Coltivare ortaggi ed erbe aromatiche in vaso e sul balcone
Anche senza giardino puoi coltivare erbe aromatiche, lattuga, ravanelli, pomodori o peperoncini su balcone, terrazza o davanzale. Servono contenitori abbastanza grandi con fori di drenaggio, buon terriccio, un posto soleggiato e annaffiature regolari. Non ti renderà autosufficiente, ma ti dà verdure fresche, pratica e soddisfazione.
- Alcune ore per la preparazione, poi pochi minuti al giorno

Spiegato in modo semplice
Non serve un grande giardino per coltivare qualcosa. Su un balcone, una terrazza o anche un davanzale possono crescere erbe aromatiche, insalata, ravanelli o pomodori, in vasi e cassette. Un vaso è come una piccola casa per la pianta: deve essere abbastanza grande, avere terriccio con nutrienti e un foro sul fondo perché l'acqua in eccesso possa scolare.
Le piante hanno bisogno di luce, acqua e cibo. In un vaso le radici hanno poca terra, quindi si asciuga in fretta: nei giorni caldi spesso devi annaffiare ogni giorno. In cambio vedi le tue piante crescere ogni giorno e puoi raccogliere erbe fresche direttamente dal balcone.
Importante per la sicurezza: vasi e cassette su ringhiere e davanzali devono essere fissati saldamente. Un vaso che cade può ferire gravemente le persone sotto. Un giardino sul balcone non basterà a nutrirti, ma è divertente e si impara molto.
Come funziona
Nel terreno del giardino le radici possono crescere in larghezza e in profondità e prendere acqua e nutrienti da una vasta area. In un vaso questa riserva è limitata. Il terriccio si asciuga più in fretta, si scalda o si raffredda più in fretta e i nutrienti si esauriscono dopo poche settimane. Più il contenitore è grande, più margine ha la pianta e più stabili sono le condizioni.
Le piante assorbono acqua attraverso le radici e allo stesso tempo hanno bisogno di aria lì. Se l'acqua ristagna nel vaso in modo permanente – si chiama ristagno idrico – le radici soffocano e cominciano a marcire. Per questo ogni contenitore ha bisogno di un foro di drenaggio. Un sottovaso raccoglie l'acqua che esce, ma non dovrebbe restare sempre pieno.
La terra da giardino non è adatta ai vasi perché si compatta facilmente e lì diventa dura. Il terriccio acquistato è più soffice, trattiene meglio l'acqua e all'inizio contiene nutrienti. Dopo alcune settimane devi concimare di nuovo, meglio seguendo le istruzioni sulla confezione.
Ciò che conta davvero
Il posto decide cosa cresce. Osserva per un giorno quante ore di sole prende il tuo balcone. Gli ortaggi da frutto come pomodori e peperoncini hanno bisogno di un posto soleggiato e caldo. Lattuga, erba cipollina, prezzemolo e molte altre erbe aromatiche tollerano anche la mezza ombra. Un balcone ombreggiato esposto a nord è più adatto agli ortaggi a foglia che a quelli da frutto.
Scegli i contenitori di conseguenza: vasi grandi per i pomodori, cassette da balcone per erbe aromatiche e insalata, vaschette basse per ravanelli o crescione. I vasi scuri in pieno sole si scaldano molto e quelli di terracotta si asciugano più in fretta di quelli di plastica. Il vento asciuga ancora di più il terriccio: nei posti ventosi aiuta un frangivento.
Annaffia quando lo strato superiore del terriccio è asciutto: controlla con un dito. Nei giorni caldi spesso è ogni giorno, meglio al mattino o alla sera. Annaffia a fondo, finché l'acqua esce dal fondo, invece di dare poche gocce. Raccogli regolarmente erbe aromatiche e insalata: stimola la pianta a produrre nuova crescita. Metti all'aperto le piante delicate solo dopo le ultime gelate.
Sicurezza: a cosa devi fare attenzione
La terra bagnata è pesante. Un grande vaso di terra umida con una pianta di pomodoro adulta può pesare quanto un bambino. Fai attenzione a quanto può sopportare il tuo balcone e metti i contenitori pesanti lungo il muro della casa piuttosto che al centro o sulla ringhiera. Nel dubbio chiedi al proprietario o all'amministratore.
Cassette e vasi su ringhiere e davanzali devono essere fissati saldamente o appesi all'interno. Le raffiche di vento possono rovesciare i vasi e farli volare giù dal balcone: gli oggetti in caduta possono ferire gravemente le persone sotto. Prima delle tempeste è meglio togliere i contenitori non fissati.
Lavati le mani dopo aver lavorato con la terra e lava i prodotti prima di mangiarli. Fai in modo che i sottovasi non sgocciolino sul balcone dei vicini. Le regole su piante sul balcone, peso e fissaggio possono essere stabilite nei contratti di affitto o nei regolamenti condominiali: informati sulle regole locali.
Quando ha senso – e quando no
Un giardino sul balcone è l'ideale per chi vive in un appartamento senza giardino e vuole iniziare a coltivare. Costa poco, richiede poco spazio e porta erbe aromatiche e insalata fresche in cucina. Soprattutto impari strada facendo: quando seminare, quanta acqua servono alle piante, che aspetto hanno i parassiti. Queste conoscenze servono anche dopo, in un giardino più grande.
In realtà non è una fonte di scorte. I raccolti sono piccoli e d'estate annaffiare costa ogni giorno tempo e acqua. Chi si prepara a una crisi ha comunque bisogno di scorte di cibo e acqua: il balcone, al massimo, vi aggiunge qualcosa di fresco.
Coltivare in vaso è particolarmente bello con i bambini. Il crescione sul davanzale germoglia dopo pochi giorni e i bambini vedono subito un risultato. Chi annaffia e raccoglie la propria pianta capisce molto meglio da dove viene il cibo.
Da sapere
I manuali di giardinaggio come la RHS Encyclopedia of Gardening trattano nel dettaglio la coltivazione in vaso: dalla scelta dei contenitori e del terriccio all'annaffiatura e alla concimazione. Le bustine dei semi di solito indicano quando e a che profondità seminare; queste informazioni sono un buon punto di partenza perché corrispondono alla varietà specifica.
L'acqua piovana di una botte è ottima per annaffiare, se ne hai una a disposizione. Un annaffiatoio riempito la sera al mattino è alla temperatura esterna: a molte piante piace più dell'acqua gelida.
Il vecchio terriccio puoi metterlo sul cumulo del compost oppure rinfrescarlo con compost e terra freschi. Seminare invece di comprare piantine fa risparmiare, e più avanti forse potrai conservare i tuoi semi: è un argomento a parte.
Passo dopo passo
Controllare il posto
Osserva quante ore di sole arrivano, controlla la protezione dal vento e il peso. Posti soleggiati per pomodori e peperoncini, mezz'ombra per la lattuga e molte erbe aromatiche.
- 1
Controllare il posto
Osserva quante ore di sole arrivano, controlla la protezione dal vento e il peso. Posti soleggiati per pomodori e peperoncini, mezz'ombra per la lattuga e molte erbe aromatiche.
- 2
Scegliere i contenitori
Contenitori con fori di drenaggio; grandi vasi per i pomodori, cassette da balcone per erbe aromatiche e lattuga. Sottovasi per non far gocciolare acqua sui vicini.
- 3
Riempire
Nei vasi usa terriccio fresco, non terra da giardino. Riempi fino appena sotto il bordo.
- 4
Seminare o piantare
Semina seguendo la bustina oppure pianta le piantine; metti all'aperto le piante delicate solo dopo le ultime gelate.
- 5
Annaffiare e concimare
Innaffia quando lo strato superficiale del terriccio è asciutto, spesso ogni giorno quando fa caldo. Dopo alcune settimane concima seguendo le indicazioni del produttore.
- 6
Raccogliere
Raccogli regolarmente erbe aromatiche e lattuga: stimola nuova crescita.
Errori comuni
- Vasi troppo piccoli
- Contenitori senza fori di drenaggio
- Cassette non fissate alla ringhiera
- Annaffiatura irregolare
Panoramica rapida
Materiale
Contenitori per piante e terriccio
La terra bagnata è pesante: considera la portata di balconi e davanzali e fissa i contenitori perché non cadano.
Botte per la pioggia con coperchio
L'acqua piovana raccolta, senza trattamento, non è acqua potabile.
Tienila coperta: i barili aperti sono un pericolo di annegamento per i bambini piccoli e un luogo di riproduzione per le zanzare.
Adatto a
- Appartamenti senza giardino
- Come iniziare con il giardinaggio
- Avvicinare i bambini alle piante
Non adatto a
- Costituire scorte alimentari significative
- Balconi ombreggiati esposti a nord per ortaggi da frutto
Prerequisiti
- Un posto con diverse ore di sole
- Autorizzazione del proprietario o del condominio, se necessaria
- Acqua a portata di mano
Sicurezza
- Fissa bene i contenitori su ringhiere e davanzali oppure mettili all'interno: i vasi che cadono possono ferire gravemente. Considera la portata del balcone: la terra bagnata è pesante.
- Lavati le mani dopo aver toccato la terra. Lava il raccolto prima di mangiarlo.
Come funziona
In un vaso le radici hanno a disposizione solo una quantità limitata di terra, acqua e nutrienti. I contenitori quindi si asciugano in fretta e richiedono un terriccio soffice e ricco di nutrienti, un buon drenaggio contro il ristagno e annaffiature e concimazioni regolari. Più il contenitore è grande, più le condizioni sono stabili.
Vantaggi
- Possibile anche in città
- Costo basso
- Erbe aromatiche e lattuga fresche
Svantaggi
- Raccolti scarsi
- Molta annaffiatura in estate
Approfondimento
Contesto tecnico
I manuali di giardinaggio come la RHS Encyclopedia of Gardening trattano nel dettaglio la coltivazione in contenitore: dalla scelta dei vasi e del terriccio all'annaffiatura e alla concimazione.
Le regole su piante sul balcone, peso e fissaggio possono essere stabilite nei contratti di affitto o nei regolamenti condominiali: verifica le norme locali.
Varianti
- Davanzale interno
- Erbe aromatiche e germogli come il crescione crescono anche in casa, su un davanzale luminoso.
Errori comuni
- Vasi troppo piccoli
- Contenitori senza fori di drenaggio
- Cassette non fissate alla ringhiera
- Annaffiatura irregolare
Limiti e rischi
- Nessuna indicazione sui raccolti
- Nessun consiglio sulle varietà
Fonti (1)
- Royal Horticultural Society – Dorling Kindersley: RHS Encyclopedia of Gardening · Coltivare in contenitore: vasi, terriccio, annaffiatura, concimazione























