Aller au contenu
SurviveBetter
Technique

Eau de secours du ballon d'eau chaude et des canalisations

Quand l'alimentation en eau tombe en panne, il reste souvent de l'eau dans la maison : dans le ballon d'eau chaude, dans les canalisations et dans les glaçons. On peut la vidanger en toute sécurité une fois l'électricité ou le gaz du chauffe-eau coupé et l'arrivée d'eau fermée. L'eau des systèmes de chauffage, des cuvettes de toilettes, des lits à eau ou des piscines n'est pas de l'eau potable.

Difficulté
Notions de base
Effort
15 à 45 minutes selon l'installation
Niveau de risque
Important pour la sécurité
Eau de secours du ballon d'eau chaude et des canalisations
Image d'ambiance, pas une instruction. Seuls le texte et les étapes font foi.
Signaler une erreur

Expliqué simplement

Quand il ne sort plus d'eau du robinet, il en reste souvent encore de cachée dans la maison. Dans le ballon du chauffe-eau – le grand récipient où l'on chauffe l'eau de la douche et des robinets – il y a souvent de nombreux litres. L'eau stagne aussi dans les canalisations, et les glaçons du congélateur sont de l'eau potable congelée.

Cette eau peut être vidangée si vous suivez quelques règles. L'eau du ballon peut être très chaude, laissez-la donc d'abord refroidir. Et le chauffe-eau doit être éteint avant de le vider – un appareil vide qui continue de chauffer peut être endommagé ou même déclencher un incendie. Cela se fait de préférence par des adultes qui connaissent l'installation.

Toute l'eau de la maison n'est pas de l'eau potable : on ne boit jamais l'eau du chauffage, des toilettes ou de la chasse d'eau, d'un lit à eau ou d'une piscine.

Comment ça marche

Le ballon d'un chauffe-eau est un grand récipient fermé. Selon sa taille, il contient une quantité d'eau considérable. En haut, l'eau chaude part vers les robinets ; en bas, il y a généralement un robinet de vidange. Pour que l'eau s'écoule par le bas, de l'air doit pouvoir entrer par le haut – sinon un vide se forme et l'eau reste à l'intérieur. Vous le savez avec un carton de boisson : sans trou d'aération, il ne sort presque rien.

Vous fermez donc l'arrivée d'eau froide, ouvrez un robinet d'eau chaude situé plus haut pour laisser entrer l'air et vidangez l'eau par le robinet de vidange. Les canalisations fonctionnent de façon similaire : vous ouvrez le robinet le plus haut de la maison pour laisser entrer l'air et recueillez l'eau au robinet le plus bas dans des récipients propres.

L'eau n'est aussi propre que l'était l'eau du robinet avant la panne. Si l'approvisionnement a pu être contaminé par des germes avant cela, elle doit être bouillie ou désinfectée selon les instructions officielles avant d'être bue. Si de l'eau de crue, des eaux usées ou un polluant ont pu pénétrer dans la maison, ne buvez pas cette eau.

Sécurité : à quoi faire attention

Risque de brûlure : l'eau du ballon peut être très chaude. Laissez-la refroidir avant d'ouvrir le robinet de vidange, et tenez les enfants à l'écart.

Sécurité des appareils : avant de vidanger, coupez le courant ou le gaz du chauffe-eau comme décrit dans sa notice. Ne le rallumez qu'une fois le ballon entièrement plein et purgé. Un ballon chauffé à vide peut être endommagé ou provoquer un incendie. Ne redémarrez les appareils à gaz que selon les instructions du fabricant, ou faites-le faire par des professionnels. Les travaux sur les installations électriques ou à gaz relèvent des professionnels.

L'eau des radiateurs et des systèmes de chauffage n'est pas de l'eau potable, car elle contient souvent des additifs. Les cuvettes et chasses d'eau des toilettes, les lits à eau, les piscines et les spas sont également exclus. Si un avertissement signale que le réseau est contaminé, par exemple après l'éclatement d'une conduite ou une inondation, fermez la vanne d'arrêt générale là où l'autorité le conseille – afin qu'aucune eau contaminée ne pénètre dans les canalisations et le ballon.

Ce qui compte vraiment

Les premières eaux du ballon peuvent contenir des sédiments, comme du calcaire ou de la rouille. Recueillez-les dans un récipient séparé, laissez-les décanter, puis prélevez l'eau claire en surface. Vous ne buvez pas le dépôt qui reste au fond.

Toutes les installations n'ont pas de ballon. Les chauffe-eau instantanés ne chauffent l'eau qu'au passage et n'en contiennent presque pas. Les installations dans les logements loués ou les immeubles sont aussi souvent centralisées et peu accessibles – dans ce cas, parlez-en si possible au préalable avec la gestion de l'immeuble.

Les glaçons faits avec de l'eau du robinet propre et les bouteilles d'eau congelées sont une réserve simple et sûre. Laissez-les fondre dans un récipient propre.

Comment vous préparer

En situation d'urgence, il fait sombre, tout va vite et il n'y a peut-être pas de courant. C'est pourquoi il vaut la peine de découvrir calmement votre propre installation : où se trouve la vanne d'arrêt générale ? Où est le chauffe-eau, où est son robinet de vidange, et comment l'éteint-on selon le mode d'emploi ? Quel est le robinet le plus haut et lequel est le plus bas de la maison ?

Gardez la notice du chauffe-eau à portée de main, prévoyez une lampe frontale pour la cave et quelques récipients propres de qualité alimentaire. Marquez clairement la vanne générale pour que les autres membres du foyer puissent aussi la trouver. Ainsi, vous pourrez agir calmement et étape par étape en cas d'urgence.

Une fois l'approvisionnement rétabli, la règle la plus importante s'applique : d'abord remplir, ensuite chauffer. Le ballon est rempli complètement et purgé avant que le courant ou le gaz ne soit remis.

Bon à savoir

Les guides officiels de préparation aux États-Unis citent expressément les chauffe-eau, les canalisations et les glaçons comme sources d'eau « cachées » dans la maison. En même temps, ils mettent en garde contre les systèmes de chauffage, les toilettes, les lits à eau et les piscines.

Ces réserves sont limitées et ne remplacent pas votre propre stock d'eau potable. Mais elles peuvent aider à franchir les premiers jours d'une perturbation, jusqu'à ce que les autorités fournissent de l'eau ou que l'approvisionnement fonctionne de nouveau en toute sécurité. Les installations domestiques diffèrent beaucoup – si vous connaissez la vôtre, vous avez un net avantage.

Pas à pas

Eau de secours du ballon d'eau chaude et des canalisations

Étape 1 sur 6

Fermer la vanne principale

En cas d'alerte à l'eau contaminée, fermez la vanne d'arrêt principale pour qu'aucune eau contaminée n'entre dans les canalisations et le ballon.

Eau de secours du ballon d'eau chaude et des canalisations – Étape 1 sur 6Fermer la vanne principale. En cas d'alerte à l'eau contaminée, fermez la vanne d'arrêt principale pour qu'aucune eau contaminée n'entre dans les canalisations et le ballon.
Étape 1 sur 6

Étape 1 sur 6

Fermer la vanne principale

En cas d'alerte à l'eau contaminée, fermez la vanne d'arrêt principale pour qu'aucune eau contaminée n'entre dans les canalisations et le ballon.

  1. 1

    Fermer la vanne principale

    En cas d'alerte à l'eau contaminée, fermez la vanne d'arrêt principale pour qu'aucune eau contaminée n'entre dans les canalisations et le ballon.

  2. 2

    Vider les canalisations

    Ouvrez le robinet le plus haut de la maison pour laisser entrer l'air, et recueillez l'eau au robinet le plus bas dans des récipients propres.

  3. 3

    Éteindre le ballon

    Coupez l'électricité ou le gaz du chauffe-eau et laissez l'eau refroidir.

    Ne rallumez jamais un ballon vide.

  4. 4

    Vidanger le ballon

    Fermez l'arrivée d'eau froide au chauffe-eau, ouvrez un robinet d'eau chaude pour laisser entrer l'air et vidangez l'eau par la vanne de vidange. Les premiers litres peuvent contenir des dépôts : laissez-les décanter.

  5. 5

    Traiter en cas de doute

    Si l'eau du réseau a pu déjà être contaminée par des germes, faites bouillir l'eau ou désinfectez-la selon les consignes officielles avant de la boire. Si de l'eau d'inondation, des eaux usées ou un polluant ont pu pénétrer dans la maison, ne buvez pas cette eau.

  6. 6

    D'abord remplir, ensuite chauffer

    Après le rétablissement, remplissez et purgez complètement le ballon avant de remettre l'électricité ou le gaz.

L'animation est un dessin schématique des étapes ci-dessus et, comme tout le contenu, attend encore une vérification des faits.

Erreurs courantes

  • Vidanger l'eau chaude immédiatement
  • Rallumer le ballon vide
  • Boire l'eau du système de chauffage
  • Laisser la vanne principale ouverte lors d'une alerte de contamination
  • Boire aussi les dépôts

Aperçu rapide

Matériel

  • Bidon d'eau de qualité alimentaire

    Récipients propres, de qualité alimentaire

    Utilisez uniquement des récipients qui n'ont jamais contenu de produits chimiques ni de carburant.

  • Casserole en métal (acier inoxydable, aluminium, titane)(facultatif)

    Chaud – risque de brûlure.

  • Lampe frontale / lampe de poche(facultatif)

    Pour une cave lors d'une coupure de courant

Convient pour

  • Interruptions d'approvisionnement prolongées
  • Alertes à l'eau du robinet contaminée

Ne convient pas pour

  • Chauffe-eau instantanés sans ballon
  • Lorsque l'eau du robinet était déjà contaminée avant la vidange, sans traitement

Prérequis

  • Connaître la vanne d'arrêt principale et le ballon
  • La notice du ballon d'eau chaude
  • En logement locatif, si possible consulter la gestion de l'immeuble

Sécurité

  • S'il y a une alerte indiquant que le réseau est contaminé (par exemple rupture de conduite, inondation), fermez la vanne d'arrêt principale pour qu'aucune eau contaminée n'entre, si l'autorité le recommande.

Comment ça marche

Un ballon d'eau chaude contient une quantité d'eau considérable selon sa taille. En fermant l'arrivée et en ouvrant un robinet plus haut pour laisser entrer l'air, l'eau peut s'écouler par la vanne de vidange en bas. Il y a aussi de l'eau dans les canalisations, qui s'écoule au robinet le plus bas lorsque l'air peut entrer par le haut.

Avantages

  • Permet souvent d'obtenir plusieurs dizaines de litres sans réserve
  • Aucun appareil nécessaire

Inconvénients

  • Risques d'ébouillantement et risques liés aux appareils
  • Les installations diffèrent
  • Dépôts dans le ballon

Connaissances approfondies

Contexte technique

Les guides officiels de préparation aux États-Unis citent explicitement les chauffe-eau, les canalisations et les glaçons comme des sources d'eau « cachées » dans la maison, et mettent en garde en même temps contre les systèmes de chauffage, les toilettes, les lits à eau et les piscines.

Les installations domestiques varient beaucoup. Connaître son installation à l'avance (vanne principale, vanne de vidange, arrêt) permet d'agir calmement en cas d'urgence.

Variantes

Glaçons et eau congelée
Les glaçons faits avec de l'eau du robinet propre et les bouteilles d'eau congelées sont de l'eau potable utilisable.

Erreurs courantes

  • Vidanger l'eau chaude immédiatement
  • Rallumer le ballon vide
  • Boire l'eau du système de chauffage
  • Laisser la vanne principale ouverte lors d'une alerte de contamination
  • Boire aussi les dépôts

Limites et risques

  • Quantité limitée
  • Aussi propre que l'eau avant la panne, pas plus
  • Pas avec les chauffe-eau instantanés

Alternatives de matériaux

Déduit des propriétés des matériaux : un substitut doit avoir toutes les propriétés requises. Respectez les remarques sur le substitut.

Bidon d'eau de qualité alimentaire
Bouteille en acier inoxydable à simple paroi (Ne chauffez que des bouteilles à simple paroi, sans peinture ni plastique ; retirez le bouchon avant de chauffer.), Bouteille isotherme à double paroi (Ne jamais chauffer directement.), Bouteille en PET (transparente, 2 litres max.) (Ne pas chauffer ni placer dans un feu.), Boîte de conservation hermétique, adaptée au contact alimentaire (Ne remplir que lorsqu'elle est propre et complètement sèche ; n'utilisez jamais de récipients ayant contenu des produits chimiques.), Bidon ou sac à eau pliable (Protéger des objets pointus.), Poche à eau de qualité alimentaire (À utiliser uniquement pour l'eau potable, jamais pour des produits chimiques ni du carburant.), Bocal ou pot de fermentation (Utilisez uniquement des récipients alimentaires en verre, en grès émaillé adapté au contact alimentaire ou en plastique alimentaire – pas de récipients en métal pour les aliments acides.), Sachets alimentaires refermables (N'utilisez que des sachets destinés aux aliments ; ne les utilisez pas avec de l'eau bouillante, sauf si le fabricant l'autorise expressément.)
Casserole en métal (acier inoxydable, aluminium, titane)
Bouteille en acier inoxydable à simple paroi (Ne chauffez que des bouteilles à simple paroi, sans peinture ni plastique ; retirez le bouchon avant de chauffer.)
Lampe frontale / lampe de poche
Téléphone mobile (La batterie se vide vite par temps froid et en cas d'utilisation continue de l'écran et du GPS.), Lanterne à piles / lampe LED

Les résultats proviennent exclusivement d'entrées structurées. Aucune instruction improvisée n'est générée.

Sources (3)
  1. Colorado State University Extension: Emergency Water Supplies and Treatment · Réserves d'eau cachées à la maison, vidanger le ballon d'eau chaude et les canalisations, remplir avant de chauffer
  2. Suffolk County Office of Emergency Management, New York: Water Sources (Build a Kit – Water) · Sources inadaptées : radiateurs, installation de chauffage, toilettes, lits à eau, piscines
  3. Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Water (emergency water supply guidance) · Réserve d'eau à la maison et conduite à tenir face à une eau suspecte

Rev. 1 · Mis à jour 2026-10-10