Aller au contenu
SurviveBetter
Technique

Puits d'infiltration au bord d'un lac ou d'une rivière (filtration sur berge)

Un trou creusé à quelques pas d'un étang, d'un lac ou d'une rivière boueux se remplit d'eau qui a filtré à travers le sol. Elle est généralement beaucoup plus claire que l'eau libre – mais elle n'est ni exempte de germes ni nettoyée chimiquement. Un puits d'infiltration est une préclarification, pas un traitement.

Difficulté
Débutant
Effort
15 à 30 minutes de creusage, puis infiltration et décantation
Niveau de risque
Important pour la sécurité
Puits d'infiltration au bord d'un lac ou d'une rivière (filtration sur berge)
Image d'ambiance, pas une instruction. Seuls le texte et les étapes font foi.
Signaler une erreur

Expliqué simplement

Si un étang ou une rivière est boueux et verdâtre, vous pouvez creuser un trou à quelques pas de la rive. Au bout d'un moment, l'eau s'y infiltre : elle vient de l'étang ou de la rivière et a traversé le sol. Le sable agit comme un tamis grossier : la boue, les algues et les particules en suspension y restent piégées.

C'est pourquoi l'eau du trou paraît en général bien plus claire que celle de l'étang. Mais attention : claire ne veut pas dire propre. Des germes minuscules et des substances dissoutes peuvent traverser le sol.

Retenez bien : un puits d'infiltration n'est qu'une première étape, pas une solution complète. Il faut ensuite faire bouillir l'eau ou la désinfecter autrement. Et si l'eau sent le pétrole, ou si elle se trouve près d'usines, de champs ou d'eaux usées, un puits d'infiltration n'y changera rien non plus.

Comment ça marche : le sol comme préfiltre

Si vous creusez à côté d'un plan d'eau un trou plus profond que son niveau d'eau, l'eau s'y infiltre à travers le sol par les côtés et par le bas. Sur ce court trajet, les particules plus grosses comme la boue, les algues et une partie des micro-organismes restent coincées entre les grains de sable et de gravier. Le résultat est une eau bien plus claire que l'eau libre.

Les grandes stations de traitement utilisent aussi ce principe, sous le nom de filtration par la berge. Mais là, l'eau traverse souvent le sol sur de longues distances, et un véritable traitement suit encore. Un trajet d'infiltration de quelques mètres obtient beaucoup moins.

Les bactéries, les virus et les substances dissoutes comme les produits chimiques ou le sel peuvent traverser le sol sur une courte distance. C'est pourquoi le puits d'infiltration est une préclarification – comparable à laisser décanter l'eau et à la filtrer à travers un tissu – et non une désinfection.

Ce qui compte vraiment

Choisissez un endroit plat, sableux ou graveleux, à quelques pas de la berge. Un sol sableux laisse bien passer l'eau ; dans un limon dense ou de l'argile, presque rien ne s'infiltre. Tenez-vous à l'écart des pistes d'animaux, des points d'abreuvement et surtout des latrines, pour que des matières fécales n'entrent pas dans votre trou.

Creusez jusqu'à ce que l'eau s'infiltre par le bas ou les côtés. Le fond du trou doit être plus bas que le niveau d'eau de l'étang ou de la rivière. La première eau est généralement trouble parce que vous avez remué la terre en creusant. Écopez-la et laissez le trou se remplir à nouveau. Répétez jusqu'à ce que l'eau arrive plus claire.

Puisez ensuite avec précaution sans remuer le fond et versez l'eau à travers un tissu dans un récipient d'eau brute. Si vous utilisez le trou plus longtemps, vous pouvez garnir le bord de pierres ou de gravier. Cela empêche la terre de glisser et de troubler à nouveau l'eau.

Sécurité : à quoi faire attention

L'eau claire d'infiltration n'est pas prête à boire. Faites-la bouillir, ou utilisez un filtre adapté suivi d'une désinfection chimique. Le puits d'infiltration reste très utile ici : une eau plus claire colmate moins les filtres et rend la désinfection chimique plus efficace.

En présence d'un film d'huile, de mousse, d'une odeur chimique, de poissons morts, ou d'industrie, d'élevage intensif ou d'eaux usées à proximité, la filtration par la berge n'aide pas non plus. Les produits chimiques dissous traversent le sol avec l'eau. Trouvez alors une autre source. L'eau de mer ou l'eau saumâtre reste aussi salée, même après avoir été filtrée par le sol.

Ne creusez pas sur des bords de berge sapés ou escarpés. Ces bords peuvent s'effondrer, et vous pouvez tomber dans l'eau. Évitez aussi les zones inondables, car l'eau y est presque toujours fortement contaminée.

Quand c’est utile – et quand non

Un puits d'infiltration est particulièrement utile avec des étangs et des mares boueux ou riches en algues et avec des rivières troubles où un filtre se colmaterait vite. Il ménage les filtres et les produits chimiques et ne demande presque aucun équipement – en cas d'urgence, un bâton, une pierre plate ou un couvercle de casserole suffisent pour creuser.

Il est moins judicieux quand de l'eau claire est directement disponible ou que le sol est trop dur pour creuser. Cela ne coûte alors que du temps et de l'énergie. Dans ce cas, il suffit de laisser décanter l'eau et de la préfiltrer à travers un tissu avant de la désinfecter.

Comment s'entraîner

Essayez un puits d'infiltration à un endroit où l'on a le droit de creuser, par exemple sur un terrain de camping au bord d'un étang à berge sableuse. Pour comparer, remplissez un verre d'eau de l'étang et un verre d'eau de votre trou. Vous verrez la différence de limpidité – et rappelez-vous que vous ne pouvez toujours pas voir les germes.

Notez combien de temps le trou met à se remplir et à s'éclaircir. Cela vous donne une idée du temps à prévoir dans une situation réelle. Rebouchez ensuite le trou et laissez les lieux tels que vous les avez trouvés.

Pas à pas

Puits d'infiltration au bord d'un lac ou d'une rivière (filtration sur berge)

Étape 1 sur 5

Choisir l'emplacement

Choisissez un endroit plat, sableux ou graveleux, à quelques pas de l'eau, loin des sentiers d'animaux et bien à l'écart des latrines.

Puits d'infiltration au bord d'un lac ou d'une rivière (filtration sur berge) – Étape 1 sur 5Choisir l'emplacement. Choisissez un endroit plat, sableux ou graveleux, à quelques pas de l'eau, loin des sentiers d'animaux et bien à l'écart des latrines.
Étape 1 sur 5

Étape 1 sur 5

Choisir l'emplacement

Choisissez un endroit plat, sableux ou graveleux, à quelques pas de l'eau, loin des sentiers d'animaux et bien à l'écart des latrines.

  1. 1

    Choisir l'emplacement

    Choisissez un endroit plat, sableux ou graveleux, à quelques pas de l'eau, loin des sentiers d'animaux et bien à l'écart des latrines.

  2. 2

    Creuser le trou

    Creusez jusqu'à ce que l'eau s'infiltre par le fond ou les côtés. Le fond du trou doit se trouver sous le niveau de l'eau du lac ou de la rivière.

  3. 3

    Jeter la première eau

    Retirez la première eau, trouble, et laissez le trou se remplir à nouveau. Répétez jusqu'à ce que l'eau arrive plus claire.

  4. 4

    Puiser

    Puisez sans remuer et versez à travers un tissu dans un récipient d'eau brute.

  5. 5

    Désinfecter

    Faites bouillir l'eau ou utilisez un filtre suivi d'une désinfection chimique.

L'animation est un dessin schématique des étapes ci-dessus et, comme tout le contenu, attend encore une vérification des faits.

Erreurs courantes

  • Considérer l'eau d'infiltration claire comme prête à boire
  • Creuser juste à côté de sentiers d'animaux ou de latrines
  • Boire la première eau trouble
  • Creuser à côté d'eaux chimiquement suspectes

Aperçu rapide

Matériel

  • Petite pelle (truelle)(facultatif)

  • Casserole en métal (acier inoxydable, aluminium, titane)(facultatif)

    Chaud – risque de brûlure.

  • Tissu de coton / T-shirt(facultatif)

    Ne retient que les grosses particules : aucune désinfection.

Convient pour

  • Étangs et mares boueux ou riches en algues
  • Rivières troubles où les filtres se boucheraient rapidement
  • Ménager les filtres

Ne convient pas pour

  • Eaux suspectées de contenir des produits chimiques, du pétrole ou des eaux usées
  • Zones inondables
  • Eau de mer et eau saumâtre – le sel reste

Prérequis

  • Sol creusable à côté de l'eau
  • Une méthode de désinfection ultérieure

Sécurité

  • En présence d'un film d'huile, de mousse, d'une odeur chimique, de poissons morts, ou d'industrie, d'agriculture ou d'eaux usées à proximité, la filtration sur berge n'aide pas non plus – trouvez une autre source.
  • Ne creusez pas sur des bords de berge sapés ou escarpés ; risque de chute et de noyade.

Comment ça marche

Sur son trajet à travers le sable et la terre, les matières en suspension, les algues et une partie des micro-organismes restent dans le sol. Les réseaux publics d'eau utilisent aussi la filtration sur berge comme étape préliminaire – mais sur de longues distances et suivie d'un traitement. Un court trajet d'infiltration de quelques mètres est d'autant moins efficace.

Avantages

  • Eau nettement plus claire
  • Ménage les filtres et les produits chimiques
  • Presque aucun équipement

Inconvénients

  • Pas de désinfection
  • Il faut creuser
  • Sans effet sur les substances dissoutes

Connaissances approfondies

Contexte technique

Les manuels de survie recommandent de creuser à côté d'une eau boueuse ou stagnante plutôt que de puiser directement. Dans l'approvisionnement en eau, la filtration sur berge est un procédé de prétraitement établi, mais elle est toujours combinée à un traitement complémentaire.

Sur le terrain, le puits d'infiltration reste donc ce que sont aussi la décantation et la filtration sur tissu : la première étape de la chaîne de traitement.

Variantes

Garni de pierres
Si le trou est utilisé plus longtemps, des pierres ou du gravier sur le pourtour empêchent la terre de glisser et de troubler l'eau.

Erreurs courantes

  • Considérer l'eau d'infiltration claire comme prête à boire
  • Creuser juste à côté de sentiers d'animaux ou de latrines
  • Boire la première eau trouble
  • Creuser à côté d'eaux chimiquement suspectes

Limites et risques

  • Pas de protection complète contre les agents pathogènes
  • N'élimine ni les produits chimiques ni le sel
  • Productif uniquement en sol perméable

Alternatives de matériaux

Déduit des propriétés des matériaux : un substitut doit avoir toutes les propriétés requises. Respectez les remarques sur le substitut.

Casserole en métal (acier inoxydable, aluminium, titane)
Bouteille en acier inoxydable à simple paroi (Ne chauffez que des bouteilles à simple paroi, sans peinture ni plastique ; retirez le bouchon avant de chauffer.)

Les résultats proviennent exclusivement d'entrées structurées. Aucune instruction improvisée n'est générée.

Sources (3)
  1. Headquarters, Department of the Army (USA) (2002): FM 3-05.70 Survival · Creuser à côté d'une eau boueuse ou stagnante pour obtenir une eau plus claire
  2. World Health Organization (2022): Guidelines for drinking-water quality, fourth edition incorporating the first and second addenda · La filtration sur berge comme prétraitement qui ne remplace pas un traitement complémentaire
  3. Centers for Disease Control and Prevention: Making Water Safe in an Emergency · Désinfecter l'eau de surface avant de la boire

Rev. 1 · Mis à jour 2026-10-10