Appareils médicaux électriques : un plan de panne
Toute personne qui utilise à domicile une ventilation, de l'oxygène, une dialyse à domicile, des aspirateurs de sécrétions, un lit médicalisé électrique ou des médicaments à conserver au froid a besoin de son propre plan de panne – établi avec son médecin, son service de soins et le fournisseur de l'appareil. L'essentiel : connaître l'autonomie de la batterie, organiser une solution de secours, savoir à temps où aller.
- Un rendez-vous avec le médecin ou le fournisseur ; contrôle annuel
Expliqué simplement
Certaines personnes ont besoin chez elles d'appareils qui fonctionnent à l'électricité et les aident à respirer, à se soigner ou à être pris en charge – par exemple un respirateur ou un appareil qui fournit de l'oxygène. Certains médicaments, comme l'insuline, doivent aussi rester au frais. Quand le courant est coupé, cela devient vite grave.
C'est pourquoi ces personnes ont besoin de leur propre plan, qu'elles discutent à l'avance avec leur médecin, le service de soins et l'entreprise qui fournit l'appareil. Le plan indique par exemple : combien de temps tient la batterie de l'appareil ? Y a-t-il une batterie de rechange ? Et à partir de quand va-t-on à l'hôpital ou chez des proches qui ont du courant ?
La règle la plus importante : n'attendez pas la dernière minute. Si un appareil vital est sur le point de tomber en panne, appelez à temps le numéro d'urgence (112 dans l'UE) ou agissez comme convenu dans le plan.
Comment ça marche
Pour les thérapies dépendantes du courant, la question décisive n'est pas de savoir si une coupure viendra un jour, mais combien de temps dure votre propre réserve. Beaucoup d'appareils ont une batterie intégrée, certains aussi des batteries de rechange. Leur durée réelle dépend de l'appareil, de ses réglages et de l'âge de la batterie – cette donnée doit venir du fournisseur, pas d'une estimation.
Un plan écrit établit à l'avance quelle mesure s'applique à partir de quel moment : d'abord la batterie de l'appareil, puis une batterie de rechange ou un appareil de secours, puis l'aide du fournisseur, et enfin le déménagement chez des proches qui ont du courant ou dans un hôpital. Si tout cela a été clarifié à l'avance, personne n'a à improviser pendant la coupure – ni sous le stress, ni dans le noir.
Ce qui compte vraiment
Notez chaque appareil dépendant du courant : fabricant, modèle, autonomie de la batterie selon le fournisseur et numéro de la hotline. Ajoutez tous les médicaments qui doivent être conservés au frais. Apportez cette liste au médecin, au service de soins et au fournisseur de l'appareil et clarifiez : existe-t-il des batteries de rechange ou un appareil de secours ? L'appareil peut-il être raccordé à une centrale électrique portable ou à un groupe électrogène ? Où aller si le courant est coupé plus longtemps ? Comment conserver les médicaments sans réfrigérateur ?
Fixez un seuil de déclenchement : l'autonomie restante à partir de laquelle vous cherchez de l'aide ou déménagez. Choisissez-le assez tôt pour que le transport reste possible même quand les routes sont encombrées et que le réseau téléphonique est tombé.
Au moins deux personnes proches doivent connaître le plan, savoir où se trouvent les documents et passer de leur propre initiative pendant une coupure – même si le téléphone ne fonctionne pas. Certains gestionnaires de réseau, communes ou services de soins tiennent des listes de personnes dépendant d'appareils électriques. Demandez si cela existe chez vous ; ce n'est toutefois pas une garantie d'aide prioritaire.
Sécurité : à quoi faire attention
L'oxygène fait brûler le feu bien plus violemment. Pour toute personne sous oxygénothérapie : pas de bougies, pas de flammes nues et pas de fumée à proximité. L'éclairage à piles est ici le seul choix raisonnable.
Ne raccordez des appareils à une centrale électrique portable, un onduleur ou un groupe électrogène que si le fabricant l'autorise expressément. Un groupe électrogène fonctionne toujours uniquement à l'extérieur, bien à l'écart des fenêtres et des portes, à cause du monoxyde de carbone ; il n'est jamais branché sur une prise de la maison.
Savoir si un médicament est encore utilisable après une interruption de la réfrigération est l'affaire de la pharmacie ou du médecin – pas de l'apparence ni de suppositions. Ne modifiez jamais de vous-même le traitement, la posologie ou les réglages de l'appareil.
Situations typiques
Une courte coupure d'une heure est généralement couverte par la batterie de l'appareil. Une coupure dont personne ne connaît la fin est plus difficile. Le plan aide alors : vous regardez l'autonomie restante, la comparez à votre seuil de déclenchement et agissez à temps au lieu d'attendre en espérant.
Le plan est tout aussi important pour les proches et les soignants. Ils savent alors où se trouve la liste des appareils, qui appeler, où emmener la personne et quels médicaments doivent suivre. Gardez donc un classeur avec la liste des appareils, les contacts, le plan de médication et la marche à suivre à un endroit fixe.
Bon à savoir
Ready.gov conseille expressément aux personnes utilisant des appareils médicaux électriques d'établir avec leur prestataire de santé un plan en cas de coupure de courant. Le BBK souligne lui aussi la nécessité d'une préparation particulière pour les personnes dépendantes de soins.
Lors de coupures étendues, les services de secours et les hôpitaux sont très sollicités. Agir tôt et selon un plan vous protège et soulage le système. Revoyez le plan au moins une fois par an et chaque fois que l'appareil, le traitement ou la situation de vie change. Cette fiche ne remplace pas un avis médical.
Pas à pas
Recenser les appareils et les médicaments
Notez chaque appareil dépendant du courant avec le fabricant, le modèle, l'autonomie de la batterie selon le fournisseur et la hotline, ainsi que tous les médicaments à conserver au froid.
- 1
Recenser les appareils et les médicaments
Notez chaque appareil dépendant du courant avec le fabricant, le modèle, l'autonomie de la batterie selon le fournisseur et la hotline, ainsi que tous les médicaments à conserver au froid.
- 2
Parler avec des professionnels
À clarifier avec le médecin, le service de soins et le fournisseur de l'appareil : existe-t-il des batteries de rechange ou un appareil de remplacement ? L'appareil peut-il être branché sur une station d'énergie ou un groupe électrogène ? Où aller si le courant est coupé plus longtemps ? Comment conserver les médicaments sans réfrigérateur ?
- 3
S'inscrire là où c'est possible
Certains gestionnaires de réseau, communes ou services de soins tiennent des listes de personnes dépendantes d'appareils électriques. Demandez si c'est le cas dans votre région – ce n'est pas une garantie d'aide prioritaire.
- 4
Garder les batteries chargées
Gardez toujours chargées les batteries des appareils et les batteries de rechange homologuées, et contrôlez-les régulièrement selon les instructions du fabricant.
- 5
Fixer un seuil de déclenchement
Fixez par écrit à partir de quelle autonomie restante vous cherchez de l'aide ou déménagez – assez tôt pour que le transport reste possible malgré le chaos de la circulation et la panne de réseau.
- 6
Impliquer des soutiens
Au moins deux personnes à proximité connaissent le plan, savent où se trouvent les documents et passent pendant une panne, même si le téléphone ne fonctionne pas.
Erreurs courantes
- Ne pas connaître l'autonomie réelle de la batterie
- Attendre trop longtemps avant de chercher de l'aide
- Brancher des appareils sur un groupe électrogène ou un onduleur sans autorisation
- Des bougies près de l'oxygène
- Un plan qui n'existe que dans la tête d'une seule personne
Aperçu rapide
Matériel
Réserve de médicaments
Selon la prescription médicale
Convenez de tout stock de médicaments sur ordonnance avec un médecin ou un pharmacien ; respectez les consignes de conservation et les dates de péremption.
Glacière isotherme
Seulement après avoir consulté la pharmacie pour les médicaments à conserver au froid
Ne garde le froid que pendant un temps limité ; sans pains de glace ni glace, ce n'est pas un réfrigérateur.
Pochette de documents (étanche)
Liste des appareils, contacts, plan
À conserver en lieu sûr – contient des données personnelles sensibles.
Batterie externe
Uniquement pour les appareils que le fabricant autorise pour cet usage
Ne plus utiliser d'accus endommagés ou gonflés ; ne pas charger sous une couverture.
Convient pour
- Personnes utilisant des appareils d'aide ou de thérapie électriques
- Proches et aidants
- Foyers avec des médicaments à conserver au froid
Ne convient pas pour
- Modifier de votre propre initiative le traitement, la posologie ou l'appareil
- Alimentation électrique improvisée par un groupe électrogène sans l'accord du fabricant
Prérequis
- Nom de l'appareil, fabricant et numéro de la hotline notés
- Un entretien avec le médecin, le service de soins ou le fournisseur de l'appareil
Sécurité
- Savoir si un médicament reste utilisable après une interruption de la chaîne du froid, c'est à la pharmacie ou au médecin d'en décider – pas à l'apparence ni à l'intuition.
Comment ça marche
Avec des thérapies qui dépendent du courant, la question n'est pas de savoir si une panne arrivera, mais combien de temps durera votre propre réserve. Un plan écrit définit à l'avance quelle mesure s'applique à quel moment : batterie, appareil de rechange, aide du fournisseur, départ chez des proches ou à l'hôpital. Ainsi, personne n'a à improviser pendant la panne.
Avantages
- Évite les bricolages dangereux
- Clarifie les responsabilités à l'avance
- Rassure les proches
Inconvénients
- Demande des rendez-vous et de la coordination
- Les appareils et batteries de rechange peuvent coûter cher
Connaissances approfondies
Contexte technique
Ready.gov conseille expressément aux personnes utilisant des appareils médicaux électriques d'établir un plan de panne avec leur prestataire médical et mentionne les médicaments à conserver au froid. Le BBK souligne lui aussi la nécessité d'une préparation particulière pour les personnes dépendantes.
Lors de pannes étendues, les secours et les hôpitaux sont fortement sollicités. Agir tôt et selon un plan soulage le système et évite une urgence sous la pression du temps.
Erreurs courantes
- Ne pas connaître l'autonomie réelle de la batterie
- Attendre trop longtemps avant de chercher de l'aide
- Brancher des appareils sur un groupe électrogène ou un onduleur sans autorisation
- Des bougies près de l'oxygène
- Un plan qui n'existe que dans la tête d'une seule personne
Limites et risques
- Aucune instruction médicale – traitement et médicaments uniquement selon les prescriptions d'un médecin
- Aucune recommandation d'appareil ou de produit
Alternatives de matériaux
Déduit des propriétés des matériaux : un substitut doit avoir toutes les propriétés requises. Respectez les remarques sur le substitut.
- Glacière isotherme
- Matelas de sol, Feuilles sèches, herbe ou branches de conifères (Ne récoltez que là où c'est autorisé ; pas de plantes protégées. Vérifiez l'absence de tiques et d'insectes.), Sac à dos, Vêtements de rechange secs (À emporter dans un emballage étanche : des vêtements mouillés n'isolent presque plus.), Couverture de laine / couette (À tenir à distance des bougies, des poêles et des appareils de chauffage.), Sac de couchage (Ne le rangez pas longtemps comprimé ; ne le rangez pas humide.), Papier journal et carton (Inflammable – tenir à l'écart des bougies, réchauds, appareils de chauffage et braises.), Caisse de cuisson isolée (caisse à foin, marmite norvégienne) (Ne mettez jamais de flamme nue ni de braise à l'intérieur – seulement la marmite chaude et fermée.), Matériau de couverture à longues tiges (roseau, herbe, joncs) (Extrêmement inflammable – pas de feu ouvert ni d'étincelles à proximité.), Isolation de la casserole (pot cozy, bonnet ou veste polaire) (Uniquement autour d'une casserole qui n'est plus sur le réchaud – le tissu prend feu au contact de la flamme.)
- Pochette de documents (étanche)
- Bâche (tarp), Bâche en plastique / grand sac poubelle (Se déchire facilement ; ne jamais le passer sur la tête (risque d'étouffement).), Couverture de survie (Se déchire facilement à partir d'un trou ; abri à court terme uniquement.), Poncho de pluie (Utilisé comme abri, il ne protège plus votre corps de la pluie.), Sac de bivouac (Ne couvrez jamais complètement le visage.), Tente (Ne cuisinez pas et ne chauffez pas dans la tente (risque d’incendie et d’intoxication au monoxyde de carbone).), Sac-poubelle résistant (grand) (Risque d'étouffement : ne tirez jamais de sacs en plastique sur la tête ou le visage et gardez-les hors de portée des jeunes enfants.), Sac de bivouac collectif (Étanche à l'air : aérer régulièrement.)
Les résultats proviennent exclusivement d'entrées structurées. Aucune instruction improvisée n'est générée.
Sources (3)
- Ready.gov – U.S. Federal Emergency Management Agency (FEMA): Power Outages · Plan à établir avec le prestataire médical pour les appareils électriques et les médicaments à conserver au froid
- Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Deutschland: Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen · Préparation pour les personnes dépendantes
- Centers for Disease Control and Prevention: Carbon Monoxide Poisoning – Prevention guidance · Groupes électrogènes uniquement à l'extérieur