Vai al contenuto
SurviveBetter
Tecnica

Giocare in una crisi: dare ai bambini spazio e normalità

Il gioco è per i bambini il modo più importante per elaborare le esperienze e ritrovare un senso di normalità, anche in un alloggio di emergenza, durante un blackout o un'evacuazione. Bastano uno spazio di gioco sicuro, orari di gioco fissi, materiali semplici e un adulto tranquillo vicino. Quando i bambini mettono in scena il disastro giocando, di solito è normale; un gioco persistente, molto angosciato o rigido è motivo di preoccupazione.

Difficoltà
Principiante
Fatica
Ogni giorno, con poco materiale
Livello di rischio
Conoscenze generali
Giocare in una crisi: dare ai bambini spazio e normalità
Immagine d'atmosfera, non un'istruzione. Fanno fede il testo e i passaggi.
Segnala un errore

Spiegato in modo semplice

Per i bambini il gioco non è solo divertimento. È il loro modo di capire il mondo. Quando succede qualcosa di brutto (un'alluvione, un lungo blackout, una notte in un ricovero di emergenza), il gioco li aiuta a elaborare ciò che hanno vissuto e a sentirsi un po' di nuovo nella normalità.

A volte i bambini mettono in scena il disastro: le bambole vengono evacuate, la casa fatta di mattoncini viene allagata. Agli adulti sembra allarmante, ma di solito è del tutto normale. Nel gioco è il bambino a comandare e può far finire la storia come vuole.

Ai bambini serve molto poco: un posto sicuro senza vetri rotti, acqua di alluvione, cavi elettrici, traffico o gas di scarico, qualche oggetto semplice come carta e pennarelli, e un adulto tranquillo vicino.

Come funziona

Il gioco dà ai bambini il controllo in un mondo che al momento è fuori controllo. Gli adulti spesso elaborano le esperienze parlando; i bambini lo fanno spesso giocando. Con il gioco mettono in ordine ciò che hanno visto e sentito, esprimono sentimenti per cui non hanno ancora le parole e provano come una storia può finire bene.

Allo stesso tempo, il gioco è un pezzo di normalità. Un bambino che gioca di nuovo prova gioia e si accorge che non tutto è cambiato. Anche orari di gioco fissi creano prevedibilità, di cui i bambini hanno particolarmente bisogno nei momenti di incertezza.

Ne traggono vantaggio anche gli adulti. I bambini che giocano sono di solito più tranquilli, e i genitori hanno piccole pause per occuparsi di cose urgenti o semplicemente riprendere fiato.

Ciò che conta davvero

Un posto fisso: un angolo tranquillo o un'area definita, possibilmente sempre la stessa. Bastano materiali semplici: carta, pennarelli, carte, dadi, palloni, scatole, libri e un giocattolo preferito. Inserisci il gioco nella routine quotidiana e alterna giochi tranquilli e giochi movimentati.

Accompagna, non guidare: lascia che i bambini giochino ciò che vogliono. Ascolta quando parlano mentre giocano e rispondi alle domande in modo sincero e adatto a un bambino. Non vietare né punire il gioco sul disastro: di solito fa parte dell'elaborazione.

Errori tipici sono vietare il gioco perché «inadatto», tenere i bambini occupati sempre con gli schermi, o lasciare che sentano per caso notizie e discorsi degli adulti sulla crisi. Quest'ultimo soprattutto può spaventare i bambini più dell'evento stesso.

Sicurezza: a cosa devi fare attenzione

Controlla ogni area di gioco per individuare pericoli: macerie, vetri, acqua di alluvione, cavi elettrici caduti, traffico e gas di scarico dei generatori. L'acqua di alluvione può essere contaminata e può avere correnti o buche nascoste. I gas di scarico dei generatori contengono monossido di carbonio, un gas invisibile e inodore: i bambini non dovrebbero mai giocare vicino a un generatore in funzione.

Non lasciare che i bambini giochino senza sorveglianza in ambienti sconosciuti, come un ricovero di emergenza o un quartiere danneggiato. Con loro deve sempre esserci un adulto che li sorveglia. Al buio aiuta una lampada frontale o una torcia; niente fiamme libere nelle aree di gioco.

Idee e gruppi di gioco nel ricovero

Molti giochi non richiedono quasi nulla: «Indovina cos'è», storie in cui ognuno aggiunge una frase, disegnare, giochi di carte, case fatte con scatole. Durante un blackout, le ombre cinesi con una torcia divertono molti bambini. All'aperto sono possibili i giochi con la palla, se il posto è sicuro.

Nei ricoveri di emergenza più famiglie possono fare a turno nella sorveglianza; i bambini più grandi si assumono piccoli compiti e si sentono così utili. Concorda tutto con la direzione del ricovero. Poiché il rumore in spazi ristretti provoca facilmente litigi, aiutano orari fissi per i giochi rumorosi e giochi tranquilli durante i momenti di riposo.

Quando i bambini hanno bisogno di ulteriore aiuto

Un bambino che mette in scena il disastro giocando di solito è normale. Devi prestare attenzione se un bambino rigioca sempre la stessa scena angosciante per molto tempo, se sembra disperato mentre lo fa, se il gioco resta rigido e immutabile, oppure se il bambino smette del tutto di giocare. Allora è sensato coinvolgere dei professionisti, come un pediatra o un servizio di consulenza.

Questi consigli non sono né ludoterapia né una diagnosi. Le linee guida IASC indicano gli spazi sicuri e le attività a misura di bambino come parte del sostegno di base nelle emergenze, e la guida del NCTSN descrive come chi si prende cura dei bambini può sostenerli. Se un bambino o un adulto è in pericolo acuto, vale sempre la regola: il numero di emergenza locale (112 nell'UE).

Passo dopo passo

Giocare in una crisi: dare ai bambini spazio e normalità

Passaggio 1 di 5

Creare un posto sicuro

Allestisci un angolo tranquillo o uno spazio delimitato, possibilmente sempre lo stesso.

Giocare in una crisi: dare ai bambini spazio e normalità – Passaggio 1 di 5Creare un posto sicuro. Allestisci un angolo tranquillo o uno spazio delimitato, possibilmente sempre lo stesso.
Passaggio 1 di 5

Passaggio 1 di 5

Creare un posto sicuro

Allestisci un angolo tranquillo o uno spazio delimitato, possibilmente sempre lo stesso.

  1. 1

    Creare un posto sicuro

    Allestisci un angolo tranquillo o uno spazio delimitato, possibilmente sempre lo stesso.

  2. 2

    Materiale semplice

    Carta, penne, carte da gioco, dadi, palloni, scatole, libri, giocattoli preferiti: non serve altro.

  3. 3

    Orari di gioco fissi

    Inserisci il gioco nella routine quotidiana, alternando giochi tranquilli e giochi di movimento.

  4. 4

    Accompagnare, non guidare

    Lascia che i bambini giochino ciò che vogliono; ascolta quando parlano; rispondi alle domande con sincerità e in modo adatto all'età.

  5. 5

    Osservare

    Se un bambino ripete per molto tempo la stessa scena angosciante, sembra disperato mentre gioca o smette del tutto di giocare, coinvolgi dei professionisti (pediatra, servizio di consulenza).

L'animazione è un disegno schematico dei passaggi qui sopra e, come tutti i contenuti, deve ancora essere verificata.

Errori comuni

  • Vietare il gioco perché inopportuno
  • Impedire o punire i giochi sul disastro
  • Tenere i bambini occupati con gli schermi tutto il tempo
  • Lasciare che i bambini ascoltino notizie e discorsi degli adulti

Panoramica rapida

Materiale

  • Oggetti di conforto e per tenere occupati i bambini(facoltativo)

  • Torcia frontale / torcia a mano(facoltativo)

Adatto a

  • Famiglie negli alloggi di emergenza o durante lunghi blackout
  • Vicinati e gruppi con più bambini

Non adatto a

  • Bambini con reazioni di stress molto forti o persistenti: anche aiuto professionale

Prerequisiti

  • Luogo sicuro senza pericoli (macerie, acqua, traffico)
  • Un adulto che sorvegli

Sicurezza

  • Controlla che le aree di gioco non abbiano pericoli: macerie, vetri, acqua di piena, linee elettriche, traffico, gas di scarico del generatore. Non lasciare che i bambini giochino senza sorveglianza in ambienti sconosciuti.
  • Questi consigli non sostituiscono l'aiuto psicologico o medico. Se il disagio dura settimane o paralizza la vita quotidiana, coinvolgi il medico di famiglia, un servizio di consulenza o un professionista della salute mentale.

Come funziona

Il gioco dà ai bambini il controllo in un mondo che al momento è fuori controllo. Giocando mettono in ordine le esperienze, esprimono i sentimenti e provano gioia. Gli orari di gioco fissi creano prevedibilità, e i bambini che giocano sollevano anche gli adulti.

Vantaggi

  • Serve quasi nessun materiale
  • Dà sollievo a bambini e adulti

Svantaggi

  • Richiede sorveglianza e spazio
  • Il rumore può causare conflitti in alloggi angusti

Approfondimento

Contesto tecnico

Le linee guida dell'IASC su salute mentale e sostegno psicosociale nelle emergenze indicano attività strutturate adatte ai bambini e luoghi sicuri per loro come parte del sostegno di base. La guida al primo soccorso psicologico dell'NCTSN descrive le reazioni dei bambini e come chi li accudisce può sostenerli.

Ready.gov offre materiale sulla preparazione adatto ai bambini in «Ready Kids».

Varianti

Gruppo di gioco nell'alloggio
Più famiglie si alternano nella sorveglianza; i bambini più grandi possono assumersi piccoli compiti. Coordinati con la gestione dell'alloggio.

Errori comuni

  • Vietare il gioco perché inopportuno
  • Impedire o punire i giochi sul disastro
  • Tenere i bambini occupati con gli schermi tutto il tempo
  • Lasciare che i bambini ascoltino notizie e discorsi degli adulti

Limiti e rischi

  • Nessuna terapia del gioco
  • Nessuna diagnosi del disagio infantile

Alternative di materiali

Ricavate dalle proprietà dei materiali: un sostituto deve avere tutte le proprietà rilevanti. Tieni conto delle note sul sostituto.

Torcia frontale / torcia a mano
Telefono cellulare (La batteria si scarica in fretta con il freddo e con l'uso continuo di schermo e GPS.), Lanterna a batteria / luce LED

I risultati provengono esclusivamente da voci strutturate. Non vengono generate istruzioni improvvisate.

Fonti (3)
  1. Inter-Agency Standing Committee (IASC) (2007): IASC Guidelines on Mental Health and Psychosocial Support in Emergency Settings · Attività strutturate, adatte ai bambini, e luoghi sicuri per loro
  2. National Child Traumatic Stress Network and National Center for PTSD (USA) (2006): Psychological First Aid: Field Operations Guide, 2nd Edition · Reazioni dei bambini e sostegno da parte di chi si prende cura di loro
  3. Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Ready Kids · Materiale sulla preparazione a misura di bambino

Rev. 1 · Aggiornato 2026-10-10