Légumes et aromates en pots et sur le balcon
Même sans jardin, on peut cultiver aromates, laitue, radis, tomates ou piments sur un balcon, une terrasse ou un rebord de fenêtre. L'essentiel : des bacs assez grands avec des trous de drainage, un bon terreau, un endroit ensoleillé et un arrosage régulier. Cela ne vous rendra pas autosuffisant, mais vous aurez de la verdure fraîche, de la pratique et du plaisir.
- Quelques heures d'installation, puis quelques minutes par jour

Expliqué simplement
Pas besoin d'un grand jardin pour cultiver quelque chose. Sur un balcon, une terrasse ou même un rebord de fenêtre, des herbes aromatiques, de la laitue, des radis ou des tomates peuvent pousser – en pots et en jardinières. Un pot, c'est comme une petite maison pour la plante : il doit être assez grand, contenir une terre riche en nutriments et avoir un trou au fond pour que l'excès d'eau puisse s'écouler.
Les plantes ont besoin de lumière, d'eau et de nourriture. Dans un pot, les racines ne disposent que de peu de terre, qui sèche donc vite – par temps chaud, il faut souvent arroser tous les jours. En échange, vous voyez vos plantes grandir chaque jour et pouvez cueillir des herbes fraîches directement sur le balcon.
Important pour la sécurité : les pots et les jardinières sur les rambardes et les rebords de fenêtre doivent être solidement fixés. Un pot qui tombe peut blesser gravement des personnes en dessous. Un jardin de balcon ne vous nourrira pas – mais c'est amusant et on y apprend beaucoup.
Comment ça marche
Dans la terre du jardin, les racines peuvent s'étendre largement et en profondeur et puiser l'eau et les nutriments sur une grande surface. Dans un pot, cette réserve est limitée. La terre sèche plus vite, se réchauffe ou se refroidit plus vite, et les nutriments sont épuisés au bout de quelques semaines. Plus le contenant est grand, plus la plante dispose de marge et plus les conditions sont stables.
Les plantes absorbent l'eau par leurs racines et ont en même temps besoin d'air à cet endroit. Si l'eau stagne en permanence dans le pot – c'est ce qu'on appelle l'engorgement –, les racines étouffent et commencent à pourrir. C'est pourquoi chaque contenant doit avoir un trou de drainage. Une soucoupe recueille l'eau qui s'écoule, mais ne doit pas rester pleine en permanence.
La terre de jardin ne convient pas bien aux pots, car elle se tasse facilement et y devient dure. Le terreau du commerce est plus léger, retient mieux l'eau et contient au départ des nutriments. Au bout de quelques semaines, il faut refaire un apport d'engrais, de préférence en suivant les indications de l'emballage.
Ce qui compte vraiment
L'emplacement décide de ce qui pousse. Observez pendant une journée combien d'heures de soleil reçoit votre balcon. Les légumes-fruits comme les tomates et les piments ont besoin d'un endroit ensoleillé et chaud. La laitue, la ciboulette, le persil et beaucoup d'autres herbes supportent aussi la mi-ombre. Un balcon ombragé orienté au nord convient mieux aux légumes-feuilles qu'aux légumes-fruits.
Choisissez les contenants en conséquence : de grands bacs pour les tomates, des jardinières de balcon pour les herbes et la salade, des bacs peu profonds pour les radis ou le cresson. Les pots foncés en plein soleil chauffent beaucoup, et les pots en terre cuite sèchent plus vite que ceux en plastique. Le vent dessèche encore plus la terre – aux endroits exposés au vent, un brise-vent aide.
Arrosez quand la couche supérieure de terre est sèche – vérifiez avec le doigt. Par temps chaud, c'est souvent tous les jours, de préférence le matin ou le soir. Arrosez abondamment jusqu'à ce que l'eau s'écoule par le bas, au lieu de ne donner que quelques gouttes. Récoltez régulièrement les herbes et la salade ; cela pousse la plante à produire de nouvelles pousses. Ne sortez les plantes fragiles qu'après les dernières gelées.
Sécurité : à quoi faire attention
La terre mouillée est lourde. Un grand bac de terre humide avec un plant de tomate adulte peut peser autant qu'un enfant. Faites attention à ce que votre balcon peut supporter et placez les gros contenants le long du mur de la maison plutôt qu'au milieu ou sur la rambarde. En cas de doute, demandez au propriétaire ou à la gestion de l'immeuble.
Les jardinières et les pots sur les rambardes et les rebords de fenêtre doivent être solidement fixés ou accrochés côté intérieur. Les rafales de vent peuvent renverser des pots et les faire tomber du balcon – des objets qui chutent peuvent blesser gravement des personnes en dessous. Avant les tempêtes, il vaut mieux rentrer les contenants qui ne sont pas fixés.
Lavez-vous les mains après avoir travaillé avec de la terre et lavez les légumes avant de les manger. Veillez à ce que les soucoupes ne s'égouttent pas sur le balcon des voisins. Des règles sur les plantations de balcon, le poids et la fixation peuvent figurer dans les baux ou le règlement intérieur – renseignez-vous sur les règles locales.
Quand c’est utile – et quand non
Un jardin de balcon est idéal pour qui vit en appartement sans jardin et veut se mettre au jardinage. Il coûte peu, demande peu de place et apporte à la cuisine des herbes aromatiques et de la salade fraîches. Surtout, on apprend en le pratiquant : quand semer, de combien d'eau les plantes ont besoin, à quoi ressemblent les ravageurs. Ces connaissances servent aussi plus tard dans un jardin plus grand.
De façon réaliste, ce n'est pas une source de provisions. Les rendements sont faibles et, en été, l'arrosage coûte chaque jour du temps et de l'eau. Qui se prépare à une crise a quand même besoin d'une réserve de nourriture et d'eau – le balcon n'y ajoute tout au plus que du frais.
Cultiver en pots est particulièrement agréable avec des enfants. Le cresson sur le rebord de la fenêtre germe en quelques jours, et les enfants voient tout de suite un résultat. Celui qui arrose et récolte sa propre plante comprend bien mieux d'où vient la nourriture.
Bon à savoir
Les manuels de jardinage comme l'Encyclopédie RHS du jardinage (RHS Encyclopedia of Gardening) traitent en détail la culture en bacs et en pots – du choix des contenants et du terreau à l'arrosage et à la fertilisation. Les sachets de graines indiquent en général quand et à quelle profondeur semer ; ces indications sont un bon point de départ, car elles correspondent à la variété concernée.
L'eau de pluie d'un tonneau est bonne pour arroser si vous en avez un à disposition. Un arrosoir rempli le soir est à la température extérieure le matin – beaucoup de plantes le préfèrent à une eau glacée.
Vous pouvez mettre le vieux terreau sur le tas de compost ou le revigorer avec du compost frais et de la terre. Semer plutôt qu'acheter de jeunes plants fait économiser de l'argent, et plus tard vous pourrez peut-être récolter vos propres graines – c'est un sujet à part.
Pas à pas
Vérifier l'emplacement
Observez les heures d'ensoleillement, vérifiez l'abri du vent et le poids. Emplacements ensoleillés pour tomates et piments, mi-ombre pour la laitue et de nombreux aromates.
- 1
Vérifier l'emplacement
Observez les heures d'ensoleillement, vérifiez l'abri du vent et le poids. Emplacements ensoleillés pour tomates et piments, mi-ombre pour la laitue et de nombreux aromates.
- 2
Choisir les contenants
Contenants avec trous de drainage ; grands bacs pour les tomates, jardinières de balcon pour les aromates et la laitue. Des soucoupes pour que l'eau ne s'écoule pas chez les voisins.
- 3
Remplir
Utilisez du terreau frais, pas de terre de jardin, dans les pots. Remplissez jusqu'un peu sous le bord.
- 4
Semer ou planter
Semez selon le sachet ou plantez de jeunes plants ; ne sortez les plantes fragiles qu'après les dernières gelées.
- 5
Arroser et fertiliser
Arrosez quand la couche supérieure de terre est sèche – souvent chaque jour par temps chaud. Après quelques semaines, apportez de l'engrais selon les indications du fabricant.
- 6
Récolter
Récoltez régulièrement aromates et laitue ; cela favorise de nouvelles pousses.
Erreurs courantes
- Pots trop petits
- Contenants sans trou de drainage
- Jardinières non fixées sur le garde-corps
- Arrosage irrégulier
Aperçu rapide
Matériel
Contenants de culture et terreau
La terre mouillée est lourde – tenez compte de la charge admissible des balcons et des rebords et fixez les contenants pour qu'ils ne tombent pas.
Tonneau d'eau de pluie avec couvercle
L'eau de pluie recueillie n'est pas de l'eau potable sans traitement.
Gardez-la couverte – les tonneaux ouverts présentent un risque de noyade pour les jeunes enfants et sont un lieu de reproduction pour les moustiques.
Convient pour
- Appartements sans jardin
- Se lancer dans le jardinage
- Initier les enfants aux plantes
Ne convient pas pour
- Constituer un stock alimentaire important
- Balcons ombragés orientés au nord pour les légumes-fruits
Prérequis
- Un endroit avec plusieurs heures de soleil
- Autorisation du propriétaire ou de la copropriété, si nécessaire
- De l'eau à portée de main
Sécurité
- Fixez solidement les contenants sur les garde-corps et les rebords, ou placez-les à l'intérieur : des pots qui tombent peuvent blesser gravement. Tenez compte de la charge admissible du balcon ; la terre mouillée est lourde.
- Lavez-vous les mains après avoir manipulé de la terre. Lavez la récolte avant de la manger.
Comment ça marche
Dans un pot, les racines disposent d'une quantité limitée de terre, d'eau et de nutriments. Les bacs sèchent donc vite et demandent un terreau léger et riche, un bon drainage contre l'excès d'eau, ainsi qu'un arrosage et une fertilisation réguliers. Plus le contenant est grand, plus les conditions sont stables.
Avantages
- Possible aussi en ville
- Faible coût
- Aromates et laitue frais
Inconvénients
- Faibles rendements
- Beaucoup d'arrosage en été
Connaissances approfondies
Contexte technique
Les manuels de jardinage comme l'Encyclopédie RHS du jardinage traitent en détail la culture en bacs : du choix des contenants et du terreau à l'arrosage et à la fertilisation.
Les règles sur les plantations de balcon, le poids et la fixation peuvent figurer dans les baux ou les règlements d'immeuble – renseignez-vous sur les règles locales.
Variantes
- Rebord de fenêtre à l'intérieur
- Les aromates et le cresson poussent aussi à l'intérieur, sur un rebord de fenêtre lumineux.
Erreurs courantes
- Pots trop petits
- Contenants sans trou de drainage
- Jardinières non fixées sur le garde-corps
- Arrosage irrégulier
Limites et risques
- Pas d'indications de rendement
- Pas de recommandations de variétés
Sources (1)
- Royal Horticultural Society – Dorling Kindersley: RHS Encyclopedia of Gardening · Jardiner en bacs : contenants, terreau, arrosage, engrais























