Usare l'acqua piovana per giardino e casa
Una botte per la pioggia con coperchio, collegata al tubo di scarico, fornisce acqua per il giardino e, in caso di emergenza, per lo sciacquone e le pulizie. L'acqua piovana che scende dal tetto, però, non è acqua potabile: può contenere escrementi di uccelli, polvere e sostanze del materiale del tetto. Se vuoi berla, devi trattarla come qualsiasi acqua di superficie.
- Circa 1–2 ore per l'installazione; manutenzione alcune volte l'anno

Spiegato in modo semplice
Il tetto di una casa è come un enorme imbuto. Quando piove, l'acqua scorre dal tetto nella grondaia e poi giù lungo un tubo: il pluviale. Se lì metti una botte per la pioggia, ne raccogli una parte. Puoi usarla per annaffiare fiori e ortaggi e, in caso di emergenza, per azionare lo sciacquone o per pulire.
Ma attenzione: l'acqua piovana della botte non è acqua potabile. Sul tetto ci sono polvere, foglie ed escrementi di uccelli, e l'acqua si porta dietro tutto questo. Quindi non si beve e non ci si lavano i denti, a meno che non sia stata prima trattata correttamente.
Un'altra cosa molto importante: una botte per la pioggia deve sempre avere un coperchio stabile. I bambini piccoli possono cadere in una botte aperta e annegare, anche con poca acqua. Un buon coperchio tiene lontani anche zanzare, foglie e animali.
Come funziona
Anche un tetto di medie dimensioni raccoglie, durante un forte acquazzone, molta più acqua di quanta una botte singola possa contenere. L'acqua scorre dalla grondaia al pluviale. Un deviatore per pluviale o un raccordo ne invia una parte nella botte. I buoni modelli rimandano automaticamente l'acqua nel pluviale quando la botte è piena: così non trabocca e l'acqua non scorre lungo il muro della casa.
Nel suo percorso sul tetto e nella grondaia l'acqua raccoglie sporco: polvere, polline, foglie, muschio, escrementi di uccelli e sostanze del materiale del tetto. Per le piante non è un problema. L'acqua piovana è povera di calcare ed è ben tollerata da molte piante da giardino. Per le persone, invece, può contenere germi che causano diarrea e altre malattie.
Quando non c'è acqua corrente, una botte piena è soprattutto acqua non potabile: acqua per lo sciacquone, per pulire e per annaffiare. Alleggerisce la scorta di acqua potabile perché così non devi usare la tua acqua pulita per il water. Ma non può sostituire la scorta di acqua potabile.
Ciò che conta davvero
Controlla prima le regole: in un immobile in affitto serve il permesso del proprietario o dell'amministratore, e se e come si possa usare l'acqua piovana può essere regolato a livello regionale: informati sulle regole locali. I tetti di materiale sconosciuto o contaminato, come i vecchi tetti in cemento-amianto o in catrame, non sono adatti alla raccolta.
La base deve essere piana e in grado di reggere il carico, ad esempio lastre di pavimentazione. Una botte piena pesa all'incirca tanti chilogrammi quanti litri contiene, più il suo peso. Una botte da 200 litri pesa quindi circa 200 chilogrammi. Se è storta o il terreno cede, può ribaltarsi. Un piccolo basamento rende anche più facile riempire un annaffiatoio dal rubinetto di uscita.
La manutenzione mantiene l'acqua utilizzabile: togli regolarmente le foglie dalla grondaia e dal filtro, tieni il coperchio chiuso e proteggi eventuali aperture con una rete fine. Prima della prima gelata svuota o scollega la botte, perché l'acqua che gela si espande e può rompere botte e rubinetto.
Sicurezza: a cosa devi fare attenzione
Il pericolo maggiore è una botte aperta o coperta male vicino a bambini piccoli. I bambini possono sporgersi, perdere l'equilibrio e cadere dentro a testa in giù. Il coperchio deve quindi essere chiuso saldamente e a prova di bambino, ad esempio con dei fermi o una cinghia. Anche animali domestici e selvatici come ricci o uccelli possono annegare in contenitori aperti.
L'acqua piovana non si beve né si usa per lavarsi i denti, a meno che non sia stata trattata. Il mondo “Acqua” descrive come si tratta l'acqua. Importante sapere: bollire uccide gli agenti patogeni ma non elimina le sostanze inquinanti del materiale del tetto. Un semplice filtro da solo non rende mai l'acqua sicura da bere.
L'acqua stagnante è un luogo di riproduzione per le zanzare. Un coperchio ben chiuso e una rete fine sulle aperture impediscono loro di deporre le uova. Lavati le mani dopo aver maneggiato l'acqua della botte, soprattutto prima di mangiare, e versala sul terreno piuttosto che direttamente sulle foglie di lattuga che vuoi mangiare crude.
Situazioni tipiche
D'estate la botte è una riserva d'acqua per annaffiare. Molte persone annaffiano al mattino o alla sera con acqua piovana e risparmiano così acqua del rubinetto. Poiché l'acqua della botte è alla temperatura esterna, spesso è più delicata per le piante dell'acqua fredda del rubinetto.
Se l'approvvigionamento idrico si interrompe, puoi azionare lo sciacquone con un secchio di acqua piovana: versa l'acqua con decisione nella tazza e lo slancio porta via il contenuto. Attenzione: se anche la rete fognaria è fuori uso, le autorità possono chiedere di non scaricare: ascolta gli avvisi e le notizie alla radio.
L'acqua della botte è utile anche per pulire, sciacquare gli attrezzi da giardino o spegnere un focolare da giardino. Per lavare i piatti o lavarti le mani prima di mangiare è meglio usare acqua pulita.
Da sapere
Usare l'acqua piovana per il giardino e per lo sciacquone è diffuso in molte regioni. Gli impianti più grandi collegati alla casa, come le cisterne con pompa per lo sciacquone, sono spesso soggetti a norme tecniche. Servono a evitare che l'acqua piovana finisca nella rete dell'acqua potabile. Tali impianti vengono progettati e realizzati da un'impresa qualificata.
Una botte per la pioggia non sostituisce una scorta d'acqua potabile, ma è un'utile aggiunta. Più acqua non potabile hai, più a lungo dura la tua acqua pulita per ciò che serve davvero: bere, cucinare, lavare mani e denti.
Se hai più botti, puoi collegarle in modo che la seconda si riempia quando la prima è piena. Prima di farlo, controlla ancora spazio e peso: l'acqua diventa presto più pesante di quanto pensi.
Passo dopo passo
Chiarire le regole
Se sei in affitto, chiedi il permesso. Se e come si può usare l'acqua piovana può essere regolato a livello regionale: informati sulle regole locali.
- 1
Chiarire le regole
Se sei in affitto, chiedi il permesso. Se e come si può usare l'acqua piovana può essere regolato a livello regionale: informati sulle regole locali.
- 2
Preparare la base
Una base piana e portante (ad es. lastre di cemento). Una botte piena pesa tanti chilogrammi quanti sono i litri che contiene, più il suo peso.
- 3
Collegare
Usa un deviatore per l'acqua piovana o un raccordo per il tubo di scarico che, quando la botte è piena, rimanda l'acqua nel tubo, così non trabocca.
- 4
Coprire
Chiudi bene il coperchio; proteggi eventuali aperture con una rete fine contro zanzare, foglie e animali.
- 5
Mantenere
Togli regolarmente le foglie dalla grondaia e dal filtro. Prima del gelo, svuota o scollega la botte perché non si crepi.
Errori comuni
- Bere direttamente l'acqua piovana
- Lasciare la botte aperta
- Lasciare la botte piena in inverno
- Nessun troppopieno: l'acqua scorre lungo il muro della casa
Panoramica rapida
Materiale
Botte per la pioggia con coperchio
Con coperchio a tenuta
L'acqua piovana raccolta, senza trattamento, non è acqua potabile.
Tienila coperta: i barili aperti sono un pericolo di annegamento per i bambini piccoli e un luogo di riproduzione per le zanzare.
Adatto a
- Irrigazione del giardino
- Sciacquone e acqua per le pulizie durante un'interruzione dei servizi
- Regioni con piogge regolari
Non adatto a
- Acqua potabile senza trattamento
- Tetti di materiale sconosciuto o contaminato (ad es. vecchi tetti in cemento-amianto o catramati)
Prerequisiti
- Un tubo di scarico o una superficie del tetto che puoi usare
- Una base stabile e piana per il peso della botte piena
Sicurezza
- Non bere l'acqua piovana della botte e non usarla per lavarti i denti senza trattamento. Per il trattamento vedi la sezione «Acqua».
- L'acqua stagnante è un luogo di riproduzione delle zanzare. Copri la botte e proteggi le aperture con una rete fine.
Come funziona
A ogni pioggia un tetto raccoglie grandi quantità d'acqua che altrimenti finirebbero inutilizzate in fogna. Una botte sul tubo di scarico ne trattiene una parte. Poiché l'acqua scorre sul tetto e nella grondaia, raccoglie sporco e germi: la qualità va bene per il giardino e lo sciacquone, ma non per bere.
Vantaggi
- Risparmia acqua potabile
- Riserva per sciacquone e pulizie
- Semplice ed economico
Svantaggi
- Non è acqua potabile senza trattamento
- Dipende dalla pioggia
- Richiede spazio e protezione dal gelo
Approfondimento
Contesto tecnico
Usare l'acqua piovana per il giardino e per lo sciacquone è comune in molte regioni. Gli impianti più grandi, collegati all'interno della casa, sono spesso soggetti a norme tecniche che impediscono all'acqua piovana di entrare nella rete dell'acqua potabile: questi impianti vanno affidati a professionisti.
In una crisi, una botte piena è soprattutto una riserva di acqua non potabile. Alleggerisce la scorta di acqua potabile, ma non la sostituisce.
Varianti
- Emergenza: sciacquone
- Se manca l'acqua corrente, puoi usare l'acqua piovana con un secchio per lo sciacquone. Se però va fuori uso la fognatura, le autorità possono chiedere di non usare lo sciacquone: segui i comunicati.
Errori comuni
- Bere direttamente l'acqua piovana
- Lasciare la botte aperta
- Lasciare la botte piena in inverno
- Nessun troppopieno: l'acqua scorre lungo il muro della casa
Limiti e rischi
- Nessuna istruzione per impianti di acqua piovana interni alla casa
- Nessuna indicazione sulle norme regionali: informati sulle regole locali























