Przejdź do treści
SurviveBetter
Prom na spokojnym morzu, ludzie w kamizelkach ratunkowych spokojnie zbierają się na pokładzie przy łodziach ratunkowych

Na promie rozlega się alarm

Siedem krótkich sygnałów, jeden długi – i wszędzie ludzie, którzy nie wiedzą, dokąd iść. Kto poważnie potraktował instruktaż bezpieczeństwa, to wie.

Wyjaśnione prosto

Promy i statki mają stały plan na sytuacje awaryjne. Siedem lub więcej krótkich sygnałów i jeden długi to sygnał alarmowy, a załoga przez głośniki mówi dokładnie, co robić. Często to tylko ćwiczenie albo drobny problem – mimo to traktujesz każdy alarm poważnie.

Po wejściu na pokład oglądasz film o bezpieczeństwie i razem z dorosłymi znajdujesz drogę do miejsca zbiórki – jak punkt zbiórki podczas próbnego alarmu pożarowego w szkole. Gdy rozlegnie się alarm: załóż ciepłe ubranie i solidne buty, nie pakuj się, idź schodami do miejsca zbiórki, nigdy windą. Kamizelkę ratunkową zakładasz, gdy załoga tak powie.

Jeśli kogoś z rodziny brakuje, powiedz o tym załodze zamiast szukać go samemu po statku. Zostań z dorosłymi, trzymaj ich za rękę i wykonuj tylko polecenia załogi. Nigdy nie skacz do wody i nie biegnij sam do łodzi ratunkowych.

Najpierw

  1. Zachowaj spokój i słuchaj komunikatów załogi. Ogólny alarm awaryjny na statkach to zwykle siedem lub więcej krótkich sygnałów i jeden długi.
  2. Zabierz ciepłą odzież, solidne buty i leki; nie pakuj się.
  3. Idź do punktu zbiórki – schodami, nie windą. Trzymaj dzieci za rękę.
  4. Załóż kamizelkę ratunkową zgodnie z poleceniami załogi i stosuj się tylko do jej wskazówek.

Zadzwoń po pomoc w przypadku

  • Ogień lub dym, których załoga jeszcze nie zauważyła: natychmiast powiadom załogę lub najbliższy alarm pożarowy
  • Ktoś wypadł za burtę: krzyknij „człowiek za burtą”, nie spuszczaj go z oczu, powiadom załogę
  • Ktoś jest ranny lub nie reaguje
  • Po opuszczeniu statku: wychłodzenie

Numery alarmowe dla Austria · Zmień region

Co się teraz dzieje

Na promach i statkach pasażerskich obowiązują stałe procedury na wypadek zagrożenia: sygnały alarmowe, komunikaty, miejsca zbiórki, kamizelki ratunkowe oraz załoga, która te procedury ćwiczy. Międzynarodowe przepisy o bezpieczeństwie na morzu (SOLAS) wymagają m.in. ogólnego alarmu awaryjnego, który zwykle składa się z siedmiu lub więcej krótkich sygnałów i jednego długiego. Załoga przez głośniki mówi dokładnie, co robić.

Większość alarmów kończy się bez ewakuacji – kontrolą, szybko ugaszonym małym pożarem albo ćwiczeniem. Właśnie dlatego ludzie mają skłonność do ignorowania alarmów, pakowania się najpierw lub szukania krewnych po całym statku. To kosztuje czas i blokuje schody i korytarze.

Jeśli statek naprawdę trzeba opuścić, decyduje o tym wyłącznie dowództwo statku, a załoga prowadzi pasażerów do łodzi lub tratw ratunkowych. Kto skacze lub biegnie na własną rękę do łodzi ratunkowych, zagraża sobie i innym.

Dla podróżnych oznacza to: potraktuj instruktaż poważnie, znaj swoje miejsce zbiórki i kamizelki ratunkowe, ubierz się ciepło, gdy zabrzmi alarm, idź na miejsce zbiórki i wykonuj tam polecenia.

Krok po kroku

Na promie rozlega się alarm – Etap 1 z 4Przy wchodzeniu na pokład. Uważnie śledź instruktaż bezpieczeństwa lub film. Wypatruj oznaczeń prowadzących do miejsca zbiórki i kamizelek ratunkowych, także dziecięcych. Przejdź raz drogę ze swojego miejsca lub kajuty na miejsce zbiórki, najlepiej dwiema różnymi trasami. Ustal z rodziną: gdy zabrzmi alarm, wszyscy idą prosto na miejsce zbiórki.
Etap 1 z 4

Etap 1 z 4

Przy wchodzeniu na pokład

Uważnie śledź instruktaż bezpieczeństwa lub film. Wypatruj oznaczeń prowadzących do miejsca zbiórki i kamizelek ratunkowych, także dziecięcych. Przejdź raz drogę ze swojego miejsca lub kajuty na miejsce zbiórki, najlepiej dwiema różnymi trasami. Ustal z rodziną: gdy zabrzmi alarm, wszyscy idą prosto na miejsce zbiórki.

Animacja schematycznie pokazuje najważniejsze działania w każdym etapie; liczy się tekst poniżej.

  1. Etap 1

    Przy wchodzeniu na pokład

    • Uważnie śledź instruktaż bezpieczeństwa lub film.
    • Wypatruj oznaczeń prowadzących do miejsca zbiórki i kamizelek ratunkowych, także dziecięcych.
    • Przejdź raz drogę ze swojego miejsca lub kajuty na miejsce zbiórki, najlepiej dwiema różnymi trasami.
    • Ustal z rodziną: gdy zabrzmi alarm, wszyscy idą prosto na miejsce zbiórki.

  2. Etap 2

    Alarm: ubierz się i idź

    • Słuchaj komunikatów. Przy ogólnym alarmie awaryjnym nie czekaj, czy jest poważnie.
    • Zabierz ciepłe ubranie, mocne buty, leki i dokument tożsamości – nie pakuj się.
    • Idź na miejsce zbiórki schodami, szybko, ale bez biegu. Bez wind.
    • Natychmiast opuść pokład samochodowy. Nie zostawaj w pojazdach i niczego nie zabieraj.

  3. Etap 3

    Na miejscu zbiórki

    • Załóż kamizelkę ratunkową, gdy załoga o to poprosi, i dobrze ją zapnij – dzieciom pomóż najpierw.
    • Zgłoś się do załogi. O brakujących krewnych powiadom załogę zamiast szukać ich samodzielnie.
    • Trzymajcie się razem, prowadź dzieci za rękę, spokojnie wyjaśniaj, co się dzieje.
    • Wykonuj wyłącznie polecenia załogi. Nie idź na własną rękę do łodzi ratunkowych i nie skacz.

  4. Etap 4

    Gdy statek jest opuszczany – i potem

    • Idź za załogą do urządzeń ratunkowych i dokładnie wykonuj jej polecenia dotyczące wsiadania.
    • Jeśli znajdziesz się w wodzie: połóż się na plecach, uspokój oddech, trzymaj się blisko innych i bądź widoczny.
    • Na lądzie lub na jednostce ratowniczej: utrzymuj ciepło i zgłoś się do załogi lub władz.
    • Wyślij bliskim znak, że żyjesz, i w razie potrzeby skontaktuj się z ubezpieczycielem podróży lub konsulatem.

★ Wskazówki od profesjonalistów

Co doświadczeni robią inaczej: sprawdzone praktyki ratowników górskich, straży pożarnej, ratowników wodnych i obrony cywilnej, których początkujący rzadko znają.

  1. Policz drzwi do schodów

    Przy zameldowaniu policz, ile drzwi do kabin dzieli twoje od najbliższej klatki schodowej i po której stronie. W dymie lub przy braku prądu trafisz tam, idąc po omacku wzdłuż ściany.

  2. Idź za oświetleniem przy podłodze

    Na statkach pasażerskich wzdłuż korytarzy i schodów prowadzących do wyjść biegnie niskie oświetlenie lub świecące pasy. Dym unosi się do góry, więc te oznaczenia widać najdłużej. Podczas pierwszego obchodu statku celowo patrz w dół, żeby je zauważyć.

  3. Na nocnych promach przygotuj wszystko pod ręką

    Przed snem połóż buty, ciepłą kurtkę, okulary, leki, dokument tożsamości i telefon tak, żebyś mógł je chwycić po ciemku. Jeśli alarm zabrzmi o trzeciej nad ranem, będziesz gotowy w kilka sekund.

  4. Skacz tylko na polecenie – i rób to prawidłowo

    Jeśli załoga każe ci skakać: najpierw sprawdź poniżej, czy jest wolne. Jedną ręką przytrzymaj kamizelkę ratunkową przy szyi, drugą zakryj usta i nos. Nogi razem, stopami w dół, patrz prosto przed siebie.

Na co musisz uważać

  • Windy

    Nie korzystaj z wind, gdy brzmi alarm. Mogą się zatrzymać, a schody są przewidzianą drogą ewakuacji.

  • Małe łodzie bez kamizelek

    Lepiej nie wsiadać na łodzie wyraźnie przeładowane, bez kamizelek ratunkowych ani na rejsy w czasie sztormu – nawet jeśli to jedyne połączenie tego dnia.

  • Szukanie po całym statku

    Kto szuka krewnych na własną rękę, idzie pod prąd i blokuje przejścia. Załoga liczy osoby na miejscach zbiórki i szuka systematycznie.

  • Zimna woda

    Morze jest często chłodne nawet latem. Ciepłe ubranie pod kamizelką ratunkową pomaga dłużej utrzymać ciepło w wodzie lub w łodzi ratunkowej.

Częste błędy

  • Uznanie alarmu za ćwiczenie i pozostanie na miejscu.
  • Najpierw pakowanie walizek albo pójście do samochodu.
  • Jazda windą.
  • Szukanie krewnych po statku zamiast pójścia na miejsce zbiórki.
  • Bieganie na własną rękę do łodzi ratunkowych lub skakanie.

Przygotuj wcześniej

  • Leki, dokument tożsamości i ciepła warstwa ubrania w bagażu podręcznym, nie w samochodzie.
  • Pokaż dzieciom miejsce zbiórki przed rejsem i ustalcie, co robić w razie alarmu.
  • Na małych łodziach zapytaj o kamizelki ratunkowe i noś je na łodziach otwartych.
  • Miej pod ręką kontakty alarmowe i dane ubezpieczenia podróżnego.
  • Sprawdź prognozę i, jeśli to możliwe, wybierz późniejszy rejs, gdy ogłoszono ostrzeżenie przed sztormem.

Szczególna troska

Osoby z ograniczoną mobilnością
Przy odprawie powiedz, że w razie zagrożenia będziesz potrzebować pomocy. Gdy zabrzmi alarm, od razu powiedz załodze, gdzie jest ta osoba.
Zwierzęta domowe
Zwierzęta domowe zwykle zostają w kojcach lub w samochodzie. Nie idź do nich, gdy zabrzmi alarm; powiadom załogę.

Twoja sytuacja

Gdzie teraz jesteś?
Przy sobie

Pasujące hasła

Pasujące zasady: 0

Wybierz powyżej szczegóły swojej sytuacji, aby uzyskać bardziej dopasowane wskazówki.

Podstawy dla tej sytuacji

Dlaczego: Obowiązuje zawsze w tej sytuacji – niezależnie od twoich odpowiedzi.

Wszystkie zasady dla tej sytuacji (5)

  1. [nieaktywna] Jeśli Gdzie teraz jesteś? = Na pokładzie samochodowym

    Natychmiast opuść pokład samochodowy i idź schodami do punktu zbiórki. Nie zostawaj w samochodzie i niczego z niego nie zabieraj.

  2. [nieaktywna] Jeśli Gdzie teraz jesteś? = W kabinie

    Ciepła odzież, buty, leki, dokument tożsamości – i na zewnątrz. Jeśli na korytarzu jest dym, trzymaj się nisko i skorzystaj z najbliższego wyjścia.

  3. [nieaktywna] Jeśli Przy sobie = Rodzina jest w różnych miejscach

    Wszyscy idą prosto do swojego punktu zbiórki. Zaginionych bliskich zgłoś załodze zamiast szukać ich samemu na statku.

  4. [nieaktywna] Jeśli Przy sobie = Dzieci

    Trzymaj dzieci za rękę i weź od załogi dziecięce kamizelki ratunkowe. Spokojnie wyjaśnij, co się dzieje.

  5. [nieaktywna] Jeśli Przy sobie = Ktoś z ograniczoną mobilnością

    Od razu powiedz załodze, gdzie jest ta osoba i jakiej pomocy potrzebuje. Nie znoś jej samodzielnie po schodach, jeśli załoga może to przejąć.

Źródła (3)
  1. International Maritime Organization (IMO) (1974): International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS), 1974, as amended
  2. Royal National Lifeboat Institution (RNLI), UK: Respect the Water – Float to Live
  3. European Commission: 112 – the European emergency number