Vai al contenuto
SurviveBetter
Tecnica

Pesca: legge, licenze e tutela degli animali

I pesci non appartengono semplicemente a chi li cattura. In Austria e in Germania per pescare servono due cose: una licenza ufficiale (Fischerkarte o Fischereischein) e il permesso di chi detiene il diritto di pesca su quel corso d'acqua. In più ci sono periodi di divieto, misure minime e metodi vietati. Ogni pesce che tieni va stordito e ucciso subito. Pescare senza permesso si può giustificare solo in caso di reale pericolo di vita.

Difficoltà
Principiante
Fatica
Corso ed esame una tantum; prima di ogni giornata di pesca leggi le regole
Livello di rischio
Rilevante per la sicurezza
Pesca: legge, licenze e tutela degli animali
Immagine d'atmosfera, non un'istruzione. Fanno fede il testo e i passaggi.
Segnala un errore

Spiegato in modo semplice

Immagina che nel giardino del tuo vicino crescano delle mele. Anche se i rami pendono oltre la recinzione, non puoi semplicemente coglierle. Con i pesci è simile: ogni specchio d'acqua appartiene a qualcuno, o qualcuno ha il diritto di pescarvi. Chi vuole pescare ha bisogno del permesso di quella persona o di quel club.

Devi anche dimostrare di saper pescare nel modo giusto. Per questo esiste la Fischerkarte in Austria e il Fischereischein in Germania. Nel corso impari quali pesci sono protetti, quando hanno i piccoli e quindi vanno lasciati in pace, e quanto deve essere grande un pesce prima che tu possa tenerlo.

Ma la cosa più importante è il pesce stesso. Un pesce può provare dolore. Se tieni un pesce, lo stordisci subito con un colpo deciso alla testa e lo uccidi subito dopo. Pescare senza permesso è consentito solo se qualcuno è davvero in pericolo di vita e non può arrivare aiuto.

Come funziona

In Austria ciascuno dei nove Stati federati regola la pesca nella propria legge sulla pesca, in Germania ciascuno dei sedici Länder. Per questo le regole in Tirolo sono diverse da quelle nella Bassa Austria, e quelle in Baviera da quelle in Brandeburgo. Tutti condividono il principio di base: chi pesca ha bisogno di una licenza personale e del permesso per l'acqua specifica.

La licenza personale si chiama ufficialmente Fischerkarte in Austria e Fischereischein in Germania. Di solito la ottieni dopo un corso o un esame su biologia dei pesci, acque, attrezzature, legge e tutela degli animali. Per visitatori e turisti molti stati offrono licenze a tempo limitato con requisiti più semplici.

Il permesso per l'acqua è rilasciato dal titolare dei diritti di pesca – spesso un club o un affittuario, a volte lo stato o un proprietario terriero. Si chiama licenza, permesso, tessera di pesca o permesso giornaliero. Con esso ricevi anche le regole dell'acqua, che indicano esattamente cosa è consentito in quell'acqua.

Ciò che conta davvero

I periodi di divieto proteggono i pesci mentre si riproducono, cioè depongono le uova. In questo periodo sono particolarmente vulnerabili, e ogni pesce catturato manca alla generazione successiva. Le misure minime garantiscono che un pesce abbia potuto riprodursi almeno una volta prima di essere prelevato. Alcune specie sono protette tutto l'anno perché sono diventate rare.

I metodi vietati sono di solito quelli che catturano troppi pesci in una volta o causano sofferenze inutili: reti, trappole, lacci, fiocine, ami per strappo, luce per attirare i pesci, veleno ed esplosivi. Di norma è consentita solo la canna con la lenza, con un numero limitato di canne e ami. La legge dello stato e le regole dell'acqua dicono esattamente cosa vale.

Pescare bene comprende l'attrezzatura giusta: uno storditore, un coltello affilato, uno sganciaami, un metro e un guadino. Con questi puoi misurare subito ogni pesce, slamarlo con delicatezza e – se lo tieni – ucciderlo subito. In molte acque devi anche annotare ogni pesce prelevato in un registro delle catture.

Sicurezza: a cosa devi fare attenzione

Pescare senza autorizzazione non è una cosa da poco. A seconda dello stato e del caso è un illecito amministrativo o un reato, e gli attrezzi da pesca possono essere confiscati. I guardiapesca controllano licenze, attrezzi e catture. Una vera emergenza – per esempio quando qualcuno è bloccato per giorni e non si può raggiungere aiuto – può giustificare di pescare per procurarsi cibo, ma solo nella misura e per il tempo davvero necessari.

Vale sempre anche la tutela degli animali. Un pesce non deve dibattersi a lungo nell'aria, non deve restare vivo in una borsa o in un secchio senza acqua e non deve morire dissanguato senza essere stato stordito. Chi rilascia i pesci lo fa in fretta, con le mani bagnate e possibilmente in acqua. Catturare pesci solo per divertimento e rilasciarli è giuridicamente delicato in Germania, perché serve un motivo ragionevole per trattare così i vertebrati.

Vicino all'acqua stessa si nascondono i soliti pericoli: pietre scivolose, rive sottoscavate, corrente e acqua fredda. Non pescare da solo in punti pericolosi, non entrare in acqua veloce e non lasciare mai i bambini senza sorveglianza. In un'emergenza chiama il 112, in Austria anche il 144.

Quando ha senso – e quando no

Il corso per la licenza di pesca vale la pena per chi vuole pescare regolarmente e per chi prende sul serio la pesca come parte delle proprie conoscenze di emergenza. Insegna proprio le conoscenze che aiutano anche in un'emergenza: dove stanno i pesci, come maneggiarli con delicatezza e come ucciderli e prepararli correttamente.

In una vera emergenza c'è un ordine chiaro: prima la chiamata di emergenza e la sicurezza, poi la protezione dal freddo o dal caldo, poi l'acqua potabile e solo dopo il cibo. Una persona sana può resistere molti giorni senza cibo, ma solo poco senza acqua e calore. Chi è vicino ai soccorsi aspetta i soccorsi e non pesca senza permesso.

Da sapere

I diritti di pesca sono spesso molto antichi e legati alla terra. Molti club ripopolano le loro acque con pesci giovani, si prendono cura di rive e zone di frega e pagano i guardiapesca. Il prezzo di un permesso giornaliero contribuisce a questo. Chi compra un permesso riceve spesso anche preziosi consigli su dove e come pescare in quell'acqua.

Prima di partire, controlla le regole del paese di destinazione. Alcuni paesi consentono di pescare su certe coste senza licenza, mentre nell'entroterra serve un permesso quasi ovunque. Uffici del turismo, negozi di articoli da pesca e club di solito sanno dove procurarsi i permessi. Questa voce non è una consulenza legale – valgono sempre le leggi e le regole delle acque in vigore.

Passo dopo passo

Pesca: legge, licenze e tutela degli animali

Passaggio 1 di 8

Ottenere la licenza ufficiale

In Austria ogni Stato federato rilascia la licenza di pesca ufficiale (Fischerkarte), di solito dopo un corso o un esame; molti Stati offrono ai visitatori una licenza ospite a tempo limitato. In Germania serve una licenza di pesca (Fischereischein) secondo la legge dello Stato federato, di solito dopo aver superato l'esame di pesca. Alcuni Stati prevedono eccezioni, per esempio per i bambini accompagnati o per i turisti: lo trovi nella legge sulla pesca dello Stato.

Pesca: legge, licenze e tutela degli animali – Passaggio 1 di 8Ottenere la licenza ufficiale. In Austria ogni Stato federato rilascia la licenza di pesca ufficiale (Fischerkarte), di solito dopo un corso o un esame; molti Stati offrono ai visitatori una licenza ospite a tempo limitato. In Germania serve una licenza di pesca (Fischereischein) secondo la legge dello Stato federato, di solito dopo aver superato l'esame di pesca. Alcuni Stati prevedono eccezioni, per esempio per i bambini accompagnati o per i turisti: lo trovi nella legge sulla pesca dello Stato.
Passaggio 1 di 8

Passaggio 1 di 8

Ottenere la licenza ufficiale

In Austria ogni Stato federato rilascia la licenza di pesca ufficiale (Fischerkarte), di solito dopo un corso o un esame; molti Stati offrono ai visitatori una licenza ospite a tempo limitato. In Germania serve una licenza di pesca (Fischereischein) secondo la legge dello Stato federato, di solito dopo aver superato l'esame di pesca. Alcuni Stati prevedono eccezioni, per esempio per i bambini accompagnati o per i turisti: lo trovi nella legge sulla pesca dello Stato.

  1. 1

    Ottenere la licenza ufficiale

    In Austria ogni Stato federato rilascia la licenza di pesca ufficiale (Fischerkarte), di solito dopo un corso o un esame; molti Stati offrono ai visitatori una licenza ospite a tempo limitato. In Germania serve una licenza di pesca (Fischereischein) secondo la legge dello Stato federato, di solito dopo aver superato l'esame di pesca. Alcuni Stati prevedono eccezioni, per esempio per i bambini accompagnati o per i turisti: lo trovi nella legge sulla pesca dello Stato.

  2. 2

    Ottenere il permesso per il corso d'acqua

    Ogni corso d'acqua ha un titolare dei diritti di pesca: un'associazione, un affittuario, lo Stato o un proprietario terriero. Da lui acquisti la licenza, il biglietto giornaliero o il permesso. Solo la licenza ufficiale insieme al permesso ti autorizza a pescare: porta con te entrambi mentre peschi.

  3. 3

    Leggere il regolamento delle acque

    Il permesso o il regolamento delle acque indicano gli orari di pesca, i tratti consentiti, il numero di canne e ami, le esche permesse, i limiti di cattura giornalieri e se va tenuto un registro delle catture. Leggili prima del primo lancio, non dopo.

  4. 4

    Controllare i periodi di divieto e le misure minime

    Molte specie non possono essere catturate durante il periodo di frega (divieto di pesca), e un pesce può essere trattenuto solo se raggiunge la misura minima, misurata dalla punta della testa all'estremità della pinna caudale. Alcune specie sono protette tutto l'anno. Slama con delicatezza i pesci sotto misura o protetti con le mani bagnate, restando nell'acqua, e rilasciali subito.

  5. 5

    Conoscere i metodi vietati

    Di norma i pescatori non possono usare: reti e nasse, lacci, fiocine, pesca a strappo, luce artificiale per attirare i pesci, veleno ed esplosivi e, in alcuni Stati federati, anche i pesci vivi come esca. Di solito è consentita solo la canna o la lenza a mano con un numero limitato di ami. La legge dello Stato federato e il regolamento delle acque stabiliscono esattamente cosa vale.

  6. 6

    Portare l'attrezzatura obbligatoria

    In genere obbligatori o fortemente consigliati: un bastone per stordire i pesci, un coltello affilato, un slamatore, un metro, un guadino e il registro delle catture. In questo modo puoi misurare subito ogni pesce, slamarlo con delicatezza o ucciderlo all'istante.

  7. 7

    Uccidere in modo corretto e senza sofferenza

    Un pesce che tieni va stordito subito con un colpo deciso sulla nuca e poi ucciso con una pugnalata al cuore o un taglio alle branchie. Lo richiedono la legge sulla tutela degli animali e la legge sulla pesca. Un pesce non deve morire dissanguato o soffocato senza essere stato stordito.

  8. 8

    In una vera emergenza

    Se sei davvero in pericolo di vita e senza aiuto, pescare per procurarti cibo può essere giustificato come stato di necessità. Anche in quel caso vengono prima la chiamata di emergenza, il riparo, il calore e l'acqua: una persona resiste molto più a lungo senza cibo che senza acqua. Prendi solo ciò che ti serve davvero, uccidi in fretta, rimuovi ogni attrezzo alla fine e fai poi una segnalazione al titolare dei diritti di pesca o alle autorità.

L'animazione è un disegno schematico dei passaggi qui sopra e, come tutti i contenuti, deve ancora essere verificata.

Errori comuni

  • Avere solo il permesso ma non la licenza di pesca – o viceversa
  • Leggere il regolamento delle acque solo dopo la cattura
  • Lasciare soffocare i pesci sulla riva
  • Toccare i pesci sotto misura con le mani asciutte o gettarli a terra
  • Lasciare sulla riva pezzi di lenza e ami
  • Usare l'emergenza come scusa anche se i soccorsi sono raggiungibili

Panoramica rapida

Materiale

  • Bastone per stordire i pesci (mazzuolo per pesci)

    Richiesto da molti regolamenti delle acque

    Serve solo per stordire rapidamente i pesci catturati. Un bastone corto e robusto di legno duro svolge lo stesso compito.

  • Coltello (a lama fissa o con blocco della lama)

    Per la pugnalata al cuore o il taglio alle branchie

    Taglia lontano dal corpo.

    Le regole sul trasporto dei coltelli variano da regione a regione – controlla le regole del posto.

  • Metro a nastro o metro pieghevole

    Controllare la misura minima

  • Taccuino e matita(facoltativo)

    Registro delle catture

Adatto a

  • Chiunque voglia imparare a pescare
  • Preparazione di escursioni in cui è prevista la pesca
  • Genitori che vanno a pescare con i bambini

Non adatto a

  • Come consulenza legale per un caso specifico: contano la legge dello Stato federato e il regolamento delle acque
  • Come scusa per pescare senza permesso

Prerequisiti

  • Licenza di pesca ufficiale (Austria: Fischerkarte; Germania: Fischereischein), salvo eccezioni
  • Permesso, licenza o biglietto giornaliero per il corso d'acqua specifico
  • Conoscenza del regolamento delle acque

Sicurezza

  • I pesci sono vertebrati e sono protetti dalla legge sulla tutela degli animali. Chi trattiene un pesce lo stordisce subito e poi lo uccide. Non lasciare mai i pesci vivi sulla lenza, in una borsa o fuori dall'acqua.
  • Vicino all'acqua c'è il rischio di scivolare, di freddo e di corrente. Non entrare da solo in acqua fredda o veloce, non lasciare mai i bambini senza sorveglianza sulla riva e in caso di emergenza chiama il 112 (in Austria anche il 144).

Come funziona

In Austria la legge sulla pesca è competenza degli Stati federati, in Germania dei Länder. Distingue due questioni: questa persona può pescare in generale (licenza dopo un corso o un esame)? E può pescare in questo corso d'acqua in particolare (permesso del titolare dei diritti di pesca)? I periodi di divieto, le misure minime e i divieti di metodo proteggono le popolazioni ittiche; la legge sulla tutela degli animali protegge il singolo pesce da sofferenze inutili.

Vantaggi

  • Protegge le popolazioni ittiche e i corsi d'acqua
  • Corso ed esame insegnano la conoscenza delle specie e la tutela degli animali
  • Certezza giuridica quando si pesca

Svantaggi

  • Le regole cambiano a seconda del Land e del corso d'acqua
  • Corso, esame e licenze costano tempo e denaro

Approfondimento

Contesto tecnico

Il diritto della pesca ha una lunga tradizione nell'Europa centrale: il diritto di pescare è legato al corso d'acqua o alla proprietà del terreno ed è spesso affittato ad associazioni che si occupano di ripopolamento, manutenzione e controlli. Per questo una giornata di pesca costa un permesso, e per questo esistono guardiapesca che controllano licenze e catture.

La legge sulla tutela degli animali di entrambi i Paesi protegge tutti i vertebrati. In Germania il regolamento sull'abbattimento in sicurezza degli animali (Tierschutz-Schlachtverordnung) richiede di stordire i pesci prima di ucciderli; la legge sulla tutela degli animali richiede un motivo ragionevole per uccidere un vertebrato, di solito l'uso come cibo. La legge austriaca sulla tutela degli animali vieta di causare agli animali dolore, sofferenza o danni ingiustificati.

Varianti

All'estero
Altri Paesi hanno altre regole: alcuni consentono di pescare senza licenza su certe coste, mentre nell'entroterra serve un permesso quasi ovunque. Informati presso l'ufficio turistico, le autorità o un club di pesca prima di partire.
Con i bambini
Molti Land permettono ai bambini di pescare accompagnati da un adulto in possesso di licenza, a volte con una propria licenza giovanile. I bambini imparano meglio fin dall'inizio a misurare, rilasciare con delicatezza e uccidere rapidamente.

Errori comuni

  • Avere solo il permesso ma non la licenza di pesca – o viceversa
  • Leggere il regolamento delle acque solo dopo la cattura
  • Lasciare soffocare i pesci sulla riva
  • Toccare i pesci sotto misura con le mani asciutte o gettarli a terra
  • Lasciare sulla riva pezzi di lenza e ami
  • Usare l'emergenza come scusa anche se i soccorsi sono raggiungibili

Limiti e rischi

  • Nessuna consulenza legale: leggi dei Land, regolamenti e norme sulle acque cambiano
  • Nessun elenco di periodi di divieto e misure minime: si trovano nelle norme del Land e sul permesso
Fonti (7)
  1. Land Niederösterreich – Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS), Landesrecht (2001): NÖ Fischereigesetz 2001 · Legge sulla pesca come legge del Land, licenza e permesso del titolare del diritto (esempio Bassa Austria)
  2. Land Tirol – Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS), Landesrecht (2020): Tiroler Fischereigesetz 2020 · Licenza di pesca, diritti di pesca, periodi di divieto e misure minime (esempio Tirolo)
  3. Freistaat Bayern – Bayerische Staatskanzlei (gesetze-bayern.de) (2008): Bayerisches Fischereigesetz (BayFiG) · Licenza di pesca e permesso secondo la legge del Land (esempio Baviera)
  4. Bundesrepublik Deutschland – Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de) (2012): Verordnung zum Schutz von Tieren im Zusammenhang mit der Schlachtung oder Tötung und zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 1099/2009 des Rates (Tierschutz-Schlachtverordnung – TierSchlV) · Stordimento dei pesci prima dell'uccisione
  5. Bundesrepublik Deutschland – Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de) (2006): Tierschutzgesetz (TierSchG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 18. Mai 2006 · Protezione dei vertebrati, motivo ragionevole per l'uccisione
  6. Republik Österreich – Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS) (2004): Bundesgesetz über den Schutz der Tiere (Tierschutzgesetz – TSchG), BGBl. I Nr. 118/2004 · Divieto di infliggere agli animali dolore, sofferenze o danni ingiustificati
  7. Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival · In una situazione di sopravvivenza, procurarsi cibo viene dopo acqua e riparo

Rev. 1 · Aggiornato 2026-10-10