Pantalon comme flotteur : un pis-aller en eau chaude
Sans gilet de sauvetage, un pantalon long peut devenir un flotteur simple : nouez les jambes, faites-y entrer de l'air en le balançant, tenez la ceinture fermée, et les jambes gonflées gardent votre tête hors de l'eau. C'est un vieux truc de la formation navale et de natation. Vous apprenez ici comment ça marche, pourquoi ça n'a de sens qu'en eau chaude et calme et pourquoi, en eau froide, on garde ses vêtements et on fait la planche.
- 1–2 minutes pour gonfler ; regonfler toutes les quelques minutes
Expliqué simplement
Si vous n'avez pas de gilet de sauvetage en eau chaude, un pantalon long peut aider. On noue les jambes du pantalon en bas et on y fait entrer de l'air en le balançant.
Les deux jambes gonflées se placent alors autour du cou comme une bouée et gardent la tête hors de l'eau.
Mais : en eau froide, on n'enlève jamais ses vêtements. On se met sur le dos et on flotte calmement.
Comment ça marche
Le tissu mouillé ne laisse passer l'air que lentement, car l'eau bouche les petits trous du tissage. Si vous frappez l'eau d'un coup avec la ceinture ouverte, l'air est poussé dans les jambes nouées.
L'air s'échappe peu à peu. Il faut donc regonfler toutes les quelques minutes, en balançant à nouveau ou en soufflant de l'air dans la ceinture sous l'eau.
L'essentiel
Un tissu serré comme le jean ou un pantalon de randonnée solide marche mieux qu'un tissu fin et ample.
Calme : d'abord flotter et reprendre son souffle, puis se déshabiller et nouer posément.
Tenez la ceinture bien fermée sous l'eau, sinon l'air part aussitôt.
Sécurité : à quoi faire attention
Seulement en eau chaude et calme ; en eau froide, ne jamais enlever ses vêtements.
Le pantalon ne remplace ni le gilet de sauvetage ni les secours. Continuez à faire signe et à crier.
Ne vous entraînez que dans une piscine surveillée.
Pas à pas
D'abord flotter et respirer
Mettez-vous sur le dos et respirez calmement jusqu'à vous sentir en sécurité. En eau chaude, vous pouvez enlever vos chaussures.
- 1
D'abord flotter et respirer
Mettez-vous sur le dos et respirez calmement jusqu'à vous sentir en sécurité. En eau chaude, vous pouvez enlever vos chaussures.
- 2
Enlever le pantalon
Enlevez le pantalon sous l'eau en mettant brièvement le visage dans l'eau, en apnée. Puis revenez sur le dos.
- 3
Nouer les jambes
Nouez solidement les deux jambes du pantalon au bout, chacune séparément ou les deux ensemble. Fermez la fermeture éclair.
- 4
Faire entrer l'air
Tenez le pantalon par la ceinture derrière la tête, passez-le vigoureusement par-dessus la tête et frappez l'eau avec la ceinture ouverte. Les jambes se remplissent d'air.
- 5
Tenir la ceinture fermée, la tête entre les deux
Tenez la ceinture fermée sous l'eau avec la main et mettez la tête entre les deux jambes gonflées : elles vous portent comme une bouée.
- 6
Regonfler
Quand le pantalon se dégonfle, regonflez-le : ouvrez la ceinture et soufflez de l'air sous l'eau ou balancez-le à nouveau. Entre-temps, faites signe et criez.
Erreurs courantes
- Enlever ses vêtements en eau froide
- Commencer à se déshabiller épuisé
- Lâcher la ceinture : l'air s'échappe
- Ne compter que sur le pantalon
Aperçu rapide
Matériel
Gilet de sauvetage / aide à la flottabilité
Toujours mieux que n'importe quel pantalon
La taille et la flottabilité doivent correspondre au poids corporel ; les enfants ont besoin de gilets pour enfants. Suivez les instructions du fabricant et les intervalles de révision.
Convient pour
- Mer ou lac chaud sans gilet de sauvetage
- Attendre de l'aide dans l'eau
- S'entraîner dans une piscine surveillée
Ne convient pas pour
- Eau froide : garder ses vêtements et flotter
- Fortes vagues et courant
- Personnes qui ne savent pas nager
Prérequis
- Nager et flotter avec aisance
- Eau chaude et calme
- Pantalon long en tissu serré
Sécurité
- Se déshabiller et gonfler dans l'eau est fatigant. Faites d'abord calmement la planche et reprenez votre souffle, puis commencez posément. Si vous êtes épuisé, continuez plutôt à flotter.
Comment ça marche
Un tissu mouillé et serré retient l'air un moment, car l'eau bouche les pores. Si vous rabattez le pantalon d'en haut sur l'eau, l'air est poussé dans les jambes nouées. Les deux boudins d'air se placent autour du cou comme une bouée. L'air s'échappe lentement, il faut donc regonfler encore et encore.
Avantages
- Aucun appareil nécessaire
- Aide en attendant les secours
Inconvénients
- Fatigant, demande de l'entraînement
- N'a de sens qu'en eau chaude
- Doit être regonflé souvent
Connaissances approfondies
Contexte technique
Le pantalon comme flotteur était enseigné dans l'US Navy dans les années 1940 et fait encore partie de certaines formations de sauveteurs et militaires.
Les sauveteurs en mer d'aujourd'hui insistent pourtant : plus important que n'importe quel truc, c'est le gilet de sauvetage, et en eau froide, faire calmement la planche.
Variantes
- Chemise ou veste
- Une chemise ou une veste boutonnée peut emprisonner de l'air sous le dos si vous tenez le col et soufflez de l'air dedans. Elle porte moins qu'un pantalon.
- Sac étanche
- Un sac étanche fermé et rempli d'air ou une bouteille vide est un flotteur plus simple : on s'y accroche et on dérive.
Erreurs courantes
- Enlever ses vêtements en eau froide
- Commencer à se déshabiller épuisé
- Lâcher la ceinture : l'air s'échappe
- Ne compter que sur le pantalon
Limites et risques
- Aucune garantie que ça tienne
- Pas pour l'eau froide
Sources (3)
- Royal National Lifeboat Institution (RNLI), UK: Respect the Water – Float to Live · Faire la planche, garder ses vêtements en eau froide
- Wilderness & Environmental Medicine (Wilderness Medical Society) (2019): Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update · Hypothermie en eau froide : choc thermique, incapacité à nager, puis hypothermie ; garder la chaleur, éviter les mouvements inutiles
- Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival · Flotteur improvisé avec des vêtements