, dopo l'accesso viene impostato un cookie di sessione tecnicamente necessario. I visitatori pubblici non sono interessati.

Quando cambi lingua, viene salvato per un massimo di un anno un cookie «atlas-locale» con la lingua scelta (de o en), così la prossima volta il sito ti accoglie in quella lingua. Non contiene alcun identificativo e non viene analizzato. Base giuridica: § 165, comma 3, TKG 2021 (funzione richiesta esplicitamente dall'utente).

Attualmente non vengono venduti prodotti e sul sito stesso non si usano link di partner (per l'acquisto dell'app vedi «App SurviveBetter»). Prima che ciò cambi, integreremo questa informativa con i servizi di pagamento e partner utilizzati, i dati trattati, le basi giuridiche e i periodi di conservazione.

I dati vengono comunicati solo ai responsabili del trattamento sopra indicati che sono necessari per il funzionamento: Cloudflare (hosting, USA, Data Privacy Framework) e World4You (e-mail, Austria). I dati non vengono mai comunicati per scopi pubblicitari.

Hai il diritto di accesso (art. 15), rettifica (art. 16), cancellazione (art. 17), limitazione del trattamento (art. 18), portabilità dei dati (art. 20) e opposizione (art. 21 GDPR). Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

Invia le richieste a: info@survivebetter.com.

Puoi presentare reclamo a un'autorità di controllo. In Austria è l'autorità austriaca per la protezione dei dati (Datenschutzbehörde), Barichgasse 40–42, 1030 Vienna, www.dsb.gv.at.

Questa informativa viene aggiornata quando cambiano le funzioni o i requisiti di legge. Vale la versione pubblicata in quel momento.