Collecting wild garlic safely – and never confusing it with lily of the valley or autumn crocus
Wild garlic grows in moist deciduous woods in spring, often as a large green carpet, and tastes strongly of garlic. It is one of the most popular wild plants – and every year people are poisoned because they pick lily of the valley, autumn crocus or lords-and-ladies instead. Here you learn to check leaf by leaf: stalk, underside, veins and growth form. Smell alone is never enough.
- Practising recognition: one season first without eating; collecting 20–30 minutes when every leaf is checked singly
Wyjaśnione prosto
Wild garlic is a herb from the woods that tastes like garlic. In spring it often grows so densely in damp places that the whole forest floor is green and smells of garlic.
The dangerous part: next to it there are sometimes plants that look very similar but are poisonous – lily of the valley, autumn crocus and lords-and-ladies. That is why you never pick a whole handful at once, but look at every leaf on its own.
With wild garlic every leaf has its own thin stalk, the underside is matt, and the veins run straight next to each other. Only when all of that is right do you smell it – with clean fingers. If you are not sure, you leave the leaf.
Jak to działa
Wild garlic is an onion plant, a close relative of garlic and chives. In spring, usually two leaves sprout from a small bulb in the ground, each on its own stalk. The plant uses the time before the trees are in leaf to soak up light. As soon as the canopy closes, it retreats into the bulb again.
The garlic smell only forms when cells are damaged: then sulphur compounds react with each other. That is exactly why they cling so well to your fingers – and exactly why the smell test is no longer reliable after the first leaf.
Lily of the valley, autumn crocus and lords-and-ladies like similar sites. They sprout at the same time and also have smooth, elongated leaves. But differences show in how they grow: how the leaves come out of the ground, whether they have stalks and how the veins run.
Na co naprawdę zwrócić uwagę
The most important rule is patience: leaf by leaf. With a knife or scissors you cut single leaves at the stalk and look at each one before it goes into the bag. Anyone who pulls up bunches soon has a poisonous leaf among many good ones.
Get to know the site before you harvest. Anyone who sees a wild garlic patch flowering in May – white star flowers in a round umbel – knows that wild garlic grows there. Still watch edges and gaps: lily of the valley likes to grow at the edge of a wild garlic carpet, autumn crocus more on neighbouring meadows.
Never mix wild garlic with other herbs in the same bag. At home check everything once more on a light cloth before you wash and use it.
Bezpieczeństwo: na co zwracać uwagę
Autumn crocus and lily of the valley are not mildly poisonous plants. Poisoning can be life-threatening, and with autumn crocus symptoms often only start hours after eating – when you are long no longer thinking about the plant.
Anyone who gets nausea, vomiting, diarrhoea, stomach cramps, an irregular heartbeat or dizziness after a wild garlic dish calls the poison line at once (in Austria the Poison Information Centre), and with breathing problems or reduced consciousness the emergency number 112 or 144. Keep leftovers of the food and the plants. Do not induce vomiting.
Wild garlic collected close to the ground should be washed thoroughly because fox tapeworm eggs can stick to the leaves. Anyone who wants to be completely safe cooks it briefly.
Krok po kroku
When and where wild garlic grows
Wild garlic sprouts in March and flowers around April and May, then the leaves turn yellow and disappear until the next spring. It loves moist, shady deciduous and floodplain woods with loose soil and often forms large, dense carpets there. Remember places where you have seen it in flower – you can return to them safely next spring.
- 1
When and where wild garlic grows
Wild garlic sprouts in March and flowers around April and May, then the leaves turn yellow and disappear until the next spring. It loves moist, shady deciduous and floodplain woods with loose soil and often forms large, dense carpets there. Remember places where you have seen it in flower – you can return to them safely next spring.
- 2
Every leaf has its own stalk
Run your fingers down the leaf to the ground. With wild garlic every leaf comes out of the ground singly on its own thin stalk. The stalk is about as long as a finger. Two leaves that sit inside each other at the bottom, or leaves without a stalk right at the ground, are a warning sign.
- 3
Underside and veins
Turn the leaf over. With wild garlic the upper side is glossy and the underside is matt. The veins run parallel from the stalk to the tip, with a clear midrib. The leaf is soft and lance-shaped, i.e. elongated with a point, and up to about a hand long.
- 4
Rule out lily of the valley
Lily of the valley usually has two, rarely three leaves that come out of one shared stem rolled into each other at the bottom. The underside is glossy, the leaf is firmer. From May it carries white, hanging little bells on a stalk. If you see leaves rolled into each other, leave the whole patch.
Lily of the valley is poisonous in all parts.
- 5
Rule out autumn crocus
Autumn crocus flowers purple in meadows in autumn; in spring you only see its leaves. They grow without a stalk as a tuft straight out of the ground, wrap around each other at the bottom like a tulip and are thicker and firmer than wild garlic. In spring there is often a green seed capsule in the middle. Never pick such stalkless tufts.
Autumn crocus can be fatal. There is no simple antidote.
- 6
Rule out lords-and-ladies
Young lords-and-ladies leaves can look elongated at first, but soon become arrow-shaped with two lobes pointing back. Their veins form a net instead of parallel lines, and some leaves have dark spots. Even a small piece burns strongly in the mouth. A net of veins means: not wild garlic.
- 7
Do the smell test properly
Wash your hands or scrub them clean with soil and water. Then crush a leaf you have already checked: it must smell strongly of garlic. The smell is a confirmation at the end, never the first or only test. If a leaf does not clearly smell, throw it away.
Smelly fingers deceive: the test gets less reliable with every leaf.
- 8
Harvest leaf by leaf and use it
Cut single leaves at the stalk, at most one or two per plant, and leave the bulb in the ground. At home check every leaf once more on a light cloth. Wash thoroughly. Raw, wild garlic tastes good finely chopped on bread, in soup or as a paste with oil and salt. Cooking makes it milder – add it at the end.
Częste błędy
- Pulling up bunches instead of leaf by leaf
- Relying only on the garlic smell
- Collecting where lily of the valley grows in between
- Mixing wild garlic and other herbs in one bag
- Digging up whole plants with the bulb
- Jedzenie jej niemytej
Krótki przegląd
Materiały
Nóż (ze stałym ostrzem lub z blokadą)
Or scissors – cut leaf by leaf, the bulb stays in the ground
Tnij od siebie.
Przepisy dotyczące noszenia noży różnią się w zależności od regionu – sprawdź lokalne przepisy.
Przewiewna torba lub kosz do zbierania
Only wild garlic in it, no other plants
Zbieraj każdy gatunek osobno, żeby nic nieznanego się nie wmieszało
Żadnych plastikowych toreb na dłużej – zielenina się poci i psuje
Worek na wodę przeznaczony do żywności
Clean water for washing the leaves and your hands
Używaj tylko do wody pitnej, nigdy do chemikaliów ani paliwa.
Atlas dzikich roślin (dla twojego regionu)
Książka nie zastępuje ćwiczeń z osobą znającą się na rzeczy
Aplikacje do rozpoznawania roślin mogą się mylić – nigdy nie polegaj tylko na nich
Nadaje się dla
- March to May, before and during flowering
- Fresh greens and flavour for simple supplies
- Foragers who are willing to check every leaf singly
Nie nadaje się dla
- Harvesting in bunches or with a scythe
- Places where lily of the valley or autumn crocus grow in between
- Letting children collect without supervision
Wymagania wstępne
- Having consciously looked at lily of the valley, autumn crocus and lords-and-ladies before
- Clean hands before the smell test
- A site where you have already seen wild garlic in flower
Bezpieczeństwo
- Plants close to the ground can be contaminated with soil, droppings and fox tapeworm eggs. Wash thoroughly or cook, and wash your hands afterwards.
- Do not collect by roads, on sprayed fields, dog meadows or in nature reserves. Only take a handful for yourself, never strip whole stands, and ask first in other people's gardens.
Jak to działa
Wild garlic and its poisonous look-alikes have similar, elongated, smooth leaves. But they differ in the way the leaves come out of the ground, in the underside of the leaf, in the pattern of the veins and in the flower. Only when all features of one leaf fit wild garlic may it go into the bag.
Zalety
- Strong flavour improves simple supplies
- Often grows in large amounts
- Goes well with bread, soup, rice and pasta
- The flower confirms the identification
Wady
- Dangerous look-alikes grow right next to it
- Only a few weeks in spring
- Prawie żadnych kalorii
- Demands patience: leaf by leaf
Wiedza pogłębiona
Tło merytoryczne
Wild garlic has been a spring herb in Central Europe for centuries, and in many regions it is sold at markets. Precisely because it is so popular, poison centres report confusions with lily of the valley and autumn crocus every spring, including serious cases.
The German Federal Institute for Risk Assessment advises only collecting plants you know reliably, and if in doubt buying wild garlic instead. Anyone who wants to collect it themselves is best taught by an experienced person and first looks at the site while it is in flower.
Warianty
- Wild garlic paste
- Finely chop checked, washed and well-dried leaves, mix with salt and oil and fill into a clean jar so the oil covers the leaves. Keep in the fridge and use within a few days – herbs in oil spoil when not chilled.
- Buds and flowers
- The white star flowers in umbels and the closed buds also taste of garlic and are a confirmation: whoever sees the flower definitely has wild garlic. Sprinkle them over salad or soup as seasoning.
Częste błędy
- Pulling up bunches instead of leaf by leaf
- Relying only on the garlic smell
- Collecting where lily of the valley grows in between
- Mixing wild garlic and other herbs in one bag
- Digging up whole plants with the bulb
- Jedzenie jej niemytej
Ograniczenia i ryzyka
- To nie jest pełny klucz do oznaczania
- Dotyczy Europy Środkowej
- Bez obietnic leczniczych
- Collecting rules differ by country and protected area
Zamienniki materiałów
Wyprowadzone z właściwości materiałów: zamiennik musi mieć wszystkie istotne właściwości. Przestrzegaj uwag dotyczących zamiennika.
- Przewiewna torba lub kosz do zbierania
- Garnek metalowy (stal nierdzewna, aluminium, tytan) (GorÄ…ca – ryzyko oparzenia.), Jednościenna butelka ze stali nierdzewnej (Podgrzewaj tylko butelki jednoĹ›cienne, bez lakieru i plastiku; przed podgrzewaniem zdejmij zakrÄ™tkÄ™.), Butelka termiczna z podwĂłjnÄ… Ĺ›cianÄ… (Nigdy nie podgrzewaj bezpoĹ›rednio.), butelka PET (przezroczysta, maks. 2 litry) (Nie podgrzewaj i nie stawiaj w ogniu.), Pojemnik na wodę do kontaktu z żywnością (UĹźywaj tylko pojemnikĂłw, w ktĂłrych nigdy nie byĹ‚y chemikalia ani paliwo.), Szczelny pojemnik na zapasy, przeznaczony do kontaktu z żywnością (Napełniaj tylko czysty i całkowicie suchy pojemnik; nigdy nie używaj pojemników, w których wcześniej były chemikalia.), Składany kanister lub worek na wodę (Chroń przed ostrymi przedmiotami.), Dzbanek z miarką, Worek na wodę przeznaczony do żywności (Używaj tylko do wody pitnej, nigdy do chemikaliów ani paliwa.), Słoik lub kamionkowy garnek do fermentacji (Używaj wyłącznie pojemników przeznaczonych do kontaktu z żywnością: ze szkła, szkliwionej kamionki bezpiecznej dla żywności lub plastiku do kontaktu z żywnością. Do kwaśnej żywności nie używaj pojemników metalowych.), Woreczki do żywności z możliwością ponownego zamknięcia (Używaj wyłącznie woreczków przeznaczonych do żywności; nie używaj ich z wrzątkiem, chyba że producent wyraźnie na to zezwala.), Sztywny pojemnik do zbierania (puszka, kosz lub kubek) (Każdy gatunek do osobnego pojemnika – nigdy nie dosypuj nieznanego)
- Worek na wodę przeznaczony do żywności
- Jednościenna butelka ze stali nierdzewnej (Podgrzewaj tylko butelki jednoĹ›cienne, bez lakieru i plastiku; przed podgrzewaniem zdejmij zakrÄ™tkÄ™.), Butelka termiczna z podwĂłjnÄ… Ĺ›cianÄ… (Nigdy nie podgrzewaj bezpoĹ›rednio.), butelka PET (przezroczysta, maks. 2 litry) (Nie podgrzewaj i nie stawiaj w ogniu.), Pojemnik na wodę do kontaktu z żywnością (UĹźywaj tylko pojemnikĂłw, w ktĂłrych nigdy nie byĹ‚y chemikalia ani paliwo.), Szczelny pojemnik na zapasy, przeznaczony do kontaktu z żywnością (Napełniaj tylko czysty i całkowicie suchy pojemnik; nigdy nie używaj pojemników, w których wcześniej były chemikalia.), Składany kanister lub worek na wodę (Chroń przed ostrymi przedmiotami.), Słoik lub kamionkowy garnek do fermentacji (Używaj wyłącznie pojemników przeznaczonych do kontaktu z żywnością: ze szkła, szkliwionej kamionki bezpiecznej dla żywności lub plastiku do kontaktu z żywnością. Do kwaśnej żywności nie używaj pojemników metalowych.), Woreczki do żywności z możliwością ponownego zamknięcia (Używaj wyłącznie woreczków przeznaczonych do żywności; nie używaj ich z wrzątkiem, chyba że producent wyraźnie na to zezwala.)
Wyniki pochodzą wyłącznie z uporządkowanych haseł. Nie są generowane żadne improwizowane instrukcje.
Źródła (5)
- Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR): Giftpflanzen: Wie kann man sich schützen und was ist bei einer Vergiftung zu tun? (Fragen und Antworten) · Wild garlic confused with lily of the valley and autumn crocus, serious poisoning possible; only collect what you know reliably; what to do in case of poisoning
- Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR) (2017): Risiko Pflanze – Einschätzung und Hinweise · Lily of the valley, autumn crocus and lords-and-ladies as poisonous plants in gardens and the wild
- Robert Koch-Institut: RKI-Ratgeber Echinokokkose · Przenoszenie tasiemca bąblowcowego przez połknięte jaja; mycie, obróbka cieplna, mycie rąk
- Bundesrepublik Deutschland (gesetze-im-internet.de) (2009): Gesetz über Naturschutz und Landschaftspflege (Bundesnaturschutzgesetz – BNatSchG), insbesondere § 39 und § 30 · Not damaging wild plants without good reason; personal-use handful rule; protected areas
- Gesundheitsportal Österreich (gesundheit.gv.at), Bundesministerium für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz: Vergiftungsinformationszentrale (VIZ) · Austriacka informacja toksykologiczna (VIZ), dostępna całą dobę; w bezpośrednim zagrożeniu 112 lub 144