Zum Inhalt springen
Im NotfallÖsterreichNotrufnummern →
SurviveBetter
Technik

Spielen in der Krise: Kindern Raum und Normalität geben

Spielen ist für Kinder der wichtigste Weg, Erlebtes zu verarbeiten und Normalität zu spüren – auch in Notunterkunft, Stromausfall oder Evakuierung. Ein sicherer Spielplatz, feste Spielzeiten, einfache Materialien und eine ruhige erwachsene Begleitung genügen. Wenn Kinder die Katastrophe nachspielen, ist das meist normal; Sorgen machen sollten anhaltende, sehr belastete oder starre Spiele.

Schwierigkeit
Einsteiger
Aufwand
Täglich, mit wenig Material
Risikostufe
Allgemeinwissen
KI-Feldstudie zum Thema „Spielen in der Krise: Kindern Raum und Normalität geben“
Stimmungsbild, keine Anleitung. Maßgeblich sind Text und Schritte.
Fehler melden

Einfach erklärt

Für Kinder ist Spielen nicht nur Spaß. Es ist ihre Art, die Welt zu verstehen. Wenn etwas Schlimmes passiert – ein Hochwasser, ein langer Stromausfall, eine Nacht in einer Notunterkunft –, hilft Spielen ihnen, mit dem Erlebten klarzukommen und sich wieder ein Stück normal zu fühlen.

Manchmal spielen Kinder die Katastrophe nach: Die Puppen werden evakuiert, das Haus aus Bauklötzen wird überschwemmt. Das sieht für Erwachsene erschreckend aus, ist aber meistens ganz normal. Im Spiel bestimmt das Kind selbst und kann die Geschichte so ausgehen lassen, wie es möchte.

Was Kinder dafür brauchen, ist wenig: einen sicheren Platz ohne Glasscherben, Hochwasser, Stromleitungen, Verkehr oder Abgase, ein paar einfache Dinge wie Papier und Stifte – und einen ruhigen Erwachsenen in der Nähe.

Wie es funktioniert

Spiel gibt Kindern Kontrolle in einer Welt, die gerade unkontrollierbar ist. Erwachsene verarbeiten Erlebtes oft im Gespräch; Kinder tun das häufig im Spiel. Sie ordnen damit, was sie gesehen und gehört haben, drücken Gefühle aus, für die sie noch keine Worte haben, und probieren aus, wie eine Geschichte gut ausgehen kann.

Gleichzeitig ist Spielen ein Stück Normalität. Ein Kind, das wieder spielt, erlebt Freude und merkt: Nicht alles ist anders geworden. Feste Spielzeiten schaffen zusätzlich Vorhersehbarkeit, und die brauchen Kinder in unsicheren Zeiten besonders.

Davon profitieren auch die Erwachsenen. Spielende Kinder sind meist ruhiger, und die Eltern bekommen kleine Pausen, um sich um Dringendes zu kümmern oder selbst durchzuatmen.

Worauf es ankommt

Ein fester Platz: eine ruhige Ecke oder ein abgegrenzter Bereich, möglichst immer derselbe. Einfaches Material reicht völlig – Papier, Stifte, Karten, Würfel, Bälle, Kartons, Bücher und das Lieblingsspielzeug. Baut das Spielen in den Tagesablauf ein und wechselt zwischen ruhigen und bewegten Spielen.

Begleiten, nicht lenken: Lass Kinder spielen, was sie möchten. Hör zu, wenn sie dabei erzählen, und beantworte Fragen ehrlich und kindgerecht. Katastrophenspiele solltest du nicht verbieten oder bestrafen – sie sind meist ein Teil der Verarbeitung.

Typische Fehler sind, Spielen als „unpassend“ zu verbieten, Kinder dauerhaft mit Bildschirmen zu beschäftigen oder sie Nachrichten und Erwachsenengespräche über die Krise mithören zu lassen. Gerade Letzteres kann Kindern mehr Angst machen als das Ereignis selbst.

Sicherheit: darauf musst du achten

Prüfe jeden Spielort auf Gefahren: Trümmer, Glas, Hochwasser, herabhängende Stromleitungen, Verkehr und Abgase von Generatoren. Hochwasser kann verschmutzt sein und Strömungen oder verdeckte Löcher haben. Generatorabgase enthalten Kohlenmonoxid, ein unsichtbares und geruchloses Gas – Kinder sollten nie in der Nähe eines laufenden Generators spielen.

Lass Kinder in fremder Umgebung, etwa in einer Notunterkunft oder einem beschädigten Wohngebiet, nicht unbeaufsichtigt spielen. Eine erwachsene Aufsichtsperson gehört immer dazu. Bei Dunkelheit hilft eine Stirnlampe oder Taschenlampe – keine offenen Flammen in Spielbereichen.

Ideen und Spielgruppen in der Unterkunft

Viele Spiele brauchen fast nichts: „Ich sehe was, was du nicht siehst“, Geschichten, bei denen jeder einen Satz weitererzählt, Malen, Kartenspiele, Häuser aus Kartons. Bei Stromausfall macht ein Schattentheater mit der Taschenlampe vielen Kindern Spaß. Draußen sind Ballspiele möglich, wenn der Ort sicher ist.

In Notunterkünften können sich mehrere Familien mit der Betreuung abwechseln; ältere Kinder übernehmen kleine Aufgaben und fühlen sich dadurch gebraucht. Sprecht das mit der Leitung der Unterkunft ab. Weil Lärm in engen Räumen schnell Streit auslöst, helfen feste Zeiten für laute Spiele und ruhige Spiele in den Ruhephasen.

Wann Kinder zusätzlich Hilfe brauchen

Dass ein Kind die Katastrophe nachspielt, ist meist normal. Aufmerksam solltest du werden, wenn ein Kind über lange Zeit immer wieder genau dieselbe belastende Szene spielt, dabei verzweifelt wirkt, das Spiel starr und ohne Veränderung bleibt oder wenn es gar nicht mehr spielt. Dann ist es sinnvoll, Fachleute wie die Kinderärztin oder eine Beratungsstelle einzubeziehen.

Diese Hinweise sind keine Spieltherapie und keine Diagnose. Die IASC-Leitlinien nennen sichere Orte und kindgerechte Aktivitäten als Teil der Grundversorgung in Notlagen, und der NCTSN-Leitfaden beschreibt, wie Bezugspersonen Kinder unterstützen können. Wenn ein Kind oder ein Erwachsener in akuter Gefahr ist, gilt immer: lokale Notrufnummer (in der EU 112).

Schritt für Schritt

Spielen in der Krise: Kindern Raum und Normalität geben

Schritt 1 von 5

Sicheren Platz schaffen

Eine ruhige Ecke oder einen abgegrenzten Bereich festlegen, möglichst immer derselbe.

Spielen in der Krise: Kindern Raum und Normalität geben – Schritt 1 von 5Sicheren Platz schaffen. Eine ruhige Ecke oder einen abgegrenzten Bereich festlegen, möglichst immer derselbe.
Schritt 1 von 5

Schritt 1 von 5

Sicheren Platz schaffen

Eine ruhige Ecke oder einen abgegrenzten Bereich festlegen, möglichst immer derselbe.

  1. 1

    Sicheren Platz schaffen

    Eine ruhige Ecke oder einen abgegrenzten Bereich festlegen, möglichst immer derselbe.

  2. 2

    Einfaches Material

    Papier, Stifte, Karten, Würfel, Bälle, Kartons, Bücher, Lieblingsspielzeug – mehr braucht es nicht.

  3. 3

    Feste Spielzeiten

    Spielen in den Tagesablauf einbauen, im Wechsel mit ruhigen und bewegten Spielen.

  4. 4

    Begleiten, nicht lenken

    Kinder spielen lassen, was sie möchten; zuhören, wenn sie erzählen; Fragen ehrlich und kindgerecht beantworten.

  5. 5

    Beobachten

    Spielt ein Kind über lange Zeit immer dieselbe belastende Szene, wirkt dabei verzweifelt oder spielt gar nicht mehr, Fachleute (Kinderarzt, Beratungsstelle) einbeziehen.

Die Animation ist eine schematische Zeichnung der Schritte oben und wird wie alle Inhalte noch fachlich geprüft.

Häufige Fehler

  • Spielen als unpassend verbieten
  • Katastrophenspiele unterbinden oder bestrafen
  • Kinder dauerhaft mit Bildschirmen beschäftigen
  • Kinder Nachrichten und Erwachsenengespräche mithören lassen

Kurzüberblick

Material

  • Trost- und Beschäftigungssachen für Kinder(optional)

  • Stirnlampe / Taschenlampe(optional)

Geeignet für

  • Familien in Notunterkünften oder bei langem Stromausfall
  • Nachbarschaften und Gruppen mit mehreren Kindern

Ungeeignet für

  • Kinder mit sehr starken oder anhaltenden Belastungsreaktionen – dort zusätzlich Fachhilfe

Voraussetzungen

  • Sicherer Ort ohne Gefahren (Trümmer, Wasser, Verkehr)
  • Eine erwachsene Aufsichtsperson

Sicherheit

  • Spielorte auf Gefahren prüfen: Trümmer, Glas, Hochwasser, Stromleitungen, Verkehr, Generatorabgase. Kinder nicht unbeaufsichtigt in fremder Umgebung spielen lassen.
  • Diese Hinweise ersetzen keine psychologische oder ärztliche Hilfe. Wenn Belastungen über Wochen anhalten oder den Alltag lähmen, Hausarzt, Beratungsstelle oder psychologische Fachleute einbeziehen.

So funktioniert es

Spiel gibt Kindern Kontrolle in einer Welt, die gerade unkontrollierbar ist. Im Spiel ordnen sie Erlebtes, drücken Gefühle aus und erleben Freude. Feste Spielzeiten schaffen Vorhersehbarkeit, und spielende Kinder entlasten auch die Erwachsenen.

Vorteile

  • Fast kein Material nötig
  • Entlastet Kinder und Erwachsene

Nachteile

  • Braucht Aufsicht und Platz
  • Lärm kann in engen Unterkünften Konflikte auslösen

Hintergrundwissen

Fachlicher Hintergrund

Die IASC-Leitlinien zu psychischer Gesundheit und psychosozialer Unterstützung in Notlagen nennen strukturierte, kindgerechte Aktivitäten und sichere Orte für Kinder als Teil der Grundversorgung. Der NCTSN-Leitfaden zur psychologischen Ersten Hilfe beschreibt Reaktionen von Kindern und wie Bezugspersonen sie unterstützen können.

Ready.gov bietet mit „Ready Kids“ kindgerechte Vorsorgematerialien an.

Varianten

Spielgruppe in der Unterkunft
Mehrere Familien wechseln sich mit der Betreuung ab; ältere Kinder können kleine Aufgaben übernehmen. Absprachen mit der Unterkunftsleitung treffen.

Häufige Fehler

  • Spielen als unpassend verbieten
  • Katastrophenspiele unterbinden oder bestrafen
  • Kinder dauerhaft mit Bildschirmen beschäftigen
  • Kinder Nachrichten und Erwachsenengespräche mithören lassen

Grenzen und Risiken

  • Keine Spieltherapie
  • Keine Diagnostik kindlicher Belastung

Materialalternativen

Abgeleitet aus Materialeigenschaften: Ein Ersatz muss alle relevanten Eigenschaften besitzen. Hinweise zum Ersatzmaterial beachten.

Stirnlampe / Taschenlampe
Mobiltelefon (Akku leert sich bei Kälte und bei Dauernutzung von Display und GPS schnell.), Batterie-Laterne / LED-Leuchte

Ergebnisse stammen ausschließlich aus strukturierten Einträgen. Es werden keine improvisierten Anleitungen erzeugt.

Quellen

  1. [1]

    Inter-Agency Standing Committee (IASC) (2007): IASC Guidelines on Mental Health and Psychosocial Support in Emergency Settings

    Strukturierte, kindgerechte Aktivitäten und sichere Orte für Kinder

  2. [2]

    National Child Traumatic Stress Network and National Center for PTSD (USA) (2006): Psychological First Aid: Field Operations Guide, 2nd Edition

    Reaktionen von Kindern und Unterstützung durch Bezugspersonen

  3. [3]

    Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Ready Kids

    Kindgerechte Vorsorgematerialien

Rev. 1 · Aktualisiert 2026-10-10