Connaissance des pièges et traces d'animaux

Matériel

• Jumelles(facultatif)
• Téléphone mobile(facultatif) – Photos avec une référence de taille

Étapes

1. 1

   Regarder avec attention

   Les sols meubles comme la boue, le sable et la neige montrent le mieux les empreintes. Cherchez aussi les sentiers d'animaux, les plantes broutées, le sol remué et les poils sur les branches ou les clôtures.

2. 2

   Noter la taille

   Photographiez les empreintes directement d'en haut, avec à côté un objet de taille connue. Ne marchez pas sur les traces et ne les modifiez pas.

3. 3

   Estimer l'ancienneté

   Des bords nets, un sol humide et des parois non effondrées indiquent des traces fraîches ; la pluie, des feuilles ou des traces d'insectes à l'intérieur indiquent des traces plus anciennes. L'estimation reste approximative.

4. 4

   En tirer la conséquence

   Les sentiers d'animaux très fréquentés, les points d'eau et les zones d'alimentation ne sont pas des emplacements de camp. En cas de traces fraîches de grands animaux, prenez de la distance et adaptez votre itinéraire.

5. 5

   Déterminer plus tard

   Comparez les photos chez vous avec un guide de terrain régional ou auprès d'un organisme spécialisé. Déterminer l'espèce avec fiabilité est exigeant et ne réussit souvent qu'avec de l'expérience.

Erreurs courantes

• ×Suivre par curiosité des traces fraîches de grands animaux
• ×Toucher les crottes
• ×Errer hors des sentiers dans des zones protégées
• ×Déduire avec certitude l'espèce à partir d'une seule empreinte

Limites et risques

• –Aucune clé de détermination des espèces
• –Aucune instruction pour repérer les animaux

Sources

1. [1]

   Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)

   https://lnt.org

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/track-animal-signs

Matériel

• Jumelles(facultatif) – Observer sans s'approcher

Étapes

1. 1

   S'informer à l'avance

   Lisez les consignes du parc ou de l'autorité de la faune sauvage : quels animaux y vivent, quelles distances et quelles règles de comportement s'appliquent, quel équipement est recommandé ou obligatoire ?

2. 2

   Se faire remarquer

   Dans la forêt dense, près des ruisseaux ou dans les virages où la visibilité est mauvaise, parlez ou appelez de temps en temps pour que les animaux vous remarquent tôt et puissent s'éloigner.

3. 3

   Tenir son chien en laisse

   Les chiens en liberté peuvent débusquer, poursuivre les animaux sauvages ou les ramener vers vous. Respectez l'obligation de tenir les chiens en laisse.

4. 4

   Observer à distance

   Utilisez des jumelles ou un téléobjectif au lieu de vous approcher. Ne vous placez jamais entre une mère et son petit, ne bloquez jamais la voie de fuite d'un animal.

5. 5

   Pendant une rencontre

   Restez calme, augmentez la distance, laissez à l'animal une voie de sortie et gardez-le à l'œil. Ce qu'il faut faire d'autre – par exemple rester immobile, vous faire paraître grand ou utiliser un spray – dépend de l'espèce : les règles de l'autorité locale s'appliquent ici.

   Ne marchez pas vers l'animal pour le chasser.

6. 6

   Signaler les comportements inhabituels

   Signalez à l'administration du parc ou à l'autorité compétente les animaux qui ont perdu leur méfiance, qui semblent malades ou qui importunent les gens.

Erreurs courantes

• ×S'approcher pour une photo
• ×Nourrir les animaux sauvages
• ×Laisser les chiens courir librement
• ×Se placer entre une mère et son petit
• ×Appliquer les règles d'une autre région

Limites et risques

• –Aucune règle de comportement propre à chaque espèce
• –Aucune distance minimale en mètres – elles diffèrent selon les zones

Sources

1. [1]

   Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)

   https://lnt.org

2. [2]

   U.S. National Park Service: Bear Safety

   https://www.nps.gov/subjects/bears/safety.htm

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/track-wildlife-distance

Matériel

• Carte topographique – Avec une légende des balisages
• Téléphone mobile(facultatif)

Étapes

1. 1

   Connaître le balisage à l'avance

   Vérifiez sur la carte ou à l'office de tourisme quelle marque utilise votre sentier. Les couleurs, les formes et les numéros diffèrent selon les pays et les clubs.

2. 2

   Chercher la marque suivante

   Cherchez consciemment la marque suivante – sur les arbres, les rochers, les poteaux ou les clôtures, souvent à hauteur des yeux.

3. 3

   S'arrêter aux bifurcations

   Arrêtez-vous brièvement à chaque bifurcation, lisez les panneaux indicateurs et comparez avec la carte. Attendez le groupe.

4. 4

   Regarder derrière soi

   Retournez-vous de temps en temps : vous reconnaîtrez ainsi le chemin du retour, et les marques dans l'autre sens confirment l'itinéraire.

5. 5

   En cas de doute, faire demi-tour

   Si les marques manquent, revenez à la dernière marque sûre et réorientez-vous à partir de là. Ne prenez pas de raccourcis à travers champs.

Erreurs courantes

• ×Continuer à marcher distraitement sans surveiller les marques
• ×Suivre un sentier de fortune au lieu du sentier balisé
• ×Faire aveuglément confiance aux cairns dans un terrain brumeux
• ×Prendre des raccourcis à travers champs

Limites et risques

• –Aucun code de couleurs ni système de balisage propre à un pays
• –Ne remplace pas la carte et la boussole

Sources

1. [1]

   The Mountaineers Books (2017): Mountaineering: The Freedom of the Hills, 9th edition

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/track-trail-markings

Matériel

• Téléphone mobile – Photos des semelles de chaussures
• Sifflet de signalisation(facultatif) – Pour appeler en cas de séparation

Étapes

1. 1

   Photographier les semelles

   Avant la sortie, photographiez les semelles de tous les participants, avec le nom et la pointure. Si vous le souhaitez, relevez aussi une empreinte sur un sol mou.

2. 2

   Prendre des accords

   Convenez : qui part en premier, qui en dernier ? À quels endroits attend-on ? Que fait celui qui perd le groupe – il reste sur place, souffle dans le sifflet, ne continue pas à marcher.

3. 3

   Vérifier aux bifurcations

   Si vous êtes à l'arrière et avez perdu le contact, cherchez aux bifurcations des empreintes fraîches dont vous connaissez le profil.

4. 4

   Indiquer la direction

   Celui qui marche devant peut laisser à une bifurcation un repère temporaire convenu à l'avance (par exemple une flèche en brindilles sur le chemin) et le retirer au retour. Pas de peinture, pas d'entailles dans les arbres.

5. 5

   Transmettre les données en cas d'urgence

   Si quelqu'un disparaît, donnez aux secours les photos des semelles, les vêtements, le dernier endroit où la personne a été vue et l'itinéraire prévu.

Erreurs courantes

• ×Ne pas convenir de points d'attente
• ×Laisser les participants lents seuls à l'arrière
• ×Tout le monde porte des chaussures semblables et personne n'a de photos
• ×Chercher seul longtemps au lieu d'appeler les secours tôt

Limites et risques

• –Aucune consigne pour rechercher des personnes – c'est la tâche des secours
• –Aucune initiation au pistage des animaux

Sources

1. [1]

   The Mountaineers Books (2017): Mountaineering: The Freedom of the Hills, 9th edition

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/track-group-footprints

Matériel

• Téléphone mobile(facultatif) – Photos de toute la piste, pas d'une seule empreinte
• Carnet de notes et crayon(facultatif)

Étapes

1. 1

   D'abord la vue d'ensemble

   Placez-vous à côté de la piste et observez-la sur plusieurs mètres. Un schéma d'empreintes isolées, de paires ou de groupes de quatre se répète-t-il ?

2. 2

   Largeur et tracé de la piste

   Une ligne étroite, presque droite, évoque un marcheur ou un trotteur efficace ; une piste large et oscillante évoque un animal à la démarche dandinante.

3. 3

   Observer les groupes

   Avec des groupes de quatre, vérifiez : les grandes empreintes sont-elles à l'avant ? C'est typique des sauteurs et des galopeurs. Des paires côte à côte évoquent des bondisseurs.

4. 4

   Comparer les espacements

   Si les distances entre les groupes augmentent soudain, l'animal a accéléré – peut-être parce qu'il a été dérangé. Un espacement régulier indique un déplacement calme.

5. 5

   Consigner

   Photographiez un long tronçon avec un objet de référence pour l'échelle et notez le sol, la date et la météo. Identifiez ensuite avec un guide de pistage régional.

Erreurs courantes

• ×Ne regarder qu'une seule empreinte
• ×Attribuer fermement une allure à une seule espèce
• ×Marcher dans la piste et la détruire
• ×Confondre des traces de chiens sur les sentiers de randonnée avec des traces d'animaux sauvages

Limites et risques

• –Pas de clés de détermination des espèces
• –La faune régionale diffère fortement

Sources

1. [1]

   Mark Elbroch – Stackpole Books (2003): Mammal Tracks & Sign: A Guide to North American Species

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-gait-patterns

Matériel

• Carnet de notes et crayon(facultatif)
• Téléphone mobile(facultatif) – Photos horodatées

Étapes

1. 1

   Faire des empreintes de référence

   Enfoncez plusieurs empreintes dans la terre, le sable ou la boue avec vos articulations, un bâton ou votre propre chaussure – à un endroit où vous en avez le droit et sans rien perturber.

2. 2

   Documenter

   Photographiez-les tout de suite, puis à intervalles réguliers (par ex. après une heure, le soir, le lendemain), toujours sous le même angle. Notez la météo et la position du soleil.

3. 3

   Comparer les caractéristiques

   Observez la netteté des bords, l'humidité, la couleur, les bords effondrés et les débris dans l'empreinte.

4. 4

   Utiliser la chronologie météo

   Une trace sans marques de gouttes de pluie après une averse la nuit dernière est plus récente que l'averse. S'il y a de la neige fraîche à l'intérieur, elle est plus ancienne que la chute de neige.

5. 5

   Appliquer sur le terrain

   Comparez les traces d'animaux avec ce que vous connaissez de vos références et donnez une fourchette (« de ce matin à hier ») plutôt qu'une heure.

Erreurs courantes

• ×Transposer l'expérience du sable à l'argile
• ×Ne pas tenir compte du soleil et de l'ombre
• ×Donner des heures trop précises
• ×Ne pas connaître la météo des derniers jours

Limites et risques

• –Pas d'âges fiables en heures
• –Ne remplace pas les consignes des gestionnaires du site

Sources

1. [1]

   Mark Elbroch – Stackpole Books (2003): Mammal Tracks & Sign: A Guide to North American Species

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-track-aging

Matériel

• Téléphone mobile(facultatif) – Photos avec une référence de taille
• Jumelles(facultatif)

Étapes

1. 1

   Chercher à hauteur des yeux et au sol

   Cherchez des rameaux brouté, de l'écorce arrachée, des frottis, des poils sur les clôtures et des cônes ou des noix rongés sous les arbres.

2. 2

   Reconnaître les coulées

   Des sentiers étroits et usés qui croisent les chemins de randonnée, des passages sous les clôtures et une végétation aplatie indiquent des coulées régulièrement utilisées.

3. 3

   Seulement avec les yeux et l'appareil photo

   Photographiez les crottes et les indices d'alimentation avec un objet de taille connue à côté. Ne les touchez pas, ne les ramassez pas, ne les défaites pas avec des bâtons.

4. 4

   Estimer la fréquentation

   De nombreux signes frais au même endroit signifient un passage régulier. Ces endroits ne sont pas des lieux de bivouac.

5. 5

   Se laver les mains

   Après la sortie – et avant de manger – lavez ou désinfectez soigneusement vos mains, surtout après un contact avec le sol dans des zones très fréquentées.

Erreurs courantes

• ×Toucher des crottes ou les sentir
• ×Déduire des plantes comestibles à partir des indices d'alimentation
• ×Camper directement sur une coulée de gibier
• ×S'approcher d'une carcasse fraîche

Limites et risques

• –Pas de clés d'identification pour les crottes ou les indices d'alimentation
• –Aucune information sur la comestibilité des plantes ou des champignons

Sources

1. [1]

   Mark Elbroch – Stackpole Books (2003): Mammal Tracks & Sign: A Guide to North American Species

2. [2]

   Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)

   https://lnt.org

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-feeding-signs

Matériel

• Jumelles – Permet une grande distance
• Matelas de sol(facultatif) – Comme coussin d'assise
• Carnet de notes et crayon(facultatif)

Étapes

1. 1

   Vérifier la direction du vent

   Lâchez quelques brins d'herbe, observez la fumée, les feuilles ou les nuages, ou levez un doigt mouillé. Choisissez votre place de façon que le vent souffle de la zone d'observation vers vous.

2. 2

   Choisir un endroit abrité

   Asseyez-vous devant un arbre, un buisson ou un rocher pour que votre silhouette ne se détache pas sur le ciel. Utilisez les affûts et points de vue publics lorsqu'il y en a. Restez sur les sentiers.

3. 3

   Arriver tôt et sans bruit

   Soyez à votre poste avant l'aube ou le crépuscule, téléphone en mode silencieux, évitez les vêtements qui bruissent. Marchez lentement, arrêtez-vous souvent.

4. 4

   Rester assis sans bouger

   Restez silencieux au moins 20 à 30 minutes, bougez lentement, levez lentement les jumelles.

5. 5

   Partir discrètement

   Attendez que les animaux se soient éloignés ou partez dans une direction qui ne les dérange pas. Ne laissez ni traces ni déchets.

Erreurs courantes

• ×Avancer vers les animaux avec le vent dans le dos
• ×Se faufiler plus près pour obtenir une meilleure photo
• ×Utiliser des miradors de chasse sans autorisation
• ×Emmener un chien sans laisse
• ×Se lever impatiemment après quelques minutes

Limites et risques

• –Pas de distances minimales propres à chaque espèce – suivez les consignes locales
• –Pas d'instructions pour s'approcher à l'affût

Sources

1. [1]

   Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)

   https://lnt.org

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-observation-wind

Matériel

• Caméra de chasse
• Piles de rechange(facultatif)
• Carnet de notes et crayon(facultatif)

Étapes

1. 1

   Clarifier les questions juridiques

   Utilisez votre propre terrain ou demandez l'accord du propriétaire ; renseignez-vous sur la protection des données, la chasse et les règles des zones protégées. En cas de doute, demandez à l'autorité compétente.

2. 2

   Choisir un emplacement

   Près d'une coulée, d'une haie, d'un passage sous une clôture de jardin ou d'un point d'eau dans votre propre jardin – pas sur les chemins, pas près des nids ni des terriers.

3. 3

   Fixer et orienter

   À hauteur de genou pour les petits animaux, fixée à un arbre ou à un poteau, de préférence pas face au soleil bas. Ne clouez pas et ne vissez pas dans les arbres d'autrui.

4. 4

   Tester

   Traversez vous-même la zone de détection pour vérifier le déclenchement et le cadrage – puis supprimez les images de test où vous apparaissez.

5. 5

   Contrôler rarement

   Ne changez les piles et la carte mémoire qu'à intervalles espacés. Examinez les images, notez la date et l'espèce, supprimez immédiatement les images de personnes.

Erreurs courantes

• ×Diriger la caméra vers un chemin ou la propriété du voisin
• ×L'accrocher en forêt sans autorisation
• ×Disposer de la nourriture comme appât
• ×Contrôler tous les jours et provoquer ainsi des dérangements
• ×Installer la caméra près d'un nid

Limites et risques

• –Pas de conseil juridique – renseignez-vous sur les règles locales
• –Ne couvre qu'une petite zone

Sources

1. [1]

   Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)

   https://lnt.org

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-wildlife-camera

Matériel

• Jumelles(facultatif)

Étapes

1. 1

   Lire la carte

   Repérez les lisières de forêt, les haies, les ruisseaux, les lacs, les cols et les passages étroits. Les itinéraires des animaux s'y croisent souvent.

2. 2

   Relier les besoins de base

   Où est l'abri (fourré, rochers), où est la nourriture (prairie, champ, buissons de baies), où est l'eau ? Les lignes qui les relient sont probablement des sentiers d'animaux.

3. 3

   Tenir compte de l'heure de la journée

   L'aube et le crépuscule sont les moments les plus actifs pour de nombreux mammifères. À midi, beaucoup d'animaux sont à l'abri.

4. 4

   Tenir compte de la saison

   Les périodes de nidification, de mise bas et de rut modifient le comportement et la sensibilité des animaux. Gardez une distance supplémentaire à ces moments et respectez les périodes de protection.

5. 5

   Appliquer

   Choisissez un poste d'observation à distance d'une zone de lisière ; choisissez un emplacement de camp éloigné des points d'eau et des sentiers.

Erreurs courantes

• ×Installer son camp juste à côté du seul point d'eau à la ronde
• ×Supposer que les animaux sont répartis uniformément
• ×Ignorer les périodes de nidification et de mise bas
• ×Rouler trop vite le long des lisières de forêt au crépuscule

Limites et risques

• –Pas de précisions sur le comportement propre à chaque espèce
• –Les périodes de protection locales et les règles de cheminement ont priorité

Sources

1. [1]

   Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)

   https://lnt.org

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-habitats-movement

Matériel

• plâtre à modeler
• Bouteille en PET (transparente, 2 litres max.) – Avec de l'eau pour le mélange
• Papier journal et carton – Bande de carton comme anneau, papier journal pour l'emballage
• Boîte de conservation hermétique, adaptée au contact alimentaire(facultatif) – Uniquement comme récipient de mélange, plus jamais pour les aliments ensuite
• Sac à déchets (refermable) – Emporter tous les résidus

Étapes

1. 1

   Choisir et nettoyer l'empreinte

   Choisissez l'empreinte la plus nette et photographiez-la d'abord avec un repère de taille. Retirez avec précaution les feuilles ou brindilles détachées sans abîmer le bord.

2. 2

   Poser l'anneau

   Placez une bande de carton ou un gobelet découpé en anneau autour de l'empreinte et enfoncez-le légèrement dans le sol, en laissant un peu de place autour de l'empreinte.

3. 3

   Préparer le plâtre

   Saupoudrez le plâtre dans l'eau selon les indications du fabricant (et non l'inverse) et remuez jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de grumeaux, pour obtenir une consistance de pâte à crêpes épaisse. Travaillez vite.

4. 4

   Verser par le côté

   Versez la bouillie sur le sol à côté de l'empreinte, à l'intérieur de l'anneau, de façon qu'elle coule d'elle-même dans l'empreinte – pas directement sur les détails fins. Remplissez jusqu'au bord pour que le moulage soit assez épais.

5. 5

   Laisser prendre

   Selon le plâtre, la température et l'humidité, la prise dure environ une demi-heure ou plus. Le moulage est solide lorsqu'il n'est plus chaud au toucher et qu'on peut à peine le marquer avec l'ongle. Gravez des notes (date, lieu, support) au dos avec une brindille tant qu'il est encore mou.

6. 6

   Soulever et nettoyer

   Dégagez largement le moulage par en dessous, soulevez-le avec la terre qui y adhère, enveloppez-le dans du papier journal et emportez-le. À la maison, laissez-le sécher un jour, puis nettoyez-le avec précaution à l'eau et avec une brosse douce. Emportez l'anneau et tous les résidus.

Erreurs courantes

• ×Verser le plâtre directement sur les détails fins
• ×Préparer une bouillie trop liquide
• ×Soulever trop tôt
• ×Verser de l'eau dans le plâtre au lieu de verser le plâtre dans l'eau
• ×Laisser des résidus dans le paysage

Limites et risques

• –Pas de méthodes spéciales pour la neige
• –Les indications du fabricant du plâtre ont priorité

Sources

1. [1]

   Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)

   https://lnt.org

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-plaster-casting

Matériel

• Sable propre – Sable fin, légèrement humide
• Carnet de notes et crayon(facultatif)
• Téléphone mobile(facultatif) – Photos le matin

Étapes

1. 1

   Choisir l'emplacement

   Un endroit étroit où les animaux passent déjà : passage sous une clôture, ouverture dans une haie, bord d'une plate-bande.

2. 2

   Installer la bande

   Étalez une bande d'environ un pas de large, de sable fin ou de terre tamisée, sur quelques centimètres d'épaisseur, et humidifiez-la légèrement.

3. 3

   Lisser

   Le soir, lissez avec une planche ou un râteau et notez l'heure.

4. 4

   Lire le matin

   Avec peu de lumière (tôt le matin ou à la lampe de poche, de côté), les empreintes ressortent nettement. Photographiez, déterminez le schéma, prenez des notes.

5. 5

   Remise à zéro

   Lissez à nouveau après l'évaluation. Au fil des semaines, une image se dessine : quels animaux fréquentent le jardin, et quand.

Erreurs courantes

• ×Déposer de la nourriture pour attirer les animaux
• ×Utiliser un sable trop grossier ou trop sec
• ×Ne pas noter l'heure du lissage
• ×Installer la bande à un endroit que les animaux évitent

Limites et risques

• –Uniquement sur votre propre terrain ou sur un terrain autorisé
• –L'identification reste exigeante

Sources

1. [1]

   Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)

   https://lnt.org

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-sand-tracking-plot

Matériel

• Carnet de notes et crayon
• Téléphone mobile(facultatif) – Photos et localisation

Étapes

1. 1

   Données de base

   Date, heure, lieu (nom du lieu ou coordonnées), météo des derniers jours, sol.

2. 2

   Décrire l'observation

   Que peut-on voir exactement ? Nombre de doigts, griffes oui/non, forme, longueur et largeur, distance entre les empreintes, schéma de piste. Croquis ou photo avec échelle.

3. 3

   Interpréter avec prudence

   Séparément de l'observation, notez ce que vous supposez et à quel point vous en êtes sûr. Marquez les trouvailles incertaines comme incertaines.

4. 4

   Identifier plus tard

   À la maison, comparez avec des guides régionaux de pistage ou demandez à des spécialistes. Ajoutez les corrections au carnet au lieu d'écraser les notes.

5. 5

   Signaler là où c'est utile

   Beaucoup de régions disposent de programmes de suivi ou de plateformes de sciences participatives pour les observations de la faune ; pour les grands prédateurs, ce sont souvent des organismes de signalement dédiés qui sont compétents. Renseignez-vous auprès de l'autorité de protection de la nature ou de la faune sauvage.

Erreurs courantes

• ×Noter uniquement des interprétations sans observations
• ×Pas d'échelle sur les photos
• ×Publier sur les réseaux sociaux les emplacements d'espèces sensibles
• ×Signaler comme certaines des identifications incertaines

Limites et risques

• –Pas de liste de plateformes précises – renseignez-vous auprès des organismes régionaux
• –Pas d'aide à l'identification

Sources

1. [1]

   Mark Elbroch – Stackpole Books (2003): Mammal Tracks & Sign: A Guide to North American Species

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-tracking-journal

Matériel

• Jumelles(facultatif)
• Carnet de notes et crayon

Étapes

1. 1

   Apprendre l'état de base

   Asseyez-vous tranquillement à votre place habituelle et écoutez à quoi ressemble le calme : chants, cris de contact, oiseaux se nourrissant au sol.

2. 2

   Remarquer les changements

   Soyez attentif au silence soudain, aux envols précipités, aux séries de cris rauques ou à de nombreux oiseaux regardant dans la même direction.

3. 3

   Direction et mouvement

   Notez où l'alarme commence et dans quelle direction elle se propage. Une alarme qui se déplace indique un animal ou une personne en marche ; un harcèlement sur place, souvent une chouette ou un chat perché.

4. 4

   Vérifier à distance

   Regardez aux jumelles sans vous approcher. Notez le résultat et une description des cris.

5. 5

   Observer votre propre effet

   En arrivant, remarquez jusqu'où l'alarme vous précède. Marcher plus lentement et plus silencieusement réduit cette zone de dérangement.

Erreurs courantes

• ×Interpréter chaque cri comme une alarme
• ×S'approcher pour voir ce qui a déclenché l'alerte
• ×Utiliser des enregistrements de cris pendant la saison de reproduction
• ×N'écouter qu'une seule espèce au lieu de l'ensemble

Limites et risques

• –Pas d'identification des cris par espèce
• –Les interprétations ne sont jamais certaines

Sources

1. [1]

   Jon Young – Houghton Mifflin Harcourt (2012): What the Robin Knows: How Birds Reveal the Secrets of the Natural World

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-bird-alarm-calls

Matériel

• Gants jetables
• Mètre ruban ou mètre pliant – Comme échelle sur les photos
• Savon / détergent
• Carnet de notes et crayon(facultatif)

Étapes

1. 1

   Observer le lieu de la trouvaille

   On trouve souvent des pelotes sous les arbres-reposoirs, dans les granges ou les niches rocheuses ; les crottes, aux croisements de sentiers, sur des pierres ou des souches. Photographiez le lieu.

2. 2

   Photographier et mesurer

   Placez un mètre ruban à côté pour l'échelle, sans toucher. Notez la forme, la longueur, le diamètre, le contenu visible (poils, os, graines, parties d'insectes).

3. 3

   Interpréter le contexte

   Comparez avec les traces, les indices d'alimentation et l'habitat. Identifiez plus tard avec un guide de terrain, et non en les dépeçant sur place.

4. 4

   Si vous récoltez

   Uniquement des pelotes, uniquement avec des gants, dans un sac fermé. Ne récoltez pas de crottes de renard, de chien ou de chat.

5. 5

   Hygiène

   Jetez les gants, lavez-vous soigneusement les mains au savon, nettoyez les surfaces de travail. Ne mangez pas, ne buvez pas et ne vous touchez pas le visage pendant le travail.

Erreurs courantes

• ×Ramasser des crottes à mains nues
• ×Les sentir
• ×Émietter des crottes séchées (poussière)
• ×Faire fuir les chouettes de leur reposoir
• ×Disséquer des pelotes non traitées avec des enfants

Limites et risques

• –Pas d'identification d'espèces
• –Pas de conseil médical

Sources

1. [1]

   Mark Elbroch, Eleanor Marks – Stackpole Books (2001): Bird Tracks & Sign: A Guide to North American Species

2. [2]

   Mark Elbroch – Stackpole Books (2003): Mammal Tracks & Sign: A Guide to North American Species

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-pellets-droppings-hygiene

Matériel

• Mètre ruban ou mètre pliant
• Lampe frontale / lampe de poche – Comme source de lumière rasante
• Carnet de notes et crayon
• Téléphone mobile(facultatif)

Étapes

1. 1

   Chercher les meilleures empreintes

   Le long de la piste, cherchez l'empreinte la plus nette : souvent au bord des flaques, dans la boue humide ou dans une couche de neige fraîche et mince sur un sol ferme.

2. 2

   Bien interpréter la neige

   Dans la neige profonde, mesurez le schéma de la piste plutôt que les empreintes isolées. Les traces fondues sont plus grandes que le pied ; comparez le côté ombragé et le côté ensoleillé.

3. 3

   Boue et argile

   Les détails comme les coussinets et les griffes sont nets, mais les glissades déforment. Comparez plusieurs empreintes.

4. 4

   Sable

   Le sable humide montre la forme, le sable sec seulement les contours. Le vent brouille vite les traces : profitez du petit matin.

5. 5

   Utiliser la lumière rasante

   Sur la poussière, un sol ferme ou du bitume, tenez la lumière près du sol ou profitez du soleil bas, et observez l'empreinte sous différents angles.

6. 6

   Noter le type de sol

   Notez le sol, l'humidité, la température et la météo depuis les dernières précipitations : ils expliquent souvent les différences de taille et de forme.

Erreurs courantes

• ×Prendre des traces de neige fondue pour celles d'un animal plus grand
• ×Ne regarder qu'une seule empreinte
• ×Chercher d'en haut sous la lumière de midi
• ×Ne pas noter le type de sol

Limites et risques

• –Pas d'identification d'empreintes isolées
• –Différences régionales de la faune

Sources

1. [1]

   Mark Elbroch – Stackpole Books (2003): Mammal Tracks & Sign: A Guide to North American Species

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-tracks-substrates

Matériel

• Mètre ruban ou mètre pliant
• Carnet de notes et crayon
• Branches / perches solides(facultatif) – Comme piquets de repérage
• Téléphone mobile(facultatif)

Étapes

1. 1

   Fixer les définitions

   Décidez à l’avance selon quel guide de terrain vous mesurez : la longueur se mesure-t-elle avec ou sans les griffes ? Le « pas » est-il la distance jusqu’à l’empreinte suivante ou jusqu’à la prochaine empreinte du même pied ? Notez-le dans votre carnet.

2. 2

   Mesurer l’empreinte

   Sur l’empreinte la plus nette, mesurez la longueur et la largeur maximales ; pattes avant et arrière séparément si on peut les distinguer.

3. 3

   Largeur de piste

   Mesurez perpendiculairement à la direction de déplacement, du bord extérieur des empreintes de gauche au bord extérieur des empreintes de droite.

4. 4

   Distances

   Pour les animaux qui marchent, mesurez la distance entre empreintes consécutives ; pour ceux qui bondissent, la distance entre les groupes et la longueur du groupe. Relevez au moins cinq valeurs à la suite.

5. 5

   Noter la fourchette

   Notez la plus petite et la plus grande valeur ainsi que le sol et l’allure ; prenez une photo avec le mètre pour l’échelle.

Erreurs courantes

• ×Ne mesurer qu’une seule empreinte
• ×Mélanger les définitions de différents livres
• ×Mesurer des traces fondues dans la neige
• ×Ne pas noter le sol et l’allure

Limites et risques

• –Pas de tableaux de mesures pour chaque espèce
• –Les définitions diffèrent d’un guide de terrain à l’autre

Sources

1. [1]

   Mark Elbroch – Stackpole Books (2003): Mammal Tracks & Sign: A Guide to North American Species

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-measuring-trails

Matériel

• Lampe frontale / lampe de poche
• Caméra de chasse(facultatif)
• Carnet de notes et crayon
• Mètre ruban ou mètre pliant(facultatif)

Étapes

1. 1

   Trouver les itinéraires

   Cherchez les trous dans les clôtures, les passages sous les haies, les sentiers usés dans la pelouse et les pistes sur les talus.

2. 2

   Utiliser les bonnes surfaces

   Le matin, après une nouvelle neige, de la rosée ou de la pluie, examinez les trottoirs, les toits de voiture et les couvercles de poubelles ; éclairez avec la lampe en lumière rasante.

3. 3

   Interpréter les indices

   Notez les excréments sur des points surélevés, les sacs-poubelle déchirés, les trous creusés dans la pelouse et les griffures – et comparez avec un guide de terrain.

4. 4

   Observer à distance

   Observez depuis une fenêtre au crépuscule ou utilisez une caméra de surveillance de la faune dans votre propre jardin.

5. 5

   Rendre le jardin accueillant pour la faune et peu conflictuel

   Fermez les poubelles, ne laissez pas de nourriture pour animaux dehors, ménagez des passages pour hérissons dans les clôtures, ne laissez pas tourner les tondeuses robots la nuit, couvrez les fosses et les puits.

6. 6

   Signaler ce qui est inhabituel

   Signalez les animaux blessés ou anormalement peu farouches au centre local de sauvegarde de la faune ou au service compétent ; ne les capturez pas vous-même.

Erreurs courantes

• ×Nourrir les renards ou les sangliers
• ׫ Sauver » des jeunes animaux qui ne sont pas abandonnés
• ×Diriger une caméra de surveillance de la faune vers des espaces publics
• ×Laisser tourner les tondeuses robots la nuit

Limites et risques

• –Aucune instruction pour chasser ou capturer les animaux
• –Espèces et règles variables selon la région

Sources

1. [1]

   Mark Elbroch – Stackpole Books (2003): Mammal Tracks & Sign: A Guide to North American Species

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-urban-wildlife

Matériel

• Mètre ruban ou mètre pliant – Comme échelle sur les photos
• Téléphone mobile – Photos prises bien à la verticale
• Carnet de notes et crayon(facultatif)
• Savon / détergent

Étapes

1. 1

   Trouver la piste sans la piétiner

   Marchez à côté de la piste, jamais dessus. Cherchez l'empreinte la plus nette – souvent au bord des flaques, dans la boue humide ou dans une fine couche de neige fraîche. Posez le mètre à côté sans toucher l'empreinte et photographiez bien à la verticale. Une lumière rasante (matin, soir ou lampe tenue sur le côté) fait mieux ressortir coussinets et griffes.

2. 2

   Compter les doigts et les griffes

   Quatre coussinets de doigts devant un coussinet principal et en général de petites pointes de griffes devant les doigts : cela correspond à la famille des canidés (renard, chien, loup). Une empreinte ronde avec quatre doigts et sans griffes évoque un chat, cinq doigts un blaireau ou une martre.

3. 3

   Vérifier la forme : ovale ou ronde

   Renard : empreinte nettement plus longue que large, les deux doigts du milieu dépassent bien devant les doigts extérieurs, les coussinets sont petits avec beaucoup de sol nu entre eux. En hiver, les pattes poilues rendent les contours flous. Chien : empreinte presque aussi large que longue, gros coussinets, les doigts sont plus rapprochés et plus alignés, les griffes sont plus épaisses et plus émoussées.

4. 4

   Évaluer la taille – avec prudence

   Un renard adulte laisse des empreintes avant d'environ 4,5 à 6 centimètres de long et d'environ 3,5 à 4,5 centimètres de large (valeurs indicatives). Les chiens vont de nettement plus petits à plus de 10 centimètres. La taille seule ne permet donc de distinguer de façon fiable que les grands chiens du renard ; les chiens petits et moyens se recoupent avec lui. Mesurez plusieurs empreintes ; la neige qui fond agrandit les traces.

5. 5

   Lire la piste : en ligne droite ou dans tous les sens

   Observez au moins dix à vingt mètres de piste. Un renard qui trotte pose ses pattes presque sur une seule ligne, empreinte dans empreinte, et garde sa direction sur une longue distance. La piste d'un chien oscille d'un côté à l'autre, fait des détours, des sauts et des cercles et longe souvent des traces de chaussures. Les chiens trottent parfois aussi droit – c'est l'impression d'ensemble qui compte.

6. 6

   Observer seulement les autres indices

   Les renards aiment déposer leurs crottes sur des endroits surélevés comme des pierres, des touffes d'herbe ou des croisements de chemins ; elles sont généralement torsadées, pointues à une extrémité et contiennent des poils, des éclats d'os ou des graines. En hiver, les lieux de marquage sentent souvent fort. Photographiez les crottes seulement – ne les touchez ni ne les sentez jamais.

   Les crottes de renard peuvent contenir des œufs du ténia du renard.

7. 7

   Noter, se laver les mains, garder ses distances

   Notez le lieu, la date, le sol, les mesures et votre hypothèse. Puis lavez-vous les mains au savon. Si vous voyez le renard lui-même : ne l'attirez pas, ne le nourrissez pas, mettez votre chien en laisse. Si une piste est particulièrement grande (environ 10 centimètres) et file bien droit sur de longues distances, elle peut venir d'un loup – signalez-la alors comme décrit dans la fiche sur les grands carnivores.

Erreurs courantes

• ×Ne regarder qu'une seule empreinte
• ×Décider uniquement d'après la taille
• ×Confondre patte avant et patte arrière (la patte arrière est un peu plus petite et plus étroite)
• ×Prendre des traces dans la neige fondante pour celles d'un animal plus grand
• ×Ramasser les crottes à la main ou les sentir

Limites et risques

• –Pas de distinction fiable entre loup et chien
• –Les tailles sont des valeurs indicatives pour des animaux adultes
• –Pas de conseil médical

Sources

1. [1]

   Preben Bang, Preben Dahlström – Oxford University Press (2001): Animal Tracks and Signs

2. [2]

   Lars-Henrik Olsen – Princeton University Press (2013): Tracks and Signs of the Animals and Birds of Britain and Europe

3. [3]

   Mark Elbroch – Stackpole Books (2003): Mammal Tracks & Sign: A Guide to North American Species

4. [4]

   Robert Koch-Institut: RKI-Ratgeber Echinokokkose

   https://www.rki.de/DE/Aktuelles/Publikationen/RKI-Ratgeber/Ratgeber/Ratgeber_Echinokokkose.html

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-fox-dog-tracks

Matériel

• Mètre ruban ou mètre pliant
• Téléphone mobile(facultatif)
• Jumelles(facultatif) – Observer les animaux de loin
• Carnet de notes et crayon(facultatif)

Étapes

1. 1

   Reconnaître les onglons et lire la direction

   Deux moitiés allongées qui forment ensemble un cœur ou une goutte : c'est un ongulé à doigts pairs. La pointe étroite indique le sens de la marche. Vérifiez si deux petits points sont visibles derrière – les gardes – et où exactement ils se situent.

2. 2

   Chevreuil : petit et pointu

   L'empreinte d'un chevreuil mesure environ 4 à 5 centimètres de long (valeur indicative), étroite, avec des onglons pointus aux bords nets. Les chevreuils utilisent souvent des sentiers étroits et bien battus (coulées) entre forêt et champ. Les gardes ne s'impriment que sur sol mou ou en fuite.

3. 3

   Cerf élaphe : grand et plus large

   Le cerf élaphe laisse des empreintes d'environ 7 à 9 centimètres de long (valeur indicative), avec des onglons plus larges et plus arrondis à l'avant. Il vit surtout dans les grandes forêts et les forêts de montagne. Dans certaines régions vit le daim, dont les empreintes sont de taille intermédiaire.

4. 4

   Chamois et bouquetin en montagne

   Au-dessus de la limite des arbres et en terrain rocheux, les empreintes d'onglons proviennent souvent du chamois ou du bouquetin. Leurs onglons ont des bords durs et des semelles souples qui adhèrent à la roche, et ils s'écartent en terrain raide ou mou. Sur les alpages, les chèvres et les moutons laissent des empreintes très semblables – ici, c'est le contexte qui décide, pas l'empreinte isolée.

5. 5

   Écarter la confusion avec le sanglier

   Chez le sanglier, les gardes sont presque toujours visibles et placées plus à l'extérieur, plus larges que les onglons eux-mêmes ; l'empreinte paraît plus ronde et presque aussi large que longue. Chez les cervidés, les gardes, si elles sont visibles, sont plus rapprochées et situées plus directement derrière les onglons.

6. 6

   Interpréter l'allure

   Au pas, les cervidés posent le sabot arrière dans l'empreinte du sabot avant ou juste à côté ; les empreintes forment une ligne étroite. En fuite, les onglons s'écartent, les gardes s'impriment, de la terre est projetée vers l'arrière et les empreintes sont groupées par quatre avec de grands intervalles.

7. 7

   Distance et respect

   Ne suivez pas les pistes et ne faites pas fuir les animaux. Tenez les chiens en laisse dans les zones de faune sauvage. Ne touchez pas les faons que vous trouvez, évitez largement les cerfs en période de brame, restez sur les sentiers en hiver. Observez de loin avec des jumelles.

   Ne touchez jamais les faons – l'odeur humaine peut tenir la mère à distance.

Erreurs courantes

• ×Lire le sens de la marche à l'envers
• ×Prendre de jeunes animaux d'espèces plus grandes pour des chevreuils
• ×Ne pas voir les gardes
• ×Prendre sur les alpages des traces de chèvre et de mouton pour celles du chamois
• ×Suivre une piste et faire fuir l'animal

Limites et risques

• –Les tailles sont des valeurs indicatives pour des animaux adultes
• –Aucune détermination de l'âge des animaux
• –Les animaux domestiques ne peuvent pas être écartés avec certitude

Sources

1. [1]

   Preben Bang, Preben Dahlström – Oxford University Press (2001): Animal Tracks and Signs

2. [2]

   Lars-Henrik Olsen – Princeton University Press (2013): Tracks and Signs of the Animals and Birds of Britain and Europe

3. [3]

   Mark Elbroch – Stackpole Books (2003): Mammal Tracks & Sign: A Guide to North American Species

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-deer-tracks

Matériel

• Laisse de chien (courte ou longe)(facultatif) – Si un chien vous accompagne
• Mètre ruban ou mètre pliant(facultatif)
• Téléphone mobile – Pour les photos et en cas d'urgence

Étapes

1. 1

   Reconnaître l'empreinte

   Deux onglons aux pointes plus arrondies que chez le chevreuil, derrière lesquels deux gardes presque toujours imprimées, plus écartées que la largeur des onglons. L'ensemble de l'empreinte est à peu près aussi large que longue. Chez les adultes, les onglons mesurent environ 5 à 7 centimètres de long (valeur indicative) ; les marcassins laissent de minuscules empreintes.

2. 2

   Interpréter la piste d'une compagnie

   Les sangliers vivent en groupes (compagnies). De nombreuses empreintes de tailles différentes sur un chemin boueux signifient souvent : une laie avec ses petits. La piste est large, avec un net écart entre le côté gauche et le côté droit.

3. 3

   Lire les traces de fouissage

   Sol retourné dans les prairies, le long des chemins forestiers ou dans le sol de la forêt, souvent en mottes retournées. Frais : terre sombre et humide, bords nets, racines non flétries. Ancien : terre desséchée et friable, herbe qui repousse par-dessus.

4. 4

   Souilles et arbres à frottis

   Les creux boueux avec des empreintes de corps et des soies sont des souilles. À côté, on trouve souvent des arbres dont l'écorce est couverte de boue à environ hauteur de genou, parfois avec des soies collées dans la résine. Les sangliers y séjournent régulièrement.

5. 5

   Indices frais : ne pas entrer

   Un fouissage frais, des souilles humides, une forte odeur, ou des grognements et craquements dans le fourré signifient que les animaux sont proches. N'entrez pas dans le fourré, les roseaux ou le champ de maïs, tenez le chien en laisse courte, parlez à voix audible et faites demi-tour ou contournez largement la zone.

   Les sangliers aiment se reposer le jour dans un couvert dense.

6. 6

   Rencontre : se retirer calmement

   Arrêtez-vous, ne criez pas, ne fuyez pas en courant et ne marchez pas vers l'animal. Parlez calmement pour qu'il vous reconnaisse comme un être humain, et reculez lentement par le chemin que vous avez pris. Laissez libre la voie de fuite de l'animal. S'il avance malgré tout vers vous, placez-vous derrière un arbre épais ou montez sur un endroit surélevé, comme un rocher.

   Ne vous placez jamais entre une laie et ses marcassins.

7. 7

   Après la rencontre et cas particuliers

   Quittez les lieux, gardez le chien en laisse. Signalez à la police les sangliers dans les zones habitées ou les animaux blessés ou agressifs, et au service vétérinaire les sangliers morts. Si quelqu'un est blessé, appelez le 112. Ne laissez aucun reste de nourriture et protégez le compost et les poubelles au jardin.

Erreurs courantes

• ×Trouver les marcassins mignons et s'en approcher
• ×Traverser une zone à sangliers avec un chien en liberté
• ×Aller dans le champ de maïs ou le fourré pour regarder
• ×S'enfuir en courant, ou crier sur l'animal et marcher vers lui
• ×Jeter des restes de nourriture en forêt

Limites et risques

• –Aucune garantie d'une rencontre sans danger
• –Les tailles sont des valeurs indicatives
• –Aucune instruction pour chasser les animaux

Sources

1. [1]

   Preben Bang, Preben Dahlström – Oxford University Press (2001): Animal Tracks and Signs

2. [2]

   Lars-Henrik Olsen – Princeton University Press (2013): Tracks and Signs of the Animals and Birds of Britain and Europe

3. [3]

   Friedrich-Loeffler-Institut (FLI), Bundesforschungsinstitut für Tiergesundheit: Afrikanische Schweinepest (ASP) – Tierseucheninformationen

   https://www.fli.de/de/aktuelles/tierseuchengeschehen/afrikanische-schweinepest/

4. [4]

   Bundesministerium für Finanzen – Amtshelfer oesterreich.gv.at: Notrufnummern (oesterreich.gv.at)

   https://www.oesterreich.gv.at/de/themen/notfaelle_unfaelle_und_kriminalitaet/notrufnummern

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-wild-boar-tracks

Matériel

• Mètre ruban ou mètre pliant
• Téléphone mobile(facultatif)
• Jumelles(facultatif)
• Savon / détergent

Étapes

1. 1

   Chercher cinq doigts

   Comptez les doigts : cinq doigts indiquent un mustélidé comme le blaireau, la martre, le putois ou la loutre. Si vous ne voyez qu'une seule empreinte à quatre doigts, comparez plusieurs empreintes – chez les martres, le petit doigt intérieur manque souvent. Le renard, le chien et le chat montrent normalement quatre doigts dans l'empreinte.

2. 2

   Blaireau : large comme une petite patte d'ours

   L'empreinte du blaireau est plus large que longue, environ 5 à 6 centimètres de large (valeur indicative). Cinq doigts sont presque alignés devant un large coussinet en forme de rein. À l'avant, de longues marques de griffes se voient nettement devant les doigts ; à l'arrière, elles sont plus courtes. La piste a l'air ondulante, les pieds sont légèrement tournés vers l'intérieur.

3. 3

   Observer les indices du blaireau

   Les terriers de blaireau se trouvent souvent sur des pentes boisées et ont plusieurs grandes entrées avec des tas de déblais contenant de la vieille litière d'herbe et de feuilles. Des sentiers bien battus en partent. De petites fosses creusées contenant des crottes sont des latrines de blaireau. Des nids de guêpes déterrés et de petits trous de fouille dans le sol indiquent qu'il a cherché sa nourriture.

   Ne marchez pas sur les terriers, ne les éclairez pas, ne les fouillez pas avec un bâton.

4. 4

   Martre : petite et par paires

   Les empreintes de martre mesurent environ 3,5 à 4,5 centimètres de long (valeur indicative), avec de petits coussinets ; souvent, seuls quatre doigts sont visibles. En hiver, les pattes poilues brouillent la forme. Le bond par paires est typique : deux empreintes presque côte à côte, légèrement décalées, puis un saut et une nouvelle paire.

5. 5

   Observer les indices de la martre

   Les crottes de martre sont en forme de saucisse, torsadées, pointues à une extrémité et contiennent souvent des poils, des plumes ou des noyaux de fruits. Les martres aiment les déposer sur des pierres, des troncs ou des chemins. Les fouines vivent aussi dans les bâtiments : des bruits sourds dans le grenier, une isolation déchirée ou des durites mordues dans le compartiment moteur sont des indices.

6. 6

   Écarter les risques de confusion

   Loutre : cinq doigts palmés, uniquement près de l'eau, souvent avec des glissades sur la berge. Putois et hermine : semblables à la martre, mais plus petits. Raton laveur : cinq longs doigts en forme de doigts, comme une petite main. Chat : quatre doigts, empreinte ronde, généralement sans griffes. Tenez toujours compte ensemble du nombre de doigts, de la forme, de la disposition de la piste et du lieu.

7. 7

   Hygiène et respect des animaux

   Photographiez simplement les excréments, puis lavez-vous les mains. N'observez les blaireaux au crépuscule que de très loin, face au vent et sans éclairer le terrier. N'attrapez pas vous-même une martre dans la maison, mais réglez le problème de façon légale : bouchez les accès une fois sûr qu'aucun animal ne se trouve à l'intérieur, et demandez conseil à des professionnels en cas de doute.

Erreurs courantes

• ×Prendre une empreinte de martre à quatre doigts pour celle d'un renard
• ×Confondre l'empreinte de blaireau avec une empreinte de main d'enfant ou avec celle d'un ours
• ×Grimper sur les tas de déblais près du terrier
• ×Ramasser à mains nues les excréments de raton laveur ou de martre
• ×Éclairer les blaireaux avec une lampe de poche

Limites et risques

• –Les tailles sont des valeurs indicatives
• –Aucune instruction pour capturer ou faire fuir les animaux
• –Pas de conseil médical

Sources

1. [1]

   Preben Bang, Preben Dahlström – Oxford University Press (2001): Animal Tracks and Signs

2. [2]

   Lars-Henrik Olsen – Princeton University Press (2013): Tracks and Signs of the Animals and Birds of Britain and Europe

3. [3]

   Centers for Disease Control and Prevention (CDC): Baylisascaris (raccoon roundworm) – prevention information

   https://www.cdc.gov/baylisascaris/

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-badger-marten-tracks

Matériel

• Mètre ruban ou mètre pliant(facultatif)
• Téléphone mobile(facultatif)
• Carnet de notes et crayon(facultatif)

Étapes

1. 1

   Reconnaître le groupe de bonds

   Quatre empreintes sont proches les unes des autres, puis vient un espace et de nouveau quatre empreintes. Deux d'entre elles sont grandes et allongées – les pattes arrière – deux plus petites et plus rondes – les pattes avant.

2. 2

   Déterminer le sens de déplacement

   Les deux grandes empreintes arrière se trouvent à l'avant du groupe. L'animal s'est donc déplacé dans la direction vers laquelle pointent les grandes empreintes – pas dans l'autre sens.

3. 3

   Lièvre d'Europe : forme en Y et longs bonds

   Les deux pattes avant se posent l'une derrière l'autre, les deux longues pattes arrière côte à côte devant elles – ensemble comme un Y. Les empreintes arrière mesurent environ 5 à 6 centimètres, nettement plus dans la neige quand toute la plante s'imprime (valeurs indicatives). En fuite, les bonds deviennent très longs. Les lièvres vivent dans les champs et en lisière de forêt et se reposent le jour dans une légère cuvette, le gîte.

4. 4

   Lapin : plus petit et près du terrier

   Le lapin laisse le même motif, mais plus petit et avec des bonds plus courts. Ses traces se concentrent autour de terriers à nombreuses entrées, souvent en sol sablonneux, sur les talus ou dans les parcs, avec des crottiers à proximité.

5. 5

   Écureuil : rectangle d'arbre en arbre

   Chez l'écureuil, les petites pattes avant se posent côte à côte, et les pattes arrière aussi côte à côte devant elles – le groupe forme un rectangle. Les doigts sont longs et en forme de doigts. La piste va d'arbre en arbre et se termine au tronc.

6. 6

   Ajouter les indices d'alimentation

   Des cônes d'épicéa rongés, au cœur effiloché, avec des tas d'écailles au pied du tronc, ainsi que des noisettes proprement fendues en deux moitiés, viennent souvent d'écureuils. Les lièvres et les lapins coupent les rameaux net, en biais, et rongent l'écorce en hiver. Regardez les excréments seulement, ne les touchez pas.

7. 7

   Respect et hygiène

   Laissez les levrauts dans la prairie et poursuivez votre chemin. Ne touchez jamais les lièvres morts et éloignez les chiens. Au printemps, mettez les chiens en laisse quand de jeunes animaux se trouvent dans les champs. Lavez-vous les mains après avoir suivi des traces.

   Les lièvres morts peuvent transmettre la tularémie.

Erreurs courantes

• ×Lire la piste à l'envers
• ×Confondre les motifs du lièvre et de l'écureuil
• ×Croire que les levrauts sont abandonnés et les emporter
• ×Ramasser des lièvres morts
• ×Attribuer aux écureuils les indices d'alimentation des souris sur les noix (les souris rongent de petits trous ronds)

Limites et risques

• –Les tailles sont des valeurs indicatives
• –Pas de conseil médical

Sources

1. [1]

   Preben Bang, Preben Dahlström – Oxford University Press (2001): Animal Tracks and Signs

2. [2]

   Lars-Henrik Olsen – Princeton University Press (2013): Tracks and Signs of the Animals and Birds of Britain and Europe

3. [3]

   Centers for Disease Control and Prevention (CDC): Tularemia – Prevention

   https://www.cdc.gov/tularemia/prevention/index.html

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-hare-squirrel-tracks

Matériel

• Mètre ruban ou mètre pliant(facultatif)
• Téléphone mobile(facultatif)
• Jumelles(facultatif)

Étapes

1. 1

   Observer les doigts

   Commencez par compter et comparer : combien de doigts pointent vers l'avant, y a-t-il un doigt arrière et quelle est sa longueur ? Y a-t-il une palmure entre les doigts ? Les doigts sont-ils fins ou épais ?

2. 2

   Passereaux : sautiller ou marcher

   De petites empreintes d'environ 2 à 3 centimètres (valeur indicative) avec un long doigt arrière fin viennent de passereaux. Si elles sont par paires côte à côte, l'oiseau a sautillé, par exemple un moineau ou un pinson. Si elles alternent l'une après l'autre, il a marché ou couru – typique par exemple des merles et des étourneaux, qui font les deux.

3. 3

   Corneille : grande, fine, pas à pas

   Les corneilles laissent des empreintes d'environ 5 à 7 centimètres (valeur indicative) avec des doigts fins et un long doigt arrière puissant. Elles marchent le plus souvent en alternant, presque en ligne droite, dans la neige souvent avec une traînée du doigt médian. Les pigeons laissent des empreintes semblables mais tournent les pieds vers l'intérieur et ont un doigt arrière plus court.

4. 4

   Canard et oie : pieds palmés

   Trois doigts orientés vers l'avant reliés par de la peau, le doigt arrière minuscule ou invisible : c'est un oiseau d'eau. Les empreintes pointent vers l'intérieur, la piste est large et dandinante. Les empreintes de canard mesurent environ 5 à 6 centimètres (valeur indicative), celles des oies et des cygnes sont nettement plus grandes.

5. 5

   Héron : grand et fin

   Doigts très longs et fins et long doigt arrière, empreinte souvent de plus de 10 centimètres : cela correspond au héron cendré. Les pas sont longs et presque alignés dans l'eau peu profonde ou la vase de la berge. Les cigognes ont un doigt arrière plus court et de petites palmures à la base des doigts.

6. 6

   Gallinacés et traces d'ailes

   Les faisans et les poules laissent, dans une piste de marche, trois gros doigts avant et un court doigt arrière. Si une piste s'arrête brusquement et que des marques de plumes en éventail se trouvent à côté dans la neige, l'oiseau s'est envolé. Des traces d'ailes autour d'une petite cuvette peuvent montrer qu'un hibou ou un rapace a frappé là.

7. 7

   Hygiène, distance et signalement

   Ne touchez pas les plumes, les fientes ni les oiseaux morts, éloignez les chiens, lavez-vous ensuite les mains. Signalez plusieurs oiseaux sauvages morts au service vétérinaire – avec le lieu, la date et une photo. Pendant la période de nidification, évitez les berges et les prairies avec des nids.

   Ne touchez jamais les oiseaux sauvages morts à mains nues.

Erreurs courantes

• ×Prendre le doigt arrière pour le sens de déplacement (les doigts avant pointent vers l'avant)
• ×Attribuer chaque petite empreinte à une espèce précise
• ×Marcher sur la glace ou dans la boue profonde pour une photo
• ×Ramasser des oiseaux morts
• ×Déranger des oiseaux qui nichent sur la berge

Limites et risques

• –Les tailles sont des valeurs indicatives
• –Pas d'identification précise de l'espèce pour les petits oiseaux
• –Pas de conseil médical

Sources

1. [1]

   Mark Elbroch, Eleanor Marks – Stackpole Books (2001): Bird Tracks & Sign: A Guide to North American Species

2. [2]

   Lars-Henrik Olsen – Princeton University Press (2013): Tracks and Signs of the Animals and Birds of Britain and Europe

3. [3]

   Friedrich-Loeffler-Institut (FLI), Bundesforschungsinstitut für Tiergesundheit: Aviäre Influenza (Geflügelpest, „Vogelgrippe“) – Tierseucheninformationen

   https://www.fli.de/de/aktuelles/tierseuchengeschehen/aviaere-influenza-ai-gefluegelpest/

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-bird-tracks

Matériel

• Téléphone mobile – Chargé : photos, coordonnées, appel d'urgence
• Mètre ruban ou mètre pliant – Repère d'échelle sur la photo
• Laisse de chien (courte ou longe)(facultatif)
• Jumelles(facultatif)
• Carnet de notes et crayon(facultatif)

Étapes

1. 1

   S'informer à l'avance

   Avant la sortie, vérifiez si le loup, l'ours ou le lynx ont été signalés dans la région – en Autriche auprès de l'Österreichzentrum Bär, Wolf, Luchs et des Länder, en Allemagne auprès de la DBBW et des autorités régionales. Chargez votre téléphone, connaissez les numéros d'urgence, emportez une laisse pour le chien et méfiez-vous des chiens de protection de troupeaux sur les alpages.

2. 2

   Reconnaître une piste de loup

   L'empreinte du loup mesure environ 8 à 11 centimètres de long (valeur indicative), est ovale, avec quatre doigts et des griffes – comme une grande empreinte de renard. La piste est parfaitement droite, sur une seule ligne, sur de longues distances, et plusieurs loups marchent souvent dans les mêmes empreintes. Les grands chiens laissent des empreintes semblables ; seuls des experts peuvent trancher avec certitude, souvent uniquement grâce à une analyse génétique.

3. 3

   Reconnaître une piste de lynx

   L'empreinte du lynx est ronde, d'environ 6 à 9 centimètres de large (valeur indicative), avec quatre doigts et en général sans griffes – comme une très grosse patte de chat. La piste est calme et rectiligne. Un indice peut être un chevreuil ou un chamois tué, en partie recouvert de feuilles ou de neige.

4. 4

   Traces et indices de présence de l'ours

   Les empreintes d'ours montrent cinq doigts presque alignés devant une large plante ; à l'avant, de longues marques de griffes sont visibles, le pied arrière ressemble à un large pied humain et mesure souvent plus de 20 centimètres (valeur indicative). Autres indices : pierres retournées, fourmilières et troncs pourris éventrés, arbres griffés, ruches endommagées et gros tas d'excréments avec des restes de plantes.

5. 5

   Proies tuées et carcasses : partez immédiatement

   Si vous trouvez un animal mort, ne vous approchez pas et ne touchez à rien. Photographiez de loin, enregistrez les coordonnées dans votre téléphone et revenez par où vous êtes venu. Tenez le chien en laisse courte.

   Un ours peut garder sa proie à proximité.

6. 6

   Rencontre : se faire connaître, se retirer

   Arrêtez-vous, ne fuyez pas, ne vous approchez pas. Parlez calmement et distinctement pour que l'animal vous reconnaisse comme un être humain, et revenez lentement par le chemin que vous avez pris – gardez l'animal en vue et laissez-lui libre sa voie de fuite. Si un loup reste sur place ou s'approche : faites-vous grand, parlez-lui fort, tapez dans les mains. Laissez simplement de l'espace à un lynx.

   Ne courez jamais pour fuir : cela peut déclencher une poursuite.

7. 7

   Signaler – et quand appeler les secours

   Signalez traces, excréments, proies tuées et observations avec une photo (avec un mètre ruban à côté), la date, l'heure et les coordonnées : en Autriche aux personnes de contact du Land ou à l'autorité de district (liste auprès de l'Österreichzentrum Bär, Wolf, Luchs), en Allemagne à l'autorité régionale compétente (la DBBW tient la liste des contacts). Ne publiez pas l'emplacement exact sur les réseaux sociaux. En cas d'attaque ou de blessures, appelez le 112 ; pour un animal sans crainte de l'homme dans une localité, appelez la police.

Erreurs courantes

• ×S'approcher d'un animal pour une photo
• ×Courir pour s'enfuir
• ×Laisser des restes de nourriture aux aires de repos ou près des refuges
• ×Se promener avec un chien en liberté
• ×S'approcher d'une carcasse
• ×Publier l'emplacement exact

Limites et risques

• –Aucune garantie d'une rencontre sans danger
• –Les tailles sont des valeurs indicatives
• –Les règles et les services de signalement peuvent changer : les informations actuelles des autorités priment

Sources

1. [1]

   DBBW im Auftrag des Bundesamts für Naturschutz (BfN): DBBW – Dokumentations- und Beratungsstelle des Bundes zum Thema Wolf (Informationen zu Wolfsvorkommen, Verhalten bei Begegnungen und Ansprechstellen der Bundesländer)

   https://www.dbb-wolf.de

2. [2]

   Österreichzentrum Bär, Wolf, Luchs: Österreichzentrum Bär, Wolf, Luchs – Informationen zu großen Beutegreifern, Verhaltensempfehlungen und Ansprechpersonen der Bundesländer

   https://baer-wolf-luchs.at

3. [3]

   Lars-Henrik Olsen – Princeton University Press (2013): Tracks and Signs of the Animals and Birds of Britain and Europe

4. [4]

   Bundesministerium für Finanzen – Amtshelfer oesterreich.gv.at: Notrufnummern (oesterreich.gv.at)

   https://www.oesterreich.gv.at/de/themen/notfaelle_unfaelle_und_kriminalitaet/notrufnummern

5. [5]

   European Commission: 112 – the European emergency number

   https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/112

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-large-carnivore-signs

Étapes

1. 1

   Subsistance

   Dans de nombreuses régions – en particulier les zones froides du Nord – le piégeage faisait partie de la subsistance. Les communautés autochtones l'associaient souvent à des règles d'usage, à des savoirs transmis de génération en génération et à un respect spirituel des animaux.

2. 2

   Commerce des fourrures

   From the 17th century, the fur trade shaped large parts of North America, for example through the Hudson's Bay Company founded in 1670. Strong demand led to over-exploitation of animal populations such as beaver in some areas.

3. 3

   Europe

   En Europe, les droits de chasse et de piégeage ont longtemps été liés à la propriété foncière et au rang social ; le piégeage non autorisé était considéré comme du braconnage. Les pièges étaient aussi utilisés contre des animaux considérés comme nuisibles ou concurrents – avec des conséquences pour certaines espèces.

4. 4

   Change in the 20th century

   Avec l'essor des idées de bien-être animal et de protection de la nature, de nombreuses méthodes ont été restreintes ou interdites. Dans l'UE, par exemple, l'utilisation de pièges à mâchoires est interdite depuis les années 1990 ; des accords internationaux fixent des normes minimales pour les pièges.

5. 5

   Aujourd'hui

   Dans de nombreux pays, les pièges ne sont aujourd'hui autorisés qu'à des personnes formées et habilitées, avec des types de pièges homologués et dans des conditions strictes – par exemple pour la gestion de la faune sauvage ou la recherche. Pour tous les autres, ce savoir reste de l'histoire.

Erreurs courantes

• ×Prendre un savoir historique pour un mode d'emploi de construction
• ×Idéaliser ou généraliser les cultures traditionnelles
• ×Supposer que ce qui était autorisé autrefois l'est aujourd'hui

Limites et risques

• –Aucun détail de construction, de dimensions ou de réglage – délibérément et sans exception
• –Pas une histoire culturelle complète

Sources

1. [1]

   Council of the European Communities (1991): Council Regulation (EEC) No 3254/91 prohibiting the use of leghold traps in the Community

   https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R3254

2. [2]

   European Community, Canada, Russian Federation: Agreement on International Humane Trapping Standards between the European Community, Canada and the Russian Federation

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-trapping-history

Matériel

• Branches / perches solides(facultatif) – Ou un crayon rond comme pivot
• Papier journal et carton – Un morceau de carton rigide comme rampe et comme carte de blocage

Étapes

1. 1

   Expérience 1 : bascule avec une règle

   Posez une règle en son milieu sur un crayon rond. Placez deux pièces près du pivot d'un côté et une pièce de l'autre côté – et faites-la glisser vers l'extérieur jusqu'à ce que la règle soit à l'horizontale. Elle se trouvera alors environ deux fois plus loin du pivot que les deux pièces : force multipliée par bras de levier est égale des deux côtés.

2. 2

   Expérience 2 : rampe et carte de blocage

   Calez un morceau de carton avec des livres pour former une pente, placez une petite voiture en haut et retenez-la avec une carte posée en travers. Retirez la carte : l'énergie potentielle de la voiture se transforme en mouvement. Relevez la rampe et comparez la distance parcourue par la voiture.

3. 3

   Expérience 3 : chaîne de dominos

   Dressez des dominos en rang. Une légère chiquenaude sur le premier libère l'énergie potentielle de toutes les pièces. La chiquenaude est le déclencheur ; les dominos debout représentent l'énergie stockée.

4. 4

   En discuter

   Où rencontrons-nous ces principes dans la vie quotidienne ? Poignées de porte et ciseaux (leviers), interrupteurs et stylos à bille (déclencheur et ressort), dispositifs de sécurité sur les machines conçus pour empêcher précisément ce type de libération involontaire.

5. 5

   Ranger

   Tout démonter et ranger. Les modèles restent des expériences de table.

Erreurs courantes

• ×Utiliser des pièces inégales et s'étonner des résultats
• ×Rampe trop raide, la voiture bascule
• ×Prendre les expériences pour un modèle de dispositifs de capture

Limites et risques

• –Pas de mécanismes de pièges, pas de constructions de déclencheurs
• –Physique uniquement qualitative

Sources

1. [1]

   David Halliday, Robert Resnick, Jearl Walker – John Wiley & Sons: Fundamentals of Physics

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-mechanics-demo

Étapes

1. 1

   Mythe : « Les pièges sont une source de nourriture facile »

   Même les piégeurs expérimentés et autorisés ne capturent pas quelque chose tous les jours. Sans connaissance détaillée du terrain et du comportement des animaux, le succès dépend de la chance – et l'énergie dépensée pour construire et contrôler est bien réelle.

2. 2

   Mythe : « En cas d'urgence, tout est permis »

   Les exceptions en cas d'urgence sont étroites et diffèrent d'un pays à l'autre. Celui qui pose des pièges lors d'une brève situation d'urgence risque des sanctions et cause du tort – et dispose généralement de meilleures options, à savoir obtenir de l'aide.

3. 3

   Mythe : « La viande résout le problème de la nourriture »

   Le gibier très maigre seul ne couvre pas les besoins énergétiques. Se nourrir presque exclusivement de viande maigre pendant une période prolongée peut rendre malade (c'est ce qu'on appelle la « famine du lapin »).

4. 4

   Mythe : « Les pièges faits maison sont inoffensifs pour les autres »

   Les pièges ne font pas la différence entre les espèces : des animaux protégés, des chiens, des chats et même des enfants peuvent être touchés. Les pièges oubliés restent dangereux.

5. 5

   Ce qui aide vraiment

   Provisions et planification d'urgence avant la sortie, vêtements chauds, eau, moyens de signalisation, laisser son itinéraire à une personne de confiance – et appeler les secours rapidement en cas d'urgence.

Erreurs courantes

• ×Prendre des vidéos de survie pour des modes d'emploi
• ×Donner la priorité à la recherche de nourriture avant la chaleur et l'eau
• ×Sous-estimer les conséquences juridiques

Limites et risques

• –Pas d'instructions de piégeage dans cette fiche – elles se trouvent dans la section « Pièges et collets en cas d'urgence »
• –Pas de conseils nutritionnels

Sources

1. [1]

   Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) (2004): Human energy requirements – Report of a Joint FAO/WHO/UNU Expert Consultation

   https://www.fao.org/4/y5686e/y5686e00.htm

2. [2]

   Council of the European Communities (1992): Council Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (Habitats Directive)

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-trapping-myths

Matériel

• Ruban de balisage de couleur vive – Pour marquer chaque emplacement de piège
• Étiquettes et feutre résistant à l'eau – Pour la liste et le croquis de tous les pièges
• Couteau (lame fixe ou à verrouillage)
• Gants de travail robustes – Contre les odeurs et les agents pathogènes

Étapes

1. 1

   Vérifier honnêtement : s'agit-il d'une véritable urgence ?

   Une personne en bonne santé survit plusieurs semaines sans nourriture, mais seulement quelques jours sans eau et, par le froid, souvent seulement quelques heures sans abri. Donc d'abord : appel d'urgence et signaux (sifflet, feu, panneau de signalisation), eau, abri, chaleur. Les pièges ne sont envisageables que lorsqu'il est clair que personne ne viendra avant longtemps et que la vie est en danger.

   Avoir faim pendant une excursion de week-end n'est pas une urgence. Sans réel danger de mort, piéger reste du braconnage.

2. 2

   Faire le bilan énergétique

   Réfléchissez à ce qui vous coûte le moins de force : cueillir des plantes que vous connaissez avec certitude, pêcher dans un ruisseau ou un lac, ou piéger. Les pièges ne prennent souvent rien pendant des jours, et le petit gibier maigre seul ne couvre pas vos besoins – sans graisse, il ne rassasie pas. Les pièges sont donc un complément qui travaille en arrière-plan pendant que vous économisez vos forces.

3. 3

   Lire les passages d'animaux et les goulots d'étranglement

   Cherchez des indices récents : sentiers étroits dans l'herbe, traces dans la boue, crottes, marques de broutage sur l'écorce ou les pousses, terriers. Les meilleurs endroits sont les goulots d'étranglement où la piste passe entre des buissons, des rochers ou des troncs tombés, ainsi que les chemins vers l'eau et la nourriture. Au milieu d'un terrain dégagé, un piège ne prend presque jamais rien.

4. 4

   Choisir des endroits sûrs

   N'utilisez que des endroits qu'aucune personne, aucun enfant, chien, chat ou animal de pâture ne peut atteindre : loin des chemins, des cabanes, des pâturages et du sentier autour de votre propre camp. Soyez attentif aux signes d'espèces protégées (par exemple loutre, chat sauvage, castor) et ne posez rien là. Uniquement sur des passages de petit gibier, jamais sur les pistes de chevreuils ou de sangliers.

5. 5

   Limiter l'odeur et le dérangement

   Les animaux sentent les humains et le bois fraîchement coupé. Manipulez le matériel avec des gants ou frottez-vous les mains avec de la terre, tenez le bois un instant dans la fumée, frottez les coupes fraîches avec de la terre. Utilisez du matériel qui se trouve déjà sur place, piétinez le moins possible et laissez la piste telle qu'elle était avant.

6. 6

   Peu de pièges, tous comptés et marqués

   Ne posez que le nombre de pièges que vous pouvez contrôler chaque jour en toute sécurité – mieux vaut quelques bons pièges que beaucoup de pièges oubliés. Donnez un numéro à chaque piège, marquez l'endroit avec un ruban à hauteur des yeux, à quelques pas à côté, et notez-le dans une liste avec un croquis : numéro, type de piège, emplacement.

7. 7

   Contrôler au moins une fois par jour

   Faites la tournée au moins une fois par jour, de préférence deux fois – tôt le matin et le soir, car de nombreux petits animaux sont actifs au crépuscule et à l'aube. Un animal pris ne doit pas souffrir pendant des heures ou des jours. La manière de procéder est décrite dans l'entrée « Contrôler les pièges, tuer rapidement les animaux et démonter les pièges ».

   Si vous ne pouvez plus faire une tournée (maladie, météo, départ), démontez les pièges ou déclenchez-les au préalable.

8. 8

   Tout démonter après l'urgence

   Dès que les secours arrivent ou que vous repartez, démontez chaque piège à l'aide de votre liste : emportez le fil de fer et la cordelette, dispersez les bâtons et les pierres, retirez les rubans. Comptez à nouveau – le nombre de pièges démontés doit correspondre au nombre de pièges posés. Si vous n'avez pas pu tout démonter, indiquez aux secours ou à la police exactement où des pièges sont encore en place.

Erreurs courantes

• ×Poser des pièges avant d'avoir sécurisé l'eau, la chaleur et les signaux
• ×Placer des pièges en terrain ouvert au lieu de les mettre sur les passages
• ×Poser plus de pièges qu'on ne peut en contrôler
• ×Ne pas compter ni marquer les pièges
• ×Pièges près des chemins, des campements ou des pâturages
• ×Laisser des pièges en place en repartant

Limites et risques

• –Pas un conseil juridique – en cas de doute, l'interdiction s'applique
• –Pas de pièges pour les animaux plus grands, pas de pièges à mâchoires, pas de pièges à lance ni à ressort
• –Aucune indication sur les taux de capture – le succès varie fortement

Sources

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

2. [2]

   Bundesrepublik Deutschland – Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de) (1976): Bundesjagdgesetz (BJagdG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 29. September 1976

   https://www.gesetze-im-internet.de/bjagdg/

3. [3]

   Bundesrepublik Deutschland – Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de): Strafgesetzbuch (StGB) – § 292 Jagdwilderei

   https://www.gesetze-im-internet.de/stgb/__292.html

4. [4]

   Republik Österreich – Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS) (1974): Strafgesetzbuch (StGB), BGBl. Nr. 60/1974 – §§ 137, 138 (Eingriff in fremdes Jagd- oder Fischereirecht) und § 222 (Tierquälerei)

   https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10002296

5. [5]

   Bundesrepublik Deutschland – Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de) (2006): Tierschutzgesetz (TierSchG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 18. Mai 2006

   https://www.gesetze-im-internet.de/tierschg/

6. [6]

   Republik Österreich – Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS) (2004): Bundesgesetz über den Schutz der Tiere (Tierschutzgesetz – TSchG), BGBl. I Nr. 118/2004

   https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20003541

7. [7]

   European Community, Canada, Russian Federation: Agreement on International Humane Trapping Standards between the European Community, Canada and the Russian Federation

8. [8]

   Council of the European Communities (1991): Council Regulation (EEC) No 3254/91 prohibiting the use of leghold traps in the Community

   https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R3254

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trap-emergency-basics

Matériel

• Fil fin et souple (laiton ou acier galvanisé) – Environ la longueur d'un bras ; un fil de fer fin et souple est le meilleur
• Ficelle fine – Seulement en dépannage – la cordelette se desserre
• Branches / perches solides – Piquet d'ancrage, bâtonnet de maintien et brindilles de guidage
• Couteau (lame fixe ou à verrouillage)
• Ruban de balisage de couleur vive

Étapes

1. 1

   Vérifier la situation d'urgence et le lieu

   Des collets uniquement en cas de réel danger de mort et seulement en respectant les règles de base : loin des chemins, des campements, des pâturages et des maisons, uniquement sur un passage de petit gibier. Décidez combien de collets vous pouvez contrôler chaque jour et notez chacun d'eux dans votre liste.

2. 2

   Plier l'œil coulant

   À environ deux doigts de l'extrémité du fil de fer, pliez un petit œil : posez le fil autour d'une fine cheville ou d'un clou, enroulez l'extrémité serrée autour du fil lui-même deux ou trois fois et retirez la cheville. Rabattez l'extrémité à plat pour que rien ne dépasse.

3. 3

   Former et tester la boucle

   Passez la longue extrémité du fil de fer dans l'œil – cela forme un nœud coulant. Ouvrez-le et fermez-le plusieurs fois : le fil doit glisser facilement et sans accrocher. Lissez d'abord les plis du fil, sinon la boucle coince.

4. 4

   Trouver le bon endroit sur le passage

   Choisissez un endroit où le passage est étroit, par exemple entre deux buissons ou sous une branche. Chez les lapins et les lièvres, on voit souvent des points de réception – de petites zones aplaties où l'animal se réceptionne. Le collet se place entre deux points de réception, pas sur l'un d'eux.

5. 5

   Fixer solidement le point d'ancrage

   Attachez solidement l'extrémité libre du fil de fer à un piquet robuste enfoncé profondément et en biais dans le sol, ou à une racine solide ou un jeune arbre à côté du passage. Tirez fort dessus : un point d'ancrage qui cède laisse l'animal s'enfuir avec le fil de fer – ce qui prolonge sa souffrance.

6. 6

   Mettre le collet en place

   La boucle est suspendue à la verticale, en travers du passage. Règle empirique tirée des manuels de survie pour le lièvre et le lapin : boucle de la taille d'un poing, bord inférieur à environ une largeur de main au-dessus du sol. Maintenez-la en position avec un bâtonnet fendu planté dans le sol à côté du passage.

   Ne posez jamais de boucles plus grandes – elles prennent les chevreuils, les chiens et les renards et causent de grandes souffrances.

7. 7

   Poser des brindilles de guidage

   Plantez de fines brindilles à gauche et à droite ou disposez du matériel sec de façon que le chemin naturel passe par la boucle. Ne bloquez pas tout le passage – l'animal ne doit rien remarquer d'inhabituel. Laissez ensuite l'endroit tel que vous l'avez trouvé.

8. 8

   Marquer, contrôler, démonter

   Attachez un ruban à hauteur des yeux, à quelques pas à côté du collet, et notez son numéro et son emplacement dans la liste. Contrôlez au moins une fois par jour, remplacez ou retirez les collets tordus ou déclenchés. En partant, démontez chaque collet et emportez le fil de fer.

Erreurs courantes

• ×Collet trop grand ou trop bas – mauvais animaux pris et prises par la patte
• ×Collet à côté du passage au lieu d'être dessus
• ×Le point d'ancrage cède
• ×Cordelette au lieu de fil de fer – l'animal se libère blessé
• ×Trop de collets, contrôles rares
• ×Oublier des collets en partant

Limites et risques

• –Les mesures sont des règles empiriques pour le lièvre et le lapin, pas des valeurs vérifiées
• –Pas de collets pour les animaux plus grands
• –Pas d'instructions pour les collets à perche-ressort ou à détente

Sources

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

2. [2]

   Bundesrepublik Deutschland – Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de) (1976): Bundesjagdgesetz (BJagdG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 29. September 1976

   https://www.gesetze-im-internet.de/bjagdg/

3. [3]

   Bundesrepublik Deutschland – Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de): Strafgesetzbuch (StGB) – § 292 Jagdwilderei

   https://www.gesetze-im-internet.de/stgb/__292.html

4. [4]

   Republik Österreich – Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS) (1974): Strafgesetzbuch (StGB), BGBl. Nr. 60/1974 – §§ 137, 138 (Eingriff in fremdes Jagd- oder Fischereirecht) und § 222 (Tierquälerei)

   https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10002296

5. [5]

   Bundesrepublik Deutschland – Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de) (2006): Tierschutzgesetz (TierSchG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 18. Mai 2006

   https://www.gesetze-im-internet.de/tierschg/

6. [6]

   Republik Österreich – Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS) (2004): Bundesgesetz über den Schutz der Tiere (Tierschutzgesetz – TSchG), BGBl. I Nr. 118/2004

   https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20003541

7. [7]

   European Community, Canada, Russian Federation: Agreement on International Humane Trapping Standards between the European Community, Canada and the Russian Federation

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trap-snare

Matériel

• Branches / perches solides – Trois bâtons droits, secs et sains, de l'épaisseur d'un pouce environ
• Couteau (lame fixe ou à verrouillage) – Pour tailler les encoches
• Gants de travail robustes
• Ruban de balisage de couleur vive

Étapes

1. 1

   Choisir l'emplacement, le poids et la base

   Cherchez un lieu de nourrissage ou un passage utilisé par les petits animaux, loin des sentiers et du camp. Il vous faut une pierre plate et lourde ou un lourd morceau de bûche, nettement plus lourd que l'animal, et une base dure et plane, idéalement une pierre plate dans le sol. Sur un sol meuble, l'animal est seulement enfoncé dans la terre au lieu d'être tué sur le coup.

2. 2

   Préparer trois bâtons

   Coupez trois bâtons droits, secs et sains, de l'épaisseur d'un pouce environ et, pour du petit gibier, de la longueur d'un avant-bras environ : le montant, la diagonale et le bâton d'appât, un peu plus long. Un bois pourri ou très souple ne tiendra pas les encoches.

3. 3

   Tailler le montant

   Taillez l'extrémité supérieure du montant en pointe plate en forme de coin, comme un tournevis. À peu près à mi-hauteur, taillez sur un côté une encoche carrée aux bords exactement à angle droit. Taillez toujours en éloignant la lame de votre corps.

4. 4

   Tailler le bâton diagonal

   À faible distance d'une extrémité, taillez une encoche qui s'ajuste exactement sur la pointe en coin du montant. Taillez aussi l'autre extrémité du bâton diagonal en pointe plate en forme de coin.

5. 5

   Tailler le bâton d'appât

   Près de l'extrémité arrière, taillez une petite encoche dans laquelle se loge la pointe en coin de la diagonale. À l'endroit où le bâton d'appât croise le montant, taillez une encoche carrée qui s'emboîte dans celle du montant. Affûtez l'extrémité avant pour l'appât.

6. 6

   S'exercer sans le poids

   Dressez le montant à la verticale sur la base, accrochez l'encoche du bâton d'appât dans celle du montant, posez l'encoche de la diagonale sur la pointe du montant et son extrémité inférieure dans l'encoche du bâton d'appât. Appuyez légèrement d'un doigt sur l'extrémité supérieure : la structure doit tenir et s'effondrer quand on tapote légèrement le bâton d'appât. Retaillez les encoches jusqu'à ce que cela fonctionne de façon fiable.

7. 7

   Fixer l'appât, poser le poids par le côté

   Enfoncez d'abord l'appât sur le bâton d'appât. Posez un bord du poids au sol et tenez-le d'une main par le dessus, au bord arrière. De l'autre main, assemblez la structure et abaissez lentement le poids sur l'extrémité supérieure de la diagonale. Agenouillez-vous sur le côté ; votre main reste au bord extérieur du poids.

   Si le poids tombe pendant que vous le posez, ne cherchez pas à le rattraper : lâchez et reculez.

8. 8

   Contrôler, marquer, garder ses distances

   Depuis le côté, à distance, vérifiez que le poids repose solidement et se trouve au-dessus de l'appât et de la base. Marquez l'endroit, notez-le dans la liste et contrôlez au moins une fois par jour. Pour contrôler et démonter, déclenchez le piège par le côté avec un long bâton.

Erreurs courantes

• ×Poids trop léger ou base trop molle
• ×Encoches imprécises : le piège tombe aussitôt ou pas du tout
• ×Fixer l'appât alors que le poids repose déjà sur la structure
• ×Main sous le poids pendant la mise en place
• ×Ne pas avoir d'abord essayé le piège sans poids
• ×Déclencher le piège à la main au lieu d'un bâton

Limites et risques

• –Pas d'indication de poids : seulement « nettement plus lourd que l'animal »
• –Petit gibier uniquement ; pas de pièges à bascule pour les animaux plus grands

Sources

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

2. [2]

   Bundesrepublik Deutschland – Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de) (1976): Bundesjagdgesetz (BJagdG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 29. September 1976

   https://www.gesetze-im-internet.de/bjagdg/

3. [3]

   Bundesrepublik Deutschland – Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de): Strafgesetzbuch (StGB) – § 292 Jagdwilderei

   https://www.gesetze-im-internet.de/stgb/__292.html

4. [4]

   Republik Österreich – Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS) (1974): Strafgesetzbuch (StGB), BGBl. Nr. 60/1974 – §§ 137, 138 (Eingriff in fremdes Jagd- oder Fischereirecht) und § 222 (Tierquälerei)

   https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10002296

5. [5]

   Bundesrepublik Deutschland – Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de) (2006): Tierschutzgesetz (TierSchG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 18. Mai 2006

   https://www.gesetze-im-internet.de/tierschg/

6. [6]

   Republik Österreich – Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS) (2004): Bundesgesetz über den Schutz der Tiere (Tierschutzgesetz – TSchG), BGBl. I Nr. 118/2004

   https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20003541

7. [7]

   European Community, Canada, Russian Federation: Agreement on International Humane Trapping Standards between the European Community, Canada and the Russian Federation

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trap-figure-four-deadfall

Matériel

• Branches / perches solides – Montant, bâton-levier, taquet et un bâton d'appât fin et long
• Ficelle fine – Un court morceau de ficelle solide
• Couteau (lame fixe ou à verrouillage)
• Gants de travail robustes
• Ruban de balisage de couleur vive

Étapes

1. 1

   Choisir l'emplacement, le poids et la base

   Comme pour le piège en 4 : un lieu de nourrissage ou un passage éloigné des sentiers et du camp, une pierre plate ou un lourd morceau de bûche nettement plus lourd que l'animal, et une base dure et plane. L'endroit doit être à l'abri du vent, car le piège est très sensible.

2. 2

   Préparer les quatre morceaux de bois et la ficelle

   Il vous faut un montant bien droit, un peu plus court que la hauteur à laquelle le poids doit être suspendu, un bâton-levier à peu près aussi long que le montant, un court taquet d'environ cinq centimètres, un bâton d'appât fin et droit, assez long pour aller du montant jusque sous le poids, et un court morceau de ficelle solide.

3. 3

   Attacher la ficelle au levier et au taquet

   Attachez une extrémité de la ficelle à l'extrémité inférieure du bâton-levier et l'autre au milieu du taquet. La ficelle est assez longue pour que le taquet se trouve plus tard à mi-hauteur du montant. Taillez une rainure peu profonde dans le haut du montant pour que le levier ne puisse pas glisser sur le côté.

4. 4

   Dresser le montant et poser le levier

   Dressez le montant à la verticale à côté de la base, idéalement légèrement enfoncé dans le sol. Posez le bâton-levier en travers de la rainure à la pointe du montant : l'extrémité courte pointe vers la base et portera le poids, l'extrémité longue avec la ficelle pend de l'autre côté.

5. 5

   Accrocher le taquet et le bâton d'appât, sans poids

   Passez la ficelle à mi-tour autour du montant de façon que le taquet soit à l'horizontale contre le montant, à angle droit. Coincez la pointe du bâton d'appât derrière l'extrémité libre du taquet et appuyez l'autre extrémité du bâton d'appât contre le bord de la base ou un petit piquet enfoncé. Appuyez avec un doigt sur l'extrémité courte du levier et tapotez le bâton d'appât : tout doit s'effondrer d'un coup.

6. 6

   Fixer l'appât

   Enfoncez ou attachez l'appât sur le bâton d'appât avant de poser le poids. Utilisez quelque chose que les animaux du coin connaissent et qui ne traîne pas en abondance aux alentours.

7. 7

   Abaisser le poids par le côté

   Posez un bord du poids sur la base, tenez-le par le dessus au niveau du bord extérieur et abaissez lentement le bord relevé sur l'extrémité courte du levier. Agenouillez-vous sur le côté ; vos doigts restent à l'extérieur du poids. Ne lâchez que lorsque la structure tient fermement.

   Si le piège se déclenche pendant que vous abaissez le poids, lâchez aussitôt et retirez la main : ne cherchez jamais à le rattraper.

8. 8

   Contrôler, marquer, démonter

   Depuis le côté, à distance, vérifiez que le poids se trouve au-dessus de l'appât et de la base. Marquez l'endroit, notez-le dans la liste, contrôlez au moins une fois par jour. Pour contrôler et démonter, déclenchez le piège par le côté avec un long bâton et emportez la ficelle.

Erreurs courantes

• ×Ficelle trop longue : le taquet est trop bas et ne tient pas
• ×Bâton d'appât trop épais ou trop court
• ×Piège à un endroit venteux
• ×Fixer l'appât seulement quand le poids repose déjà sur la structure
• ×Main sous le poids
• ×Laisser la ficelle sur place lors du démontage

Limites et risques

• –Pas d'indication de poids : seulement « nettement plus lourd que l'animal »
• –Petit gibier uniquement

Sources

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

2. [2]

   Bundesrepublik Deutschland – Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de) (1976): Bundesjagdgesetz (BJagdG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 29. September 1976

   https://www.gesetze-im-internet.de/bjagdg/

3. [3]

   Bundesrepublik Deutschland – Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de): Strafgesetzbuch (StGB) – § 292 Jagdwilderei

   https://www.gesetze-im-internet.de/stgb/__292.html

4. [4]

   Republik Österreich – Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS) (1974): Strafgesetzbuch (StGB), BGBl. Nr. 60/1974 – §§ 137, 138 (Eingriff in fremdes Jagd- oder Fischereirecht) und § 222 (Tierquälerei)

   https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10002296

5. [5]

   Bundesrepublik Deutschland – Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de) (2006): Tierschutzgesetz (TierSchG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 18. Mai 2006

   https://www.gesetze-im-internet.de/tierschg/

6. [6]

   Republik Österreich – Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS) (2004): Bundesgesetz über den Schutz der Tiere (Tierschutzgesetz – TSchG), BGBl. I Nr. 118/2004

   https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20003541

7. [7]

   European Community, Canada, Russian Federation: Agreement on International Humane Trapping Standards between the European Community, Canada and the Russian Federation

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trap-paiute-deadfall

Matériel

• Gants de travail robustes – Contre les morsures, les griffures et les agents pathogènes
• Branches / perches solides – Un gourdin solide et un long bâton
• Couteau (lame fixe ou à verrouillage) – Pour couper la ficelle
• Étiquettes et feutre résistant à l'eau – Liste et croquis de tous les pièges

Étapes

1. 1

   Prévoir une tournée régulière

   Chaque jour à la même heure, idéalement tôt le matin et le soir, faites le tour de tous les pièges dans l'ordre, en suivant votre liste. Emportez des gants, un gourdin solide, un long bâton, un couteau et une veste ou un tissu. Cochez chaque piège sur la liste.

2. 2

   S'approcher prudemment et évaluer la situation

   Arrêtez-vous à quelques pas et regardez d'abord : le piège est-il intact, déclenché, ou y a-t-il un animal dedans ? Quel animal : espèce visée, animal domestique, espèce protégée ? Est-il vivant ? Ce n'est que lorsque vous savez ce que vous allez faire que vous vous approchez lentement et calmement.

3. 3

   Libérer immédiatement les animaux non visés

   Les animaux domestiques et les espèces protégées sont libérés immédiatement. Posez une veste sur la tête et le corps : les animaux se calment dans le noir. Élargissez le collet avec un bâton ou coupez la ficelle sans approcher la main de la gueule. Avec des animaux grands ou bien armés, gardez vos distances et appelez à l'aide (police : Allemagne 110, Autriche 133).

   Ne laissez pas simplement partir les animaux non visés gravement blessés : appelez à l'aide la police ou un chasseur.

4. 4

   Ouvrir les pièges à bascule par le côté

   Si un piège à bascule est tombé, soulevez le poids par le côté en utilisant un bâton comme levier, jamais avec la main dessous. Vérifiez si l'animal est mort. Si un piège s'est déclenché sans prise, réarmez-le en suivant les règles ou démontez-le.

5. 5

   Tuer rapidement le petit gibier vivant

   Maintenez l'animal immobile avec la veste ou le long bâton pour qu'il ne puisse pas bouger. Puis, sans hésiter, donnez un coup fort et précis avec le gourdin sur l'arrière de la tête, juste derrière les oreilles. Si nécessaire, un second coup aussitôt. Hésiter prolonge la souffrance.

6. 6

   Vérifier avec certitude que l'animal est mort

   L'animal ne respire plus, son corps est flasque et, si vous touchez prudemment la surface de l'œil avec un brin d'herbe, il ne cligne pas. En cas de doute, frappez à nouveau. Ce n'est qu'ensuite que vous sortez l'animal du piège.

7. 7

   Faire attention aux maladies

   Portez des gants. Si l'animal paraît malade ou amaigri, s'il a des plaies ou des écoulements inhabituels, ou s'il était anormalement docile ou désorienté auparavant, ne le mangez pas : enterrez-le. Faites toujours cuire la viande à cœur, puis lavez-vous soigneusement les mains et nettoyez le couteau.

8. 8

   Démonter tous les pièges complètement

   Lorsque l'urgence prend fin ou que vous ne pouvez plus faire la tournée, démontez tous les pièges à l'aide de la liste : déclenchez les pièges à bascule avec le bâton, dispersez les bâtons et les pierres, emportez le fil de fer, la ficelle et le ruban adhésif. À la fin, le nombre de pièges démontés doit correspondre au nombre de pièges posés.

Erreurs courantes

• ×Sauter les contrôles ou les faire trop rarement
• ×Foncer droit vers le piège sans regarder
• ×Mettre les mains nues près de la gueule de l'animal
• ×Hésiter au moment de tuer
• ×Ne pas vérifier que l'animal est mort
• ×Manger des animaux malades ou apprivoisés
• ×Oublier les pièges en partant

Limites et risques

• –Ne remplace pas une formation de chasseur
• –Aucune instruction pour dépecer – seulement des règles d'hygiène de base
• –Premiers secours à un niveau de non-spécialiste uniquement

Sources

1. [1]

   Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival

2. [2]

   Bundesrepublik Deutschland – Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de) (2006): Tierschutzgesetz (TierSchG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 18. Mai 2006

   https://www.gesetze-im-internet.de/tierschg/

3. [3]

   Republik Österreich – Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS) (2004): Bundesgesetz über den Schutz der Tiere (Tierschutzgesetz – TSchG), BGBl. I Nr. 118/2004

   https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20003541

4. [4]

   Bundesrepublik Deutschland – Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de) (1976): Bundesjagdgesetz (BJagdG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 29. September 1976

   https://www.gesetze-im-internet.de/bjagdg/

5. [5]

   Bundesrepublik Deutschland – Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de): Strafgesetzbuch (StGB) – § 292 Jagdwilderei

   https://www.gesetze-im-internet.de/stgb/__292.html

6. [6]

   Republik Österreich – Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS) (1974): Strafgesetzbuch (StGB), BGBl. Nr. 60/1974 – §§ 137, 138 (Eingriff in fremdes Jagd- oder Fischereirecht) und § 222 (Tierquälerei)

   https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10002296

7. [7]

   European Community, Canada, Russian Federation: Agreement on International Humane Trapping Standards between the European Community, Canada and the Russian Federation

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trap-check-dispatch

Matériel

• Contenant alimentaire étanche aux animaux(facultatif) – Là où c'est obligatoire ou recommandé
• Bâche en plastique / grand sac poubelle(facultatif) – Sac poubelle pour remporter les déchets

Étapes

1. 1

   Vérifier les règles sur place

   Demandez à l'administration du parc si les contenants sont obligatoires ou si des casiers à nourriture sont fournis.

2. 2

   Séparer cuisine, repas et sommeil

   Cuisinez et mangez à distance de la tente, si possible sous le vent. Ne dormez pas dans le sac de couchage avec des vêtements qui sentent fortement la nourriture.

3. 3

   Emballer tout ce qui sent

   Rangez ensemble non seulement la nourriture, mais aussi les déchets, la vaisselle avec des restes, le dentifrice, la crème solaire, le savon et le baume à lèvres.

4. 4

   Ranger hors de portée

   Dans les contenants obligatoires, dans les casiers à nourriture sur place ou selon les consignes locales. Placez les contenants loin de la tente.

5. 5

   Remporter les déchets

   Emportez avec vous tous les restes et emballages ; n'enterrez et ne brûlez rien que les animaux pourraient déterrer ou qui laisserait des résidus.

Erreurs courantes

• ×Des en-cas dans la tente ou dans la poche de la veste pendant la nuit
• ×Oublier le dentifrice et la crème solaire
• ×Jeter les restes de nourriture dans les buissons
• ×Enterrer les déchets
• ×Appliquer les règles d'un autre parc

Limites et risques

• –Aucune instruction pour suspendre la nourriture
• –Aucune indication sur l'homologation des contenants – vérifiez les règles locales

Sources

1. [1]

   Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)

   https://lnt.org

2. [2]

   U.S. National Park Service: Bear Safety

   https://www.nps.gov/subjects/bears/safety.htm

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/track-food-storage-wildlife

Étapes

1. 1

   Qui a le droit ?

   Dans de nombreux pays, seulement les titulaires d'un permis de chasse ou d'une autorisation spéciale de piégeage, parfois avec une formation supplémentaire ; dans certains cas, des professionnels mandatés ou des autorités.

2. 2

   Quelles espèces ?

   Les espèces protégées sont intouchables, sauf dérogation officielle. Des périodes de chasse et de fermeture s'appliquent au gibier.

3. 3

   Quels moyens ?

   De nombreuses méthodes sont interdites dans de nombreux pays, comme les collets, les pièges à mâchoires, les pièges à colle pour la faune sauvage ou le poison. En général, seuls des types de pièges homologués sont autorisés.

4. 4

   Quelles obligations ?

   Les obligations typiques comprennent des contrôles réguliers, un marquage, la déclaration des captures et la prise en charge des animaux non ciblés capturés.

5. 5

   En cas de doute : l'autorité

   Pour des informations contraignantes, l'autorité locale de la chasse, de la protection de la nature ou vétérinaire est compétente. Pour les problèmes avec la faune sauvage autour de la maison, voir « Régler légalement les problèmes avec la faune sauvage ».

Erreurs courantes

• ×Transposer les règles d'un pays à un autre
• ×Croire que tout est permis sur son propre terrain
• ×Retirer ou déclencher soi-même des pièges trouvés
• ×Considérer les vidéos de survie comme une source juridique

Limites et risques

• –Aucun conseil juridique
• –Pas d'aperçu complet des règles nationales

Sources

1. [1]

   Council of the European Communities (1992): Council Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (Habitats Directive)

2. [2]

   Council of Europe (1979): Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats (Bern Convention)

3. [3]

   Council of the European Communities (1991): Council Regulation (EEC) No 3254/91 prohibiting the use of leghold traps in the Community

   https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R3254

4. [4]

   European Community, Canada, Russian Federation: Agreement on International Humane Trapping Standards between the European Community, Canada and the Russian Federation

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-trapping-law

Étapes

1. 1

   Question 1 : qui est touché ?

   Un piège destiné à une espèce peut tout aussi bien capturer un chat, un chien, un hérisson, un rapace ou un animal protégé, et mettre aussi des personnes en danger.

2. 2

   Question 2 : à quel point l'animal souffre-t-il ?

   Blessures, panique, captivité prolongée ou mise à mort incomplète signifient une souffrance considérable. Les pièges improvisés sont ici particulièrement problématiques.

3. 3

   Question 3 : combien de temps ?

   Plus un animal reste longtemps dans un piège, plus le stress et le risque de blessure augmentent. C'est pourquoi de nombreux pays imposent des obligations strictes de contrôle.

4. 4

   Mieux : prévenir

   La solution la plus respectueuse des animaux consiste généralement à prévenir les conflits dès le départ : sécuriser déchets et nourriture, faire fermer correctement les accès aux bâtiments, aménager les jardins de façon favorable à la faune sauvage.

Erreurs courantes

• ×Croire que les pièges de capture vivante respectent automatiquement les animaux
• ×Utiliser des pièges à colle
• ×Croire qu'un piège artisanal tue instantanément
• ×Relâcher soi-même ailleurs des animaux sauvages capturés

Limites et risques

• –Aucune recommandation de produit
• –Aucun conseil juridique

Sources

1. [1]

   European Community, Canada, Russian Federation: Agreement on International Humane Trapping Standards between the European Community, Canada and the Russian Federation

2. [2]

   Council of the European Communities (1991): Council Regulation (EEC) No 3254/91 prohibiting the use of leghold traps in the Community

   https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R3254

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-animal-welfare

Matériel

• Boîte de conservation hermétique, adaptée au contact alimentaire(facultatif) – Stocker les provisions et la nourriture pour animaux dans des contenants fermés
• Gants jetables(facultatif) – Lors du retrait des excréments

Étapes

1. 1

   Observer le problème

   Quels signes, quels dégâts, quels bruits, à quelle heure ? Des photos, une caméra de surveillance de la faune dans votre propre jardin ou une zone d'empreintes aident à cerner la cause.

2. 2

   Supprimer la nourriture

   Fermez ou sécurisez les poubelles, ne laissez pas de nourriture pour animaux dehors, pas de restes de repas dans le compost, ramassez les fruits tombés, installez les mangeoires pour oiseaux de façon que rien ne tombe au sol.

3. 3

   Sécuriser les accès, dans les règles de l'art

   Retirez les aides à l'escalade sur les façades, posez des grilles sur les ouvertures de cave et de ventilation. Ne faites fermer des ouvertures occupées qu'une fois que des professionnels ont confirmé qu'aucun animal ne s'y trouve.

4. 4

   Demander aux responsables

   Pour la faune sauvage : autorité de la faune sauvage, de la chasse ou de la protection de la nature, titulaire du droit de chasse ou professionnels agréés. Pour les souris domestiques et les rats : dératiseurs ou service de santé/d'ordre public selon les règles locales.

5. 5

   Rongeurs dans la maison

   Rangez les aliments dans des contenants fermés, bouchez les trous, gardez les lieux en ordre. Si vous agissez vous-même, choisissez des produits homologués et respectueux des animaux selon les consignes locales, suivez exactement les instructions du fabricant et tenez enfants et animaux domestiques à l'écart. Pas de pièges à colle.

Erreurs courantes

• ×Capturer soi-même des animaux sauvages et les relâcher ailleurs
• ×Boucher des ouvertures avec des animaux à l'intérieur
• ×Déposer du poison à découvert
• ×Nourrir les animaux, puis s'étonner de leurs visites
• ×Utiliser des pièges à colle

Limites et risques

• –Aucune instruction de piégeage ni d'appâtage
• –Pas de conseil juridique – renseignez-vous sur les règles locales

Sources

1. [1]

   Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)

   https://lnt.org

2. [2]

   Council of the European Communities (1992): Council Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (Habitats Directive)

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-problem-wildlife

Matériel

• Téléphone mobile – Appel d'urgence, centre de sauvegarde de la faune sauvage, photos
• Gilet de haute visibilité(facultatif) – Lors d'une collision avec un animal sauvage sur la route
• Gants jetables(facultatif)

Étapes

1. 1

   Votre propre sécurité

   Sur la route, sécurisez les lieux, gardez vos distances avec les grands animaux, tenez enfants et chiens à l'écart.

2. 2

   Observer à distance

   L'animal est-il visiblement blessé (sang, aile cassée, incapable de se tenir debout) ou simplement seul ? Pour les jeunes animaux indemnes, observez de plus loin et plus longtemps pour voir si les parents reviennent.

3. 3

   Ne pas toucher

   Laissez les jeunes animaux indemnes là où ils sont et quittez rapidement les lieux. Ne leur donnez ni nourriture ni eau.

4. 4

   Appeler des spécialistes

   Contactez un centre régional de sauvegarde de la faune sauvage, un vétérinaire, une association de protection animale, l'autorité de protection de la nature ou de la chasse, ou la police. Décrivez précisément le lieu, proposez une photo prise à distance.

5. 5

   Suivre les instructions

   Seulement si les spécialistes le demandent expressément, placez un petit animal dans une boîte aérée en utilisant des gants ou un chiffon, et gardez-le au calme, dans l'obscurité et au chaud jusqu'à l'arrivée des secours.

Erreurs courantes

• ׫ Sauver » des faons ou des oisillons qui ne sont pas du tout abandonnés
• ×Toucher des animaux sauvages à mains nues
• ×Donner du lait ou du pain
• ×Vouloir soigner soi-même des animaux blessés
• ×Poursuivre simplement sa route après une collision avec un animal sauvage là où la déclaration est obligatoire

Limites et risques

• –Aucune instruction de traitement vétérinaire
• –Aucune règle propre à chaque espèce – demandez à des spécialistes

Sources

1. [1]

   Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts)

   https://lnt.org

2. [2]

   European Commission: 112 – the European emergency number

   https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/112

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-injured-wildlife

Matériel

• Laisse de chien (courte ou longe)
• Lampe frontale / lampe de poche(facultatif)
• Téléphone mobile

Étapes

1. 1

   Se renseigner sur les règles au préalable

   Renseignez-vous sur les obligations de laisse, les périodes de nidification et de mise bas, les règles des zones protégées et les éventuelles interdictions de chiens dans la région – elles diffèrent selon le pays, la région et la saison.

2. 2

   Mettre en laisse là où c’est nécessaire

   Utilisez la laisse pendant les périodes de nidification et de mise bas, dans les zones protégées, aux passages de gibier, au crépuscule et quand de la faune sauvage est en vue. Longe uniquement avec un harnais.

3. 3

   Rester sur les sentiers

   Les prairies, roselières, fourrés et rives sont des refuges. Gardez le chien sur le sentier.

4. 4

   Travailler le rappel

   Entraînez d’abord le rappel sans distraction, puis progressivement avec distraction ; utilisez une longe jusqu’à ce qu’il soit fiable. Faites appel à une école canine si nécessaire.

5. 5

   Lors des rencontres

   Rappelez le chien près de vous, poursuivez calmement ou faites demi-tour. Laissez beaucoup d’espace aux animaux sauvages accompagnés de petits ; dans les zones à loups, gardez le chien près de vous.

Erreurs courantes

• ׫ Il ne chasse pas » – jusqu’au jour où il chasse
• ×Longe fixée au collier
• ×Laisser le chien courir dans les prairies en période de nidification
• ×Courir derrière le chien qui poursuit un animal dans un terrain difficile
• ×Appliquer les règles de son pays aux zones de vacances

Limites et risques

• –Pas de liste des obligations de laisse précises
• –Pas d’éducation canine détaillée

Sources

1. [1]

   Council of the European Communities (1992): Council Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (Habitats Directive)

2. [2]

   Council of Europe (1979): Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats (Bern Convention)

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-dogs-and-wildlife

Matériel

• Gilet de haute visibilité
• Triangle de signalisation
• Téléphone mobile
• Trousse de premiers secours (domicile)(facultatif)

Étapes

1. 1

   Conduire en anticipant

   Ralentissez aux lisières de forêt, près des champs et aux panneaux de passage de cervidés, surtout au crépuscule, la nuit, en automne et au printemps. Surveillez les bords de la route – les yeux des animaux brillent dans les phares.

2. 2

   Animal sur la route

   Freinez de façon contrôlée, tenez fermement le volant et restez dans votre voie, klaxonnez, passez en feux de croisement. Attendez-vous à d’autres animaux.

3. 3

   Sécuriser les lieux après une collision

   Allumez les feux de détresse, enfilez le gilet de sécurité, descendez du côté opposé à la circulation, installez le triangle de signalisation, placez-vous derrière la glissière de sécurité.

4. 4

   Signaler

   Informez la police ou le service compétent sur place – c’est obligatoire dans de nombreux pays. Indiquez le lieu exact, même si l’animal s’est enfui, afin qu’on puisse le rechercher.

5. 5

   Documenter

   Photographiez les dégâts et les lieux, demandez une attestation pour l’assurance là où c’est l’usage.

Erreurs courantes

• ×Faire un écart risqué
• ×Foncer sur l’animal en pleins phares
• ×Toucher un animal blessé ou le charger dans la voiture
• ×Ne pas signaler la collision parce que l’animal s’est enfui
• ×Réaccélérer aussitôt après le premier animal

Limites et risques

• –Aucune obligation de déclaration contraignante pour chaque pays
• –Aucune consigne de premiers secours pour les animaux

Sources

1. [1]

   Department for Transport and Driver and Vehicle Standards Agency (United Kingdom): The Highway Code

   https://www.gov.uk/guidance/the-highway-code

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-wildlife-road-safety

Matériel

• Téléphone mobile
• Carnet de notes et crayon
• Jumelles(facultatif)
• Mètre ruban ou mètre pliant(facultatif)

Étapes

1. 1

   Choisir un projet

   Choisissez un projet avec une question et des consignes claires, par ex. comptages régionaux, transects de pistage dans la neige, projets de pièges photographiques ou recensement des animaux écrasés.

2. 2

   Suivre le protocole

   Respectez exactement l'itinéraire, la durée et la méthode de comptage. Notez les écarts.

3. 3

   Conserver des preuves

   Photo avec une échelle, enregistrement sonore pour les cris, mesures pour les traces. Consignez la date, l'heure et le lieu automatiquement ou soigneusement à la main.

4. 4

   Indiquer l'incertitude

   Ne signalez que ce que vous pouvez identifier avec certitude, ou marquez-le explicitement comme « incertain » ou au niveau du genre. Acceptez les vérifications par des experts.

5. 5

   Protéger les espèces et les personnes

   Ne dérangez pas pour une photo, masquez les lieux sensibles, respectez la vie privée sur les images.

Erreurs courantes

• ×Signaler comme certaines des identifications incertaines
• ×S'approcher trop près pour une photo de preuve
• ×Publier l'emplacement exact des aires de rapaces
• ×Ne signaler que l'exceptionnel et omettre les espèces communes

Limites et risques

• –Pas de recommandation de portails particuliers
• –Pas d'identification d'espèces

Sources

1. [1]

   European Citizen Science Association (ECSA) (2015): Ten Principles of Citizen Science

   https://www.ecsa.ngo/10-principles/

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-citizen-science

Matériel

• Grillage métallique et matériau d'étanchéité contre les rongeurs
• Lampe frontale / lampe de poche
• Gants jetables
• Eau de Javel ménagère sans parfum (hypochlorite de sodium) – Dilué comme désinfectant selon les indications du fabricant
• Masque respiratoire filtrant les particules (FFP2/N95)(facultatif)
• Boîte de conservation hermétique, adaptée au contact alimentaire

Étapes

1. 1

   Reconnaître les signes

   Crottes, traces de rongement, traînées de graisse sur les murs, nids de papier ou d'isolant, bruits de grattement la nuit. Notez où vous les trouvez.

2. 2

   Chercher les points d'entrée

   Contrôlez l'extérieur et l'intérieur avec une lampe : passages de tuyaux et de câbles, jours aux portes et portails, aérations, soupiraux de cave, joints au niveau des fondations. Même des fentes à peine larges comme un crayon peuvent suffire aux souris.

3. 3

   Boucher de façon résistante aux rongeurs

   Comblez les petits interstices avec de la laine d'acier et scellez avec du mastic, les plus grands avec du grillage métallique, de la tôle ou du mortier. Posez des bas de porte ou des joints brosse sur les portes extérieures. Couvrez les aérations de grillage plutôt que de les fermer.

4. 4

   Supprimer la nourriture

   Gardez la nourriture et celle des animaux de compagnie dans des récipients fermés, les déchets dans des poubelles closes, donnez la nourriture des oiseaux de façon à ce que rien ne tombe au sol, ne mettez pas de restes de repas au compost.

5. 5

   Nettoyer en toute sécurité

   Aérez pendant 30 minutes, portez des gants, imbibez les crottes et les nids de solution désinfectante et laissez agir, ramassez avec du papier absorbant, jetez dans un sac fermé, essuyez les surfaces, lavez-vous les mains.

6. 6

   Faire appel à des professionnels

   En cas d'infestation persistante, de rats dans la maison ou de doute, faites appel à un dératiseur ; respectez les règles locales de signalement et de lutte.

Erreurs courantes

• ×Boucher uniquement avec de la mousse expansive
• ×Balayer ou aspirer les crottes à sec
• ×Boucher les ouvertures alors que des animaux sont à l'intérieur
• ×Déposer du poison à découvert
• ×Utiliser des pièges à colle
• ×Se contenter de piéger, sans boucher

Limites et risques

• –Pas de conseils de piégeage ni d'empoisonnement
• –Pas d'instructions de construction pour des éléments de bâtiment
• –Pas de conseil médical

Sources

1. [1]

   Centers for Disease Control and Prevention (CDC): Rodents – prevention and control guidance (Seal Up! Trap Up! Clean Up!)

   https://www.cdc.gov/healthy-pets/rodent-control/index.html

2. [2]

   Council of the European Communities (1992): Council Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (Habitats Directive)

Rev. 1 · Version en ligne: https://survivebetter.com/fr/explore/tracking/trk-rodent-proofing