La región determina los números de emergencia, las unidades y las notas regionales, con independencia del idioma.
Consejo: en el cuadro de impresión, elige «Guardar como PDF». Gratis y sin cuenta.
Manual para imprimir
Apagón y supervivencia urbana
Cuando fallan la electricidad, el agua o la red
SurviveBetter · Actualizado a 2026-10-17 · 20 entradas
Preparación práctica para el hogar y el barrio: luz, calor, agua, comunicación y seguridad durante cortes de suministro.
01 · Electricidad y luz · Pendiente de revisión por expertos
Prepararse para un corte de luz
Un corte de luz prolongado deja sin luz, sin refrigeración, a menudo sin calefacción, sin pagos con tarjeta y, pasado un tiempo, sin redes móviles. Si has preparado luz sin velas, una radio de pilas o de manivela, power banks cargados, algo de efectivo y un plan de comunicación sencillo, podrás sobrellevar los primeros días con mucha más calma.
Quien dependa de dispositivos médicos eléctricos (p. ej., ventilación, concentrador de oxígeno, diálisis en casa) debe aclarar de antemano con su médico, su servicio de cuidados o el proveedor del aparato qué hacer en un corte de luz. En caso de peligro, llama al número de emergencias local (112 en la UE).
Las velas son una causa frecuente de incendios. Las luces de pilas o recargables son la opción más segura.
Las parrillas, cocinas de camping, estufas de terraza y generadores nunca deben usarse en interiores, ni siquiera para calentarte o cocinar durante un corte de luz (monóxido de carbono).
Desenchufa o apaga los aparatos sensibles y deja una lámpara encendida para darte cuenta de cuándo vuelve la electricidad.
Materiales
Linterna frontal / linterna de mano – Una luz por persona
Farol de pilas / luz LED(opcional) – Para iluminar una habitación
Radio de pilas o de manivela – Para los avisos oficiales
Pilas de repuesto
Batería externa – Mantener cargado
Reserva de efectivo – Billetes pequeños y monedas
Manta de lana / edredón(opcional) – Por si también falla la calefacción
Pasos
1
Anotar tus dependencias
Recorre tu casa: ¿qué deja de funcionar sin electricidad? Calefacción, cocina, frigorífico, teléfono, router, persianas eléctricas, puerta del garaje, bomba de agua, dispositivos médicos. Anota para qué necesitas una alternativa.
2
Luz sin llama
Guarda una linterna o una linterna frontal para cada persona en un lugar fijo que puedas encontrar a oscuras, además de pilas de repuesto o una luz recargable cargada.
3
Asegurar una fuente de información
Una radio de pilas, de manivela o solar recibe los avisos oficiales aunque fallen internet y las redes móviles. Anota las frecuencias de las emisoras de tu región.
4
Energía para el teléfono
Ten al menos un power bank cargado y los cables de carga listos. Un adaptador de carga para el coche es un complemento: para ello, pon en marcha el vehículo solo al aire libre, nunca en un garaje.
Nunca dejes un motor en marcha en un espacio cerrado.
5
Tener efectivo a mano
Los pagos con tarjeta y los cajeros automáticos normalmente no funcionan sin electricidad. Una pequeña reserva de efectivo en billetes pequeños ayuda al comprar en tiendas que aún puedan abrir.
6
Plan de contacto en papel
Escribe en papel los números de teléfono importantes, la dirección de un punto de encuentro y una persona de contacto fuera de la región. El móvil puede quedarse sin batería y entonces los números guardados quedan fuera de alcance.
7
Revisar las provisiones
Ten en reserva agua potable, alimentos que se puedan comer sin cocinar, medicamentos y mantas de abrigo, según las indicaciones de tu autoridad.
8
Ver cómo están con regularidad
Comprueba las pilas, la carga de los power banks y las fechas de caducidad a intervalos fijos, por ejemplo cuando cambia la hora.
Errores frecuentes
×Contar solo con velas como luz
×Guardar los power banks vacíos en un armario
×Tener todos los números de teléfono guardados solo en el móvil
×Sin radio: depender solo de internet y de aplicaciones
×Sin efectivo en casa
×Usar un generador o una parrilla en interiores
Límites y riesgos
–Sin cantidades: valen las recomendaciones de tu propia autoridad
–Sin indicaciones sobre sistemas de energía de respaldo en la instalación doméstica (consulta a un electricista cualificado)
Fuentes
[1]
Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Power Outages
https://www.ready.gov/power-outages
Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-outage-preparation
02 · Electricidad y luz · Pendiente de revisión por expertos
Iluminar con seguridad sin velas
Durante un corte de luz, mucha gente recurre a las velas, y es justo entonces cuando suelen producirse incendios domésticos. Las luces de pilas y recargables son más seguras, más prácticas y duran más. Si usas velas, necesitas reglas claras: nunca sin vigilancia, en un sitio estable, lejos de cualquier cosa inflamable y de los niños.
Si hueles a gas, no enciendas ninguna llama ni accione interruptores. Sal del edificio y llama desde fuera al número de emergencias o al servicio de urgencias de gas (112 en la UE).
Nunca dejes velas encendidas sin vigilancia ni al quedarte dormido. No las coloques cerca de cortinas, mantas, papel, niños o mascotas.
Los faroles de aceite, queroseno y gas crean peligros de incendio y de monóxido de carbono. Úsalos solo según las instrucciones del fabricante y no como luz permanente en espacios cerrados; prefiere la luz de pilas.
Los detectores de humo suelen funcionar con pilas y también protegen durante un corte de luz, siempre que les des mantenimiento.
Materiales
Linterna frontal / linterna de mano – Deja las manos libres
Farol de pilas / luz LED – Para iluminar una habitación
Pilas de repuesto
Batería externa(opcional) – Para cargar luces recargables por USB
Pasos
1
Una luz por persona
Da a cada persona una linterna o una linterna frontal. Las frontales dejan las manos libres, por ejemplo en las escaleras o al cocinar.
2
Una habitación, un farol
Usa un farol para el salón compartido. Una linterna frontal apuntando a una botella transparente llena de agua también reparte la luz por la habitación.
3
Ahorrar energía
Usa niveles de brillo bajos y apaga las luces cuando no hagan falta. Ten pilas y baterías recargables listas, ordenadas por tipo.
4
Si usas velas: reglas claras
Solo en portavelas estables e ininflamables, sobre una base resistente al fuego, a distancia de cualquier cosa inflamable y nunca sin vigilancia. Apágalas antes de salir de la habitación o de irte a dormir.
Mantén las velas fuera del alcance de niños y mascotas.
5
Medios de extinción a mano
Si usas llamas abiertas, ten un extintor o una manta ignífuga al alcance. Si un fuego no se apaga de inmediato: sal, cierra las puertas y llama al número de emergencias.
Errores frecuentes
×Dejar las velas encendidas al quedarte dormido
×Colocar velas de té directamente sobre plástico o madera
×Velas en alféizares con cortinas
×No tener pilas de repuesto
×Tener que buscar las luces a oscuras
Límites y riesgos
–Sin recomendaciones de productos
–Sin indicaciones de protección contra incendios más allá de reglas básicas sencillas
Fuentes
[1]
Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-safe-lighting
03 · Electricidad y luz · Pendiente de revisión por expertos
Usar los generadores con seguridad
Los generadores portátiles con motor de combustión producen monóxido de carbono, un gas invisible e inodoro que en espacios cerrados puede matar en poco tiempo. Por eso los generadores deben usarse solo al aire libre, bien lejos de ventanas, puertas y rejillas de ventilación. Nunca deben conectarse directamente a la instalación eléctrica de la casa.
No uses nunca generadores en interiores ni en espacios parcialmente cerrados: ni en un garaje ni en un sótano, ni siquiera con ventanas y puertas abiertas. El monóxido de carbono puede acumularse igualmente hasta niveles mortales.
Coloca el generador al aire libre, lejos de ventanas, puertas y rejillas de ventilación, para que no entren gases de escape en la casa, tampoco en la de tus vecinos. Sigue las indicaciones de distancia del fabricante.
No conectes nunca la corriente a un enchufe de pared ni directamente a la instalación de la casa. La retroalimentación puede causar descargas eléctricas y poner en peligro la vida de los operarios de la red. Conexiones a la casa solo mediante un conmutador de transferencia instalado por un electricista cualificado.
Si notas dolor de cabeza, mareos, náuseas, debilidad o somnolencia mientras funciona un generador: sal de inmediato al aire libre y llama al número de emergencias local (112 en la UE).
Reposta solo con el motor apagado y frío. Guarda el combustible en recipientes homologados, fuera de las zonas habitadas y lejos de fuentes de ignición; comprueba las normas locales de almacenamiento.
Mantén el generador seco y no lo manipules con las manos mojadas; protégelo de la lluvia solo como indique el fabricante, sin encerrarlo.
Materiales
Generador portátil
Alarma de monóxido de carbono – Dentro de la vivienda, sobre todo cerca de las zonas de dormir
Pasos
1
Leer el manual
Lee el manual del fabricante antes del primer uso, no durante el apagón. Practica el arranque a la luz del día.
2
Lugar al aire libre
Coloca el generador al aire libre sobre suelo firme y seco, lejos de ventanas, puertas, rejillas de ventilación y edificios vecinos, con el escape orientado en dirección contraria a la casa.
Nunca en un garaje, sótano o cochera; ni siquiera «solo un momento».
3
Comprobar los detectores de monóxido de carbono
Comprueba que los detectores de CO con pilas de la vivienda funcionan, sobre todo cerca de los dormitorios.
4
Conectar los aparatos uno a uno
Conecta los aparatos directamente al generador con alargadores de exterior adecuados y en buen estado. Respeta los límites de potencia del generador.
5
Repostar con seguridad
Apaga el generador y deja que se enfríe; después repostar. Limpia el combustible derramado antes de volver a arrancarlo.
6
Atento a las señales de alarma
Si suena el detector de CO o aparecen síntomas como dolor de cabeza y mareos: todos al aire libre de inmediato, llama al número de emergencias y no vuelvas a entrar.
Generador solo al aire libre, bien lejos de la casa; nunca en un garaje ni debajo de una ventana
Errores frecuentes
×Usar el generador en el garaje con la puerta abierta
×Colocar el generador justo debajo de una ventana
×Conectar el generador a un enchufe de la casa mediante un cable
×Repostar con el motor en marcha o caliente
×Usar alargadores inadecuados o dañados
Límites y riesgos
–Sin distancia en metros: valen las indicaciones del fabricante y de las autoridades
–Sin instrucciones para instalar conmutadores ni conexiones a la red de la casa
–Las normas de almacenamiento de combustible varían según la región
Fuentes
[1]
Centers for Disease Control and Prevention: Carbon Monoxide Poisoning – Prevention guidance
Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-generator-safety
04 · Electricidad y luz · Pendiente de revisión por expertos
Mantener los móviles cargados durante un apagón
Durante un apagón el teléfono es linterna, receptor de avisos y enlace con la familia, y su batería es limitada. Si cargas baterías externas con antelación, activas el ahorro de energía enseguida y usas el coche como punto de carga solo al aire libre, seguirás localizable mucho más tiempo.
Usa un coche para cargar solo al aire libre, nunca en un garaje, ni siquiera con la puerta abierta. Mantén el tubo de escape libre de nieve. Los gases de escape contienen monóxido de carbono, que mata sin avisar.
No sigas cargando ni usando baterías hinchadas, dañadas o muy calientes; no cargues baterías externas bajo mantas ni almohadas.
Guarda algo de batería en reserva para llamadas de emergencia. Si la red móvil está caída, usa los puntos de contacto de emergencia del municipio; el número de emergencias es el número de emergencias local (112 en la UE).
Materiales
Batería externa – Guardar cargadas y recargar cada pocos meses
Teléfono móvil
Radio de pilas o de manivela(opcional) – Ahorra la batería del móvil para las noticias
Cargador solar plegable(opcional) – Complemento para apagones largos
Pasos
1
Antes: mantén las baterías externas llenas
Carga las baterías externas por completo y revísalas con regularidad, por ejemplo cuando cambie la hora. Si se prevé mal tiempo severo, carga por precaución todos los teléfonos, baterías externas y luces recargables.
2
Ahorrar energía enseguida
Activa el modo de ahorro de energía, baja el brillo, desactiva el wifi y el Bluetooth y cierra las aplicaciones que no necesites. Si de todos modos no hay red, buscar señal constantemente gasta mucha batería: entonces usa el modo avión un rato y desactívalo brevemente a intervalos fijos para ver si hay mensajes.
3
Repartir los teléfonos del hogar
No uses todos los aparatos a la vez: un teléfono se queda encendido para llamadas de emergencia y avisos, los demás se apagan y se guardan como reserva. Sigue las noticias por la radio y no por el teléfono.
4
Mantener la batería caliente
El frío reduce la capacidad útil de la batería. Lleva el teléfono y la batería externa en un bolsillo interior, cerca del cuerpo; no los dejes en un alféizar frío.
5
El coche como punto de carga: solo al aire libre
Con un adaptador USB el coche puede cargar aparatos. Para ello el vehículo debe estar al aire libre con el tubo de escape despejado, nadie debe dormir dentro y no se debe dejar en marcha sin vigilancia. Con el motor apagado, no descargues la batería de arranque.
Nunca lo dejes en marcha en un garaje ni en un espacio cerrado.
6
Usar los puntos de carga públicos
En apagones largos, los municipios suelen habilitar puntos de contacto con energía de reserva. La información llega por radio y avisos. Lleva tu propio cable y un enchufe USB de varios puertos.
Errores frecuentes
×Dejar las baterías externas años en un armario, sin usar y vacías
×Ver vídeos o actualizar sin parar las aplicaciones de noticias durante un apagón
×Dejar el coche en marcha en el garaje para cargar el móvil
×Usar todos los teléfonos a la vez hasta que se queden sin batería
×No tener a mano el cable adecuado
Límites y riesgos
–Sin cifras de duración: dependen del aparato, la antigüedad de la batería y la temperatura
–Sin recomendaciones de productos
Fuentes
[1]
Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Power Outages
https://www.ready.gov/power-outages
[2]
Centers for Disease Control and Prevention: Carbon Monoxide Poisoning – Prevention guidance
Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-phone-charging
05 · Electricidad y luz · Pendiente de revisión por expertos
Cargadores solares: expectativas realistas
Un panel solar pequeño puede mantener en marcha móviles, luces y radios durante apagones largos, pero mucho más despacio y con menos fiabilidad de lo que sugieren las cifras del envase. Funciona mejor si cargas una batería externa durante el día y los aparatos desde ella por la noche.
Pon el teléfono y la batería externa a la sombra mientras cargan (solo el panel al sol). Las baterías sobrecalentadas pueden dañarse de forma permanente.
Fija bien los paneles en un balcón o tejado para que el viento no los tire. No te subas a los tejados.
Materiales
Cargador solar plegable
Batería externa – Como almacenamiento intermedio
Bridas para cables(opcional) – Para fijar el panel
Pasos
1
Probarlo antes
Comprueba en un día soleado y en uno nublado cuánto tarda tu panel en cargar de forma apreciable una batería externa. Así sabrás qué es realista en una emergencia.
2
Colocarlo bien
Coloca el panel a pleno sol, sin sombra, mejor al aire libre que detrás de un cristal, y oriéntalo hacia el sol, con la superficie lo más perpendicular posible a los rayos. Incluso la sombra sobre una parte de la superficie puede reducir mucho la producción.
3
Carga primero la batería externa
Muchos móviles dejan de cargar cuando pasa una nube. Una batería externa suele tolerar mejor la corriente variable; después se carga el móvil desde la batería externa.
4
Reorientar
El sol se mueve. Reorienta el panel cada una o dos horas si estás en casa.
5
Repartir la energía
Usa primero lo que produce el panel para la luz, la radio y un teléfono de emergencia, no para entretenimiento.
Errores frecuentes
×Hacer los cálculos con la potencia impresa en la etiqueta
×Dejar el panel detrás de una ventana o en semisombra
×Cargar el teléfono a pleno sol
×Sacar el panel del envase solo en una emergencia sin haberlo probado nunca
Límites y riesgos
–Sin cifras de potencia ni de tiempo de carga: dependen del modelo, el lugar y el tiempo atmosférico
–Sin indicaciones para instalaciones solares fijas (consulta a un instalador cualificado)
Fuentes
[1]
Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-solar-charging
06 · Electricidad y luz · Pendiente de revisión por expertos
Equipos médicos eléctricos: un plan de emergencia
Quien en casa usa ventilación, oxígeno, diálisis domiciliaria, aspiradores de secreciones, una cama de cuidados eléctrica o medicación que debe mantenerse fría necesita un plan propio para los cortes de luz, acordado con su médico, su servicio de cuidados y el proveedor del equipo. Lo esencial: conocer la autonomía de la batería, organizar un respaldo y saber a dónde ir con tiempo.
Si falla un aparato vital o se agota la reserva de batería y no hay alternativa: llama a tiempo al número de emergencias local (112 en la UE) o ve al hospital o a un lugar con suministro de emergencia, según lo acordado. No esperes hasta el último momento.
El oxígeno favorece mucho el fuego. Con oxigenoterapia, nada de velas, llamas abiertas ni fumar cerca. Usa luz de batería.
Usa los generadores solo al aire libre y conecta los aparatos únicamente según las instrucciones del fabricante. Nunca uses generadores en espacios cerrados: monóxido de carbono.
Si un medicamento aún se puede usar después de que se haya interrumpido la refrigeración, lo decide la farmacia o el médico, no el aspecto ni las suposiciones.
Materiales
Reserva de medicamentos – Según prescripción médica
Nevera portátil aislante(opcional) – Para medicamentos refrigerados, solo tras consultar con la farmacia
Carpeta de documentos (impermeable) – Lista de aparatos, contactos, plan
Batería externa(opcional) – Solo para aparatos que el fabricante autoriza para ello
Pasos
1
Anotar aparatos y medicamentos
Anota cada equipo que dependa de la electricidad con fabricante, modelo, autonomía de la batería según el proveedor y línea de atención, además de toda la medicación que deba mantenerse fría.
2
Hablar con profesionales
Aclara con el médico, el servicio de cuidados y el proveedor del equipo: ¿hay baterías o un equipo de repuesto? ¿Se puede conectar el equipo a una estación de energía o a un generador? ¿A dónde ir si la electricidad falta durante más tiempo? ¿Cómo se guarda la medicación sin nevera?
3
Registrarte donde sea posible
Algunos operadores de red, municipios o servicios de cuidados llevan listas de personas con equipos que dependen de la electricidad. Pregunta si existe algo así en tu región; no garantiza ayuda prioritaria.
4
Mantener las baterías cargadas
Mantén siempre cargadas las baterías de los equipos y las baterías de repuesto autorizadas, y revísalas con regularidad según las instrucciones del fabricante.
5
Fijar un punto de activación
Deja por escrito con qué autonomía restante pides ayuda o te trasladas, con tiempo suficiente para que el transporte aún sea posible a pesar del caos de tráfico y la caída de la red.
6
Implicar a quienes te apoyan
Al menos dos personas cercanas conocen el plan, saben dónde están los documentos y se pasan durante un corte, aunque el teléfono no funcione.
Errores frecuentes
×No conocer la autonomía real de la batería
×Esperar demasiado antes de pedir ayuda
×Conectar equipos a un generador o inversor sin autorización
×Velas cerca del oxígeno
×Que el plan exista solo en la cabeza de una persona
Límites y riesgos
–Sin instrucciones médicas: terapia y medicación solo según indicación del médico
–Sin recomendaciones de equipos ni de productos
Fuentes
[1]
Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Power Outages
https://www.ready.gov/power-outages
[2]
Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-medical-devices-power
07 · Electricidad y luz · Pendiente de revisión por expertos
Power banks y estaciones de energía: elegir, calcular y usar con seguridad
Los power banks alimentan el teléfono, la radio y la linterna frontal; las estaciones de energía portátiles con enchufe también pueden mantener durante horas un router, un portátil o una lámpara pequeña. Lo importante es comparar la capacidad en vatios-hora con el consumo de los aparatos, mantener las baterías cargadas, y cargar y guardar las baterías de litio de forma segura.
Las baterías de litio pueden incendiarse si están dañadas, se sobrecalientan o se cargan mal. Cárgalas sobre una superficie no inflamable, no debajo de cojines ni a pleno sol; deja de usar las baterías dañadas o hinchadas y deséchalas correctamente.
Si usas aparatos médicos que dependen de la electricidad, no te fíes de tus propios cálculos: aclara con el médico, el servicio de cuidados y el proveedor del aparato qué suministro de respaldo es adecuado.
No conectes nunca una estación de energía a la instalación eléctrica de la casa (por ejemplo, a través de un enchufe). Pone en peligro a los operarios de la red y a ti mismo. Las conexiones fijas, solo por un electricista cualificado.
Materiales
Batería externa
Estación de energía portátil (batería con inversor)(opcional)
Cargador solar plegable(opcional) – Para recargar durante apagones largos
Pasos
1
Hacer la lista de lo que necesitas
¿Qué aparatos, cuántas horas al día, cuántos días? Anota el consumo (W) que figura en la placa de características o en el manual.
2
Calcular a grandes rasgos
Vatios × horas = vatios-hora por día. Calcula con un margen amplio, porque no toda la capacidad nominal es utilizable.
3
Elegir lo adecuado
Para el teléfono y una lámpara suelen bastar uno o dos power banks. Para aparatos de corriente alterna, una estación de energía cuya potencia continua supere el consumo del aparato más exigente. Comprueba las salidas (USB, 12 V, enchufe).
4
Mantener cargado
Guárdalo según el fabricante y recárgalo con regularidad, por ejemplo cada vez que cambie la hora. Cárgalo del todo cuando se prevea mal tiempo.
5
Usar con moderación en un corte
Primero comunicación y luz, la comodidad después. Alimenta los aparatos directamente por USB o 12 V siempre que puedas; así evitas pérdidas de conversión. Apaga el inversor cuando no lo necesites.
Errores frecuentes
×Calcular con la capacidad impresa como si toda fuera utilizable
×Guardar las baterías vacías durante años
×Calefactor de aire o hervidor en una estación de energía
×Dejarlo cargando sobre una cama o un sofá
Límites y riesgos
–Sin recomendaciones de productos
–Sin instrucciones para conectarlo a la instalación eléctrica de la casa
Fuentes
[1]
Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Power Outages
https://www.ready.gov/power-outages
[2]
Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
Thomas B. Reddy (ed.) – McGraw-Hill: Linden's Handbook of Batteries
Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-power-banks-stations
08 · Electricidad y luz · Pendiente de revisión por expertos
Proteger aparatos y datos: teletrabajo, SAI, sobretensión
Un corte de luz repentino puede hacer perder el trabajo no guardado, y las subidas de tensión al volver la corriente pueden dañar los aparatos electrónicos. Guardar con regularidad, hacer copias de seguridad fuera del dispositivo, usar un pequeño sistema de alimentación ininterrumpida (SAI) para el ordenador o el router y desenchufar los aparatos delicados durante el corte reduce los daños.
No uses aparatos con cable durante una tormenta; si es posible, desenchufa antes los aparatos delicados. La protección contra sobretensiones de una regleta no protege de todo, y menos de caídas de rayos cercanas.
Las baterías de los SAI envejecen y hay que cambiarlas según indique el fabricante. No conectes al SAI calefactores ni impresoras de alto consumo.
Materiales
Batería externa(opcional)
Pasos
1
Convertir el guardado en un hábito
Activa el guardado automático y guarda a mano a intervalos cortos, sobre todo cuando se prevé mal tiempo.
2
Copia de seguridad
Haz copias de seguridad de los datos importantes con regularidad en un segundo soporte y en un segundo lugar. Para los datos del trabajo, sigue las normas de tu empresa.
3
SAI para lo esencial
Conecta el ordenador, el almacenamiento en red o el router a un pequeño SAI. Comprueba si el ordenador se apaga solo en un corte.
4
Estar preparado sin conexión
Ten los contactos importantes, el contacto de emergencia de tu empresa y los documentos también en papel o sin conexión. Mantén cargados el portátil y la batería externa.
5
Desenchufar durante el corte
Desenchufa los aparatos delicados y vuelve a enchufarlos uno por uno solo cuando la corriente haya vuelto de forma estable.
Errores frecuentes
×No guardar durante horas
×Copia de seguridad solo en el mismo dispositivo
×Considerar el SAI como energía de emergencia para horas
×Volver a encenderlo todo a la vez
Límites y riesgos
–Sin asesoramiento de seguridad informática
–Sin recomendaciones de productos
Fuentes
[1]
Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Power Outages
https://www.ready.gov/power-outages
[2]
Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-devices-data-protection
09 · Provisiones · Pendiente de revisión por expertos
Alimentos cuando fallan la nevera y el congelador
Durante un apagón la regla es: mantén cerradas las puertas de la nevera y del congelador; así el frío dura más. La autoridad de seguridad alimentaria de EE. UU. (USDA) da valores de referencia para ello. Los alimentos perecederos que han estado demasiado tiempo a temperatura alta se tiran. Y recuerda: en caso de duda, tíralo; el aspecto y el olor no te dicen si un alimento es seguro.
Ante la duda, tíralo. Nunca pruebes un alimento para comprobar si aún está bueno: los patógenos a menudo no cambian ni el olor ni el aspecto.
No comas alimentos que hayan estado en contacto con agua de inundación, salvo que estuvieran en envases impermeables y sin daños. Sigue las indicaciones de las autoridades.
No juzgues los medicamentos refrigerados (p. ej., la insulina) con las reglas de los alimentos: consulta a un farmacéutico o a un médico, o lee el prospecto.
No cocines en interiores con una parrilla, carbón ni cocina de camping (monóxido de carbono). Usa las cocinas solo al aire libre y según las instrucciones del fabricante.
Materiales
Termómetro para frigorífico y congelador – Muestra cuánto subió la temperatura tras el corte
Pasos
1
Antes: termómetros y frío
Coloca termómetros en el frigorífico y en el congelador. Cuando se pronostique mal tiempo severo, los recipientes con agua congelada o los acumuladores de frío sirven como reserva extra de frío.
2
Mantener las puertas cerradas
Abre el frigorífico y el congelador lo menos posible. Según el USDA, un frigorífico sin abrir mantiene los alimentos fríos de forma segura unas 4 horas, y un congelador lleno unas 48 horas (unas 24 horas si está medio lleno).
3
Usar alimentos no perecederos
Come primero los alimentos que se conservan sin refrigeración, para poder mantener cerrados los aparatos.
4
Comprobar tras el corte
Lee los termómetros. El USDA aconseja desechar los alimentos perecederos, como carne, aves, pescado, huevos, lácteos y sobras, si han estado a más de 4 °C (40 °F) durante más de 2 horas.
5
Evaluar los alimentos congelados
Según las pautas del USDA, los alimentos congelados que aún contienen cristales de hielo o están a 4 °C (40 °F) o menos se pueden volver a congelar; la calidad puede resentirse. Juzga todo lo demás según las reglas de los alimentos refrigerados.
6
Ante la duda, tíralo
Si no sabes cuánto tiempo ni a qué temperatura ha estado, tíralo. Nunca lo pruebes.
Errores frecuentes
×Abrir una y otra vez para ver si todo sigue frío
×Usar el olor o el sabor como prueba de seguridad
×Sacar los alimentos fuera para enfriarlos donde les dé el sol o puedan llegar los animales
×Cocinar con carbón dentro de casa
Límites y riesgos
–Valores de referencia de indicaciones de agencias de EE. UU.; las autoridades nacionales pueden diferir
–Sin indicaciones detalladas sobre la conservación de cada alimento
–Sin indicaciones sobre medicamentos
Fuentes
[1]
Centers for Disease Control and Prevention: Keep Food Safe After a Disaster or Emergency
United States Department of Agriculture – Food Safety and Inspection Service (USDA FSIS): Keeping Food Safe During an Emergency
[3]
Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Power Outages
https://www.ready.gov/power-outages
Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-food-fridge-outage
10 · Provisiones · Pendiente de revisión por expertos
Sacar adelante el congelador y la nevera durante un corte
Cuánto duran los alimentos congelados se decide sobre todo antes del corte y en las primeras horas: un congelador lleno se mantiene frío más tiempo que uno medio vacío, y cada vez que abres la puerta pierdes frío. Si rellenas los huecos con botellas de agua congeladas, usas termómetros y tienes un plan, salvarás más comida.
Ante la duda, tíralo: los alimentos en mal estado no se reconocen por el olor ni por el aspecto, y calentarlos no siempre los hace seguros.
No toques nunca el hielo seco con las manos desnudas y úsalo solo en habitaciones bien ventiladas; desprende dióxido de carbono. No lo guardes en recipientes herméticos.
No pongas simplemente los alimentos en la nieve o en el balcón en invierno: el sol puede descongelarlos, las temperaturas fluctúan y los animales pueden llegar a ellos.
Materiales
Termómetro para frigorífico y congelador – Uno en la nevera y otro en el congelador
Bolsas de frío – O botellas de agua congeladas
Nevera portátil aislante(opcional)
Manta de lana / edredón(opcional) – Colocarla solo por fuera, dejando libres las rejillas de ventilación
Pasos
1
Antes: rellenar huecos
Rellena los huecos vacíos del congelador con botellas de agua (sin llenarlas hasta el borde) o con bolsas de hielo. Mantienen el frío durante un corte y después también sirven como elementos de refrigeración o como agua de uso doméstico.
2
Antes: orden
Guarda los alimentos congelados bien agrupados y la carne cruda abajo, para que el agua de deshielo no alcance nada más. Una lista del contenido en la puerta evita buscar durante mucho tiempo con la puerta abierta.
3
Durante el corte: dejarlo cerrado
Mantén cerradas las puertas y las tapas. Consume primero los alimentos de la despensa y de la nevera, no los del congelador.
4
Aliviar la nevera
Si está claro que el corte va a durar más, pasa los alimentos perecederos (leche, carne, sobras) a una nevera portátil con botellas congeladas, de forma deliberada y rápida, sin abrir constantemente.
5
Aislar por fuera, con cuidado
Una manta sobre el congelador puede ayudar; las rejillas de ventilación y la zona del compresor se dejan libres, y la manta se quita en cuanto vuelve la electricidad.
6
Anotar la temperatura
Anota la hora a la que empezó el corte y lee los termómetros al final. Después decide qué hacer con los alimentos según las reglas de la entrada sobre seguridad alimentaria.
Errores frecuentes
×Mirar una y otra vez si todo sigue congelado
×Dejar el congelador medio vacío
×Tapar las rejillas de ventilación y olvidarse
×Volver a congelar alimentos descongelados sin comprobarlos
×No anotar la hora del corte
Límites y riesgos
–Sin garantía de tiempos de conservación concretos
–Sin evaluación de los alimentos: consulta la entrada sobre seguridad alimentaria
Fuentes
[1]
Centers for Disease Control and Prevention: Keep Food Safe After a Disaster or Emergency
United States Department of Agriculture – Food Safety and Inspection Service (USDA FSIS): Keeping Food Safe During an Emergency
[3]
Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Power Outages
https://www.ready.gov/power-outages
Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-freezer-management
11 · Provisiones · Pendiente de revisión por expertos
Inodoro e higiene sin agua corriente
Cuando falla el suministro de agua, el inodoro se convierte rápidamente en un problema. Si el alcantarillado sigue funcionando, descarga con un cubo de agua de uso doméstico. Si el alcantarillado también está averiado, usa un inodoro de bolsa con material absorbente. Lavarse las manos con un poco de agua y jabón sigue siendo imprescindible.
En caso de inundación o cuando las aguas residuales retroceden, no descargues: las aguas residuales pueden subir hasta la vivienda. Usa entonces solo el inodoro de bolsa y sigue las indicaciones de las autoridades.
Lávate las manos con jabón después de cada visita al inodoro y antes de comer: las enfermedades diarreicas se propagan rápidamente en emergencias.
No mezcles productos de limpieza del hogar, como los que llevan lejía y los ácidos, en el mismo inodoro de bolsa: pueden formarse gases tóxicos.
Materiales
Bolsas para el inodoro y material absorbente
Artículos de higiene – Jabón, papel higiénico, desinfectante de manos
Guantes desechables(opcional)
Bidón de agua apto para alimentos(opcional) – Para el agua de uso doméstico con la que descargar
Jabón / detergente
Pasos
1
Aclarar: ¿falta el agua o está averiado el alcantarillado?
Sigue los avisos de la radio y las indicaciones de la empresa de suministro. Solo corte de agua: descarga con cubo. Problema en el alcantarillado, inundación o petición de no descargar: inodoro de bolsa.
2
Descarga con cubo
Vierte con fuerza unos litros de agua de uso doméstico (agua de lluvia, agua de fregar usada) en la taza. Si el agua escasea, no descargues cada vez, según lo acordado en casa.
3
Preparar un inodoro de bolsa
Vacía la taza o saca el agua con un cazo y coloca dos bolsas de basura resistentes, o forra un cubo con ellas. Después de cada uso, espolvorea un poco de material absorbente (arena para gatos, serrín). Cierra la tapa.
4
Cerrar y guardar las bolsas
Cambia las bolsas cuando haga falta, saca el aire, átalas con un nudo firme y guárdalas en un recipiente con tapa, en un lugar fresco, a la sombra y fuera del alcance de los niños, fuera de la zona de estar. Deséchalas según las instrucciones del municipio.
5
Organizar la higiene de manos
Una estación de lavado junto al inodoro: bidón o botella de agua de uso doméstico, jabón y un recipiente para recoger el agua. El desinfectante de manos complementa al jabón, pero no sustituye el lavado cuando las manos están visiblemente sucias.
6
Aseo personal con poca agua
Lavarte con un paño en lugar de ducharte, cepillarte los dientes con una taza de agua potable, toallitas húmedas entre medias. Recoge el agua usada para lavarte y úsala para la descarga del inodoro.
Errores frecuentes
×Gastar la reserva de agua potable en la descarga
×Seguir descargando cuando las aguas residuales retroceden
×Guardar las bolsas abiertas o en la zona de estar
×Dejar de lavarse las manos porque falta agua
×Tirar toallitas húmedas al inodoro
Límites y riesgos
–Sin indicaciones sobre la eliminación de residuos: eso lo regula el municipio
–Sin cantidades de agua de uso doméstico
Fuentes
[1]
Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Water (emergency water supply guidance)
https://www.ready.gov/water
[3]
Sphere Association (2018): The Sphere Handbook: Humanitarian Charter and Minimum Standards in Humanitarian Response
Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-toilet-hygiene-water-outage
12 · Provisiones · Pendiente de revisión por expertos
Por qué la calefacción se para sin electricidad y qué se puede preparar
Las calderas de gas y gasóleo también necesitan electricidad: para el control, el encendido, el ventilador del quemador y la bomba de circulación. Las bombas de calor, las calderas de pellets y muchos calefactores de vivienda también se paran. Si sabes cómo reacciona tu propia instalación, podrás mantener el calor en casa, proteger las tuberías de agua de las heladas y volver a poner en marcha la calefacción correctamente después.
Nunca calientes con una placa de gas, el horno, una barbacoa, un hornillo de camping, carbón o estufas de exterior. El monóxido de carbono es invisible, inodoro y puede ser mortal. Si tienes dolor de cabeza, mareo o náuseas, sal de inmediato al aire libre y llama al número de emergencias local (112 en la UE).
No anules los controles, no desactives los dispositivos de seguridad ni conectes tú mismo instalaciones de gas o gasóleo a una fuente de alimentación de emergencia. Eso es trabajo para especialistas.
En edificios sin calefacción, las tuberías de agua pueden congelarse y reventar con heladas prolongadas. Aclara de antemano con el propietario o el técnico dónde están las llaves de corte y cómo se vacían las tuberías.
Materiales
Manta de lana / edredón
Alarma de monóxido de carbono(opcional)
Pasos
1
Conocer la instalación
Anota el tipo de calefacción, dónde está la caldera y las llaves de corte, y el teléfono de emergencia del técnico. Pregunta: ¿la instalación necesita electricidad? ¿Hay una estufa de leña que funcione sin ventilador?
2
Conservar el calor
Cierra las puertas de las habitaciones que no uses, reúnanse en una sola habitación, cierra cortinas y persianas por la noche y deja entrar el sol durante el día. Ventila brevemente en lugar de dejar las ventanas entreabiertas.
3
Mantener calientes a las personas
Ponte varias capas de ropa, un gorro, toma bebidas calientes y usa mantas y sacos de dormir. Presta especial atención a las personas mayores, los enfermos y los niños pequeños.
4
Protección contra heladas
Si la temperatura del edificio baja hacia el punto de congelación, cierra el agua y haz vaciar las tuberías como se acordó de antemano. Vigila primero las tuberías expuestas del sótano y el garaje.
5
Reinicio
Cuando vuelva la luz, comprueba si la calefacción arranca sola. Si muestra un fallo, usa solo el botón de rearme que indica el manual; si no, llama al técnico.
Errores frecuentes
×Suponer que una caldera de gas funciona sin electricidad
×Calentar con el horno
×Querer mantener caliente toda la vivienda
×Rearmar varias veces seguidas una caldera averiada
Límites y riesgos
–Sin instrucciones para modelos concretos de calefacción
–No sustituye a un técnico especializado
Fuentes
[1]
Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-heating-system-outage
13 · Provisiones · Pendiente de revisión por expertos
Agua en edificios altos: cuando las bombas se paran
En edificios altos, bombas eléctricas elevan el agua a los pisos superiores. Si se paran, los pisos de arriba se quedan pronto sin agua mientras en los de abajo aún sale. Marcan la diferencia una reserva de agua en la vivienda, formas acordadas de ir a buscar agua y un uso moderado del inodoro.
Bebe agua solo de recipientes limpios y aptos para alimentos. Si el proveedor emite un aviso de hervir el agua o una advertencia, síguelo.
Los recipientes de agua llenos pesan mucho. Usa una linterna frontal en las escaleras oscuras, reparte la carga, prefiere recipientes más pequeños y no tengas prisa.
Donde los inodoros o desagües están por debajo del nivel del alcantarillado (por ejemplo, en un sótano), una bomba suele elevar las aguas residuales; sin electricidad pueden refluir allí. Pregunta a la administración del edificio.
Materiales
Bidón de agua apto para alimentos – Aptos para alimentos, limpios
Bidón plegable o bolsa para agua(opcional)
Cubo galvanizado(opcional) – Solo para agua de uso doméstico
Pasos
1
Conocer el edificio
Pregunta a la administración o al conserje: ¿hay una bomba de presión o una bomba de aguas residuales? ¿Tiene alimentación de emergencia? ¿A partir de qué planta no hay agua sin la bomba?
2
Reserva en la vivienda
Ten una reserva de agua potable para varios días en recipientes aptos para alimentos y renuévala con regularidad. Prevé también agua de uso doméstico para el inodoro y la higiene.
3
Llenar de inmediato cuando falle la luz
Si todavía sale agua, llena recipientes, ollas y una bañera limpia (como agua de uso doméstico). La presión restante a menudo no dura mucho.
4
Ahorrar
Usa un cubo para la cisterna solo cuando sea necesario; junta los platos para fregarlos de una vez, usa toallitas y gel desinfectante de manos.
5
Organizar el acarreo de agua
Pon en común con los vecinos dónde sigue saliendo agua en las plantas bajas o en grifos exteriores y quién abastece a las personas mayores o enfermas. Infórmate por la radio y los avisos de los puntos oficiales de reparto.
Errores frecuentes
×Recoger agua solo cuando el grifo ya está seco
×Beber agua de la bañera sin tratarla
×Subir solo bidones llenos de 20 litros por muchas plantas
×Seguir usando un inodoro sin agua hasta que se atasque
Límites y riesgos
–Sin cantidades para hogares concretos
–Sin instrucciones de tratamiento: consulta la sección del agua
Fuentes
[1]
Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Water (emergency water supply guidance)
https://www.ready.gov/water
Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-high-rise-water
14 · Comunicación y comunidad · Pendiente de revisión por expertos
Comunicarse cuando fallan las redes
Durante los apagones y las catástrofes, el teléfono fijo, internet y las redes móviles suelen fallar poco a poco o saturarse. Una radio de pilas o de manivela sigue siendo la fuente de información más fiable. Los mensajes de texto cortos suelen llegar con más facilidad que las llamadas, y un plan acordado de antemano sustituye muchas llamadas.
En una situación de peligro para la vida, llama al número de emergencias local (112 en la UE). Si el teléfono no funciona, busca ayuda en casa de los vecinos, en un parque de bomberos, en una comisaría o en un punto de contacto habilitado por el municipio.
En emergencias, no sobrecargues las redes sin necesidad: haz llamadas cortas y usa mensajes en lugar de llamadas para que las llamadas de emergencia puedan pasar.
Los radiotransmisores están sujetos a normas y requisitos de licencia distintos según el país. Comprueba las normas locales antes de comprarlos y usarlos.
Materiales
Radio de pilas o de manivela
Batería externa
Pilas de repuesto
Pasos
1
Tener una radio preparada
Ten a mano una radio de pilas, de manivela o solar con pilas de repuesto y anota las frecuencias de las emisoras regionales que dan información oficial.
2
Conocer los canales de alerta
Averigua cómo se emiten las alertas en tu región: sirenas, radio, aplicaciones de alerta, alertas al móvil (cell broadcast, donde esté disponible), vehículos con megafonía. Configura las aplicaciones de alerta mientras la red aún funciona.
3
Números en papel
Anota los números y las direcciones más importantes en una tarjeta para tu cartera y tu mochila de emergencia.
4
Mensajes en lugar de llamadas
Los mensajes de texto cortos necesitan menos capacidad de red y a menudo se entregan en cuanto hay una conexión breve. Acordad mensajes cortos estándar como «Estoy bien, en casa».
5
Persona de contacto fuera de la zona
Una persona de contacto en otra región suele ser más fácil de localizar que los familiares de la zona afectada. Todos avisan a esa persona y se enteran de cómo están los demás.
6
Cuidar la batería
Activa el modo de ahorro de energía, baja el brillo, cierra las aplicaciones que no necesites y apaga el teléfono en los momentos en que no haya red.
7
Puntos de contacto locales
Algunos municipios habilitan puntos de contacto durante apagones largos, donde hay información y se pueden hacer llamadas de emergencia. Infórmate de antemano de si tu municipio tiene lugares así.
Errores frecuentes
×Fiarse solo de internet y de las redes sociales
×Tener los números de teléfono solo en el móvil
×Saturar las redes con llamadas largas
×Reenviar rumores sin comprobar
×No haber acordado un punto de encuentro
Límites y riesgos
–Sin guía de equipos de radio ni de radioafición
–Los sistemas de alerta y las normas de radio varían según la región
Fuentes
[1]
Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-communication-outage
15 · Comunicación y comunidad · Pendiente de revisión por expertos
Organizar la ayuda entre vecinos en un apagón
En un apagón generalizado, la ayuda más cercana suele ser el vecindario. Si sabes de antemano quién vive solo en el edificio, necesita cuidados o tiene una radio, en una emergencia puedes ver cómo están las personas, compartir información e ir a puntos de contacto oficiales a hacer gestiones, sin ponerte en peligro.
En una situación que ponga en peligro la vida (inconsciencia, dificultad para respirar, incendio, sospecha de monóxido de carbono), avisa de inmediato al número de emergencias local (112 en la UE) o, si no hay forma de comunicarse, al punto de contacto de emergencias del municipio.
Si ves que unos vecinos usan parrillas, estufas de gas o generadores dentro de casa, avísales con claridad del peligro del monóxido de carbono. Si varias personas tienen dolor de cabeza, mareos o náuseas: todos al aire libre y llama al número de emergencias.
Tu propia seguridad, primero: no entres en sótanos inundados, no te acerques a cables caídos y, si puedes evitarlo, no camines solo de noche por zonas sin luz.
Materiales
Radio de pilas o de manivela(opcional) – Para transmitir información
Etiquetas y rotulador resistente al agua(opcional) – Para avisos
Linterna frontal / linterna de mano – Para escaleras sin luz
Pasos
1
Conocerse de antemano
Basta con una charla en el rellano, una fiesta en el patio o un aviso: ¿quién querría participar durante los apagones? Los datos de contacto en una lista en papel, solo con consentimiento.
2
Aclarar necesidades y capacidades
¿Quién vive solo, necesita cuidados, tiene niños pequeños o animales? ¿Quién tiene una radio, un hornillo para el jardín, conocimientos de primeros auxilios, una bicicleta de carga? De forma voluntaria y confidencial.
3
Montar un punto de información
Durante un apagón, pon un aviso en la entrada con fecha y hora: los avisos de radio actuales, la ubicación del punto de contacto de emergencia, quién en el edificio ofrece ayuda.
4
Ver cómo están con regularidad
A horas fijas, llama al timbre o a la puerta de las personas que necesitan apoyo: abrigo, agua, medicación, estado de ánimo. Transmite tus preocupaciones a familiares o autoridades.
5
Compartir en lugar de acaparar
Las soluciones compartidas ahorran recursos: una radio en el rellano, cocinar juntos al aire libre, compartir las opciones de carga, hacer la compra en común.
6
Conectar con los puntos oficiales
Una persona va al punto de contacto de emergencia del municipio, comunica las emergencias que no se pueden comunicar de otra manera y trae información.
Errores frecuentes
×Intentar conocer a los vecinos solo durante el apagón
×Recoger o publicar datos personales sin consentimiento
×Difundir rumores en lugar de información oficial
×Ponerte en peligro mientras ayudas
×Visitar a los vecinos mayores solo después de días
Límites y riesgos
–No hay asesoramiento jurídico sobre protección de datos o responsabilidad
–No hay normas de organización para asociaciones o iniciativas
Fuentes
[1]
Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Power Outages
https://www.ready.gov/power-outages
[3]
Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Extreme Heat
https://www.ready.gov/heat
Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-neighbourhood-help
16 · Comunicación y comunidad · Pendiente de revisión por expertos
Seguridad en la oscuridad: casa, luz y un vecindario atento
En un apagón las calles están a oscuras, puede que las alarmas y las cámaras no funcionen y las cerraduras eléctricas se comporten de otra forma. Puertas y ventanas cerradas, luz exterior de pilas o solar, acuerdos con los vecinos y avisar a la policía de cualquier cosa sospechosa aumentan la seguridad, sin intervenir tú mismo.
Nunca te enfrentes a personas sospechosas ni las sigas. Mantén la distancia, observa, recuerda lo que ves y avisa a la policía por el número de emergencias local (112 en la UE) o por el teléfono de la policía local.
Cierra las puertas con llave, pero mantén libres las vías de escape: la llave a mano por dentro y ningún mueble delante de las puertas. En caso de incendio tienes que poder salir rápido.
No uses fuego abierto como iluminación exterior ni como elemento disuasorio: riesgo de incendio.
Materiales
Linterna frontal / linterna de mano
Farol de pilas / luz LED(opcional)
Pilas de repuesto
Pasos
1
Revisar los sistemas
Consulta con el instalador o en el manual si la alarma, el videoportero y las cerraduras eléctricas tienen batería y cuánto dura. Ten a mano una llave mecánica.
2
Reducir las oportunidades
Cierra puertas y ventanas, no dejes abiertas las ventanas del sótano ni los garajes y mantén los objetos de valor fuera de la vista. Baja las persianas si hace falta y deja libre la vía de escape.
3
Luz sin llama
Las luces solares o de pilas en la entrada y en el camino ayudan a orientarse. Linterna frontal para salir al exterior.
4
Vecindario
Intercambia números de teléfono con los vecinos, avisaos de las ausencias y estad pendientes unos de otros. Anota y comunica de forma objetiva todo lo inusual; no difundas rumores.
5
En la calle, a oscuras
Si es posible, no salgas solo y hazlo solo con luz; los semáforos dejan de funcionar: cruza con mucho cuidado como peatón.
Errores frecuentes
×Velas o antorchas delante de la casa
×Bloquear las vías de evacuación
×Abordar o seguir tú mismo a personas sospechosas
×Dar por hecho que la alarma sigue funcionando
Límites y riesgos
–Sin asesoramiento jurídico
–Sin valoración de tecnología de seguridad
Fuentes
[1]
Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Power Outages
https://www.ready.gov/power-outages
[2]
Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-outage-security
17 · Vivienda y edificio · Pendiente de revisión por expertos
Cuando vuelve la luz
El final de un apagón también trae sus propios riesgos: subidas de tensión, placas y planchas que se quedaron encendidas, alimentos descongelados, una calefacción que no vuelve a arrancar. Si vuelves a encender los aparatos poco a poco, revisas los alimentos y repones las provisiones, cierras el apagón de forma segura.
Después de una inundación o de la entrada de agua, no conectes los interruptores automáticos ni uses aparatos mojados. Haz que antes los revise un electricista cualificado.
Si al volver a conectar hay olor a quemado, chispas o saltan los automáticos: desenchufa el aparato, deja el automático apagado y llama a un profesional. En caso de incendio: sal y llama al número de emergencias local (112 en la UE).
Usa los alimentos de la nevera y del congelador solo después de comprobar la temperatura; en caso de duda, tíralos.
Materiales
Termómetro para frigorífico y congelador
Linterna frontal / linterna de mano(opcional)
Pasos
1
Primero los peligros
Comprueba si la cocina, la plancha, el calefactor u otros aparatos de calefacción siguen encendidos. Apaga las velas cuando vuelva la luz.
2
Reconectar los aparatos poco a poco
Primero la nevera, el congelador y la calefacción; después, los demás aparatos de uno en uno. Enchufa la electrónica sensible al final.
3
Revisar la calefacción y el agua
¿Vuelve a arrancar la calefacción? Algunos sistemas necesitan un reinicio según el fabricante. Si hay una avería, olor a gas o un mensaje de error, llama a un técnico cualificado o al servicio de urgencias de gas. Sigue las indicaciones de la empresa de aguas, por ejemplo si hay que hervir el agua del grifo.
4
Evaluar los alimentos
Lee los termómetros y calcula cuánto duró el apagón. Decide según las normas de seguridad alimentaria qué se queda y qué se tira.
5
Reiniciar relojes, alarmas y aparatos
Revisa los despertadores, los temporizadores, los sistemas de alarma y los routers. Revisa los aparatos médicos según las instrucciones del fabricante.
6
Reponer las provisiones
Carga las baterías externas y las pilas, y repón las pilas gastadas, el agua y los alimentos. Anota lo que faltó: es la lección más valiosa del apagón.
Errores frecuentes
×Volver a encender todos los aparatos a la vez
×Encender aparatos o instalaciones mojados
×Seguir usando los alimentos sin revisarlos
×Olvidar las velas encendidas cuando vuelve la luz
×No reponer las provisiones
Límites y riesgos
–No hay instrucciones para trabajos en la instalación eléctrica
–No hay instrucciones de reinicio específicas de cada fabricante
Fuentes
[1]
Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Power Outages
https://www.ready.gov/power-outages
[2]
Centers for Disease Control and Prevention: Keep Food Safe After a Disaster or Emergency
United States Department of Agriculture – Food Safety and Inspection Service (USDA FSIS): Keeping Food Safe During an Emergency
Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-power-restoration
18 · Vivienda y edificio · Pendiente de revisión por expertos
Ascensores, puertas eléctricas y puertas de garaje en un corte de electricidad
Sin electricidad los ascensores se detienen, y las puertas de garaje, las persianas, las barreras y los abrepuertas eléctricos ya no se pueden usar como de costumbre. Si te quedas atrapado en un ascensor, activa la alarma y espera ayuda; nunca intentes salir trepando por tu cuenta. Las puertas y portones suelen tener un desbloqueo manual que conviene conocer de antemano por las instrucciones del fabricante.
En un ascensor detenido no fuerces las puertas ni salgas trepando de la cabina: la cabina puede moverse y existe riesgo de caer al hueco. Pulsa el botón de alarma y espera a personal capacitado. Si tienes dificultad para respirar, pánico o una emergencia médica, llama al número de emergencias local (112 en la UE).
Las puertas pesadas están sometidas a la tensión de muelles. Usa el desbloqueo manual solo como lo describe el fabricante y solo cuando la puerta esté cerrada o el manual lo permita: una puerta desbloqueada con un muelle roto puede caer. Nunca aflojes tú mismo muelles ni cables.
Incluso cuando vuelva la luz: nunca uses los ascensores en caso de incendio. Después de un corte, úsalos solo cuando el sistema funcione de nuevo con normalidad.
Materiales
Linterna frontal / linterna de mano(opcional)
Pasos
1
Explorar de antemano
Lee los manuales de la puerta de garaje, el portón y las persianas, localiza el desbloqueo o la manivela y practica una vez a plena luz del día. Comprueba si la puerta de entrada se abre con la llave sin el abridor eléctrico.
2
Tener las llaves preparadas
Ten a mano una llave mecánica de la puerta de entrada, el garaje y el buzón. Si el coche suele estar en el garaje, plantéate aparcarlo fuera cuando se prevea una tormenta.
3
Si el ascensor se detiene
Mantén la calma, pulsa el botón de alarma y habla cuando alguien conteste. Si el teléfono tiene cobertura, avisa a la administración del edificio o a los servicios de emergencia. Siéntate, ahorra luz y espera a los equipos de ayuda.
4
Evitar el ascensor
Cuando se anuncien cortes o parpadee la luz, usa las escaleras. Las personas que no pueden usar escaleras acuerdan con los vecinos cómo se las abastecerá, en lugar de arriesgarse con el ascensor.
5
Desbloquear la puerta
Puerta cerrada, accionamiento sin corriente, manual a mano: acciona el desbloqueo y mueve la puerta despacio con ambas manos. Si pesa mucho o queda torcida, deja de hacerlo y llama a un especialista.
Errores frecuentes
×Salir trepando del ascensor
×Buscar el desbloqueo de emergencia por primera vez en la oscuridad
×Pasar por debajo de una puerta medio abierta
×No tener una llave mecánica
Límites y riesgos
–Sin instrucciones para modelos concretos de puertas o ascensores
–No es mantenimiento técnico
Fuentes
[1]
Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Power Outages
https://www.ready.gov/power-outages
[2]
Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-lifts-electric-doors
19 · Vivienda y edificio · Pendiente de revisión por expertos
Efectivo y pagos durante un corte de luz
Sin electricidad ni red no funcionan los datáfonos, los cajeros automáticos, la banca en línea y, a menudo, tampoco las gasolineras. Una pequeña reserva de efectivo en billetes pequeños y monedas, guardada con seguridad, cubre los primeros días. También importan tener a la vista los pagos domiciliados y desconfiar de los fraudes en una crisis.
Los intentos de fraude aumentan en las crisis, por ejemplo falsos operarios, supuestos funcionarios o falsas peticiones de donaciones. Pide identificación, no pagues en la puerta y, si tienes dudas, avisa a la policía por el número de emergencias local (112 en la UE) o por el teléfono de la policía local.
No guardes el efectivo en un solo sitio ni a la vista; no hables de tus reservas.
Materiales
Reserva de efectivo
Carpeta de documentos (impermeable)(opcional)
Pasos
1
Decidir una cantidad
Piensa cuánto costarían alimentos, medicamentos y, quizá, un viaje durante unos días. Una reserva modesta es mejor que ninguna.
2
Billetes y monedas pequeños
Ten billetes pequeños y monedas, repartidos en dos sitios (por ejemplo, el armario de provisiones y la mochila de emergencia).
3
Depósito y consumo
Las gasolineras necesitan electricidad. No dejes el depósito casi vacío cuando se prevea mal tiempo.
4
Datos importantes en papel
Guarda en una carpeta de documentos los datos bancarios, el número para bloquear tarjetas, los números de seguros y los contactos.
5
Revisar y renovar
Revisa la reserva una vez al año y repónla enseguida después de usarla.
Errores frecuentes
×Solo billetes grandes
×Todo el efectivo en un mismo sitio
×Confiar en que los cajeros funcionen durante un corte
×Gastar la reserva en compras cotidianas y no reponerla
Límites y riesgos
–Sin asesoramiento financiero ni de seguros
–Sin cantidad recomendada
Fuentes
[1]
Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Build A Kit
https://www.ready.gov/kit
[2]
Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-cash-payments
20 · Vivienda y edificio · Pendiente de revisión por expertos
Un corte de luz de varios días: un plan por días
Un corte de horas es una molestia; uno de varios días es una prueba de resistencia. Un plan aproximado por fases (primera hora, primer día, días dos y tres, y más allá) ayuda a racionar las provisiones, ahorrar energía y decidir a tiempo si te quedas o te vas con familiares o a un punto de ayuda oficial.
Si la vivienda se vuelve peligrosamente fría o calurosa, si alguien depende de la electricidad para aparatos médicos, o si se acaban el agua o los medicamentos, no aguantes: ve a tiempo con familiares o a puntos de ayuda oficiales. En una emergencia llama al número de emergencias local (112 en la UE).
Usa generadores, parrillas y hornillos solo al aire libre y lejos de las ventanas. Las intoxicaciones por monóxido de carbono son más frecuentes durante los cortes de luz prolongados.
Las velas y las llamas abiertas son una causa frecuente de incendio en cortes largos. Prefiere la luz de pilas.
Materiales
Radio de pilas o de manivela
Alimentos de larga duración
Pilas de repuesto
Reserva de efectivo(opcional)
Pasos
1
Primera hora
Comprueba si solo afecta a tu casa (fusibles, vecinos). Enciende la radio, desenchufa los aparatos delicados, anota la hora para la nevera, llena agua mientras aún sale.
2
Primer día
Mantén cerrados el frigorífico y el congelador y ábrelos solo brevemente y con un plan; come primero los alimentos que no necesitan frío. Teléfono en modo de ahorro de energía, racionar las pilas. Concentra el calor en una sola habitación. Echa un vistazo a los vecinos con necesidades especiales.
3
Días dos y tres
Cuenta las provisiones y el agua, organiza el aseo y la higiene sin agua corriente, mantén una rutina diaria con horas fijas para comer, dormir e informarte. Sigue la información oficial sobre puntos de ayuda y reparto de agua y alimentos.
4
Punto de decisión
Revisa de forma consciente cada día: calor, agua, medicamentos, salud, energía. Si alguno se vuelve crítico, planea ir con familiares fuera de la zona o a un punto de ayuda, mientras aún haya luz del día, combustible y fuerzas.
5
Si te vas
Deja una nota en la puerta o para la familia, cierra el agua y la luz como habías planeado, lleva medicamentos, documentos, cargadores y ropa de abrigo.
Errores frecuentes
×Gastar toda la luz y todas las baterías el primer día
×Abrir la nevera continuamente
×Aguantar demasiado hasta que se acaben el combustible, la luz o la salud
×Hacer caso solo de los rumores de la escalera
Límites y riesgos
–Sin plazos fijos para saber cuándo hay que irse
–No sustituye las instrucciones de las autoridades
Fuentes
[1]
Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Power Outages
https://www.ready.gov/power-outages
[2]
Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
