Aller au contenu
SurviveBetter
Volcan au loin avec un panache de cendres, une personne portant un masque marche sur la route d'un village couvert de cendres

Des cendres volcaniques tombent

Un voile gris se dépose sur les voitures et les toits et crisse sous les pas. La cendre volcanique n'est pas une poussière comme les autres, mais avec quelques règles, on la maîtrise.

Expliqué simplement

Quand un volcan entre en éruption, de fines cendres peuvent retomber du ciel – de minuscules morceaux de roche et de verre, comme une poudre grise. Elles irritent les yeux, la peau et les voies respiratoires et rendent les routes aussi glissantes que la neige.

Restez à l'intérieur, fermez les fenêtres et les portes et coupez la ventilation et la climatisation. Rentrez les animaux et suivez les avertissements à la radio ou dans l'application d'alerte. Ne jouez pas dans les cendres – pour les enfants, rester à l'intérieur est la meilleure protection, car les masques d'adulte ne sont souvent pas adaptés.

Celui qui doit sortir a besoin d'un masque respiratoire bien ajusté, de vêtements longs et de lunettes plutôt que de lentilles de contact. Si vos yeux piquent, rincez-les à l'eau propre et ne frottez pas. Si la respiration devient difficile ou si la poitrine est oppressée, dites-le tout de suite à un adulte – on appelle alors le 112.

D'abord

  1. Restez à l'intérieur, fermez fenêtres et portes, éteignez la ventilation et la climatisation qui aspirent l'air extérieur.
  2. Si vous devez sortir : portez un masque respiratoire bien ajusté, des vêtements longs, des lunettes au lieu de lentilles.
  3. Suivez les alertes des autorités à la radio et sur l'appli d'alerte.
  4. Ne conduisez que si nécessaire – lentement, feux allumés et avec une grande distance.

Appelez les secours en cas de

  • Essoufflement ou oppression thoracique
  • Un toit cède sous le poids des cendres
  • Vous êtes bloqués ou on vous ordonne d'évacuer et vous ne pouvez pas partir

Numéros d'urgence pour Autriche · Changer de région

Ce qui se passe en ce moment

La cendre volcanique se compose de minuscules fragments de roche et de verre. Elle irrite les yeux, la peau et les voies respiratoires, rend les routes glissantes, bouche filtres et canalisations et peut, surtout mouillée, exercer une lourde charge sur les toits. Quelques millimètres suffisent à perturber la circulation et l'approvisionnement en électricité.

Dans son guide destiné au public, l'International Volcanic Health Hazard Network (IVHHN) recommande de rester autant que possible à l'intérieur pendant la chute de cendres, de fermer fenêtres et portes et de porter à l'extérieur un masque respiratoire bien ajusté. Les personnes souffrant d'asthme ou de maladies des poumons ou du cœur sont particulièrement exposées.

En voyage, une éruption se manifeste souvent d'abord par des annulations de vols, car la cendre endommage les moteurs. Près du volcan, il faut aussi s'attendre à des gaz, des coulées de lave ou de boue : seules comptent alors les consignes des autorités locales.

Cette page vous aide à traverser des jours de chute de cendres : rester à l'abri à l'intérieur, être bien équipé dehors et enlever ensuite la cendre en toute sécurité.

Pas à pas

Des cendres volcaniques tombent – Phase 1 sur 4Rester à l'intérieur et calfeutrer. Fermez fenêtres et portes, coupez la ventilation et la climatisation qui aspirent l'air extérieur. Calfeutrez les interstices sous les portes avec des chiffons humides. Rentrez les animaux domestiques. Suivez les alertes à la radio et dans l'application d'alerte.
Phase 1 sur 4

Phase 1 sur 4

Rester à l'intérieur et calfeutrer

Fermez fenêtres et portes, coupez la ventilation et la climatisation qui aspirent l'air extérieur. Calfeutrez les interstices sous les portes avec des chiffons humides. Rentrez les animaux domestiques. Suivez les alertes à la radio et dans l'application d'alerte.

L'animation montre de façon schématique les gestes clés de chaque phase ; c'est le texte ci-dessous qui fait foi.

  1. Phase 1

    Rester à l'intérieur et calfeutrer

    • Fermez fenêtres et portes, coupez la ventilation et la climatisation qui aspirent l'air extérieur.
    • Calfeutrez les interstices sous les portes avec des chiffons humides.
    • Rentrez les animaux domestiques.
    • Suivez les alertes à la radio et dans l'application d'alerte.

  2. Phase 2

    Si vous devez sortir

    • Portez un masque respiratoire bien ajusté ; un tissu humide n'est qu'un pis-aller.
    • Lunettes plutôt que lentilles de contact, manches longues et pantalon.
    • Ne conduisez que si c'est nécessaire : lentement, feux allumés, gardez vos distances, n'essuyez pas les pare-brise à sec.
    • En rentrant, retirez chaussures et vêtements de dessus à l'extérieur.

  3. Phase 3

    Surveiller sa santé

    • Si vous avez de l'asthme ou une maladie des poumons ou du cœur : restez à l'intérieur et gardez vos médicaments à portée de main.
    • Occupez les enfants à l'intérieur et ne les laissez pas jouer dans la cendre.
    • Rincez les yeux irrités à l'eau propre, sans les frotter.
    • En cas de difficultés respiratoires ou de sensation d'oppression dans la poitrine : appelez le 112.

  4. Phase 4

    Enlever la cendre

    • Humidifiez légèrement la cendre et poussez-la en tas ; ne la balayez pas à sec et ne la dispersez pas avec un souffleur de feuilles.
    • Portez pour cela un masque et des lunettes de protection.
    • Ne montez pas sur le toit sans sécurité ; en cas d'épaisse couche de cendre, faites appel à des professionnels.
    • Ne rincez pas la cendre dans les canalisations ; éliminez-la comme l'indique la commune.

★ Astuces de pros

Ce que font autrement les personnes expérimentées : des pratiques éprouvées du secours en montagne, des pompiers, des sauveteurs et de la protection civile, que les débutants connaissent rarement.

  1. Déconnecter les descentes avant de nettoyer

    La cendre des gouttières bouche les descentes et les évacuations et, avec l'eau, se transforme en une sorte de ciment. Déconnectez donc les descentes de la gouttière ou de l'évacuation avant de nettoyer. Récupérez ensuite la cendre en bas et éliminez-la selon les consignes de votre commune.

  2. La cendre mouillée conduit l'électricité

    La cendre sèche a peu d'effet sur les lignes électriques, mais la cendre mouillée conduit l'électricité et peut provoquer des courts-circuits sur les lignes et les appareils. Attendez-vous donc à des coupures de courant quand il pleut après une chute de cendres et gardez des lampes de poche à portée. Restez loin des lignes électriques affaissées.

  3. Le masque doit être bien étanche

    Un masque FFP2 ou N95 ne vous protège que si l'air passe à travers le filtre et non par les bords. Pressez la barrette nasale pour la mouler et vérifiez en expirant que l'air ne s'échappe pas sur les côtés. Une barbe empêche le masque d'être bien étanche.

  4. Changer plus souvent le filtre à air de la voiture

    La cendre est fine et tranchante comme de minuscules éclats de verre. Elle bouche les filtres à air et peut abîmer le moteur. Si vous conduisez dans des zones touchées par les cendres, faites vérifier et changer le filtre à air du moteur et le filtre d'habitacle beaucoup plus souvent que d'habitude.

Ce à quoi vous devez faire attention

  • Charge sur le toit

    La cendre mouillée est bien plus lourde que la cendre sèche. Les toits plats et fragiles peuvent céder.

  • Routes glissantes

    La cendre rend les routes aussi glissantes que la neige et réduit la visibilité. Reportez si possible vos déplacements.

  • Eau et nourriture

    Couvrez les récupérateurs d'eau de pluie et les récipients d'eau ouverts. Suivez les consignes des autorités sur l'eau potable.

  • Proximité du volcan

    À proximité d'un volcan, les gaz, la lave ou les coulées de boue peuvent être plus dangereux que la cendre. N'entrez jamais dans les zones interdites.

Erreurs courantes

  • Ouvrir les fenêtres pour aérer pendant que la cendre tombe.
  • Balayer la cendre à sec ou la souffler.
  • Sortir avec des lentilles de contact.
  • Monter sur le toit sans sécurité.
  • Entrer dans les zones interdites pour voir l'éruption.

À préparer à l'avance

  • Dans les régions volcaniques, gardez à portée de main quelques masques respiratoires bien ajustés et des lunettes de protection.
  • Des réserves d'eau, de nourriture et de médicaments pour plusieurs jours.
  • Installez une application d'alerte et repérez les cartes de dangers de la région.
  • En voyage, vérifiez l'assurance voyage et les conditions de modification de réservation.
  • Gardez des housses prêtes pour les appareils sensibles et les véhicules.

Attention particulière

Personnes atteintes de maladies respiratoires
Discutez à l'avance avec votre médecin de la conduite à tenir pendant une chute de cendres et gardez des médicaments en quantité suffisante.
Enfants
Les masques pour adultes ne conviennent souvent pas aux jeunes enfants. Rester à l'intérieur est leur meilleure protection.

Votre situation

Où êtes-vous ?
Santé
Quelle quantité de cendres ?

Fiches correspondantes

0 règles s'appliquent

Renseignez ci-dessus des détails sur votre situation pour obtenir des conseils plus ciblés.

Les bases pour cette situation

Pourquoi: Toujours valable pour cette situation, quelles que soient vos réponses.

Toutes les règles de cette situation (4)

  1. [inactif] Si Où êtes-vous ? = En voyage, les vols sont annulés

    En cas d'annulation de vols, suivez les consignes de la compagnie et des autorités, trouvez un hébergement et prévenez vos proches. Près du volcan, suivez les ordres locaux.

  2. [inactif] Si Santé = Asthme, maladie des poumons ou du cœur

    Toute personne souffrant d'asthme ou d'une maladie des poumons ou du cœur reste à l'intérieur, garde ses médicaments à portée de main et demande aussitôt de l'aide en cas d'essoufflement (112).

  3. [inactif] Si Santé = Jeunes enfants

    Occupez les enfants à l'intérieur et ne les laissez pas jouer dans les cendres. Les masques d'adulte ne conviennent souvent pas aux jeunes enfants – rester à l'intérieur est la meilleure protection.

  4. [inactif] Si Quelle quantité de cendres ? = Couche épaisse sur les toits et les routes

    Les cendres épaisses et humides sont lourdes et peuvent surcharger les toits. Ne montez pas sur le toit sans protection ; humidifiez légèrement les cendres au lieu de les balayer à sec.

Sources (3)
  1. International Volcanic Health Hazard Network (IVHHN): The Health Hazards of Volcanic Ash – A guide for the public
  2. Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Volcanoes
  3. U.S. Geological Survey (USGS) – Volcano Hazards Program: Volcanic gases (Volcano Hazards Program information pages)