Vai al contenuto
SurviveBetter
Tecnica

Decantazione e prefiltrazione

L'acqua torbida si chiarifica lasciando depositare le particelle in sospensione e versando l'acqua attraverso un panno o un filtro da caffè. È un pretrattamento, non un trattamento: dopo l'acqua è più limpida ma non sicura e va poi disinfettata.

Difficoltà
Principiante
Fatica
Pochi minuti di lavoro; la decantazione richiede da circa un'ora fino a una notte, a seconda dell'acqua
Livello di rischio
Rilevante per la sicurezza
Decantazione e prefiltrazione
Immagine d'atmosfera, non un'istruzione. Fanno fede il testo e i passaggi.
Segnala un errore

Spiegato in modo semplice

Immagina un bicchiere d'acqua con della sabbia dentro. Quando mescoli, tutto diventa torbido. Se lo lasci riposare, la sabbia affonda lentamente sul fondo e l'acqua in alto diventa più limpida. È esattamente questo che significa «lasciar decantare». Poi versi con cautela l'acqua limpida e la fai passare anche attraverso un panno pulito o un filtro da caffè.

Questo aiuta molto: l'acqua limpida è molto più facile da rendere priva di germi, e i filtri non si intasano così in fretta. Ma dopo l'acqua sembra solo più pulita. I germi minuscoli sono così piccoli che passano attraverso il panno.

Il punto più importante: l'acqua decantata o filtrata con un panno non è mai pronta da bere. Devi comunque disinfettarla dopo, per esempio facendola bollire.

Come funziona

Nell'acqua ferma le particelle più pesanti dell'acqua affondano sul fondo per gravità. La sabbia grossa raggiunge il fondo in pochi secondi, il limo fine impiega da minuti a ore, e le particelle di argilla finissime a volte restano in sospensione per giorni. Più l'acqua è ferma e più a lungo aspetti, più sedimenta.

Un panno o un filtro da caffè funziona come un setaccio molto fine: trattiene foglie, insetti, granelli di sabbia e sostanze sospese più grossolane. Il cotone a trama fitta piegato più volte trattiene più di un solo strato. Batteri e virus, però, sono così minuscoli che passano attraverso le maglie del tessuto.

Insieme, entrambi i passaggi si chiamano pretrattamento o chiarificazione. Cambiano l'aspetto dell'acqua e creano buone condizioni per il passaggio che conta davvero: la disinfezione.

Perché chiarificare è così importante

Il trattamento dell'acqua segue il principio delle barriere multiple: più passaggi uno dopo l'altro, ciascuno dei quali svolge una parte del lavoro. Prima chiarificare, poi disinfettare. Esperti e autorità raccomandano quindi di lasciar decantare l'acqua torbida o di versarla attraverso un panno pulito, un fazzoletto di carta o un filtro da caffè prima della disinfezione.

Le particelle sono come nascondigli per gli agenti patogeni: dietro un granello di sporco i germi sono protetti dalla luce UV, e il cloro viene in parte «consumato» dallo sporco prima di raggiungere i germi. La disinfezione solare e i dispositivi UV richiedono espressamente acqua limpida.

Ne traggono vantaggio anche i filtri: un filtro a fibre cave o in ceramica attraverso cui spingi acqua fangosa si intasa rapidamente e richiede una pulizia continua. Lasciar decantare prima l'acqua fa risparmiare fatica e tempo e prolunga la vita del filtro.

Ciò che conta davvero

Versa l'acqua cruda in un contenitore pulito e lasciala riposare senza muoverla. A seconda dell'acqua ci vuole da circa un'ora fino a una notte. Poi travasa o preleva l'acqua limpida dall'alto, lentamente e con regolarità, in modo che il sedimento resti sul fondo. Getta il resto torbido.

Poi versa l'acqua travasata attraverso un panno di cotone pulito piegato più volte, o un filtro da caffè, in un secondo contenitore pulito. Un imbuto o un panno teso sul contenitore rende tutto più facile. Il panno ora è un «panno per acqua cruda» e non deve più toccare l'acqua trattata.

In casa si è dimostrato valido il metodo delle tre pentole: l'acqua viene conservata in un recipiente perché sedimenti e travasata ogni giorno in un secondo e in un terzo. Una sosta più lunga migliora la chiarificazione – la disinfezione resta comunque necessaria.

Sicurezza: a cosa devi fare attenzione

L'errore più pericoloso è ritenere potabile l'acqua limpida. La decantazione e i filtri di stoffa non trattengono in modo affidabile batteri, virus o la maggior parte dei parassiti. Senza una disinfezione successiva – per esempio ebollizione o clorazione seguendo le istruzioni del produttore – l'acqua non è sicura.

Le sostanze disciolte come sale, carburante, pesticidi o metalli pesanti restano nell'acqua, per quanto a lungo riposi o attraverso quanti panni passi. Se l'acqua proviene da una fonte in cui si sospettano sostanze chimiche, come acqua di alluvione o a valle di industrie, la chiarificazione non serve: scegli un'altra fonte.

Tieni il contenitore e il panno dell'acqua cruda lontani da tutto ciò che è destinato all'acqua pronta. Dopo aver maneggiato l'acqua cruda lavati le mani prima di toccare l'acqua trattata.

Limiti e cose utili da sapere

Alcune torbidità quasi non sedimentano – per esempio argilla finissima che rende l'acqua lattiginosa o fangosa. Anche aspettare a lungo qui serve a poco. In questi casi l'ebollizione è di solito il metodo più robusto, perché funziona anche con acqua moderatamente torbida; cloro e disinfezione solare raggiungono i loro limiti.

Nella cooperazione allo sviluppo si usano flocculanti che incollano le particelle più fini in fiocchi più grandi, che poi affondano. Funziona bene, ma richiede prodotti testati e le loro istruzioni esatte. Come soluzione improvvisata con prodotti domestici non viene volutamente descritta qui.

Lasciar decantare non costa nulla se non tempo: niente combustibile, niente sostanze chimiche, quasi nessun materiale. Per questo vale quasi sempre la pena quando l'acqua è torbida e non hai grande fretta.

Passo dopo passo

Decantazione e prefiltrazione

Passaggio 1 di 4

Riempi e lascia riposare

Versa l'acqua non trattata in un contenitore pulito e lasciala riposare senza muoverla finché si è formato il sedimento.

Decantazione e prefiltrazione – Passaggio 1 di 4Riempi e lascia riposare. Versa l'acqua non trattata in un contenitore pulito e lasciala riposare senza muoverla finché si è formato il sedimento.
Passaggio 1 di 4

Passaggio 1 di 4

Riempi e lascia riposare

Versa l'acqua non trattata in un contenitore pulito e lasciala riposare senza muoverla finché si è formato il sedimento.

  1. 1

    Riempi e lascia riposare

    Versa l'acqua non trattata in un contenitore pulito e lasciala riposare senza muoverla finché si è formato il sedimento.

  2. 2

    Travasa con cautela

    Versa o preleva dall'alto l'acqua limpida senza rimescolare il sedimento. Getta il resto.

  3. 3

    Versa attraverso un panno o carta da filtro

    Versa l'acqua travasata attraverso un panno di cotone pulito e piegato o un filtro da caffè in un secondo contenitore pulito.

  4. 4

    Disinfettare

    Poi disinfetta l'acqua chiarificata, ad es. con la bollitura, la clorazione o un filtro adatto seguito da disinfezione.

    Senza questo passaggio l'acqua non è sicura.

L'animazione è un disegno schematico dei passaggi qui sopra e, come tutti i contenuti, deve ancora essere verificata.

Errori comuni

  • Ritenere l'acqua potabile solo perché sembra limpida dopo la decantazione
  • Rimescolare il sedimento mentre si travasa
  • Usare lo stesso panno per l'acqua non trattata e per quella trattata
  • Far decantare troppo poco e intasare subito un filtro fine

Panoramica rapida

Materiale

  • Tanica per acqua adatta agli alimenti

    Oppure un altro contenitore pulito per la decantazione

    Usa solo contenitori che non hanno mai contenuto sostanze chimiche o carburante.

  • Panno di cotone / maglietta

    Trattiene solo le particelle grossolane: nessuna disinfezione.

  • Filtro da caffè(facoltativo)

    Non disinfetta.

  • Pentola di metallo (acciaio inox, alluminio, titanio)(facoltativo)

    Calda: pericolo di ustioni.

Adatto a

  • Acqua torbida di fiume, stagno o alluvione prima della disinfezione
  • Proteggere i filtri dal rapido intasamento
  • Preparare l'acqua per clorazione, UV e SODIS, che richiedono acqua limpida

Non adatto a

  • Come unico trattamento
  • Eliminare sostanze chimiche disciolte o sale
  • Torbidità molto fini che non sedimentano (ad es. alcune argille)

Prerequisiti

  • Due contenitori puliti
  • Un metodo di disinfezione da applicare dopo

Sicurezza

  • Tieni il panno e il contenitore dell'acqua non trattata lontani dall'acqua trattata.

Come funziona

Le particelle pesanti affondano sul fondo dell'acqua ferma per gravità. Un panno piegato o un filtro da caffè trattiene anche le particelle in sospensione più grossolane. Meno torbidità migliora l'effetto della disinfezione successiva, perché gli agenti patogeni non possono più ripararsi dietro le particelle, e protegge i filtri.

Vantaggi

  • Possibile con quasi nessun materiale
  • Migliora l'effetto e la durata dei metodi successivi
  • Nessun combustibile, nessuna sostanza chimica

Svantaggi

  • Nessuna disinfezione
  • Richiede tempo
  • Ha scarso effetto sulle torbidità molto fini

Approfondimento

Contesto tecnico

Il trattamento dell'acqua segue il principio delle barriere multiple: prima si chiarifica, poi si disinfetta. La torbidità protegge i microrganismi dal cloro e dai raggi UV e consuma il disinfettante. Le autorità raccomandano perciò di lasciare decantare l'acqua torbida o di versarla attraverso un panno pulito, della carta da cucina o un filtro da caffè prima della disinfezione.

Nella cooperazione allo sviluppo si usano flocculanti che legano le particelle fini in fiocchi che sedimentano. Richiedono prodotti testati e le relative istruzioni e qui non vengono descritti come soluzione improvvisata.

Varianti

Metodo dei tre recipienti
In casa l'acqua si lascia decantare in un recipiente e ogni giorno si travasa in un secondo e poi in un terzo. Più a lungo riposa, meglio si chiarifica; la disinfezione resta comunque necessaria.

Errori comuni

  • Ritenere l'acqua potabile solo perché sembra limpida dopo la decantazione
  • Rimescolare il sedimento mentre si travasa
  • Usare lo stesso panno per l'acqua non trattata e per quella trattata
  • Far decantare troppo poco e intasare subito un filtro fine

Limiti e rischi

  • Riduce solo la torbidità
  • Non elimina in modo affidabile agenti patogeni, sostanze chimiche o sale

Alternative di materiali

Ricavate dalle proprietà dei materiali: un sostituto deve avere tutte le proprietà rilevanti. Tieni conto delle note sul sostituto.

Tanica per acqua adatta agli alimenti
Bottiglia in acciaio inox a parete singola (Scalda solo bottiglie a parete singola, senza vernice o plastica; togli il tappo prima di scaldare.), Bottiglia isolata a doppia parete (Non scaldare mai direttamente.), Bottiglia in PET (trasparente, max 2 litri) (Non scaldare e non mettere sul fuoco.), Contenitore per alimenti ermetico e adatto al contatto con il cibo (Riempi solo quando è pulito e completamente asciutto; non usare mai contenitori che prima contenevano prodotti chimici.), Contenitore o sacca d'acqua pieghevole (Proteggere da oggetti appuntiti.), Sacca per l'acqua per alimenti (Usare solo per l'acqua potabile, mai per sostanze chimiche o combustibili.), Barattolo o vaso per fermentazione (Usa solo contenitori adatti agli alimenti, in vetro, in gres smaltato idoneo al contatto con gli alimenti o in plastica per alimenti – niente contenitori di metallo per alimenti acidi.), Sacchetti per alimenti richiudibili (Usa solo sacchetti adatti agli alimenti; non usarli con acqua bollente, a meno che il produttore non lo consenta esplicitamente.)
Filtro da caffè
Panno di cotone / maglietta (Trattiene solo le particelle grossolane: nessuna disinfezione.), Ghiaia, Carbone di legna del falò (Non è carbone attivo: la capacità di adsorbimento è bassa e sconosciuta.)
Pentola di metallo (acciaio inox, alluminio, titanio)
Bottiglia in acciaio inox a parete singola (Scalda solo bottiglie a parete singola, senza vernice o plastica; togli il tappo prima di scaldare.)

I risultati provengono esclusivamente da voci strutturate. Non vengono generate istruzioni improvvisate.

Fonti (2)
  1. Centers for Disease Control and Prevention: Making Water Safe in an Emergency · Lasciare decantare l'acqua torbida o versarla attraverso un panno o un filtro da caffè prima della disinfezione
  2. World Health Organization (2022): Guidelines for drinking-water quality, fourth edition incorporating the first and second addenda · Principio delle barriere multiple e influenza della torbidità sulla disinfezione

Rev. 1 · Aggiornato 2026-10-10