Upał w mieście: miejska wyspa ciepła
Miasta są często cieplejsze od okolicy, zwłaszcza nocą: beton, asfalt i mury magazynują ciepło dnia i oddają je wieczorem, a brakuje zieleni i wiatru. Najbardziej nagrzewają się mieszkania na ostatnim piętrze i gęsto zabudowane dzielnice. Wietrzenie nocą, osłanianie w dzień, znajomość chłodnych miejsc i troska o sąsiadów sprawiają, że fale upałów są bezpieczniejsze.
- Przygotowanie przed latem, codzienna rutyna podczas upału

Wyjaśnione prosto
Czy stałeś kiedyś boso na asfalcie latem? Po południu jest naprawdę gorący – a wieczorem nadal ciepły. Dokładnie to samo dzieje się w całym mieście: ulice, ściany domów i dachy pochłaniają ciepło słońca w ciągu dnia jak akumulator i powoli oddają je w nocy. Dlatego w mieście często jest cieplej niż na wsi, zwłaszcza w nocy.
Dodatkowo w wielu dzielnicach brakuje drzew i trawników, które dają cień i ochładzają powietrze. Wysokie budynki spowalniają wiatr. Gdy w nocy prawie się nie ochładza, ciało nie może się zregenerować – co jest szczególnie wyczerpujące podczas fali upałów.
Najważniejsze: miej oko na ludzi, którym upał szkodzi najbardziej – osoby starsze, niemowlęta, osoby chore i każdego, kto mieszka sam. Nigdy nie zostawiaj dzieci ani zwierząt w zaparkowanym samochodzie, nawet na chwilę. A jeśli ktoś w upale wydaje się splątany albo prawie nie reaguje, od razu zadzwoń pod numer alarmowy (112 w UE).
Jak to działa
Beton, asfalt, kamień i cegła mogą magazynować dużo ciepła. W dzień pochłaniają energię słońca, a wieczorem i w nocy oddają ją z powrotem do powietrza. Ciemne powierzchnie, takie jak asfalt i dachy pokryte smołą, nagrzewają się szczególnie mocno. Amerykańska agencja ochrony środowiska EPA opisuje, że różnicę względem okolicznych terenów wiejskich najbardziej czuć dlatego wieczorem i w nocy.
Rośliny chłodzą na dwa sposoby: dają cień i odparowują wodę przez liście, co odbiera ciepło otoczeniu. Gęsto zabudowanym, uszczelnionym dzielnicom brakuje jednego i drugiego. Wąskie kaniony ulic spowalniają też wiatr, który inaczej przynosiłby chłodniejsze powietrze. Dodatkowo działa ciepło odpadowe z samochodów, maszyn i klimatyzacji.
Dla ciała prawdziwym problemem jest brak ochłodzenia w nocy. Kto w ciągu dnia radzi sobie z upałem, potrzebuje regeneracji w nocy. Jeśli mieszkanie pozostaje ciepłe, sen jest kiepski, a obciążenie kumuluje się przez kilka dni fali upałów.
Utrzymanie chłodu w mieszkaniu
Prosta zasada brzmi: w dzień zamknięte, w nocy otwarte. Trzymaj okna zamknięte, dopóki na zewnątrz jest cieplej niż w środku, i zacieniaj je od zewnątrz, jeśli to możliwe, roletami, żaluzjami lub markizami. Światło słoneczne, które przeszło przez szybę, już ogrzało pomieszczenie – dlatego zasłony od wewnątrz pomagają mniej.
Późnym wieczorem i wcześnie rano, w najchłodniejszych godzinach, wietrz jak najmocniej, najlepiej przez całe mieszkanie. Termometr w pomieszczeniu i spojrzenie na temperaturę na zewnątrz pokażą ci, kiedy wietrzenie ma sens. Urządzeń wytwarzających ciepło, takich jak piekarnik czy suszarka bębnowa, używaj w upalne dni jak najmniej.
Mieszkania na najwyższych piętrach oraz pokoje od strony południowej i zachodniej nagrzewają się najbardziej. W najgorętszym okresie korzystaj z najchłodniejszego pomieszczenia w domu, na przykład do spania. Wentylator porusza powietrze i może być przyjemny, ale sam go nie ochładza. Przy bardzo wysokim upale sam wentylator często nie wystarcza.
Bezpieczeństwo: na co zwracać uwagę
Światowa Organizacja Zdrowia WHO radzi, by w czasie upału zwracać szczególną uwagę na osoby powyżej 65. roku życia, osoby z chorobami serca, płuc lub nerek albo z niepełnosprawnością, osoby mieszkające samotnie oraz niemowlęta i dzieci. Większe ryzyko dotyczy też kobiet w ciąży i osób przewlekle chorych. Starsi ludzie często słabiej odczuwają pragnienie i później zauważają przegrzanie. W czasie fali upałów codziennie dzwoń lub odwiedzaj krewnych i sąsiadów mieszkających samotnie i przypominaj im o piciu.
Niektóre leki mogą wpływać na to, jak organizm radzi sobie z upałem. Kto regularnie przyjmuje leki, powinien przed latem zapytać lekarza lub farmaceutę, na co zwracać uwagę – i niczego nie zmieniać na własną rękę.
Splątanie, zaburzenia świadomości albo bardzo wysoka temperatura ciała w upale to stan zagrożenia życia: od razu zadzwoń pod lokalny numer alarmowy (112 w UE). Do przybycia pomocy przenieś osobę w chłodniejsze miejsce. Zaparkowany samochód bardzo szybko nagrzewa się na słońcu – dzieci i zwierzęta nigdy nie zostają w środku, nawet na krótkie zakupy.
Dostosuj dzień do upału
Ostrzeżenia przed upałem od służb pogodowych lub zdrowotnych dają ci przewagę czasową. Jeśli wiesz, że nadchodzi kilka gorących dni, możesz przenieść zakupy, sport i ciężką pracę na chłodne godziny poranne. Południe i wczesne popołudnie to najgorsza pora na wysiłek.
W wielu miastach są chłodne miejsca publiczne: biblioteki, kościoły, muzea, centra handlowe albo specjalnie urządzone punkty ochłody. Dowiedz się przed latem, które są w twojej okolicy. Na zewnątrz pomagają cień, kapelusz, lekka, przewiewna odzież i regularne picie.
Warto wiedzieć
Jeśli w czasie upału zabraknie prądu, przestają działać wentylatory i klimatyzacja. Wtedy tym ważniejsze są cień, przewietrzanie w nocy i chłodne miejsca. Mały zapas wody pitnej i latarka na baterie pomagają przetrwać ten czas.
W dłuższej perspektywie drzewa, tereny zielone, jasne powierzchnie i zielone elewacje wyraźnie ochładzają miasta. Część tego można naśladować na małą skalę: rośliny na balkonie, jasne osłony przeciwsłoneczne na zewnątrz, zacienione okna. Wiele najskuteczniejszych środków przeciw upałom nie kosztuje nic poza odrobiną planowania.
Krok po kroku
Korzystaj z ostrzeżeń
Stosuj się do ostrzeżeń przed upałem wydawanych przez służbę pogodową lub urzędy zdrowia i odpowiednio planuj dzień.
- 1
Korzystaj z ostrzeżeń
Stosuj się do ostrzeżeń przed upałem wydawanych przez służbę pogodową lub urzędy zdrowia i odpowiednio planuj dzień.
- 2
Osłaniaj w dzień
W ciągu dnia trzymaj okna zamknięte i osłaniaj je od zewnątrz (rolety, markizy); zasłony w środku pomagają mniej.
- 3
Wietrz nocą
Wietrz na przestrzał w najchłodniejszych godzinach: późnym wieczorem i wcześnie rano.
- 4
Poznaj chłodne miejsca
Korzystaj z najchłodniejszego pomieszczenia w domu; poznaj chłodne miejsca publiczne, takie jak biblioteki, kościoły lub wyznaczone punkty schłodzenia.
- 5
Dbajcie o siebie nawzajem
Codziennie sprawdzaj, jak się mają krewni i sąsiedzi mieszkający samotnie; przypominaj im o piciu.
Częste błędy
- Otwieranie okien w dzień, gdy na zewnątrz jest goręcej
- Planowanie ciężkich prac na południe
- Zapominać o samotnie mieszkających sąsiadach
- Poleganie wyłącznie na wentylatorze, gdy jest bardzo gorąco
Krótki przegląd
Materiały
Kapelusz przeciwsłoneczny z rondem
Termometr do lodówki i zamrażarki
Miej na oku temperaturę w pomieszczeniach
Nadaje się dla
- Mieszkańcy miast podczas fal upałów
- Gospodarstwa domowe z osobami starszymi, małymi dziećmi lub chorymi
Nie nadaje się dla
- Leczenie chorób wywołanych upałem
Wymagania wstępne
- Zapisz się na ostrzeżenia przed upałem od służby pogodowej
- Znajomość chłodnych miejsc publicznych
Bezpieczeństwo
- Szczególnie zagrożone są osoby starsze, małe dzieci, kobiety w ciąży, osoby przewlekle chore i osoby mieszkające samotnie. Podczas upału regularnie sprawdzaj, jak się mają.
Jak to działa
Uszczelnione nawierzchnie i budynki pochłaniają w dzień dużo energii słonecznej i powoli oddają ją w nocy. Mniej drzew oznacza mniej cienia i chłodzenia przez parowanie, gęsta zabudowa osłabia wiatr. Dochodzi do tego ciepło odpadowe z ruchu drogowego i klimatyzacji. Szczególnie obciążające jest to, że noce prawie nie przynoszą ulgi, bo ciało nie może się zregenerować.
Zalety
- Wiele środków nic nie kosztuje
- Miasta oferują publiczne chłodne miejsca
Wady
- Nocnego upału trudno uniknąć
- Mieszkania na ostatnim piętrze długo pozostają ciepłe
Wiedza pogłębiona
Tło merytoryczne
Amerykańska Agencja Ochrony Środowiska EPA opisuje efekt miejskiej wyspy ciepła: miasta są cieplejsze od okolicy, zwłaszcza wieczorem i w nocy, ponieważ budynki i drogi magazynują ciepło, a brakuje zieleni. WHO opisuje skutki zdrowotne upału i grupy szczególnie zagrożone.
Długofalowo pomagają drzewa, tereny zielone, jasne nawierzchnie i zielone elewacje – to tematy urbanistyki, które można częściowo naśladować w domu.
Warianty
- Upał i awaria zasilania
- Jeśli podczas upału zabraknie prądu, przestają działać wentylatory i klimatyzacja – zobacz przygotowanie na awarię zasilania.
Częste błędy
- Otwieranie okien w dzień, gdy na zewnątrz jest goręcej
- Planowanie ciężkich prac na południe
- Zapominać o samotnie mieszkających sąsiadach
- Poleganie wyłącznie na wentylatorze, gdy jest bardzo gorąco
Ograniczenia i ryzyka
- Brak danych o temperaturach w konkretnych miastach
- Brak leczenia medycznego
Źródła (3)
- U.S. Environmental Protection Agency (EPA): Learn About Heat Islands · Powstawanie i cechy miejskich wysp ciepła
- World Health Organization: Heat and health (fact sheet) · Skutki zdrowotne upału, grupy szczególnie zagrożone
- European Commission: 112 – the European emergency number · Europejski numer alarmowy 112























