Vai al contenuto
SurviveBetter
Vulcano in lontananza con una nube di cenere, una persona con la mascherina cammina su una strada di paese coperta di cenere

Cade cenere vulcanica

Un velo grigio si posa su auto e tetti e scricchiola sotto i piedi. La cenere vulcanica non è una polvere come le altre, ma con alcune regole si gestisce.

Spiegato in modo semplice

Quando un vulcano erutta, dal cielo puĂČ cadere cenere fine: minuscoli pezzetti di roccia e vetro, come una polvere grigia. Irrita occhi, pelle e vie respiratorie e rende le strade scivolose come la neve.

Resta al chiuso, chiudi finestre e porte e spegni ventilazione e aria condizionata. Porta dentro gli animali domestici e segui gli avvisi alla radio o nell'app di allerta. Non giocare nella cenere: per i bambini, stare al chiuso Ú la protezione migliore, perché le mascherine per adulti spesso non aderiscono bene.

Chi deve uscire ha bisogno di una mascherina respiratoria ben aderente, vestiti lunghi e occhiali al posto delle lenti a contatto. Se ti bruciano gli occhi, sciacquali con acqua pulita e non strofinarli. Se respirare diventa difficile o senti il petto stretto, dillo subito a un adulto: poi si chiama il 112.

Prima di tutto

  1. Resta in casa, chiudi finestre e porte, spegni la ventilazione e il climatizzatore che aspirano aria esterna.
  2. Se devi uscire: indossa una mascherina respiratoria ben aderente, abiti lunghi, occhiali invece delle lenti a contatto.
  3. Segui le allerte delle autorità alla radio e con l'app di allerta.
  4. Guida solo se necessario – piano, con le luci accese e molta distanza.

Chiama i soccorsi in caso di

  • Fiato corto o oppressione al petto
  • Un tetto cede sotto il peso della cenere
  • Siete intrappolati o vi viene ordinato di evacuare e non potete andare via

Numeri di emergenza per Austria · Cambia regione

Cosa sta succedendo

La cenere vulcanica è fatta di minuscoli frammenti di roccia e vetro. Irrita occhi, pelle e vie respiratorie, rende scivolose le strade, intasa filtri e scarichi e può – soprattutto se bagnata – gravare molto sui tetti. Bastano pochi millimetri per disturbare traffico e approvvigionamento elettrico.

Nella sua guida per il pubblico l'International Volcanic Health Hazard Network (IVHHN) consiglia di restare il più possibile al chiuso durante la caduta di cenere, di chiudere finestre e porte e di indossare all'esterno una mascherina respiratoria ben aderente. Chi soffre di asma o di malattie di polmoni o cuore è particolarmente a rischio.

In viaggio un'eruzione si nota spesso per prima cosa dai voli cancellati, perché la cenere danneggia i motori. Chi è vicino al vulcano deve aspettarsi anche gas, colate di lava o di fango: qui contano solo gli ordini delle autorità locali.

Questa pagina ti aiuta ad affrontare i giorni di caduta di cenere: restare protetto al chiuso, essere equipaggiato come si deve all'esterno e rimuovere poi la cenere in sicurezza.

Passo dopo passo

Cade cenere vulcanica – Fase 1 di 4Restare dentro e sigillare. Chiudi finestre e porte, spegni ventilazione e aria condizionata che aspirano aria dall'esterno. Sigilla le fessure sotto le porte con panni umidi. Porta dentro gli animali domestici. Segui le allerte alla radio e nell'app di allerta.
Fase 1 di 4

Fase 1 di 4

Restare dentro e sigillare

Chiudi finestre e porte, spegni ventilazione e aria condizionata che aspirano aria dall'esterno. Sigilla le fessure sotto le porte con panni umidi. Porta dentro gli animali domestici. Segui le allerte alla radio e nell'app di allerta.

L'animazione mostra in modo schematico le azioni chiave di ogni fase; conta il testo qui sotto.

  1. Fase 1

    Restare dentro e sigillare

    • Chiudi finestre e porte, spegni ventilazione e aria condizionata che aspirano aria dall'esterno.
    • Sigilla le fessure sotto le porte con panni umidi.
    • Porta dentro gli animali domestici.
    • Segui le allerte alla radio e nell'app di allerta.

  2. Fase 2

    Se devi uscire

    • Indossa una mascherina respiratoria ben aderente; un panno umido è solo un ripiego.
    • Occhiali al posto delle lenti a contatto, maniche e pantaloni lunghi.
    • Guida solo se necessario: piano, con le luci accese, mantieni la distanza, non pulire i parabrezza a secco.
    • Quando rientri, togli scarpe e abiti esterni fuori casa.

  3. Fase 3

    Occhio alla salute

    • Se hai asma o una malattia di polmoni o cuore: resta al chiuso e tieni i farmaci a portata di mano.
    • Tieni i bambini occupati in casa e non lasciarli giocare nella cenere.
    • Sciacqua gli occhi irritati con acqua pulita, non strofinarli.
    • Se hai difficoltà a respirare o senti oppressione al petto: chiama il 112.

  4. Fase 4

    Rimuovere la cenere

    • Inumidisci leggermente la cenere e spingila insieme; non spazzarla a secco né soffiarla con un soffiatore.
    • Mentre lo fai indossa mascherina e occhiali protettivi.
    • Non salire sul tetto senza protezione; con cenere spessa rivolgiti a professionisti.
    • Non gettare la cenere negli scarichi; smaltiscila come indica il comune.

★ Consigli da esperti

Cosa fanno di diverso le persone esperte: pratiche collaudate del soccorso alpino, dei vigili del fuoco, dei bagnini e della protezione civile che i principianti raramente conoscono.

  1. Stacca i pluviali prima di pulire

    La cenere nelle grondaie intasa pluviali e scarichi e con l'acqua diventa una specie di cemento. Quindi stacca i pluviali dalla grondaia o dallo scarico prima di pulire. Poi raccogli la cenere in basso e smaltiscila secondo le indicazioni del tuo comune.

  2. La cenere bagnata conduce elettricità

    La cenere asciutta fa poco alle linee elettriche, ma la cenere bagnata conduce elettricità e può causare cortocircuiti su linee e apparecchi. Quindi, se piove dopo una caduta di cenere, aspettati interruzioni di corrente e tieni pronte le torce. Stai lontano dai cavi elettrici penzolanti.

  3. La mascherina deve aderire bene

    Una mascherina FFP2 o N95 ti protegge solo se l'aria passa attraverso il filtro e non ai lati. Modella bene la clip nasale e, mentre espiri, controlla se l'aria sfugge ai lati. La barba impedisce alla mascherina di aderire bene.

  4. Cambia più spesso il filtro dell'aria dell'auto

    La cenere è fine e tagliente, come minuscole schegge di vetro. Intasa i filtri dell'aria e può danneggiare il motore. Se guidi in zone colpite dalla cenere, fai controllare e sostituire il filtro dell'aria del motore e il filtro abitacolo molto più spesso del solito.

A cosa devi fare attenzione

  • Carico sul tetto

    La cenere bagnata è molto più pesante di quella asciutta. I tetti piani e quelli deboli possono cedere.

  • Strade scivolose

    La cenere rende le strade scivolose come la neve e riduce la visibilità. Rimanda gli spostamenti, se possibile.

  • Acqua e cibo

    Copri le botti per l'acqua piovana e i contenitori d'acqua aperti. Segui le indicazioni delle autorità sull'acqua potabile.

  • Vicino al vulcano

    Vicino a un vulcano gas, lava o colate di fango possono essere più pericolosi della cenere. Non entrare mai nelle zone interdette.

Errori comuni

  • Aprire le finestre per cambiare l'aria mentre cade la cenere.
  • Spazzare la cenere a secco o soffiarla via.
  • Uscire con le lenti a contatto.
  • Salire sul tetto senza protezione.
  • Entrare nelle zone interdette per vedere l'eruzione.

Da preparare in anticipo

  • Nelle zone vulcaniche tieni pronte alcune mascherine respiratorie ben aderenti e occhiali protettivi.
  • Scorte di acqua, cibo e farmaci per alcuni giorni.
  • Installa un'app di allerta e conosci le mappe dei pericoli della zona.
  • In viaggio controlla l'assicurazione di viaggio e le regole per cambiare la prenotazione.
  • Tieni pronti dei teli per coprire apparecchi delicati e veicoli.

Particolare riguardo

Persone con malattie respiratorie
Chiedi prima al tuo medico cosa fare durante la caduta di cenere e tieni pronti farmaci a sufficienza.
Bambini
Le mascherine per adulti spesso non si adattano ai bambini piccoli. Restare al chiuso è la loro protezione più importante.

La tua situazione

Dove sei?
Salute
Quanta cenere?

Voci pertinenti

Si applicano 0 regole

Indica sopra i dettagli della tua situazione per ricevere indicazioni più mirate.

Nozioni di base per questa situazione

Perché: Vale sempre per questa situazione, a prescindere dalle tue risposte.

Tutte le regole di questa situazione (4)

  1. [non attiva] Se Dove sei? = In viaggio, i voli sono cancellati

    In caso di voli cancellati segui la compagnia aerea e le autorità, assicurati un alloggio e avvisa i familiari. Vicino al vulcano segui le disposizioni locali.

  2. [non attiva] Se Salute = Asma, malattie dei polmoni o del cuore

    Chi ha asma o una malattia dei polmoni o del cuore resta in casa, tiene i medicinali a portata di mano e chiede subito aiuto in caso di fiato corto (112).

  3. [non attiva] Se Salute = Bambini piccoli

    Tieni i bambini impegnati in casa e non lasciarli giocare nella cenere. Le mascherine per adulti spesso non calzano ai bambini piccoli – restare in casa è la protezione migliore.

  4. [non attiva] Se Quanta cenere? = Strato spesso su tetti e strade

    La cenere spessa e bagnata è pesante e può sovraccaricare i tetti. Non salire sul tetto senza protezione; inumidisci leggermente la cenere invece di spazzarla a secco.

Fonti (3)
  1. International Volcanic Health Hazard Network (IVHHN): The Health Hazards of Volcanic Ash – A guide for the public
  2. Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Volcanoes
  3. U.S. Geological Survey (USGS) – Volcano Hazards Program: Volcanic gases (Volcano Hazards Program information pages)