Vai al contenuto
SurviveBetter
Casa fredda in inverno, persona avvolta in una coperta con una tazza di tè, ghiaccio sul vetro della finestra

Il riscaldamento non funziona ed è inverno

Fuori è inverno, il riscaldamento è spento e la casa diventa sempre più fredda, ora dopo ora.

Spiegato in modo semplice

Quando in inverno il riscaldamento si guasta, la casa si raffredda piano all'inizio e poi sempre di più. Il pericolo più grande spesso non è il freddo, ma quello che si fa per combatterlo: se si usa una griglia o un fornello a gas in casa, si produce un gas invisibile e inodore. Provoca mal di testa, vertigini e nausea e può far perdere i sensi nel sonno.

Trasforma una piccola stanza nella stanza calda, chiudi le porte delle altre stanze e metti coperte o asciugamani contro le fessure sotto le porte per fermare gli spifferi. Indossa più strati sottili uno sopra l'altro, come gli strati di una cipolla, più cappello e calzini, e rannicchiatevi insieme sotto le coperte. Anche mangiare regolarmente, bere qualcosa di caldo e muoversi un po' aiutano a tenersi al caldo.

Una griglia, un fornello a gas, un forno o un piano cottura a gas non è mai una stufa. Se più persone hanno mal di testa, vertigini o nausea: uscite subito e chiamate il numero di emergenza 112. Se senti odore di gas, niente interruttori e niente fiamme: esci di casa. Controlla i vicini anziani e di' a un adulto se hai molto freddo o inizi a sentirti male.

Prima di tutto

  1. Usa la radio, l'app di allerta o il tuo fornitore per sapere quanto dura l'interruzione e se ci sono centri di accoglienza al caldo.
  2. Scegli una stanza piccola come spazio caldo in cui vivere, chiudi le porte, riduci gli spifferi, vestiti a strati.
  3. Non usare mai griglie, fornelli a gas da esterno o generatori in casa – il monossido di carbonio uccide.
  4. Chiedi ai vicini anziani, malati e isolati se hanno bisogno di aiuto; in caso di pericolo chiama il numero di emergenza locale (112 nell'UE).

Chiama i soccorsi in caso di

  • Sospetto avvelenamento da monossido di carbonio (mal di testa, vertigini, nausea in più persone)
  • Segni di ipotermia (brividi intensi, confusione, sonnolenza)
  • Fuoco
  • Si guastano apparecchi elettrici vitali

Numeri di emergenza per Austria · Cambia regione

Cosa sta succedendo

Se il riscaldamento si ferma in inverno – per un blackout, un guasto o mancanza di combustibile – all'inizio quasi non te ne accorgi. Gli edifici accumulano calore e, a seconda dell'isolamento, la temperatura scende solo lentamente nelle prime ore. Dopo una notte fredda o un giorno, però, anche una casa ben costruita può diventare sgradevolmente fredda, e i vecchi edifici, gli appartamenti d'angolo e le case poco isolate si raffreddano molto più in fretta.

Da sapere: la maggior parte degli impianti di riscaldamento a gas e a gasolio ha bisogno di corrente elettrica per i comandi, l'accensione e la pompa di circolazione. In un blackout restano freddi anche se gas o gasolio sono disponibili. Anche le pompe di calore e le apparecchiature interne degli allacciamenti al teleriscaldamento dipendono dall'elettricità.

Il pericolo maggiore spesso non è il freddo in sé, ma ciò che si fa per combatterlo: si portano in casa griglie, fornelli a gas da esterno, riscaldatori da giardino e generatori, si lascia acceso il fornello a gas o il forno per scaldarsi. Questo produce monossido di carbonio, un gas invisibile e inodore che provoca prima mal di testa, vertigini e nausea e poi perdita di coscienza – spesso di notte durante il sonno. A ciò si aggiungono gli incendi causati da candele, stufette su ciabatte multipresa o stufe surriscaldate.

Anziani, malati e neonati possono raffreddarsi anche in casa, spesso senza che nessuno se ne accorga. L'ipotermia comincia gradualmente con la sensazione di freddo e i brividi e può arrivare fino a confusione e sonnolenza. Ciò che aiuta di più in modo realistico: tieni al caldo una piccola stanza, vestiti con abiti caldi, mangia e bevi bevande calde, muoviti, controlla le persone vulnerabili – e vai per tempo da un'altra parte se la casa diventa troppo fredda.

Passo dopo passo

Il riscaldamento non funziona ed è inverno – Fase 1 di 4Nella prima ora. Trova la causa: manca la corrente, il riscaldamento è guasto o il combustibile è finito? In caso di guasto annota quanto indica il display dell'apparecchio e chiama l'amministrazione dello stabile, il proprietario o un tecnico del riscaldamento qualificato. Se senti odore di gas: non azionare interruttori, niente fiamme, esci dall'edificio e chiama dall'esterno il numero di emergenza o il numero per i guasti del fornitore del gas. Usa la radio, l'app di allerta o il tuo fornitore di servizi per sapere quanto durerà presumibilmente l'interruzione e se apriranno centri di accoglienza al caldo. Tieni chiuse finestre e porte esterne; per arieggiare, apri completamente per poco tempo invece di lasciare le finestre a vasistas. Metti già adesso uno strato in più, prima di sentire davvero freddo.
Fase 1 di 4

Fase 1 di 4

Nella prima ora

Trova la causa: manca la corrente, il riscaldamento è guasto o il combustibile è finito? In caso di guasto annota quanto indica il display dell'apparecchio e chiama l'amministrazione dello stabile, il proprietario o un tecnico del riscaldamento qualificato. Se senti odore di gas: non azionare interruttori, niente fiamme, esci dall'edificio e chiama dall'esterno il numero di emergenza o il numero per i guasti del fornitore del gas. Usa la radio, l'app di allerta o il tuo fornitore di servizi per sapere quanto durerà presumibilmente l'interruzione e se apriranno centri di accoglienza al caldo. Tieni chiuse finestre e porte esterne; per arieggiare, apri completamente per poco tempo invece di lasciare le finestre a vasistas. Metti già adesso uno strato in più, prima di sentire davvero freddo.

L'animazione mostra in modo schematico le azioni chiave di ogni fase; conta il testo qui sotto.

  1. Fase 1

    Nella prima ora

    • Trova la causa: manca la corrente, il riscaldamento è guasto o il combustibile è finito? In caso di guasto annota quanto indica il display dell'apparecchio e chiama l'amministrazione dello stabile, il proprietario o un tecnico del riscaldamento qualificato.
    • Se senti odore di gas: non azionare interruttori, niente fiamme, esci dall'edificio e chiama dall'esterno il numero di emergenza o il numero per i guasti del fornitore del gas.
    • Usa la radio, l'app di allerta o il tuo fornitore di servizi per sapere quanto durerà presumibilmente l'interruzione e se apriranno centri di accoglienza al caldo.
    • Tieni chiuse finestre e porte esterne; per arieggiare, apri completamente per poco tempo invece di lasciare le finestre a vasistas.
    • Metti già adesso uno strato in più, prima di sentire davvero freddo.

  2. Fase 2

    Quando fa più freddo

    • Scegli come stanza calda una stanza piccola con poche pareti esterne, chiudi le porte delle altre stanze e blocca gli spifferi sotto le porte con coperte o asciugamani.
    • Di notte chiudi tende e persiane; di giorno lascia entrare il sole dalle finestre esposte al sole.
    • Indossa più strati sottili, un berretto, calzini e pantofole e stringetevi insieme sotto le coperte.
    • Mangia regolarmente e bevi bevande calde se puoi scaldare l'acqua in sicurezza; muoversi tiene al caldo, ma evita di sudare.
    • Riempi le borse dell'acqua calda solo con acqua calda, non bollente, usale con la fodera e non appoggiarle direttamente sulla pelle.
    • Se c'è corrente e si è guastato solo il riscaldamento, le stufette elettriche collaudate possono aiutare: collegale direttamente a una presa a muro, non a una ciabatta multipresa, tienile lontane dai tessuti e non lasciarle accese senza sorveglianza.

  3. Fase 3

    Se dura più a lungo

    • Di notte dormite insieme in una stanza, con sacchi a pelo o più coperte e qualcosa sotto per isolarvi dal pavimento freddo.
    • Controlla come stanno i vicini anziani, malati e che vivono soli.
    • Decidi per tempo di andare da parenti, amici o in un centro di accoglienza al caldo, soprattutto con neonati, anziani o malati.
    • Se la casa rischia di gelare, chiedi all'amministrazione dello stabile o a un idraulico qualificato come comportarti con i tubi che congelano e segui le loro indicazioni.
    • Usa una stufa a legna o in maiolica solo se è installata e controllata a regola d'arte; brucia solo legna secca e non trattata e non surriscaldare la stufa.

  4. Fase 4

    Quando il riscaldamento torna a funzionare

    • Riavvia il riscaldamento secondo le istruzioni del produttore oppure fallo fare a un tecnico qualificato.
    • Scalda di nuovo le stanze e arieggiale regolarmente con ricambi d'aria brevi e completi; fai attenzione a umidità e muffa sulle pareti esterne fredde.
    • Controlla che i tubi non abbiano danni da gelo e perdite; segnala i danni al proprietario di casa o all'assicurazione.
    • Rifornisci scorte, batterie e coperte per il resto dell'inverno.

★ Consigli da esperti

Cosa fanno di diverso le persone esperte: pratiche collaudate del soccorso alpino, dei vigili del fuoco, dei bagnini e della protezione civile che i principianti raramente conoscono.

  1. Monta una tenda in salotto

    Una piccola tenda montata nella stanza calda trattiene il calore del corpo in uno spazio minuscolo. Con un materassino e un sacco a pelo dentro, fa sensibilmente più caldo che nella stanza aperta. Funziona anche una coperta stesa sopra un tavolo, soprattutto per i bambini.

  2. Pellicola a bolle d'aria sulle finestre

    Le finestre disperdono molto calore. La pellicola a bolle d'aria, fatta aderire al vetro con un po' d'acqua, aggiunge uno strato d'aria isolante. Di notte aiutano tende pesanti o una coperta davanti alla finestra; di giorno riaprile sul lato soleggiato.

  3. Proteggi le tubature dal gelo

    Apri le ante dei mobili sotto i lavandini, così il calore della stanza raggiunge le tubature. Con gelo intenso può aiutare lasciare il rubinetto che gocciola leggermente, perché l'acqua in movimento gela meno facilmente. La Croce Rossa e le autorità statunitensi lo raccomandano.

  4. Vai a letto al caldo, non al freddo

    Un sacco a pelo non produce calore: trattiene solo il calore che ci porti dentro. Mangia qualcosa prima, muoviti un po' e svuota la vescica, perché una vescica piena costa calore. Gli alpinisti fanno proprio questo prima delle notti fredde.

A cosa devi fare attenzione

  • Monossido di carbonio

    Non usare mai griglie, fornelli a gas da esterno, riscaldatori da giardino, generatori o il fornello a gas e il forno per riscaldare gli ambienti interni, nemmeno con la finestra aperta o in garage. Un allarme per monossido di carbonio a batteria ti avvisa prima che compaiano i sintomi.

  • Riconoscere l'intossicazione da monossido di carbonio

    Mal di testa, vertigini, nausea e stanchezza, soprattutto se colpiscono più persone o animali domestici contemporaneamente e migliorano all'aria aperta. Esci subito all'aperto e chiama il numero di emergenza.

  • Pericolo d'incendio dai riscaldamenti sostitutivi

    Stufette e termosifoni vanno tenuti lontani da tende, letti e vestiti. Non lasciare mai le candele incustodite; i sistemi con lumini scaldano appena una stanza e sono un pericolo d'incendio.

  • Ipotermia in casa

    Gli anziani e i malati spesso non sentono più chiaramente il freddo. Segnali d'allarme sono brividi intensi, confusione, sonnolenza e difficoltà a parlare. In tal caso chiama il numero di emergenza, avvolgi la persona in coperte e dà bevande calde solo a chi è sveglio e riesce a deglutire in sicurezza.

  • Odore di gas

    Se senti odore di gas, non azionare nulla di elettrico, niente fiamme, non suonare i campanelli, esci dall'edificio e telefona solo quando sei fuori. Fai riparare gli impianti del gas e del riscaldamento solo da un tecnico qualificato.

  • Tubi che congelano

    Se il riscaldamento resta spento a lungo con il gelo, i tubi dell'acqua possono congelare e scoppiare. Sappi dove si trova il rubinetto principale, per chiuderlo subito se un tubo scoppia.

Errori comuni

  • Usare il fornello a gas o il forno come riscaldamento.
  • Portare la griglia in casa o su un balcone chiuso "solo per un attimo".
  • Voler tenere al caldo tutte le stanze contemporaneamente.
  • Aspettare troppo prima di andare in un luogo caldo con bambini piccoli o anziani.
  • Usare stufette elettriche con ciabatte multipresa o prolunghe avvolte sul rullo.
  • Mettere mano da solo all'impianto di riscaldamento o del gas.

Da preparare in anticipo

  • Coperte calde, sacchi a pelo, cappelli e pantofole calde per tutti in casa.
  • Rilevatori di monossido di carbonio a batteria se ti riscaldi con gas, gasolio, legna o carbone, e rilevatori di fumo nelle camere da letto.
  • Fai revisionare regolarmente il riscaldamento e far controllare camino e stufa (verifica le norme locali).
  • Previeni gli spifferi da finestre e porte con nastro isolante o paraspifferi.
  • Sapere dove verranno allestiti centri di accoglienza al caldo o rifugi di emergenza e avere un piano B con parenti o amici.
  • Sapere dove si trovano il rubinetto principale dell'acqua e la valvola di intercettazione del gas.

Particolare riguardo

Neonati e bambini piccoli
Vestili con abiti caldi ma non farli surriscaldare. Niente borsa dell'acqua calda e niente coperte spesse e sciolte nella culla di un neonato; meglio un sacco nanna adatto. Se la casa diventa troppo fredda, trasferisciti per tempo da parenti o in un centro di accoglienza al caldo.
Persone anziane
Controllali o chiamali più volte al giorno, assicurati che abbiano bevande e pasti caldi e fai attenzione a confusione o sonnolenza insolita.
Animali domestici
Anche gli animali sentono freddo. Sposta le loro cucce nella stanza calda e tieni d'occhio da vicino i piccoli animali domestici e i rettili che dipendono dal calore.

La tua situazione

Causa
Durata
Casa

Voci pertinenti

Si applicano 0 regole

Indica sopra i dettagli della tua situazione per ricevere indicazioni più mirate.

Nozioni di base per questa situazione

Perché: Vale sempre per questa situazione, a prescindere dalle tue risposte.

Tutte le regole di questa situazione (6)

  1. [non attiva] Se Causa = Blackout

    Fai luce senza fiamme libere, mantieni le comunicazioni attive, usa i generatori solo all'aperto e lontano dalle finestre.

  2. [non attiva] Se Causa = Riscaldamento guasto / niente combustibile

    Fai riparare impianti a gas e di riscaldamento solo da un professionista qualificato. Se senti odore di gas, esci dall'edificio e segnalalo dall'esterno.

  3. [non attiva] Se Durata = Giorni o durata incerta

    In caso di interruzione prolungata, razionalizza le scorte, organizza l'aiuto nel vicinato e approfitta di offerte come i centri di accoglienza al caldo.

  4. [non attiva] Se Casa = Anziani o malati

    Gli anziani e i malati possono raffreddarsi in casa senza accorgersene. Controllali regolarmente e chiedi aiuto presto ai primi segnali di allarme.

  5. [non attiva] Se Casa = Neonati o bambini piccoli

    Tieni neonati e bambini piccoli al caldo ma senza farli surriscaldare; se la casa diventa troppo fredda, trasferisciti per tempo da parenti o in un centro di accoglienza al caldo.

  6. [non attiva] Se Casa = È disponibile una stufa a legna o un riscaldamento di riserva

    Usa solo apparecchi omologati per l'uso in ambienti chiusi, secondo le istruzioni del produttore; fai attenzione all'allarme per il monossido di carbonio e alla ventilazione.

Fonti (3)
  1. Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Winter Weather
  2. Centers for Disease Control and Prevention: Carbon Monoxide Poisoning – Prevention guidance
  3. Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen