Apparecchi medici elettrici: un piano di emergenza
Chi a casa usa ventilazione, ossigeno, dialisi domiciliare, aspiratori, un letto di cura elettrico o farmaci da tenere al freddo ha bisogno di un proprio piano per il blackout – concordato con il medico, il servizio di assistenza e il fornitore dell'apparecchio. L'essenziale: conoscere l'autonomia della batteria, organizzare un'alimentazione di riserva, sapere per tempo dove andare.
- Un appuntamento con il medico o il fornitore; verifica annuale
Spiegato in modo semplice
Alcune persone hanno bisogno a casa di dispositivi che funzionano a elettricità e le aiutano a respirare, con le cure o con l'assistenza – per esempio un ventilatore o un apparecchio che fornisce ossigeno. Anche certi farmaci, come l'insulina, devono restare al fresco. Quando manca la corrente, la cosa diventa presto seria.
Per questo queste persone hanno bisogno di un piano proprio, da discutere prima con il medico, il servizio di assistenza e l'azienda che fornisce il dispositivo. Il piano dice, per esempio: quanto dura la batteria del dispositivo? C'è una batteria di scorta? E da quale momento si va in ospedale o da parenti che hanno la corrente?
La regola più importante: non aspettare l'ultimo momento. Se un dispositivo che mantiene in vita sta per smettere di funzionare, chiama per tempo il numero di emergenza (112 nell'UE) o agisci come concordato nel piano.
Come funziona
Con le terapie che dipendono dalla corrente la domanda decisiva non è se prima o poi arriverà un blackout, ma quanto dura la tua riserva. Molti dispositivi hanno una batteria integrata, alcuni anche batterie di scorta. Quanto durino davvero dipende dal dispositivo, dalle sue impostazioni e dall'età della batteria – questo dato deve venire dal fornitore, non da una stima.
Un piano scritto stabilisce in anticipo quale misura vale da quale momento: prima la batteria del dispositivo, poi una batteria di scorta o un dispositivo di riserva, poi il supporto del fornitore e infine il trasferimento da parenti che hanno la corrente o in ospedale. Se tutto questo è stato chiarito prima, durante il blackout nessuno deve improvvisare – né sotto stress né al buio.
Ciò che conta davvero
Scrivi ogni dispositivo che dipende dalla corrente: produttore, modello, autonomia della batteria secondo il fornitore e numero dell'assistenza. Aggiungi tutti i farmaci che devono essere conservati al fresco. Porta questo elenco al medico, al servizio di assistenza e al fornitore del dispositivo e chiarisci: ci sono batterie di scorta o un dispositivo di riserva? Il dispositivo può essere collegato a una power station o a un generatore? Dove andare se la corrente manca a lungo? Come si conservano i farmaci senza frigorifero?
Stabilisci un punto di soglia: l'autonomia residua alla quale cerchi aiuto o ti sposti. Sceglilo abbastanza presto da poter ancora essere trasportato anche quando le strade sono intasate e la rete telefonica è fuori uso.
Almeno due persone vicine dovrebbero conoscere il piano, sapere dove sono i documenti e passare di propria iniziativa durante un blackout – anche se il telefono non funziona. Alcuni gestori di rete, comuni o servizi di assistenza tengono elenchi di persone con dispositivi dipendenti dalla corrente. Chiedi se esiste dove abiti; non è però una garanzia di aiuto prioritario.
Sicurezza: a cosa devi fare attenzione
L'ossigeno fa bruciare il fuoco molto più violentemente. Chi riceve ossigenoterapia non deve avere vicino candele, fiamme libere né fumare. Qui l'illuminazione a batteria è l'unica scelta sensata.
Collega i dispositivi a una power station, a un inverter o a un generatore solo se il produttore lo consente espressamente. Un generatore funziona sempre solo all'aperto, ben lontano da finestre e porte, a causa del monossido di carbonio; non lo si collega mai a una presa di casa.
Se un farmaco è ancora utilizzabile dopo un'interruzione della refrigerazione, lo decide la farmacia o il medico – non l'aspetto o le congetture. Non cambiare mai da solo terapia, dosaggio o impostazioni del dispositivo.
Situazioni tipiche
Un breve blackout di un'ora di solito si supera con la batteria del dispositivo. Un blackout di cui nessuno conosce la fine è più difficile. Allora aiuta il piano: guardi l'autonomia residua, la confronti con il tuo punto di soglia e agisci per tempo invece di aspettare e sperare.
Il piano è altrettanto importante per i familiari e chi assiste. Così sanno dove si trova l'elenco dei dispositivi, chi chiamare, dove portare la persona e quali farmaci devono andare con lei. Tieni quindi una cartella con l'elenco dei dispositivi, i contatti, il piano dei farmaci e la procedura in un posto fisso.
Da sapere
Ready.gov consiglia espressamente alle persone con dispositivi medici alimentati a corrente di preparare un piano per i blackout insieme al proprio medico o struttura sanitaria di riferimento. Anche il BBK sottolinea una preparazione speciale per le persone bisognose di assistenza.
Nei blackout estesi i servizi di emergenza e gli ospedali sono sotto forte pressione. Agire presto e secondo un piano protegge te e alleggerisce il sistema. Rivedi il piano almeno una volta l'anno e ogni volta che cambiano il dispositivo, la terapia o la situazione abitativa. Questa voce non sostituisce il parere medico.
Passo dopo passo
Elenca dispositivi e farmaci
Annota ogni apparecchio dipendente dalla corrente con produttore, modello, autonomia della batteria secondo il fornitore e numero dell'assistenza, più tutti i farmaci che vanno tenuti al freddo.
- 1
Elenca dispositivi e farmaci
Annota ogni apparecchio dipendente dalla corrente con produttore, modello, autonomia della batteria secondo il fornitore e numero dell'assistenza, più tutti i farmaci che vanno tenuti al freddo.
- 2
Parlare con i professionisti
Chiarisci con il medico, il servizio di assistenza e il fornitore dell'apparecchio: ci sono batterie di riserva o un apparecchio di scorta? L'apparecchio può essere collegato a una power station o a un generatore? Dove andare se manca la corrente a lungo? Come si conservano i farmaci senza frigorifero?
- 3
Registrarsi dove possibile
Alcuni gestori di rete, comuni o servizi di assistenza tengono elenchi di persone con apparecchi dipendenti dalla corrente. Chiedi se esiste nella tua zona – non è una garanzia di aiuto prioritario.
- 4
Tenere cariche le batterie
Tieni sempre cariche le batterie degli apparecchi e le batterie di riserva autorizzate e controllale regolarmente secondo le istruzioni del produttore.
- 5
Fissare un punto di attivazione
Stabilisci per iscritto con quale autonomia residua chiedi aiuto o ti trasferisci – abbastanza presto da poter ancora essere trasportato nonostante il caos del traffico e la mancanza di rete.
- 6
Coinvolgere chi può aiutare
Almeno due persone vicine conoscono il piano, sanno dove sono i documenti e passano a trovarti durante un blackout, anche se il telefono non funziona.
Errori comuni
- Non conoscere l'effettiva autonomia della batteria
- Aspettare troppo prima di chiedere aiuto
- Collegare apparecchi a un generatore o a un inverter senza autorizzazione
- Candele vicino all'ossigeno
- Il piano esiste solo nella testa di una persona
Panoramica rapida
Materiale
Scorta di farmaci
Come prescritto dal medico
Concorda con un medico o un farmacista qualsiasi scorta di farmaci su prescrizione; rispetta le istruzioni di conservazione e le date di scadenza.
Frigo portatile isolato
Solo dopo aver sentito la farmacia, per i farmaci da conservare al freddo
Mantiene il freddo solo per un tempo limitato; senza ghiaccio o panetti refrigeranti non è un frigorifero.
Cartellina per i documenti (impermeabile)
Elenco dei dispositivi, contatti, piano
Conserva in un luogo sicuro: contiene dati personali sensibili.
Power bank
Solo per dispositivi che il produttore autorizza a questo scopo
Non usare batterie ricaricabili danneggiate o gonfie; non caricarle coperte.
Adatto a
- Persone con dispositivi di ausilio o terapia alimentati a corrente
- Familiari e assistenti
- Famiglie con farmaci da conservare al freddo
Non adatto a
- Modificare di propria iniziativa terapia, dosaggio o dispositivo
- Alimentazione improvvisata con un generatore senza l'autorizzazione del produttore
Prerequisiti
- Nome del dispositivo, produttore e numero dell'assistenza annotati
- Un colloquio con il medico, il servizio di assistenza o il fornitore del dispositivo
Sicurezza
- Se un farmaco è ancora utilizzabile dopo un'interruzione della refrigerazione, lo deve decidere la farmacia o il medico – non l'aspetto del farmaco né le supposizioni.
Come funziona
Con le terapie che richiedono corrente elettrica la domanda non è se arriverà un blackout, ma quanto dura la tua riserva. Un piano scritto stabilisce prima quale misura scatta in quale momento: batteria, dispositivo di scorta, assistenza del fornitore, trasferimento da parenti o in ospedale. Così durante il blackout nessuno deve improvvisare.
Vantaggi
- Evita improvvisazioni pericolose
- Chiarisce prima le responsabilità
- Dà sicurezza ai familiari
Svantaggi
- Richiede appuntamenti e coordinamento
- Apparecchi e batterie di riserva possono essere costosi
Approfondimento
Contesto tecnico
Ready.gov consiglia espressamente alle persone con apparecchi medici elettrici di preparare un piano per il blackout con il proprio fornitore sanitario e cita i farmaci da tenere in frigorifero. Anche il BBK sottolinea la preparazione specifica per le persone non autosufficienti.
Nei blackout estesi i servizi di emergenza e gli ospedali sono sotto forte pressione. Agire presto e secondo un piano alleggerisce il sistema ed evita un'emergenza sotto pressione di tempo.
Errori comuni
- Non conoscere l'effettiva autonomia della batteria
- Aspettare troppo prima di chiedere aiuto
- Collegare apparecchi a un generatore o a un inverter senza autorizzazione
- Candele vicino all'ossigeno
- Il piano esiste solo nella testa di una persona
Limiti e rischi
- Nessuna istruzione medica – terapia e farmaci solo secondo le indicazioni del medico
- Nessuna raccomandazione su apparecchi o prodotti
Alternative di materiali
Ricavate dalle proprietà dei materiali: un sostituto deve avere tutte le proprietà rilevanti. Tieni conto delle note sul sostituto.
- Frigo portatile isolato
- Materassino isolante, Foglie secche, erba o rami di conifera (Raccogli solo dove è permesso; niente piante protette. Controlla la presenza di zecche e insetti.), Zaino, Vestiti di ricambio asciutti (Portalo in un imballaggio impermeabile: i vestiti bagnati isolano a malapena.), Coperta di lana / piumone (Tieni lontano da candele, stufe e stufette.), Sacco a pelo (Non conservarlo compresso a lungo; non riporlo umido.), Carta di giornale e cartone (Infiammabile: tienilo lontano da candele, fornelli, stufe e braci.), Cassa di cottura isolata (cassa del fieno, cuocitore termico) (Non mettere mai fiamme libere o braci all'interno – solo la pentola calda e chiusa.), Materiale di copertura a stelo lungo (canna, erba, giunchi) (Estremamente infiammabile – niente fuoco aperto né scintille nelle vicinanze.), Isolamento per la pentola (pot cozy, berretto o giacca in pile) (Solo attorno a una pentola che non è più sul fornello: la stoffa prende fuoco a contatto con la fiamma.)
- Cartellina per i documenti (impermeabile)
- Tarp, Telo di plastica / grande sacco per rifiuti (Si strappa facilmente; non tirarlo mai sopra la testa (pericolo di soffocamento).), Coperta termica (Una volta bucato si strappa facilmente; adatto come riparo solo per poco tempo.), Poncho antipioggia (Se lo usi come rifugio, non ti protegge più dalla pioggia addosso.), Sacco da bivacco (Non chiudere mai del tutto il viso.), Tenda (Non cucinare né scaldarti dentro la tenda (pericolo di incendio e di monossido di carbonio).), Sacco della spazzatura resistente (grande) (Rischio di soffocamento: non tirare mai sacchetti di plastica sopra la testa o il viso e tienili lontani dai bambini piccoli.), Sacco bivacco di gruppo (Ermetico – arieggia con regolarità.)
I risultati provengono esclusivamente da voci strutturate. Non vengono generate istruzioni improvvisate.
Fonti (3)
- Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Power Outages · Piano con il fornitore sanitario per apparecchi elettrici e farmaci da tenere al freddo
- Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen · Preparazione per le persone non autosufficienti
- Centers for Disease Control and Prevention: Carbon Monoxide Poisoning – Prevention guidance · Generatori solo all'aperto