Medyczne urządzenia zasilane prądem: plan na wypadek awarii
Kto w domu korzysta z respiratora, tlenu, dializy domowej, ssaków, elektrycznego łóżka dla osoby wymagającej opieki lub leków wymagających chłodzenia, potrzebuje własnego planu na wypadek awarii prądu – ustalonego z lekarzem, służbą opiekuńczą i dostawcą sprzętu. Sedno: znaj czas pracy na akumulatorze, zorganizuj zasilanie zapasowe, wiedz, dokąd w porę pójść.
- Jedno spotkanie z lekarzem lub dostawcą; coroczny przegląd
Wyjaśnione prosto
Niektórzy ludzie potrzebują w domu urządzeń zasilanych prądem, które pomagają im oddychać, w leczeniu lub w opiece – na przykład respiratora albo urządzenia dostarczającego tlen. Niektóre leki, takie jak insulina, też muszą być przechowywane w chłodzie. Gdy zabraknie prądu, robi się szybko poważnie.
Dlatego te osoby potrzebują własnego planu, który wcześniej omawiają z lekarzem, służbą opiekuńczą i firmą dostarczającą urządzenie. Plan określa na przykład: jak długo wytrzymuje bateria urządzenia? Czy jest bateria zapasowa? I od jakiego momentu jedzie się do szpitala lub do bliskich, którzy mają prąd?
Najważniejsza zasada: nie czekaj do ostatniej chwili. Jeśli urządzenie podtrzymujące życie zaraz przestanie działać, zadzwoń w porę pod numer alarmowy (112 w UE) lub postępuj zgodnie z planem.
Jak to działa
Przy terapiach zasilanych prądem decydujące pytanie brzmi nie: czy kiedyś zabraknie prądu, lecz jak długo wystarczy własna rezerwa. Wiele urządzeń ma wbudowaną baterię, niektóre także baterie zapasowe. Jak długo naprawdę wystarczają, zależy od urządzenia, jego ustawień i wieku baterii – tę wartość musi podać dostawca, a nie zgadywanie.
Pisemny plan określa z góry, od jakiego momentu obowiązuje jaki środek: najpierw bateria urządzenia, potem bateria zapasowa lub urządzenie zapasowe, następnie wsparcie dostawcy, a na końcu przeniesienie do bliskich, którzy mają prąd, lub do szpitala. Jeśli zostało to wcześniej ustalone, nikt nie musi improwizować podczas awarii – ani w stresie, ani po ciemku.
Na co naprawdę zwrócić uwagę
Zapisz każde urządzenie zasilane prądem: producenta, model, czas pracy na baterii według dostawcy i numer infolinii. Dopisz wszystkie leki, które trzeba przechowywać w chłodzie. Zabierz tę listę do lekarza, służby opiekuńczej i dostawcy urządzenia i ustal: czy są baterie zapasowe lub urządzenie zapasowe? Czy urządzenie wolno podłączyć do stacji zasilania lub agregatu? Dokąd udać się, gdy prądu nie ma dłużej? Jak przechowywać leki bez lodówki?
Ustal punkt graniczny: pozostały czas pracy, przy którym sprowadzasz pomoc lub się przenosisz. Wybierz go dostatecznie wcześnie, by transport był jeszcze możliwy, nawet gdy drogi są zakorkowane, a sieć telefoniczna nie działa.
Co najmniej dwie osoby w pobliżu powinny znać plan, wiedzieć, gdzie są dokumenty, i z własnej inicjatywy zajrzeć do ciebie podczas awarii – nawet gdy telefon nie działa. Niektórzy operatorzy sieci, gminy lub służby opiekuńcze prowadzą listy osób korzystających z urządzeń zależnych od prądu. Zapytaj, czy coś takiego istnieje w twojej okolicy; nie jest to jednak gwarancja pomocy w pierwszej kolejności.
Bezpieczeństwo: na co zwracać uwagę
Tlen sprawia, że ogień pali się znacznie gwałtowniej. Kto przyjmuje tlenoterapię, nie używa w pobliżu świec, otwartego ognia ani nie pali. Oświetlenie bateryjne to tu jedyne rozsądne rozwiązanie.
Urządzenia podłączaj do stacji zasilania, falownika lub agregatu tylko wtedy, gdy producent wyraźnie na to zezwala. Agregat zawsze pracuje wyłącznie na zewnątrz, z dala od okien i drzwi, z powodu tlenku węgla; nigdy nie podłącza się go do gniazdka w domu.
To, czy lek nadaje się jeszcze do użycia po przerwaniu chłodzenia, ocenia apteka lub lekarz – nie wygląd ani zgadywanie. Nigdy nie zmieniaj na własną rękę terapii, dawkowania ani ustawień urządzenia.
Typowe sytuacje
Krótką awarię trwającą godzinę zwykle pokrywa bateria urządzenia. Trudniejsza jest awaria, której końca nikt nie zna. Wtedy pomaga plan: sprawdzasz pozostały czas pracy, porównujesz go ze swoim punktem granicznym i działasz w porę, zamiast czekać i mieć nadzieję.
Plan jest równie ważny dla bliskich i opiekunów. Wiedzą wtedy, gdzie jest lista urządzeń, do kogo dzwonić, dokąd zabrać osobę i jakie leki trzeba zabrać. Trzymaj więc w stałym miejscu segregator z listą urządzeń, kontaktami, planem leków i procedurą postępowania.
Warto wiedzieć
Ready.gov wyraźnie radzi osobom korzystającym z zasilanych prądem urządzeń medycznych, by wraz z personelem medycznym opracowały plan na wypadek awarii prądu. BBK również podkreśla szczególne przygotowanie osób wymagających opieki.
Przy rozległych awariach służby ratunkowe i szpitale są mocno obciążone. Wczesne działanie według planu chroni ciebie i odciąża system. Przeglądaj plan co najmniej raz w roku oraz za każdym razem, gdy zmienia się urządzenie, terapia lub sytuacja życiowa. Ten wpis nie zastępuje porady lekarskiej.
Krok po kroku
Spisz urządzenia i leki
Zapisz każde urządzenie zależne od prądu: producent, model, czas pracy na akumulatorze według dostawcy i numer infolinii, a także wszystkie leki, które muszą być przechowywane w chłodzie.
- 1
Spisz urządzenia i leki
Zapisz każde urządzenie zależne od prądu: producent, model, czas pracy na akumulatorze według dostawcy i numer infolinii, a także wszystkie leki, które muszą być przechowywane w chłodzie.
- 2
Porozmawiaj ze specjalistami
Wyjaśnij z lekarzem, służbą opiekuńczą i dostawcą sprzętu: czy są zapasowe akumulatory lub urządzenie zapasowe? Czy można podłączyć urządzenie do stacji zasilania lub agregatu? Dokąd iść, gdy prądu nie będzie dłużej? Jak przechowywać leki bez lodówki?
- 3
Zgłoś się tam, gdzie to możliwe
Niektórzy operatorzy sieci, gminy lub służby opiekuńcze prowadzą listy osób z urządzeniami zależnymi od prądu. Zapytaj, czy coś takiego istnieje w twoim regionie – to nie gwarantuje pomocy w pierwszej kolejności.
- 4
Trzymaj akumulatory naładowane
Akumulatory urządzeń i dopuszczone akumulatory zapasowe zawsze trzymaj naładowane i regularnie sprawdzaj według instrukcji producenta.
- 5
Ustal moment decyzji
Zapisz, przy jakim pozostałym czasie pracy szukasz pomocy lub się przenosisz – dość wcześnie, by transport był jeszcze możliwy mimo chaosu na drogach i awarii sieci.
- 6
Włącz osoby wspierające
Co najmniej dwie osoby w pobliżu znają plan, wiedzą, gdzie są dokumenty, i zaglądają do ciebie w czasie awarii, nawet gdy telefon nie działa.
Częste błędy
- Nieznajomość rzeczywistego czasu pracy na akumulatorze
- Zbyt długie czekanie z szukaniem pomocy
- Podłączanie urządzeń do agregatu lub falownika bez zgody
- Świece w pobliżu tlenu
- Plan istniejący tylko w głowie jednej osoby
Krótki przegląd
Materiały
Zapas leków
Zgodnie z zaleceniem lekarza
Zapas leków na receptę uzgodnij z lekarzem lub farmaceutą; przestrzegaj zasad przechowywania i dat ważności.
Izolowana lodówka turystyczna
Przy lekach wymagających chłodzenia – tylko po konsultacji z apteką
Utrzymuje chłód tylko przez ograniczony czas; bez wkładów chłodzących lub lodu nie jest lodówką.
Teczka na dokumenty (wodoodporna)
Lista urządzeń, kontakty, plan
Przechowuj w bezpiecznym miejscu – zawiera wrażliwe dane osobowe.
Powerbank
Tylko dla urządzeń, które producent do tego dopuszcza
Nie używaj uszkodzonych ani spęczniałych akumulatorów; nie ładuj ich w zakryciu.
Nadaje się dla
- Osoby z urządzeniami pomocniczymi lub terapeutycznymi zasilanymi prądem
- Bliscy i opiekunowie
- Gospodarstwa domowe z lekami wymagającymi chłodzenia
Nie nadaje się dla
- Samowolne zmiany terapii, dawkowania lub urządzenia
- Improwizowane zasilanie z agregatu bez zgody producenta
Wymagania wstępne
- Nazwa urządzenia, producent i infolinia zapisane
- Rozmowa z lekarzem, opieką domową lub dostawcą urządzenia
Bezpieczeństwo
- To, czy lek nadaje się jeszcze do użycia po przerwaniu chłodzenia, ocenia apteka lub lekarz – nie wygląd leku ani domysły.
Jak to działa
Przy terapiach zasilanych prądem pytanie nie brzmi, czy zabraknie prądu, ale na jak długo wystarczy twoja rezerwa. Pisemny plan określa z góry, kiedy co zrobić: bateria, urządzenie zapasowe, pomoc dostawcy, przeprowadzka do rodziny lub do szpitala. Dzięki temu nikt nie musi improwizować podczas awarii prądu.
Zalety
- Zapobiega niebezpiecznym improwizacjom
- Wyjaśnia odpowiedzialności z wyprzedzeniem
- Daje bliskim poczucie pewności
Wady
- Wymaga terminów i uzgodnień
- Zapasowe urządzenia i akumulatory mogą być drogie
Wiedza pogłębiona
Tło merytoryczne
Ready.gov wyraźnie radzi osobom korzystającym z medycznych urządzeń zasilanych prądem, by ze swoim świadczeniodawcą opracowały plan na wypadek awarii prądu, i wspomina o lekach wymagających chłodzenia. BBK także podkreśla szczególne przygotowanie osób wymagających opieki.
Przy rozległych awariach pogotowie i szpitale są mocno obciążone. Działanie wcześnie i według planu odciąża system i pozwala uniknąć nagłej sytuacji pod presją czasu.
Częste błędy
- Nieznajomość rzeczywistego czasu pracy na akumulatorze
- Zbyt długie czekanie z szukaniem pomocy
- Podłączanie urządzeń do agregatu lub falownika bez zgody
- Świece w pobliżu tlenu
- Plan istniejący tylko w głowie jednej osoby
Ograniczenia i ryzyka
- Brak wskazówek medycznych – terapia i leki wyłącznie według zaleceń lekarza
- Brak rekomendacji urządzeń lub produktów
Zamienniki materiałów
Wyprowadzone z właściwości materiałów: zamiennik musi mieć wszystkie istotne właściwości. Przestrzegaj uwag dotyczących zamiennika.
- Izolowana lodówka turystyczna
- Mata do spania, Suche liście, trawa lub gałązki iglaste (Zbieraj tylko tam, gdzie wolno; żadnych roślin chronionych. Sprawdź, czy nie ma kleszczy i owadów.), Plecak, Sucha odzież na zmianę (Noś ją w wodoodpornym opakowaniu – mokra odzież prawie nie izoluje.), Wełniany koc / kołdra (Trzymaj z dala od świec, pieców i grzejników.), Śpiwór (Nie przechowuj długo w ściśniętej formie; nie pakuj wilgotnego.), Gazeta i karton (Łatwopalne – trzymaj z dala od świec, kuchenek, grzejników i żaru.), Izolowana skrzynia do gotowania (skrzynia z sianem, termos obiadowy) (Nigdy nie wkładaj do środka otwartego ognia ani żaru – tylko gorący, zamknięty garnek.), Długie źdźbła na poszycie (trzcina, trawa, sitowie) (Bardzo łatwopalne – żadnego otwartego ognia ani iskier w pobliżu.), Izolacja garnka (pokrowiec termoizolacyjny, czapka lub polar) (Tylko wokół garnka, który już nie stoi na kuchence – materiał zajmuje się ogniem od płomienia.)
- Teczka na dokumenty (wodoodporna)
- Tarp, Folia z tworzywa / duĹźy worek na Ĺ›mieci (Ĺatwo siÄ™ rwie; nigdy nie naciÄ…gaj na gĹ‚owÄ™ (ryzyko uduszenia).), Koc ratunkowy (Po przedziurawieniu Ĺ‚atwo siÄ™ rwie; nadaje siÄ™ tylko na krĂłtkotrwaĹ‚e schronienie.), Poncho przeciwdeszczowe (Użyty jako schronienie, nie chroni już ciała przed deszczem.), Worek biwakowy (Nigdy nie zasłaniaj całkowicie twarzy.), Namiot (Nie gotuj i nie ogrzewaj się w namiocie (niebezpieczeństwo pożaru i zatrucia tlenkiem węgla).), Wytrzymały worek na śmieci (duży) (Ryzyko uduszenia: nigdy nie naciągaj plastikowych worków na głowę ani twarz i trzymaj je z dala od małych dzieci.), Grupowy worek biwakowy (Szczelne – wietrz regularnie.)
Wyniki pochodzą wyłącznie z uporządkowanych haseł. Nie są generowane żadne improwizowane instrukcje.
Źródła (3)
- Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Power Outages · Zaplanuj z podmiotem medycznym postępowanie w przypadku urządzeń zasilanych prądem i leków wymagających chłodzenia
- Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen · Przygotowanie dla osób wymagających opieki
- Centers for Disease Control and Prevention: Carbon Monoxide Poisoning – Prevention guidance · Agregaty prądotwórcze tylko na zewnątrz