Leggere correttamente il termine minimo di conservazione e la data di scadenza
Nell'UE esistono due date diverse: il termine minimo di conservazione è una promessa di qualità, dopo la quale un alimento è spesso ancora buono. La data di scadenza compare sugli alimenti molto deperibili ed è un limite di sicurezza: dopo quella data non mangiare l'alimento. Conoscere la differenza significa meno sprechi e un'alimentazione più sicura.
- Lettura: 5 minuti

Spiegato in modo semplice
Quasi ogni confezione ha una data. Nell'UE, però, ce ne sono due tipi molto diversi. Il «da consumarsi preferibilmente entro» è una promessa: fino a quel giorno l'alimento ha garantito il sapore che deve avere. Dopo, l'alimento spesso è ancora perfettamente a posto – come un biscotto che magari è un po' meno croccante.
La «data di scadenza», invece, è come un semaforo rosso. Questa data compare sui prodotti che si deteriorano in fretta, come la carne macinata fresca. Passato il giorno, non si mangia più – anche se ha ancora un buon aspetto e un buon odore.
Entrambe le date valgono solo se la confezione è chiusa ed è stata conservata come indicato sopra. Una scatola gonfia non si mangia mai, qualunque cosa sia stampata sul coperchio.
Due date, due significati
Il regolamento UE sulle informazioni sugli alimenti traccia una linea chiara tra le due. Il termine minimo di conservazione dice fino a quando il produttore garantisce che gusto, odore, consistenza e valore nutritivo siano come promesso. È una data di qualità. Esempi tipici sono pasta, riso, scatolame, biscotti o cioccolato.
La data di scadenza si usa per gli alimenti molto deperibili dal punto di vista microbiologico, che dopo poco tempo possono diventare un pericolo per la salute – per esempio carne macinata fresca, pollame crudo o pesce fresco. Secondo il diritto UE, tali alimenti sono considerati non sicuri dopo questa data.
Alcuni prodotti di lunghissima conservazione non riportano alcuna data, perché praticamente non si deteriorano finché restano asciutti. Fuori dall'UE l'indicazione della data è a volte regolata in modo diverso, è facoltativa o usa altri termini, alcuni dei quali sono rivolti più ai commercianti. Lì vale la pena controllare le regole locali e le indicazioni ufficiali.
Dopo la data di scadenza preferibile: controlla invece di buttare
Una data di scadenza preferibile superata non è una data da buttare. Controlla prima la confezione: è integra, chiusa e non gonfia? Allora aprila, osserva bene l'alimento, annusalo e assaggia con attenzione una piccola quantità. Se tutto sembra normale, di solito è ancora commestibile.
Col tempo i prodotti tendono a perdere qualità più che sicurezza: le patatine diventano molli, il caffè perde aroma, olio e noci possono irrancidire. Si riconosce il grasso rancido da un odore acre e amaro che ricorda la vernice – allora va nella spazzatura. Anche muffa, parassiti o un odore strano sono chiari motivi per buttare qualcosa.
Per la scorta d'emergenza sono ideali i prodotti con la data di scadenza preferibile. Scrivi la data in grande e in modo leggibile sulla confezione o sullo scaffale e usa per primo ciò che hai comprato per primo.
Sicurezza: a cosa devi fare attenzione
Dopo la data di scadenza un alimento non si mangia più, nemmeno ben fritto o bollito. Il motivo: alcuni germi si moltiplicano anche in frigorifero e alcuni producono tossine che il calore non distrugge. Molti di questi germi non cambiano né l'odore né l'aspetto. I controlli con i sensi non sono quindi una prova di sicurezza in questo caso.
Se vuoi conservare più a lungo qualcosa con la data di scadenza, congelalo per tempo prima che scada, purché la confezione lo consenta. Dopo l'apertura spesso valgono limiti di tempo separati, come «una volta aperto, consumare entro … giorni» – le confezioni aperte vanno in frigorifero, coperte.
Entrambe le date presuppongono che l'alimento sia stato conservato correttamente. Se lo yogurt è rimasto caldo per ore durante un blackout, la data stampata non serve più – allora valgono le regole per una catena del freddo interrotta. Confezioni e scatole danneggiate, che perdono o rigonfie non si mangiano, a prescindere dalla data.
Situazioni tipiche
Controllando la scorta, trovi una scatola di lenticchie con la data di scadenza preferibile passata da alcuni mesi. La scatola è liscia, senza ammaccature lungo la giunzione, senza ruggine e non è gonfia. Una volta aperte, le lenticchie hanno un aspetto e un odore normali. Allora in genere si possono mangiare – e ti proponi di ruotare la scorta più spesso in futuro.
È diverso con la carne macinata la cui data di scadenza era ieri: resta da mangiare no, anche se sembra fresca. E una scatola con il coperchio rigonfio verso l'esterno o che sibila e schizza quando la apri, non la assaggi nemmeno – si butta, per quanto manchi ancora alla data.
Passo dopo passo
Quale data?
Fai attenzione alla dicitura: «da consumarsi preferibilmente entro» (qualità) o «da consumarsi entro» (sicurezza).
- 1
Quale data?
Fai attenzione alla dicitura: «da consumarsi preferibilmente entro» (qualità) o «da consumarsi entro» (sicurezza).
- 2
Dopo il termine minimo di conservazione
Controlla la confezione, osserva, annusa e assaggia con cautela l'alimento. Se tutto è normale e l'imballaggio è integro, di solito è ancora commestibile.
- 3
Dopo la data di scadenza
Non mangiarlo, nemmeno cotto. Consumalo prima o congelalo in tempo, se la confezione lo permette.
- 4
Dopo l'apertura
Segui le indicazioni come «dopo l'apertura consumare entro … giorni»; conserva le confezioni aperte al fresco e coperte.
- 5
Da usare per la scorta
Nella scorta di emergenza preferisci prodotti con termine minimo di conservazione, rendi la data ben visibile e consumali con il metodo «primo entrato, primo uscito».
Errori comuni
- Considerare il termine minimo di conservazione come una data da buttare
- Ignorare la data di scadenza
- Pensare che la data valga anche con una conservazione sbagliata
- Mangiare scatolette gonfie perché la data è ancora valida
Panoramica rapida
Materiale
Etichette e pennarello indelebile
Adatto a
- Rotazione delle scorte
- Decidere se un alimento si può mangiare
- Meno rifiuti alimentari
Non adatto a
- Alimenti che si sono scaldati troppo durante un blackout: per loro valgono regole specifiche
- Confezioni danneggiate o gonfie
Prerequisiti
- Saper leggere l'etichetta
Sicurezza
- Non mangiare gli alimenti dopo la data di scadenza, anche se hanno un aspetto e un odore normali.
- Entrambe le date valgono solo se conservi come indicato sulla confezione e se la confezione è integra e chiusa.
Come funziona
Il termine minimo di conservazione indica fino a quando il produttore garantisce sapore, consistenza e valore nutritivo. La data di scadenza si usa per gli alimenti microbiologicamente molto deperibili, che dopo poco tempo possono diventare un pericolo per la salute. Entrambe valgono solo alle condizioni di conservazione indicate.
Vantaggi
- Meno sprechi
- Decisioni più sicure
Svantaggi
- Per gli alimenti con data di scadenza il controllo con i sensi non è un test di sicurezza
Approfondimento
Contesto tecnico
Il regolamento UE sulle informazioni sugli alimenti (Regolamento (UE) n. 1169/2011) distingue tra termine minimo di conservazione e data di scadenza e stabilisce che un alimento è considerato non sicuro dopo la data di scadenza.
Per gli alimenti che si sono scaldati troppo durante un blackout valgono le regole della catena del freddo, a prescindere dalla data.
Varianti
- Altre regioni
- Fuori dall'UE l'indicazione della data è talvolta regolata in modo diverso o è facoltativa. Informati sulle norme locali e sulle indicazioni ufficiali.
Errori comuni
- Considerare il termine minimo di conservazione come una data da buttare
- Ignorare la data di scadenza
- Pensare che la data valga anche con una conservazione sbagliata
- Mangiare scatolette gonfie perché la data è ancora valida
Limiti e rischi
- Situazione giuridica al di fuori dell'UE non trattata
Fonti (2)
- European Parliament and Council of the European Union (2011): Regulation (EU) No 1169/2011 on the provision of food information to consumers · Differenza tra termine minimo di conservazione e data di scadenza
- United States Department of Agriculture – Food Safety and Inspection Service (USDA FSIS): Keeping Food Safe During an Emergency · Valutare gli alimenti dopo un guasto al frigorifero a prescindere dalla data























