Saltar al contenido
SurviveBetter

Consejo: en el cuadro de impresión, elige «Guardar como PDF». Gratis y sin cuenta.

Manual para imprimir

Autosuficiencia

Huerto, provisiones, energía, hogar

SurviveBetter · Actualizado a 2026-10-17 · 23 entradas

Preparación para crisis en el día a día: planificar con previsión, almacenar, cultivar y reparar.

01 · Huerto y jardín · Pendiente de revisión por expertos

Cultivar verduras y hierbas en macetas y en el balcón

Aunque no tengas jardín, puedes cultivar hierbas aromáticas, lechuga, rábanos, tomates o guindillas en un balcón, una terraza o una repisa de ventana. Lo importante son recipientes lo bastante grandes con agujeros de drenaje, buen sustrato, un lugar soleado y riego regular. No te hará autosuficiente, pero te da verdura fresca, práctica y disfrute.

Sujeta bien los recipientes en barandillas y repisas o colócalos por el lado interior: las macetas que caen pueden causar lesiones graves. Ten en cuenta la capacidad de carga del balcón; la tierra mojada pesa mucho.

Lávate las manos después de tocar tierra. Lava la cosecha antes de comerla.

Materiales

  • Recipientes de cultivo y sustrato
  • Barril de lluvia con tapa(opcional)

Pasos

  1. 1

    Comprobar el lugar

    Observa las horas de sol, comprueba la protección del viento y el peso. Lugares soleados para tomates y guindillas, sombra parcial para la lechuga y muchas hierbas.

  2. 2

    Elige los recipientes

    Recipientes con agujeros de drenaje; tinas grandes para los tomates, jardineras para hierbas y lechuga. Platos debajo para que el agua no gotee a los vecinos.

  3. 3

    Llenar

    Usa sustrato fresco para macetas, no tierra de jardín. Llena hasta justo por debajo del borde.

  4. 4

    Sembrar o plantar

    Siembra según indique el sobre o planta plantones; saca las plantas delicadas al exterior solo después de las últimas heladas.

  5. 5

    Regar y abonar

    Riega cuando la capa superior de la tierra esté seca; en días calurosos, a menudo a diario. Después de unas semanas, abona siguiendo las indicaciones del fabricante.

  6. 6

    Cosechar

    Cosecha las hierbas y la lechuga con regularidad: así rebrotan.

Errores frecuentes

  • Macetas demasiado pequeñas
  • Recipientes sin agujeros de drenaje
  • Jardineras sin sujetar en la barandilla
  • Riego irregular

Límites y riesgos

  • Sin datos de rendimiento
  • Sin recomendaciones de variedades

Fuentes

  1. [1]

    Royal Horticultural Society – Dorling Kindersley: RHS Encyclopedia of Gardening

Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/self-reliance/sr-container-growing

02 · Huerto y jardín · Pendiente de revisión por expertos

Crear un pequeño bancal de hortalizas

Un bancal soleado de unos pocos metros cuadrados puede dar verduras frescas durante la temporada si lo planificas bien. Lo importante es un lugar luminoso, tierra suelta mejorada con compost, un plan de siembra sencillo con rotación de cultivos, y riego y desbroce regulares. Sé realista: un huerto pequeño complementa las reservas, pero no las sustituye.

En antiguos terrenos industriales o de obra, junto a carreteras con mucho tráfico o donde no se conoce el uso anterior, el suelo puede estar contaminado. En caso de duda, haz analizar una muestra de tierra o cultiva en bancales elevados con tierra nueva.

Usa guantes, deja las herramientas con las puntas hacia abajo y ten cuidado con cables y tuberías enterrados al cavar.

Materiales

  • Compostador(opcional)
  • Barril de lluvia con tapa(opcional)
  • Guantes de trabajo resistentes

Pasos

  1. 1

    Elegir un lugar

    Soleado, resguardado, cerca del agua y no bajo árboles. Mantenlo pequeño: es mejor un bancal pequeño bien cuidado.

  2. 2

    Preparar el suelo

    Quita el césped y las malas hierbas, afloja la tierra e incorpora compost maduro. Haz los bancales lo bastante estrechos para llegar al centro sin pisarlos.

  3. 3

    Plan de cultivo

    Elige cultivos sencillos y resistentes (por ejemplo, lechuga, rábanos, judías, calabacines, patatas). Anota el plan para poder rotar las familias el año que viene.

  4. 4

    Sembrar y plantar

    Siembra en el momento adecuado según indique el sobre, marca las filas y respeta las distancias. Los cultivos sensibles a las heladas, solo después de las últimas heladas.

  5. 5

    Cuidar

    Riega a fondo por la mañana o por la tarde en lugar de un poco cada día, quita las malas hierbas cuando aún son pequeñas y cubre el suelo con acolchado (mulch).

  6. 6

    Anotar

    Anota las fechas de siembra, las variedades, las cosechas y los problemas: es la base más valiosa para el año siguiente.

Errores frecuentes

  • Bancal demasiado grande el primer año
  • Lugar sombrío
  • Pisar y compactar la tierra
  • El mismo cultivo en el mismo sitio cada año

Límites y riesgos

  • Sin calendarios de siembra: dependen de la región y del clima
  • Sin recomendaciones de productos fitosanitarios

Fuentes

  1. [1]

    Royal Horticultural Society – Dorling Kindersley: RHS Encyclopedia of Gardening

Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/self-reliance/sr-vegetable-bed-basics

03 · Huerto y jardín · Pendiente de revisión por expertos

Compostar en el jardín

Los restos de cocina y de jardín se convierten en compost rico en nutrientes en unos meses. Funciona con una mezcla de materiales húmedos y ricos en nitrógeno ("verdes") y secos y ricos en carbono ("marrones"), con suficiente aire y humedad. La carne, el pescado, los lácteos y la comida cocinada no van en un compostador doméstico abierto: atraen ratas.

Usa guantes al voltear, evita respirar el polvo y lávate las manos después. Quien tenga el sistema inmunitario debilitado debe consultar antes con un médico si puede trabajar con compost.

Si se permite el compostaje en el jardín y cómo (por ejemplo, la distancia a los vecinos) varía entre municipios; consulta la normativa local.

Materiales

  • Compostador
  • Guantes de trabajo resistentes

Pasos

  1. 1

    Lugar y compostador

    Coloca el compostador sobre tierra desnuda, en semisombra y de fácil acceso. Pon abajo una capa de ramas gruesas para que entre aire.

  2. 2

    Mezclar verde y marrón

    Añade material verde (restos de verduras, posos de café, capas finas de césped cortado) y marrón (hojas, paja, cartón rasgado, ramitas) en capas alternas o mezclados.

  3. 3

    Trocear

    Trocea el material grueso; los trozos más pequeños se descomponen más rápido.

  4. 4

    Comprobar la humedad

    Humedécelo si está seco; si está empapado, añade más material marrón y tápalo.

  5. 5

    Vuelta

    Voltéalo o airéalo de vez en cuando para que entre aire; esto acelera la descomposición.

  6. 6

    Usar compost maduro

    El compost está listo cuando es oscuro, desmenuzable, huele a tierra y apenas se reconocen los materiales originales. Tamízalo y mézclalo con la tierra de los bancales.

Errores frecuentes

  • Solo césped cortado en una capa gruesa: se pudre
  • Restos de comida con carne: ratas
  • Demasiado seco
  • Compost inmaduro en plantas jóvenes

Límites y riesgos

  • Sin proporciones ni datos de temperatura
  • No se compostan excrementos humanos

Fuentes

  1. [1]

    U.S. Environmental Protection Agency (EPA): Composting At Home

    https://www.epa.gov/recycle/composting-home

  2. [2]

    Royal Horticultural Society – Dorling Kindersley: RHS Encyclopedia of Gardening

Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/self-reliance/sr-composting

04 · Huerto y jardín · Pendiente de revisión por expertos

Obtener semillas de tu propio huerto

De las variedades de polinización abierta puedes guardar tu propia semilla, que el año siguiente da plantas parecidas. Es más fácil con cultivos autopolinizantes como las judías, los guisantes, los tomates y la lechuga. La semilla de híbridos F1, en cambio, da resultados irregulares. Bien seca, etiquetada y guardada en un lugar fresco, la semilla se mantiene viable durante varios años.

Las semillas compradas pueden estar tratadas químicamente (a menudo van teñidas). Nunca comas esas semillas y guárdalas separadas de los alimentos.

Ceder, intercambiar y vender semillas puede estar regulado por ley; consulta la normativa local.

Materiales

  • Etiquetas y rotulador resistente al agua
  • Recipiente de almacenaje hermético apto para alimentos

Pasos

  1. 1

    Elegir variedades y plantas

    Cultiva variedades de polinización abierta y marca las plantas más sanas y más típicas como productoras de semilla.

  2. 2

    Dejar madurar

    Deja que las judías y los guisantes se sequen en la planta hasta que las vainas suenen al agitarlas. Recoge los tomates totalmente maduros.

  3. 3

    Extraer las semillas

    Abre las vainas secas. Saca las semillas de tomate con su gel, déjalas unos días en un poco de agua siguiendo instrucciones contrastadas y luego lávalas.

  4. 4

    Secar

    Extiéndelas sobre papel o un plato en un lugar ventilado y a la sombra y déjalas secar por completo.

  5. 5

    Guardar

    Etiqueta las bolsas de papel o los tarros con la variedad y el año, y guárdalos en un lugar fresco, seco y oscuro.

  6. 6

    Prueba de germinación

    Antes de sembrar, haz germinar unas pocas semillas sobre papel de cocina húmedo para estimar su viabilidad.

Errores frecuentes

  • Guardar semillas de híbridos F1
  • Cosechar semillas inmaduras
  • Guardar antes de que esté completamente seca: moho
  • Guardar sin etiquetas

Límites y riesgos

  • Sin distancias de aislamiento
  • Sin datos sobre cuánto tiempo se mantienen viables las distintas especies

Fuentes

  1. [1]

    Suzanne Ashworth – Seed Savers Exchange: Seed to Seed: Seed Saving and Growing Techniques for Vegetable Gardeners

Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/self-reliance/sr-seed-saving

05 · Huerto y jardín · Pendiente de revisión por expertos

Afilar y cuidar herramientas de jardín: pala, azada, tijeras de podar

Una pala afilada cava con más facilidad, una azada afilada corta las malas hierbas en vez de arrancarlas, unas tijeras de podar afiladas no aplastan los brotes. Afilar con una lima o una piedra, limpiar, engrasar y tener un mango en buen estado alargan mucho la vida de una herramienta, sin máquinas y con pocas herramientas.

Sujeta bien la herramienta y lima alejándote del cuerpo. Usa guantes resistentes a los cortes al afilar tijeras y hojas.

Usa gafas de protección al cepillar con alambre o al esmerilar: el óxido y las partículas de metal pueden saltar a los ojos.

Materiales

  • Lima plana y piedra de afilar para herramientas de jardín
  • Aceite para herramientas / aceite de mantenimiento
  • Guantes de trabajo resistentes
  • Gafas de protección bien ajustadas(opcional)

Pasos

  1. 1

    Limpiar

    Lava la tierra, seca y quita el óxido con un cepillo de alambre o una esponja abrasiva. Si es posible, desmonta las tijeras.

  2. 2

    Silo de tierra

    Sujeta la herramienta de modo que el bisel existente quede fácil de alcanzar.

  3. 3

    Recupera el bisel

    Empuja la lima con el mismo ángulo del bisel que ya existe, en una sola dirección y alejándola del cuerpo, trabajando solo el bisel. En palas y azadas basta con un filo que corte, no hace falta que sea como una cuchilla de afeitar.

  4. 4

    Quita la rebaba

    Quita la rebaba del dorso con una pasada plana de la lima o de la piedra. En las tijeras, apoya solo la cara plana.

  5. 5

    Engrasa y revisa el mango

    Engrasa ligeramente el metal, revisa si los mangos de madera tienen grietas y, si hace falta, trátalos con aceite de linaza. Arregla o cambia los mangos que estén sueltos.

Errores frecuentes

  • Afilar la cara plana de las tijeras de podar
  • Sobrecalentar el metal con una amoladora angular y ablandarlo
  • Sujetar la herramienta con la mano en lugar de usar un tornillo de banco
  • Colgarla mojada en el cobertizo

Límites y riesgos

  • Sin instrucciones para herramientas con motor
  • Sin ángulos exactos de afilado: conserva el bisel existente

Fuentes

  1. [1]

    Royal Horticultural Society – Dorling Kindersley: RHS Encyclopedia of Gardening

  2. [2]

    Leonard Lee – The Taunton Press (1995): The Complete Guide to Sharpening

Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/self-reliance/sr-garden-tool-sharpening

06 · Provisiones · Pendiente de revisión por expertos

Almacenar agua de forma sencilla en casa

Una reserva de agua es la base de la preparación del hogar: sin agua, hasta las mejores reservas de comida son difíciles de aprovechar. Lo más sencillo es agua embotellada comprada y sellada, que se consume y se repone según su fecha de caducidad. Si llenas tú mismo los recipientes, necesitas envases limpios aptos para alimentos, una fecha y un calendario fijo de renovación.

No uses nunca recipientes que hayan contenido combustible, productos químicos o productos de limpieza: los residuos no se pueden eliminar de forma fiable.

Si no está claro que el agua almacenada siga en buen estado (recipiente dañado, olor, turbidez, antigüedad desconocida), trátala antes de beberla o úsala para la cisterna y la limpieza.

El agua pesa: un litro pesa aproximadamente un kilogramo. Coloca los recipientes grandes cerca del suelo y comprueba cuánto aguantan las estanterías.

Materiales

  • Bidón de agua apto para alimentos – Solo recipientes aptos para alimentos y nunca usados para otra cosa
  • botella de PET (transparente, máx. 2 litros)(opcional) – El agua embotellada comprada es la opción más sencilla
  • Etiquetas y rotulador resistente al agua – Anota la fecha de llenado

Pasos

  1. 1

    Decidir la cantidad

    Sigue las indicaciones de tu autoridad: el BBK de Alemania indica unos dos litros por persona y día para la preparación ante emergencias; Ready.gov, un galón (unos 3,8 litros) por persona y día, incluida la higiene. Prevé reservas para niños, enfermos, mascotas y épocas de calor.

  2. 2

    Mejor agua embotellada y sellada

    Lo más sencillo es el agua comprada en su envase original. Guárdala en un lugar oscuro y fresco, consúmela en el día a día antes de la fecha de caducidad y luego repónla.

  3. 3

    Preparar con limpieza tus propios recipientes

    Usa solo envases aptos para alimentos con cierre hermético. Límpialos con lavavajillas y agua caliente y acláralos bien. Lávate las manos y no toques el interior de la tapa ni de la abertura.

  4. 4

    Llenar con agua del grifo y etiquetar

    Llena hasta arriba con agua potable de la red pública, cierra bien y anota la fecha de llenado.

  5. 5

    Almacenar correctamente

    Un lugar fresco y oscuro, lejos de productos químicos, combustibles, pinturas o productos de limpieza: el plástico puede absorber olores. No al sol directo ni junto a la calefacción.

  6. 6

    Renovar con regularidad

    Renueva el agua que hayas llenado tú a intervalos fijos; Ready.gov indica seis meses. Elige una fecha fija, por ejemplo, el día del cambio de hora.

Errores frecuentes

  • Usar bidones viejos de gasolina o de detergente
  • Guardar los recipientes sin fecha
  • Guardar la reserva junto a pinturas o disolventes
  • Calcular solo el agua para beber y olvidar la higiene
  • Tocar la abertura con las manos sin lavar

Límites y riesgos

  • Sin instrucciones para la conservación a largo plazo con productos químicos
  • Las cantidades proceden de las autoridades y pueden cambiar: consulta la versión actual

Fuentes

  1. [1]

    Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen

    https://www.bbk.bund.de/DE/Warnung-Vorsorge/Vorsorge/Ratgeber-Checkliste/ratgeber-checkliste_node.html

  2. [2]

    Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Water (emergency water supply guidance)

    https://www.ready.gov/water

Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/self-reliance/sr-home-water-storage

07 · Provisiones · Pendiente de revisión por expertos

Almacenar la cosecha: patatas, hortalizas de raíz, manzanas

Las patatas, zanahorias, remolachas, coles, cebollas y las manzanas de conservación duran de semanas a meses sin nevera si están sin daños y se almacenan en un lugar fresco, oscuro y con la humedad adecuada. Revisarlas con regularidad evita que una pieza podrida estropee todo el almacén. Corta generosamente las partes verdes de las patatas y no comas tubérculos muy verdes.

Las zonas verdes y los brotes de las patatas contienen más solanina. Córtalos generosamente; no comas patatas muy verdes o de sabor amargo.

Retira de inmediato las piezas podridas o con moho; lava las hortalizas almacenadas antes de comerlas.

Materiales

  • Arena limpia(opcional)
  • Papel de periódico y cartón(opcional)
  • Etiquetas y rotulador resistente al agua

Pasos

  1. 1

    Seleccionar

    Almacena solo piezas sanas y sin daños; consume primero las golpeadas.

  2. 2

    Preparar

    No laves las patatas; déjalas secar un poco. Retuerce y quita las hojas de las zanahorias y las remolachas. Deja secar bien las cebollas.

  3. 3

    Guardar

    Patatas a oscuras en cajas; hortalizas de raíz en cajas con arena ligeramente húmeda; cebollas en un lugar aireado y seco, colgadas o en redes; manzanas una junto a otra en bandejas poco profundas, separadas de las hortalizas.

  4. 4

    Etiquetar

    Anota la variedad y la fecha de almacenamiento.

  5. 5

    Controlar

    Revisa todo cada semana, retira lo podrido y vigila la temperatura y la protección contra heladas.

Errores frecuentes

  • Almacenar también productos dañados
  • Patatas expuestas a la luz
  • Manzanas junto a las patatas
  • Almacenar en un cuarto de calderas caliente

Límites y riesgos

  • Sin tiempos de conservación ni temperaturas para cada hortaliza

Fuentes

  1. [1]

    Royal Horticultural Society – Dorling Kindersley: RHS Encyclopedia of Gardening

Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/self-reliance/sr-garden-harvest-storage

08 · Energía y calor · Pendiente de revisión por expertos

Aprovechar el agua de lluvia para el jardín y la casa

Un barril de lluvia tapado en el bajante da agua para el jardín y, en una emergencia, agua para la cisterna y para limpiar. Pero el agua de lluvia del tejado no es agua potable: puede contener excrementos de aves, polvo y sustancias del material del tejado. Si quieres beberla, hay que tratarla como cualquier agua superficial.

Los barriles abiertos o mal tapados son un peligro de ahogamiento para los niños pequeños. Cierra la tapa con firmeza y de forma segura para niños.

No bebas agua de lluvia del barril ni la uses para lavarte los dientes sin tratarla. Para el tratamiento, consulta el mundo «Agua».

El agua estancada es un criadero de mosquitos. Tapa el barril y protege las aberturas con malla fina.

Materiales

  • Barril de lluvia con tapa – Con tapa hermética

Pasos

  1. 1

    Aclarar las normas

    Si vives de alquiler, pide permiso. Si se puede usar el agua de lluvia y cómo, puede estar regulado a nivel regional: consulta las normas locales.

  2. 2

    Prepara la base

    Una base nivelada y que aguante el peso (por ejemplo, losas de pavimento). Un barril lleno pesa tantos kilogramos como litros contiene, más su propio peso.

  3. 3

    Conectar

    Usa un desviador de lluvia o un conector de bajante que devuelva el agua al bajante cuando el barril esté lleno, para que no se desborde.

  4. 4

    Cubrir

    Cierra bien la tapa; protege cualquier abertura con una malla fina contra mosquitos, hojas y animales.

  5. 5

    Mantener

    Limpia con regularidad las hojas del canalón y del filtro. Antes de las heladas, vacía o desconecta el barril para que no se rompa.

Errores frecuentes

  • Beber agua de lluvia directamente
  • Dejar el barril abierto
  • Dejar el barril lleno en invierno
  • Sin rebosadero: el agua baja por la pared de la casa

Límites y riesgos

  • Sin instrucciones para instalaciones de agua de lluvia dentro de la casa
  • Sin información sobre normas regionales: consulta las normas locales

Fuentes

–

Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/self-reliance/sr-rainwater-garden

09 · Energía y calor · Pendiente de revisión por expertos

Planificar una calefacción de emergencia: segura, no improvisada

Quien se prepara para un fallo prolongado de la calefacción lo planifica antes: ¿qué fuente de calor está autorizada para uso en interiores, instalada por profesionales e inspeccionada? Las estufas de leña necesitan una chimenea revisada; los calefactores, un detector de monóxido de carbono y distancia a los materiales inflamables. Las parrillas, los hornillos de camping, las estufas de exterior y los generadores nunca deben usarse en interiores.

El monóxido de carbono es invisible, inodoro y puede matar. Nunca uses una parrilla, carbón, un hornillo de camping, una estufa de exterior o un generador en una vivienda, un sótano, un garaje o una tienda de campaña. Si alguien tiene dolor de cabeza, mareo o náuseas, sobre todo varias personas a la vez, sal de inmediato al exterior y llama al número de emergencias local (112 en la UE).

Haz que solo profesionales instalen y revisen estufas, conductos de humos y aparatos de gas. Si hueles a gas: no enciendas luces, ni llamas; abre las ventanas, sal del edificio y llama a los servicios de emergencia desde fuera.

No conectes calefactores eléctricos a regletas ni alargadores enrollables, no los cubras y mantenlos alejados de cortinas, camas y muebles.

Qué aparatos se permiten en interiores (p. ej., calefactores de gas o parafina sin evacuación de humos) varía según la región; consulta la normativa local y la información del fabricante.

Materiales

  • Alarma de monóxido de carbono
  • Detector de humo
  • Manta de lana / edredón
  • Extintor doméstico(opcional)

Pasos

  1. 1

    Aclarar las dependencias

    Averigua si la calefacción funciona sin electricidad. Si no, habla de las opciones con un profesional en lugar de improvisar.

  2. 2

    Fuente de calor autorizada

    Usa solo aparatos autorizados para interiores. Una estufa de leña debe ser conectada por profesionales y la chimenea debe revisarse y deshollinarse con regularidad.

  3. 3

    Instalar detectores

    Detectores de monóxido de carbono en las habitaciones con chimenea o estufa y en las zonas de dormir; detectores de humo según los requisitos locales; compruébalos con regularidad.

  4. 4

    Almacenar el combustible

    Guarda la leña seca y lejos de la estufa; los combustibles líquidos, solo en recipientes homologados fuera de las zonas habitables, según lo permitido en tu zona.

  5. 5

    Medidas pasivas

    Elige una habitación como cuarto cálido, sella las ventanas y ten a mano ropa de abrigo, mantas y sacos de dormir: funcionan sin ningún riesgo.

Errores frecuentes

  • Parrilla u hornillo de gas para calentar dentro de casa
  • Generador en el garaje
  • Estufa sin revisión de la chimenea
  • Calefactor con ventilador conectado a un alargador enrollable

Límites y riesgos

  • Sin recomendaciones de aparatos
  • Sin instrucciones de instalación
  • Requisitos legales no descritos en detalle

Fuentes

  1. [1]

    Centers for Disease Control and Prevention: Carbon Monoxide Poisoning – Prevention guidance

    https://www.cdc.gov/carbon-monoxide/about/index.html

  2. [2]

    Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Home Fires

    https://www.ready.gov/home-fires

  3. [3]

    World Health Organization, Regional Office for Europe (2010): WHO guidelines for indoor air quality: selected pollutants (carbon monoxide chapter)

    https://www.who.int/publications/i/item/9789289002134

Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/self-reliance/sr-backup-heating-safety

10 · Energía y calor · Pendiente de revisión por expertos

Secar y almacenar la leña

La madera recién cortada contiene mucha agua. Arde mal, echa mucho humo y llena de hollín la estufa y la chimenea. Partida, apilada con ventilación, cubierta por arriba y elevada del suelo, se seca en muchos meses. Un medidor de humedad indica cuándo está lista: las recomendaciones habituales dan valores por debajo de alrededor del 20 por ciento.

Los fuegos de leña producen monóxido de carbono. Quema solo en estufas revisadas con un conducto de humos que funcione e instala una alarma de monóxido de carbono.

Las pilas altas pueden volcarse. Apila de forma estable, sin demasiada altura y asegurada contra vuelcos; mantén a los niños alejados.

No almacenes pilas grandes de leña directamente contra paredes de la casa con ventanas o rejillas de ventilación donde la normativa local contra incendios lo restrinja: consulta la normativa local.

Materiales

  • Leña seca
  • Medidor de humedad de la madera(opcional)
  • Toldo(opcional)
  • Guantes de trabajo resistentes

Pasos

  1. 1

    Partir y cortar a medida

    Corta a la medida de la estufa y parte la madera lo antes posible después de talar. La madera partida se seca mucho más rápido que los troncos enteros.

  2. 2

    Elegir el lugar

    Un lugar soleado y con viento, sobre palés, vigas de madera o piedras, a cierta distancia de la pared de la casa.

  3. 3

    Apilar con ventilación

    Apila en filas sueltas, con la corteza hacia arriba y los lados abiertos. Estabiliza los extremos con trozos cruzados.

  4. 4

    Cubrir por arriba

    Pon un tejado o una lona solo por arriba y deja los lados abiertos. La madera envuelta por completo no se seca.

  5. 5

    Controlar

    Mide sobre una cara recién partida con el medidor. La madera seca pesa menos, suena seco al golpear dos trozos y suele tener grietas en los extremos.

  6. 6

    Reserva para el día

    Mete dentro solo una pequeña cantidad unos días antes de usarla, a distancia de la estufa.

Errores frecuentes

  • Quemar madera verde
  • Envolver la pila por completo con una lona
  • Apilar directamente sobre el suelo
  • Quemar madera tratada o basura

Límites y riesgos

  • Sin tiempos de secado por especie
  • Sin trabajos en la estufa ni en la chimenea

Fuentes

  1. [1]

    U.S. Environmental Protection Agency (EPA): Burn Wise – wood-burning best practices

    https://www.epa.gov/burnwise/best-wood-burning-practices

  2. [2]

    Centers for Disease Control and Prevention: Carbon Monoxide Poisoning – Prevention guidance

    https://www.cdc.gov/carbon-monoxide/about/index.html

Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/self-reliance/sr-firewood-seasoning

11 · Energía y calor · Pendiente de revisión por expertos

Sellar las corrientes de aire y conservar el calor en casa

Las ventanas, puertas, buzones y huecos alrededor de las tuberías que no cierran bien dejan escapar el aire caliente. Las tiras para corrientes de aire, los burletes, las cortinas gruesas y cerrar las habitaciones que no se usan son medidas sencillas y baratas: a diario y, sobre todo, cuando falla la calefacción. Importante: nunca tapes las rejillas de ventilación de estufas y aparatos de gas, y sigue ventilando con regularidad.

Nunca selles rejillas de ventilación, ladrillos de aireación ni entradas de aire de estufas, chimeneas y aparatos de gas. La falta de aire para la combustión puede producir monóxido de carbono, que es mortal. Instala una alarma de CO.

Las habitaciones más herméticas retienen más humedad. Sigue ventilando brevemente varias veces al día; si no, puede aparecer moho.

Materiales

  • Cinta aislante de rendijas y tope para corrientes de aire
  • Manta de lana / edredón(opcional)
  • Alarma de monóxido de carbono

Pasos

  1. 1

    Encontrar fugas de aire

    En días de viento, pasa la mano o una pluma alrededor de ventanas, puertas, buzones, enchufes en paredes exteriores y entradas de tuberías para detectar corrientes de aire.

  2. 2

    Marcar las rejillas de ventilación

    Anota todas las aberturas que pertenecen a estufas y aparatos de gas o que sirven para controlar la humedad: estas se quedan abiertas.

  3. 3

    Sellar

    Pega tira para corrientes de aire en los rebajes de ventanas y puertas, juntas de cepillo en la parte inferior de las puertas, burletes en las puertas y una cubierta para el buzón.

  4. 4

    Cortinas y persianas

    Cierra las cortinas gruesas y las persianas por la noche y ábrelas con el sol durante el día. No tapes los radiadores.

  5. 5

    Divide la casa en zonas

    Si falla la calefacción, mantén caliente una sola habitación y cierra las puertas de las habitaciones que no uses.

  6. 6

    Sigue ventilando

    Ventila brevemente y a fondo varias veces al día en lugar de dejar las ventanas entreabiertas.

Errores frecuentes

  • Tapar con cinta las rejillas de ventilación o las entradas de aire
  • Dejar de ventilar después de sellar
  • Tapar los radiadores con cortinas
  • Ventanas entreabiertas de forma permanente

Límites y riesgos

  • Sin aislamiento de elementos del edificio
  • Sin revisión de aparatos de combustión

Fuentes

  1. [1]

    U.S. Department of Energy: Air Sealing Your Home (Energy Saver)

  2. [2]

    U.S. Environmental Protection Agency (EPA): A Brief Guide to Mold, Moisture, and Your Home

    https://www.epa.gov/mold/brief-guide-mold-moisture-and-your-home

Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/self-reliance/sr-draught-proofing

12 · Energía y calor · Pendiente de revisión por expertos

Pequeños sistemas solares para balcón y jardín: qué pueden hacer y qué hay que comprobar

Los sistemas solares enchufables («centrales solares de balcón») inyectan electricidad en los circuitos de la vivienda y reducen lo que se toma de la red. Durante un corte de luz, las unidades conectadas a la red por lo general no suministran energía, por seguridad. Para tener energía de emergencia necesitas una instalación aislada de la red o una estación de energía portátil con panel solar. El permiso, el registro, el montaje y la conexión están regulados a nivel regional: consulta la normativa local y pregunta a profesionales si tienes dudas.

Los paneles pesan y reciben mucho viento. Si se caen, pueden herir gravemente a las personas. Móntalos solo según las instrucciones del fabricante y con un soporte dimensionado para la carga; recurre a profesionales si no estás seguro.

Nada de cableado casero ni de manipular los inversores o la instalación de la vivienda. Lo que está permitido y cómo se conectan los equipos varía según el país; consulta la normativa local y, en caso de duda, a un electricista cualificado.

Carga y almacena los acumuladores y las estaciones de energía solo según las instrucciones del fabricante, no uses unidades dañadas y no las coloques en vías de evacuación.

Materiales

  • Estación de energía portátil (batería con inversor)(opcional)
  • Cargador solar plegable(opcional)

Pasos

  1. 1

    Aclara el objetivo

    ¿Reducir costes (conectado a la red) o tener energía de emergencia para aparatos pequeños (aislado de la red o estación de energía)? Son sistemas distintos.

  2. 2

    Aclarar las normas

    Aclara los requisitos de registro, los límites de potencia, los enchufes y contadores, y el consentimiento del propietario o de la comunidad de vecinos; consulta la normativa local.

  3. 3

    Ubicación

    Un lugar soleado con poca sombra, de acceso seguro y con un montaje que soporte la carga. Nada sobre zonas de paso sin una instalación verificada.

  4. 4

    Instala según las instrucciones

    Usa solo kits completos con las instrucciones del fabricante y síguelas exactamente; conecta únicamente como lo permita la normativa local.

  5. 5

    Ver cómo están con regularidad

    Revisa el montaje después de las tormentas, comprueba que los cables no estén dañados y limpia los paneles de vez en cuando con cuidado desde una posición segura, sin inclinarte sobre la barandilla.

Errores frecuentes

  • Suponer que un sistema de balcón da electricidad durante un apagón
  • Colgar los paneles sin asegurar en la barandilla
  • Improvisar tu propio cableado
  • Ignorar las normas y el consentimiento

Límites y riesgos

  • Sin instrucciones de cableado ni de conexión
  • Sin asesoramiento legal: consulta las normas locales
  • Sin cálculo de producción

Fuentes

–

Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/self-reliance/sr-balcony-solar

13 · Hogar · Pendiente de revisión por expertos

Conocer las llaves de paso del agua, la electricidad y el gas

Tras la rotura de una tubería, con agua cerca de instalaciones eléctricas o durante una tormenta, cada minuto cuenta. Si sabes de antemano dónde están la llave de paso principal del agua y el cuadro eléctrico y cómo se manejan, evitas más daños. Con el gas rige otra regla: si hueles a gas, no accionar nada, salir del edificio y llamar desde fuera al servicio de urgencias del gas o al número de emergencias.

Si hueles a gas: no accciones interruptores, timbres ni teléfonos dentro del edificio, ni uses llamas. Deja las puertas abiertas, sal del edificio, avisa a los demás y llama desde fuera al servicio de urgencias del gas de la compañía o al número de emergencias local (112 en la UE). No busques la fuga tú mismo.

No vuelvas a abrir el gas tú mismo una vez cortado. Restablecerlo corresponde a la compañía suministradora o a un profesional cualificado.

Si hay agua cerca de enchufes, aparatos o del cuadro eléctrico, no entres en la habitación. Maneja el cuadro solo si estás sobre suelo seco y puedes alcanzarlo con seguridad; si no, llama a la compañía suministradora o a los bomberos.

Las válvulas viejas pueden estar atascadas o empezar a gotear al manejarlas. No las fuerces ni uses alargadores; haz que un profesional sustituya las válvulas defectuosas.

Materiales

  • Linterna frontal / linterna de mano – Los sótanos y los huecos de instalaciones suelen estar oscuros
  • Etiquetas y rotulador resistente al agua – Etiquetar las llaves de paso de forma visible

Pasos

  1. 1

    Encontrar la llave de paso principal del agua

    Suele estar donde la tubería de agua entra en el edificio, a menudo en el sótano o en el cuarto de instalaciones, cerca del contador de agua. En los pisos suele haber además llaves en el baño, en la cocina o en una columna montante.

  2. 2

    Encontrar el cuadro eléctrico y el interruptor general

    Averigua dónde está el cuadro eléctrico (cuadro de protección) de tu vivienda y si hay un interruptor general. Comprueba si los circuitos individuales están etiquetados.

  3. 3

    Saber dónde está la llave de paso del gas

    Si hay gas en el edificio: pide al propietario, a la compañía suministradora o a un profesional cualificado que te muestre dónde está la llave de paso principal. Si los ocupantes deben manejarla, y cuándo, lo establecen la compañía y las autoridades; en caso de duda, no toques nada y llama al servicio de urgencias del gas.

    Si hueles a gas, no accciones interruptores ni válvulas: sal y llama desde fuera.

  4. 4

    Etiquetar y mantener despejado

    Señala con claridad la llave de paso principal del agua y el cuadro eléctrico y mantén el acceso libre de cajas y estanterías. Ten una linterna a mano.

  5. 5

    Manejar la llave del agua una vez a propósito

    Cierra y vuelve a abrir una vez la llave de paso principal del agua en un momento tranquilo, para saber en qué sentido gira y si se mueve con facilidad. Si está atascada o gotea: no la fuerces; avisa a un profesional o al propietario.

  6. 6

    Informar a todos en el hogar

    Enseña los lugares a todos los adultos y a los niños mayores y explícales la regla del gas. Anota en el plan de emergencia los números del servicio de urgencias del gas, de la compañía del agua y del propietario.

Errores frecuentes

  • Buscar la llave de paso principal del agua solo cuando ya hay una emergencia
  • Manejar el cuadro eléctrico con las manos mojadas o de pie sobre agua
  • Encender luces o hacer llamadas dentro del edificio si hueles a gas
  • Volver a abrir tú mismo el gas después de que se haya cortado
  • Bloquear el acceso a las llaves de paso

Límites y riesgos

  • Sin instrucciones para trabajos en instalaciones de gas o eléctricas
  • Las normas sobre el manejo de la llave de paso del gas varían según el país y la compañía suministradora: consulta las normas locales

Fuentes

  1. [1]

    U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Are You Ready? An In-Depth Guide to Citizen Preparedness

    https://www.ready.gov/sites/default/files/2021-11/are-you-ready-guide.pdf

  2. [2]

    Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen

    https://www.bbk.bund.de/DE/Warnung-Vorsorge/Vorsorge/Ratgeber-Checkliste/ratgeber-checkliste_node.html

Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/self-reliance/sr-utility-shutoffs

14 · Hogar · Pendiente de revisión por expertos

Una rutina de práctica para habilidades de emergencia

Las provisiones solas no bastan: bajo estrés recurres a lo que has practicado. Una rutina sencilla, de unos pocos minutos, con regularidad y con toda la familia, mantiene fresco el conocimiento: saber cuál es el punto de encuentro, encontrar una luz en la oscuridad, manejar la radio, hacer un nudo, leer un mapa. Ejercicios pequeños y repetidos sirven más que un único gran curso.

Elige los ejercicios de modo que nadie corra peligro: nada de fuego abierto en espacios cerrados, nada de generadores ni hornillos dentro de casa, nada de ejercicios arriesgados de rápel o escalada sin formación.

Lo mejor es aprender primeros auxilios en un curso reconocido y repasarlos con regularidad; esta rutina no sustituye a un curso.

Materiales

  • Radio de pilas o de manivela(opcional)
  • Linterna frontal / linterna de mano(opcional)
  • Paracord(opcional) – Para practicar nudos

Pasos

  1. 1

    Elige las habilidades

    Haz una lista de cinco a diez cosas que importarían en una emergencia: hacer una llamada de emergencia, llegar al punto de encuentro, encontrar las llaves de corte, sintonizar la radio, coger una luz en la oscuridad, encontrar el botiquín, hacer un nudo, usar mapa y brújula.

  2. 2

    Fija fechas

    Planifica un ejercicio breve al mes. Ayudan las fechas fijas, como el cambio de hora para las pilas y las provisiones o el inicio del curso escolar para el plan familiar.

  3. 3

    Practica de forma realista

    Practica en condiciones algo más difíciles: apaga las luces y busca la linterna, guarda el teléfono y marca números desde un papel, recorre de verdad una vez el camino hasta el punto de encuentro.

  4. 4

    Haz un breve balance

    ¿Qué no funcionó? ¿Qué faltó? Anota una mejora y aplícala antes del siguiente ejercicio.

  5. 5

    Cambia los roles

    Cada persona debería encargarse de cada tarea una vez. Si solo una persona sabe dónde está la llave de paso general del agua, ese conocimiento puede no estar disponible en una emergencia.

Errores frecuentes

  • Escribir un plan una vez y no practicarlo nunca
  • Ejercicios tan grandes y complicados que nunca se hacen
  • Dejar fuera a los niños
  • Ejercicios peligrosos sin supervisión

Límites y riesgos

  • No sustituye a los cursos de primeros auxilios ni a la formación profesional
  • Hay que adaptar el contenido a tu propio hogar

Fuentes

  1. [1]

    Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Make A Plan

    https://www.ready.gov/plan

  2. [2]

    Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen

    https://www.bbk.bund.de/DE/Warnung-Vorsorge/Vorsorge/Ratgeber-Checkliste/ratgeber-checkliste_node.html

Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/self-reliance/sr-skill-practice-routine

15 · Hogar · Pendiente de revisión por expertos

Reparaciones en casa: qué puedes hacer tú mismo y qué no

Hacer tú mismo pequeñas reparaciones ahorra tiempo y mantiene la casa funcionando durante una crisis: un desagüe atascado, un tornillo flojo, una ventana con corrientes de aire, una correa rota. En cambio, el trabajo con gas, cableado eléctrico, sistemas de calefacción, conductos de humos y partes estructurales de un edificio debe quedar en manos de profesionales, incluso en una emergencia. Lo más importante de la autoayuda es conocer este límite.

No trabajes en tuberías ni aparatos de gas. Si hueles gas, sal del edificio y llama desde fuera al servicio de emergencias del gas o al número de emergencias local (112 en la UE).

El trabajo en el cableado eléctrico está reservado a personas cualificadas en muchos países y puede ser mortal. Consulta las normas locales; en caso de duda, contrata a un electricista cualificado.

Entra en edificios dañados por un terremoto, una tormenta, una inundación o un incendio solo cuando las autoridades o los profesionales lo hayan autorizado.

Al trabajar con escaleras, cuchillos y herramientas: una escalera estable, otra persona cerca y gafas de protección al taladrar o esmerilar.

Materiales

  • Linterna frontal / linterna de mano(opcional)

Errores frecuentes

  • Trabajar en el gas o la electricidad «solo provisionalmente» durante una emergencia
  • Parchear cables dañados con cinta y seguir usándolos
  • Abrir tú mismo calefactores averiados
  • Subirte al tejado después de una tormenta sin que nadie lo haya revisado

Límites y riesgos

  • Sin instrucciones de reparación para aparatos concretos
  • Las normas legales sobre trabajos eléctricos y de gas varían según el país: consulta las normas locales

Fuentes

  1. [1]

    U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Are You Ready? An In-Depth Guide to Citizen Preparedness

    https://www.ready.gov/sites/default/files/2021-11/are-you-ready-guide.pdf

Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/self-reliance/sr-home-repair-limits

16 · Hogar · Pendiente de revisión por expertos

Arreglar la ropa: parches, dobladillos, cremalleras

Un agujero en la rodilla, un dobladillo descosido o una cremallera atascada no suelen ser motivo para tirar la ropa. Con parches, unas puntadas básicas y algo de paciencia, pantalones, chaquetas y bolsas duran mucho más: es sostenible en el día a día y valioso en una crisis de abastecimiento.

Sustituye tras un daño los equipos de protección cuya función depende de sus costuras, o haz que los revise el fabricante.

Al planchar parches termoadhesivos, vigila la temperatura de la tela; las fibras sintéticas pueden fundirse.

Materiales

  • Kit de costura
  • Imperdibles
  • Paño de algodón / camiseta(opcional) – Como tela para parches

Pasos

  1. 1

    Preparar

    Lava la prenda, recorta los hilos deshilachados y examina el daño por dentro y por fuera.

  2. 2

    Cortar el parche

    Corta un parche de una tela parecida de modo que sobresalga bien dos centímetros por todos los lados del agujero; redondea las esquinas para que no se levanten.

  3. 3

    Sujetar con alfileres

    Sujeta el parche con alfileres por dentro o por fuera, manteniendo la tela lisa y sin tensión.

  4. 4

    Coser

    Cose el borde con puntadas pequeñas de sobrehilado o pespunte y luego cose los bordes del agujero sobre el parche.

  5. 5

    Arreglar un dobladillo

    Dobla el dobladillo por el pliegue antiguo, sujétalo con alfileres y cose con puntadas pequeñas que apenas se vean por fuera.

  6. 6

    Cremallera

    Afloja los dientes atascados con un lápiz o un poco de cera. Si el cursor queda abierto, se puede apretar con muchísimo cuidado con unos alicates: si lo aprietas demasiado, se atasca.

Errores frecuentes

  • Parche demasiado pequeño
  • Tela fruncida al coser
  • Parche grueso y rígido sobre tela fina
  • Cursor de la cremallera apretado con demasiada fuerza

Límites y riesgos

  • No sustituye a un sastre en reparaciones complejas
  • No sirve para reparar equipos de protección

Fuentes

  1. [1]

    Reader's Digest: Complete Guide to Sewing

Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/self-reliance/sr-clothes-mending

17 · Hogar · Pendiente de revisión por expertos

Bicicleta: reparar un pinchazo y revisión básica

Una bicicleta te mantiene móvil cuando escasea el combustible o dejan de circular los trenes. Con un kit de parches, desmontables y una bomba puedes arreglar un pinchazo en la carretera, y una revisión rápida de la presión de los neumáticos, los frenos y la cadena antes de cada salida evita muchas averías. Unos frenos que no funcionan con fiabilidad deben ir al taller.

No circules con frenos poco fiables. Después de cualquier trabajo en una rueda, comprueba los frenos y que la rueda está bien sujeta antes de salir.

El pegamento para parches es muy inflamable; no lo uses cerca de llamas y no respires los vapores.

Haz las reparaciones lejos de la calzada, en un lugar seguro; de noche, usa luces y un chaleco reflectante.

Materiales

  • Kit de parches y herramientas para bicicleta
  • Herramienta multiusos(opcional)

Pasos

  1. 1

    Revisión básica antes de salir

    Presión de los neumáticos (indicada en el lateral), frenos (aprieta la maneta y empuja la bici), cadena (limpia, engrasada, sin óxido), luces.

  2. 2

    Sacar la rueda y el neumático

    Si hace falta, abre el freno, saca la rueda y deja salir todo el aire. Con los desmontables, saca un lado del neumático de la llanta y extrae la cámara.

  3. 3

    Encontrar el agujero y la causa

    Infla la cámara y escucha dónde sale el aire, o localiza el agujero en agua. Palpa con cuidado el interior del neumático y retira el objeto.

    Ten cuidado al palpar: los cristales y los alambres pueden cortar.

  4. 4

    Parche

    Seca la zona, lija la superficie, aplica una capa fina de pegamento, déjalo secar según indique el envase y presiona bien el parche.

  5. 5

    Montar

    Infla un poco la cámara, colócala y empuja el neumático sobre la llanta con la mano sin pillar la cámara. Infla hasta la presión indicada, vuelve a montar la rueda y cierra el freno.

  6. 6

    Probar

    Comprueba que la rueda está bien asentada, que el cierre rápido o las tuercas están apretados y que los frenos funcionan; da una vuelta corta de prueba.

Errores frecuentes

  • No se quitó la causa del pinchazo en el neumático
  • Cámara pillada con un desmontable
  • Parche sobre una superficie mojada o sin lijar
  • Freno que se dejó abierto tras montar la rueda

Límites y riesgos

  • No hay instrucciones para ajustar frenos o cambios
  • No se trata el sistema eléctrico de bicicletas eléctricas

Fuentes

  1. [1]

    Lennard Zinn – VeloPress: Zinn & the Art of Road Bike Maintenance

Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/self-reliance/sr-bicycle-repair-basics

18 · Hogar · Pendiente de revisión por expertos

Seguridad contra incendios en casa: detectores de humo, extintores, vía de escape

Los detectores de humo te despiertan a tiempo, una vía de escape despejada saca a todos, y un extintor o una manta ignífuga solo sirven para un incendio pequeño en su inicio. En crisis con velas, calefactores de emergencia e improvisación, el riesgo de incendio aumenta. Regla básica: salvar a las personas va antes que combatir el fuego; sal, cierra la puerta y llama al número de emergencias.

Si el fuego se extiende o la habitación se llena de humo: saca a todos de inmediato, cierra las puertas al salir y llama desde fuera al número de emergencias local (112 en la UE). No vuelvas a entrar.

Nunca eches agua sobre grasa o aceite en llamas: provoca una bola de fuego. Apaga el fuego de la cocina y tapa con una tapa o una manta ignífuga, o usa un extintor adecuado para ese tipo de fuego.

En muchas regiones los detectores de humo son obligatorios; el número y la ubicación varían: consulta la normativa local.

Materiales

  • Detector de humo
  • Extintor doméstico
  • Manta ignífuga
  • Linterna frontal / linterna de mano(opcional)

Pasos

  1. 1

    Detectores de humo

    Instala las alarmas en el techo de los dormitorios, las habitaciones de los niños y los pasillos que sirvan de vía de escape; al menos una en cada planta. Pruébalas una vez al mes con el botón de prueba.

  2. 2

    Plan de evacuación

    Conoce dos salidas de cada habitación, acordad un punto de encuentro fuera, mantén libres las vías de escape y las llaves al alcance. Practicadlo juntos.

  3. 3

    Ten a mano medios de extinción

    Manta ignífuga cerca de la cocina y extintor bien visible cerca de la salida. Lee las instrucciones con antelación; haz el mantenimiento según indique el fabricante.

  4. 4

    Fuego pequeño

    Combate el fuego solo si es pequeño, tu vía de escape queda despejada a tu espalda y te sientes seguro. Si no, sal de inmediato.

  5. 5

    En tiempos de crisis

    Nunca dejes velas sin vigilancia; mantenlas alejadas de las cortinas y sobre una base ignífuga. Es mejor usar luces de pilas. Mantén las estufas de emergencia bien alejadas de materiales inflamables.

Errores frecuentes

  • Quitar la pila del detector porque molesta
  • Apagar con agua un fuego de grasa
  • Volver a entrar para recoger cosas
  • Un extintor que nadie sabe usar

Límites y riesgos

  • Sin asesoramiento detallado sobre clases de fuego ni agentes extintores
  • No sustituye el asesoramiento sobre prevención de incendios de los bomberos

Fuentes

  1. [1]

    Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Home Fires

    https://www.ready.gov/home-fires

  2. [2]

    Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen

    https://www.bbk.bund.de/DE/Warnung-Vorsorge/Vorsorge/Ratgeber-Checkliste/ratgeber-checkliste_node.html

Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/self-reliance/sr-home-fire-safety

19 · Hogar · Pendiente de revisión por expertos

Una caja de herramientas básica para el hogar

Un juego de herramientas modesto cubre la mayoría de las reparaciones pequeñas: martillo, destornilladores, alicates, llaves fijas o una llave ajustable, cúter, cinta métrica, cinta adhesiva, linterna y gafas de protección. Más importante que tener muchas herramientas es que estén en un sitio fijo, que funcionen y que sepas usarlas.

Usa gafas de protección al martillear, taladrar y cortar; corta siempre alejando la herramienta de tu cuerpo.

Las herramientas no sustituyen el conocimiento experto. Los trabajos de gas, electricidad y calefacción siguen siendo cosa de profesionales.

Materiales

  • Caja de herramientas para el hogar
  • Cinta americana (duct tape)
  • Linterna frontal / linterna de mano
  • Gafas de protección bien ajustadas
  • Guantes de trabajo resistentes

Pasos

  1. 1

    Equipo básico

    Martillo, juego de destornilladores (de punta plana y de estrella) o juego de puntas, alicates universales, alicates de punta fina, llave ajustable, cúter, cinta métrica, nivel de burbuja.

  2. 2

    Material fungible

    Cinta americana, bridas, tornillos y tacos en tamaños habituales, cuerda, alambre, pegamento.

  3. 3

    Protección y luz

    Gafas de protección, guantes de trabajo, linterna frontal con pilas de repuesto.

  4. 4

    Para emergencias

    Las herramientas que encajan con tus propias llaves de paso, guardadas junto a la caja de herramientas; anota dónde están las llaves de paso.

  5. 5

    Guardar y mantener

    Guárdalas en seco, quita el óxido, cambia las hojas de corte y revisa las baterías. Mantenlas fuera del alcance de los niños.

Errores frecuentes

  • Herramientas repartidas por toda la casa
  • Herramientas baratas que fallan a la primera
  • Sin luz en la caja de herramientas
  • Trabajar sin gafas de protección

Límites y riesgos

  • Sin recomendaciones de productos

Fuentes

  1. [1]

    Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Build A Kit

    https://www.ready.gov/kit

Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/self-reliance/sr-basic-tool-kit

20 · Hogar · Pendiente de revisión por expertos

Desatascar un desagüe y acotar un grifo que gotea, sin productos químicos

Un desagüe obstruido de lavabo o ducha suele poder desatascarse de forma mecánica: limpia el colador, usa una ventosa, desenrosca y aclara el sifón. Un grifo que gotea suele tener una junta o un cartucho desgastados. Cierra el agua antes de cualquier trabajo. Los desatascadores químicos son corrosivos y un riesgo innecesario. Todo lo que tenga que ver con gas, calentadores de agua o tuberías dentro de la pared corresponde a profesionales.

No uses desatascadores químicos y nunca los mezcles con otros productos de limpieza. Si ya has vertido producto: no uses la ventosa, ponte gafas y guantes y ventila bien.

No hagas trabajos en tuberías de gas, calderas de gas ni calentadores de agua. Si hueles a gas, sal del edificio y llama a emergencias o al número de emergencias local (112 en la UE) desde fuera.

Mantén el agua y la electricidad separadas: desenchufa los aparatos que haya bajo el fregadero y mantén secas las zonas mojadas antes de trabajar.

Materiales

  • Desatascador de ventosa para fregadero
  • Caja de herramientas para el hogar
  • Guantes desechables
  • Linterna frontal / linterna de mano(opcional)

Pasos

  1. 1

    Limpiar el colador

    Quita el colador o el tapón y retira con guantes el pelo y la suciedad. A menudo basta con eso.

  2. 2

    Ventosa

    Tapa el rebosadero con un paño húmedo, deja algo de agua en el lavabo, coloca la ventosa y bombea con fuerza varias veces.

  3. 3

    Limpiar el sifón

    Pon un cubo debajo, desenrosca el sifón a mano, aclara su interior, comprueba las juntas y vuelve a montarlo apretando solo a mano. Después comprueba que no haya fugas.

  4. 4

    Grifo: cerrar el agua

    Cierra la llave de paso bajo el lavabo o la llave general y abre el grifo hasta que no salga más agua. Tapa el desagüe para que no se pierdan piezas pequeñas.

  5. 5

    Sustituir la junta o el cartucho

    Desenrosca la parte superior según las instrucciones del fabricante, llévate la pieza vieja para comprar el recambio adecuado, móntalo y abre despacio el agua de nuevo. Si no tienes claro el diseño: llama a un profesional.

Errores frecuentes

  • Combinar productos químicos y ventosa
  • Apretar de más el sifón con llaves para tubos
  • No cerrar el agua
  • Verter grasa por el desagüe

Límites y riesgos

  • Sin trabajos en tuberías de la pared, gas ni aparatos de agua caliente
  • Sin instrucciones para modelos concretos de grifo

Fuentes

  1. [1]

    U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Are You Ready? An In-Depth Guide to Citizen Preparedness

    https://www.ready.gov/sites/default/files/2021-11/are-you-ready-guide.pdf

Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/self-reliance/sr-tap-and-drain-basics

21 · Hogar · Pendiente de revisión por expertos

Ha saltado el automático o se ha fundido un fusible: cómo volver a conectar con seguridad, y cuándo no hacerlo

Lo que los profanos pueden y deben hacer con la electricidad es muy limitado: volver a conectar un interruptor automático o diferencial que ha saltado, sustituir un fusible de rosca por uno equivalente y acotar la causa, normalmente un aparato defectuoso o una sobrecarga. Si salta repetidamente, huele a quemado o algo se ha mojado, se queda desconectado y se llama a un electricista cualificado.

Tras una inundación o una entrada de agua, no vuelvas a conectar tú la corriente ni te acerques al cuadro eléctrico estando sobre agua. Contacta con la empresa distribuidora o con un electricista cualificado.

Si un fusible o un automático salta repetidamente, nunca lo puentees y nunca pongas un fusible de mayor amperaje. Eso puede sobrecalentar el cableado y provocar un incendio.

Qué tareas pueden hacer los profanos varía según el país: consulta la normativa local. Todo lo que vaya más allá de volver a conectar corresponde a un electricista cualificado.

Materiales

  • Linterna frontal / linterna de mano

Pasos

  1. 1

    Comprobar la situación

    ¿Afecta solo a tu casa o a un circuito? Si todo el vecindario está sin luz, no accciones nada; espera la información de la empresa distribuidora.

  2. 2

    Desenchufar los aparatos

    En el circuito afectado, apaga y desenchufa los aparatos, sobre todo los que acabas de encender o los que estén mojados.

  3. 3

    Volver a conectar

    Con las manos secas, baja del todo el interruptor que ha saltado y vuelve a subirlo. Sustituye los fusibles de rosca solo por otros equivalentes y solo si el portafusibles está diseñado para ello.

  4. 4

    Acotar la causa

    Vuelve a enchufar los aparatos de uno en uno. Si salta con un aparato concreto, deja de usarlo y haz que lo revisen.

  5. 5

    Llamar a un electricista

    Si salta aunque no haya nada enchufado, huele a quemado o los enchufes están calientes o decolorados: déjalo desconectado y llama a un electricista. Si hay humo o fuego: número de emergencias local (112 en la UE).

Errores frecuentes

  • Poner un fusible de mayor amperaje
  • Puentear un fusible
  • Accionar el interruptor con las manos mojadas o de pie sobre agua
  • Ignorar para siempre un diferencial porque «salta todo el rato»

Límites y riesgos

  • Sin trabajos en el propio cuadro eléctrico, en los enchufes ni en el cableado
  • Sin indicaciones sobre la normativa nacional

Fuentes

  1. [1]

    U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Are You Ready? An In-Depth Guide to Citizen Preparedness

    https://www.ready.gov/sites/default/files/2021-11/are-you-ready-guide.pdf

Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/self-reliance/sr-fuses-breakers

22 · Hogar · Pendiente de revisión por expertos

Lavar la ropa a mano y secarla

Sin electricidad o sin lavadora, la ropa se puede lavar en una tina o en un cubo grande: déjala en remojo, amásala o agítala con un desatascador, aclárala, escúrrela y sécala con buena circulación de aire. Con poco detergente y reutilizando el agua en un orden razonable, se necesita sorprendentemente poca agua. La ropa interior, los calcetines y la ropa de los niños van primero.

No uses las reservas de agua potable para lavar la ropa cuando el suministro sea incierto. No viertas el agua de lavado en arroyos ni en huertos.

Los tejidos que han estado en agua de inundación pueden contener gérmenes y contaminantes. Usa guantes y sigue las recomendaciones oficiales de limpieza.

Seca la ropa en interiores solo con buena ventilación, para limitar la humedad y el moho.

Materiales

  • Tina de lavar o cubo grande con tapa
  • Jabón / detergente
  • Guantes desechables(opcional)
  • Cuerda(opcional)

Pasos

  1. 1

    Clasifica y prioriza

    Separa la ropa clara, la oscura y la muy sucia. Lava primero la ropa interior, los calcetines, la ropa de bebé y las toallas.

  2. 2

    Remojar

    Déjala en remojo en agua tibia con un poco de detergente durante 30 minutos o más.

  3. 3

    Fregar

    Amasa, frota o agita con un desatascador limpio o un mazo; frota las manchas con jabón.

  4. 4

    Aclarar

    Aclárala en dos o tres tandas pequeñas de agua limpia hasta que casi no salga espuma. El último agua de aclarado puede servir como primer aclarado de la siguiente colada.

  5. 5

    Escurrir

    Escúrrela bien o enróllala en una toalla y presiona. Cuanto más seca esté, más rápido se seca.

  6. 6

    Secar

    Cuélgala dejando espacio y circulación de aire: al aire libre, con viento y sol; en interior, con una ventana abierta o cerca de una fuente de calor segura, pero no encima.

Errores frecuentes

  • Demasiado detergente: cuesta aclararlo
  • Gastar agua potable
  • Secar la ropa sobre velas, calefactores radiantes o estufas
  • Dejar la ropa húmeda doblada

Límites y riesgos

  • Sin desinfección de ropa contaminada
  • Sin indicaciones sobre la cantidad de agua por colada

Fuentes

–

Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/self-reliance/sr-hand-laundry

23 · Hogar · Pendiente de revisión por expertos

Aprender y compartir habilidades: cursos, repair cafés, trueque

Nadie puede hacerlo todo. Valerse por uno mismo funciona mejor en un vecindario donde la gente comparte sus habilidades: conservas, costura, reparaciones, jardinería, primeros auxilios. Los cursos de centros de educación de adultos, asociaciones y organizaciones de ayuda, los repair cafés, los grupos de trueque y bancos de tiempo y las bibliotecas de herramientas son buenas formas de aprender habilidades y compartir equipo, antes de una crisis.

Aprende a hacer conservas solo con recetas probadas. Los métodos de enlatado inseguros pueden causar intoxicaciones alimentarias graves.

Al intercambiar alimentos, medicamentos o aparatos se aplican normas de higiene, seguridad y legales. No pases medicamentos a otras personas; consulta la normativa local.

Materiales

  • Cuaderno de campo y lápiz(opcional)

Pasos

  1. 1

    Hacer inventario

    Anota lo que sabes hacer y lo que te gustaría aprender, p. ej. costura, conservas, bicicletas, primeros auxilios, jardinería.

  2. 2

    Encuentra cursos

    Los centros de educación de adultos, los clubes de jardinería, las organizaciones de ayuda (primeros auxilios), las bibliotecas y las iniciativas locales suelen ofrecer cursos económicos.

  3. 3

    Repair café y biblioteca de herramientas

    Aprende a reparar en grupo y pide prestadas herramientas en lugar de comprarlas.

  4. 4

    Pasar la información

    Ofrece tus propias habilidades: un taller, ayuda en el vecindario, intercambio de semillas o herramientas.

  5. 5

    Cuida la red

    Anota los contactos y sus habilidades, reúnete con regularidad y sabe a quién pedir ayuda en una crisis.

Errores frecuentes

  • Aprender solo con vídeos, sin practicar
  • Tareas peligrosas sin instrucción cualificada
  • Buscar una red de contactos solo cuando llega la crisis

Límites y riesgos

  • Sin lista de proveedores concretos
  • Sin asesoramiento legal ni fiscal

Fuentes

  1. [1]

    U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Are You Ready? An In-Depth Guide to Citizen Preparedness

    https://www.ready.gov/sites/default/files/2021-11/are-you-ready-guide.pdf

Rev. 1 · Versión en línea: https://survivebetter.com/es/explore/self-reliance/sr-skill-sharing