Séismes : Drop, Cover, Hold On
En cas de séisme, de nombreux organismes recommandent « Drop, Cover, Hold On » : mettez-vous à quatre pattes, protégez votre tête et votre nuque – si possible sous une table solide – et tenez bon jusqu'à la fin des secousses. Ne courez pas dehors pendant les secousses. Ensuite, attendez-vous à des répliques, repérez les dégâts et les odeurs de gaz, et suivez les consignes des autorités.
- Quelques heures de préparation ; entraînement chaque année

Expliqué simplement
Lors d'un séisme, le sol tremble si fort que l'on tient à peine debout. Imaginez que vous êtes debout dans un bus qui secoue et freine brusquement, mais bien plus violemment et de tous les côtés. La plupart des gens ne sont pas blessés parce que la maison s'effondre, mais parce que des étagères basculent, que des objets tombent et que des vitres se brisent.
C'est pourquoi il y a trois gestes simples à retenir : « Se baisser, s'abriter, s'agripper ». Se baisser, c'est : se mettre à quatre pattes avant que la secousse ne vous renverse. S'abriter, c'est : protéger sa tête et sa nuque, de préférence sous une table solide. S'agripper, c'est : tenir bon jusqu'à ce que la secousse s'arrête.
Ne courez pas dehors pendant la secousse : c'est justement là que tombent du verre et des morceaux de murs. Quand c'est fini, mettez des chaussures solides, faites attention et écoutez les adultes et les autorités.
Comment ça marche
La couche externe de la Terre est faite de grandes plaques qui bougent très lentement. À leurs bords, elles se coincent, et la tension s'accumule pendant longtemps, un peu comme une règle que l'on plie sans cesse. À un moment donné, la roche cède brusquement et l'énergie accumulée se propage dans le sol sous forme d'ondes. Nous ressentons ces ondes comme un séisme.
Pendant le séisme, le sol secoue d'avant en arrière et souvent aussi de haut en bas. Se tenir debout et marcher devient difficile, voire impossible. Les meubles hauts basculent, les objets tombent des étagères, le verre se brise. La secousse principale est souvent suivie de répliques, qui peuvent fragiliser davantage des bâtiments déjà endommagés.
« Se baisser, s'abriter, s'agripper » répond exactement à cela : si vous vous baissez tôt, vous ne pouvez plus être renversé. Si vous protégez votre tête et votre nuque, vous protégez les parties les plus vulnérables de votre corps. Et si vous vous tenez à la table, vous restez sous votre abri même si la table glisse sur le sol.
Ce qui compte vraiment
Beaucoup de choses se jouent avant le séisme. Fixez au mur les étagères et armoires lourdes, rangez les objets lourds en bas et n'accrochez ni tableaux ni miroirs au-dessus du lit. Gardez des chaussures solides et une lampe à côté du lit, car après un séisme nocturne, il y a souvent du verre brisé au sol et l'électricité est coupée. Cette préparation prend quelques heures et réduit nettement le risque de blessure.
Pendant le séisme : restez où vous êtes et agissez immédiatement. Si une table solide est à portée, glissez-vous dessous et tenez-vous à un pied de table. Sinon, allez vers un mur intérieur, loin des fenêtres et des meubles hauts, et protégez votre tête et votre nuque avec les deux bras. Si vous êtes au lit, restez-y, tournez-vous face contre le matelas et protégez votre tête et votre nuque avec un oreiller.
À l'extérieur, éloignez-vous des bâtiments, des poteaux et des lignes électriques, puis faites « Se baisser, s'abriter, s'agripper ». En voiture, arrêtez-vous dans un endroit dégagé, pas sous des ponts ni des lignes électriques, et restez assis, ceinture attachée. Pour les personnes en fauteuil roulant, il existe une version adaptée : « Bloquer, s'abriter, s'agripper » : bloquez les roues, penchez-vous en avant, protégez votre tête et votre nuque et agrippez-vous.
Sécurité : à quoi faire attention
Le réflexe le plus dangereux est de courir dehors pendant la secousse. On peut facilement tomber en chemin, et juste à côté des bâtiments, des vitres, des tuiles et des morceaux de façade s'effondrent. Dans les bâtiments modernes, les encadrements de porte ne sont pas non plus des endroits sûrs : ils ne protègent pas contre les objets projetés et il n'y a presque rien pour s'y agripper.
Après le séisme, le gaz est l'un des plus grands dangers. Si vous sentez le gaz, n'allumez pas la lumière, n'utilisez pas d'interrupteurs et n'allumez aucune flamme. Quittez le bâtiment et appelez, depuis l'extérieur, le numéro d'urgence local (112 dans l'UE) ou le service d'urgence du gaz. Attendez-vous à des répliques et ne rentrez dans les bâtiments endommagés que lorsque les autorités les ont autorisés. Secourir les personnes piégées est la tâche des services de secours.
Sur la côte, il y a un danger supplémentaire. Après de fortes secousses ou de longues secousses, si la mer se retire de façon inhabituelle ou si une alerte au tsunami est lancée, gagnez immédiatement l'intérieur des terres ou un terrain plus élevé et suivez les consignes officielles. N'attendez pas de voir si quelque chose se passe.
Comment s'entraîner
Dans la peur, le corps fait ce qu'il connaît. C'est pourquoi l'entraînement compte tant : si vous avez répété « Se baisser, s'abriter, s'agripper » plusieurs fois, vous réagissez plus vite et plus calmement lors d'un vrai événement. Entraînez-vous en famille, par exemple une fois par an. Chacun choisit l'endroit le plus sûr de chaque pièce : sous quelle table, contre quel mur intérieur.
Il existe pour cela, dans le monde entier, les exercices « Great ShakeOut », organisés par l'Earthquake Country Alliance. Des écoles, des entreprises et des familles y participent. Pour les enfants, vous pouvez en faire un petit jeu : au signal, se glisser sous la table le plus vite possible, protéger sa tête, s'agripper et compter jusqu'à dix.
L'entraînement inclut aussi ce qui vient après : où sont les chaussures et la lampe ? Où est la radio ? Où nous retrouvons-nous si nous sommes séparés, et qui appelons-nous ? Après un séisme, les réseaux téléphoniques sont souvent saturés : n'utilisez alors le téléphone que pour les urgences et convenez à l'avance d'un autre moyen de vous joindre.
Pas à pas
Avant : sécuriser son logement
Fixez les étagères et armoires lourdes au mur, rangez les objets lourds en bas, n'accrochez ni tableaux ni miroirs au-dessus du lit. Gardez des chaussures solides et une lampe près du lit.
- 1
Avant : sécuriser son logement
Fixez les étagères et armoires lourdes au mur, rangez les objets lourds en bas, n'accrochez ni tableaux ni miroirs au-dessus du lit. Gardez des chaussures solides et une lampe près du lit.
- 2
Drop – se mettre au sol
Dès que vous sentez les secousses, mettez-vous à quatre pattes avant qu'elles ne vous fassent tomber.
- 3
Cover – protéger sa tête
Protégez votre tête et votre nuque avec un bras. Si possible, glissez-vous sous une table solide ; sinon, allez vers un mur intérieur, loin des fenêtres et des grands meubles.
- 4
Hold On – tenir bon
Tenez le pied de la table et suivez ses mouvements jusqu'à la fin des secousses. Sans table : continuez à protéger votre tête et votre nuque avec les deux bras.
- 5
Situations particulières
Au lit : restez-y, tournez-vous sur le ventre et protégez votre tête et votre nuque avec un oreiller. Dehors : éloignez-vous des bâtiments, des poteaux et des lignes électriques, puis Drop, Cover, Hold On. En véhicule : arrêtez-vous dans un endroit dégagé, gardez votre ceinture attachée, ne vous arrêtez pas sous des ponts ni des lignes électriques.
- 6
Ensuite
Vérifiez s'il y a des blessés et appelez à l'aide, attendez-vous à des répliques, mettez des chaussures solides, vérifiez les odeurs de gaz et les dégâts. Allumez une radio pour les consignes ; n'utilisez le téléphone qu'en cas d'urgence.
- 7
S'entraîner
Entraînez-vous régulièrement à Drop, Cover, Hold On avec toute la famille, pour que ces gestes deviennent automatiques en cas de séisme réel.
Erreurs courantes
- Courir dehors pendant les secousses
- Chercher refuge dans l'encadrement d'une porte
- Rester près des fenêtres ou de grandes étagères
- Retourner dans des bâtiments endommagés juste après le séisme
- Allumer la lumière en cas d'odeur de gaz
Aperçu rapide
Matériel
Chaussures solides et fermées
Près du lit, contre les éclats de verre
Lampe frontale / lampe de poche
Radio à piles ou à manivelle
Vérifiez régulièrement les piles et gardez-en en réserve.
Convient pour
- Foyers dans les régions exposées aux séismes
- Voyageurs se rendant dans ces régions
Ne convient pas pour
- Évaluation technique des bâtiments – à confier à des spécialistes
- Comportement détaillé en cas de tsunami – suivre les consignes des autorités côtières
Prérequis
- Savoir si la région est exposée aux séismes
- Meubles et étagères lourds fixés
Sécurité
- Attendez-vous à des répliques. Ne retournez dans les bâtiments endommagés qu'une fois qu'ils ont été déclarés sûrs par les autorités.
- Dans les bâtiments modernes, l'encadrement d'une porte n'est pas considéré comme un endroit sûr et ne protège pas des objets projetés.
Comment ça marche
Pendant un séisme, le sol bouge violemment ; rester debout et marcher devient difficile, voire impossible. La plupart des blessures ne sont pas causées par l'effondrement de bâtiments, mais par des meubles qui basculent, des objets qui tombent et du verre. « Drop, Cover, Hold On » évite les chutes, protège la tête et la nuque et maintient l'abri en place tant que le sol bouge.
Avantages
- Réaction simple et rapide à apprendre
- Recommandé de manière cohérente par de nombreux organismes
Inconvénients
- Ne protège pas contre l'effondrement d'un bâtiment
- Doit être entraîné pour être rappelé sous le choc
Connaissances approfondies
Contexte technique
« Drop, Cover, and Hold On » est recommandé notamment par la FEMA (Ready.gov) et l'Earthquake Country Alliance, qui organise les exercices mondiaux « Great ShakeOut ». Ces organismes déconseillent expressément de courir dehors pendant les secousses ou de s'abriter dans l'encadrement d'une porte.
Les normes de construction, les systèmes d'alerte et les règles en cas de tsunami varient fortement d'une région à l'autre. Si vous vivez dans une région sismique ou si vous vous y rendez, informez-vous des consignes des autorités locales.
Variantes
- En fauteuil roulant ou avec une aide à la marche
- Pour les personnes en fauteuil roulant, « Lock, Cover, Hold On » est recommandé : bloquez les roues, penchez-vous en avant, protégez votre tête et votre nuque avec vos bras ou un objet et tenez bon. Avec une aide à la marche : asseyez-vous si possible et protégez votre tête.
Erreurs courantes
- Courir dehors pendant les secousses
- Chercher refuge dans l'encadrement d'une porte
- Rester près des fenêtres ou de grandes étagères
- Retourner dans des bâtiments endommagés juste après le séisme
- Allumer la lumière en cas d'odeur de gaz
Limites et risques
- Aucun conseil sur la sécurité des bâtiments ou la statique
- Pas de sauvetage de personnes ensevelies – c'est la mission des secours
- Tsunamis : simple mise en garde
Alternatives de matériaux
Déduit des propriétés des matériaux : un substitut doit avoir toutes les propriétés requises. Respectez les remarques sur le substitut.
- Lampe frontale / lampe de poche
- Téléphone mobile (La batterie se vide vite par temps froid et en cas d'utilisation continue de l'écran et du GPS.), Lanterne à piles / lampe LED
Les résultats proviennent exclusivement d'entrées structurées. Aucune instruction improvisée n'est générée.
Sources (3)
- Earthquake Country Alliance – Great ShakeOut Earthquake Drills: Drop, Cover, and Hold On · Drop, Cover, Hold On ; Lock, Cover, Hold On ; pas dans l'encadrement d'une porte, ne pas courir dehors
- Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Earthquakes · Comportement avant, pendant et après un séisme, avec remarque sur les tsunamis
- European Commission: 112 – the European emergency number · Numéro d'urgence européen 112























