Cola: Sinais e comunicação

1. 1Ligue para o número de emergência – Ligue para o número de emergência local (112 na UE).
2. 2Onde? – Informe o local com a maior precisão possível: endereço ou trilha, cume, refúgio, placa de sinalização, pontos de referência.
3. 3O que aconteceu, quantas pessoas? – Descreva rapidamente o que aconteceu, quantas pessoas estão envolvidas e os ferimentos ou perigos visíveis (queda, fogo, água, clima).
4. 4Aguarde as perguntas – Responda às perguntas do atendente e siga as instruções.
5. 5Continuar acessível – Mantenha o celular ligado, não use para outras ligações e poupe a bateria.
6. 6Faça-se notar – Guie os socorristas: roupa de cor viva, luz, apito; em campo aberto, mande uma pessoa para um ponto bem visível, se for seguro.

Perigo: Na dúvida, ligue cedo. A central decide qual ajuda é necessária; uma chamada precoce dá tempo aos socorristas, principalmente antes de escurecer ou de o tempo piorar.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-emergency-call

1. 1Verifique as configurações – Encontre a seção de alertas de emergência ou wireless emergency alerts nas configurações do celular e verifique quais níveis estão ativos.
2. 2Acrescente um aplicativo oficial de alerta – Instale o aplicativo de alerta recomendado pelas autoridades do seu país e salve os lugares importantes (casa, trabalho, casa dos pais).
3. 3Aproveitar os dias de teste – Durante os testes nacionais de alerta, verifique se a mensagem chegou e pergunte aos familiares.
4. 4Outros canais – Tenha um rádio a pilhas e conheça o significado dos sinais das sirenes locais – os alertas no celular podem falhar durante quedas de…
5. 5Em viagens – Descubra quais sistemas de alerta seu destino usa; as mensagens de cell broadcast costumam chegar no idioma local.

Perigo: Um alerta contém instruções. Siga-as (por exemplo, deixe a área, entre em um local fechado, feche as janelas) e não espere por outra confirmação.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-phone-alerts

1. 1Conheça a função de emergência – Em casa, leia nas configurações como a função de emergência é acionada, se ela liga automaticamente e quais contatos são avisados.
2. 2Poupe a bateria – Ative a economia de energia, reduza o brilho e feche os aplicativos desnecessários.
3. 3Use a luz de forma direcionada – À noite, faça o sinal SOS com a lanterna (··· ––– ···) quando ouvir ou avistar os socorristas.
4. 4Use o som – Um alarme ou toque alto pode guiar quem procura a curta distância, se você não consegue gritar.
5. 5Tela como espelho – Ao sol, a tela desligada pode refletir a luz – mais fraco que um espelho de sinalização de verdade, mas melhor que nada.

Perigo: Se o celular tiver sinal, ligue primeiro para o número de emergência local (112 na UE). Sinais visuais e sonoros complementam uma chamada de emergência; não a substituem.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-phone-as-signal

1. 1Escolher o meio de sinalização – Um apito alcança mais longe que a voz e poupa energia. À noite funciona uma lanterna; de dia, com sol, um espelho ou acenos bem visíveis.
2. 2Seis sinais por minuto – Durante um minuto, dê um sinal a cada dez segundos, mais ou menos – seis no total.
3. 3Uma pausa de um minuto – Faça uma pausa de um minuto e escute ou olhe para ver se há resposta.
4. 4Repetir – Repita o ciclo até receber uma resposta ou a ajuda chegar.
5. 5Reconhecer ou dar a resposta – A resposta é de três sinais por minuto (cerca de um a cada 20 segundos), depois uma pausa de um minuto.

Perigo: Se possível, ligue primeiro para o número de emergência local (112 na UE). O sinal de socorro é uma ferramenta para quando não há sinal de telefone, ou para ajudar pessoas próximas a localizar você.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-alpine-distress

1. 1Posicionar-se de forma visível – Se for seguro, fique em terreno aberto de frente para o helicóptero, sobre um fundo com o máximo de contraste possível.
2. 2“Y” – precisamos de ajuda – Levante os dois braços na diagonal para cima e mantenha-os parados.
3. 3“N” – não precisamos de ajuda – Levante um braço na diagonal para cima e estique o outro na diagonal para baixo.
4. 4Proteger a área de pouso – Quando o helicóptero se aproximar, segure ou prenda com peso os objetos soltos, mantenha distância, proteja a cabeça e os olhos; ajoelhe-se…
5. 5Esperar pela tripulação – Só se aproxime quando a tripulação convidar, e apenas pela frente, dentro do campo de visão do piloto.

Perigo: As hélices são mortais, principalmente a de cauda. Nunca se aproxime por trás nem pelo lado da encosta; só quando a tripulação sinalizar, agachado e dentro do campo de visão do piloto.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-helicopter-signals

1. 1Leve o apito ao alcance da mão – Prenda o apito na jaqueta ou na alça da mochila para alcançá-lo mesmo se estiver ferido.
2. 2Apitar em ritmo – Dê sinais curtos e fortes em um ritmo reconhecível – nos Alpes, o sinal alpino de socorro; em outros lugares, muitas vezes três apitos – e…
3. 3Direcionar o espelho – Estique um braço e faça um V com dois dedos em volta do alvo.
4. 4Varrer o horizonte – Mesmo sem um alvo visível, você pode varrer lentamente o ponto de luz pelo horizonte ou ao longo de caminhos distantes.
5. 5Parar ao receber resposta – Quando receber uma resposta, pare de sinalizar ou use o sinal apenas para ajudar a localizar você, e siga as instruções dos socorristas.

Perigo: Os recursos de sinalização complementam uma chamada de emergência. Assim que tiver sinal, ligue para o número de emergência local (112 na UE).

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-whistle-mirror

1. 1Escolher uma área aberta – Procure uma área aberta, de preferência plana, bem visível de cima: clareira, campo, campo de neve, praia – sem perigos como encostas com…
2. 2Criar contraste – Coloque material escuro sobre solo claro ou claro sobre escuro: galhos e pedras na neve ou na areia, uma manta de emergência ou lona clara…
3. 3Sinais grandes e simples – Forme um sinal simples, como “SOS”, com linhas retas, o maior possível. É melhor um sinal grande e claro do que vários pequenos.
4. 4Prender o material – Prenda lonas e cobertores com pedras para que o vento ou o vento do rotor não os arranque.
5. 5Sinalizar ativamente quando aeronaves se aproximarem – Quando ouvir aeronaves, chame a atenção também com um espelho, uma luz ou sinais com o corpo.

Perigo: Faça sinais com fogo somente onde for seguro e permitido – atenção ao risco de incêndio florestal e às proibições de fogo (verifique as regras locais). Um fogo fora de controle coloca você e outras pessoas em perigo.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-ground-to-air

1. 1Escolher o local – Procure um lugar aberto, bem visível do alto (clareira, elevação, banco de cascalho), com solo mineral, longe de galhos pendentes e capim…
2. 2Prepare o fogo – Monte o fogo com isca, gravetos e lenha, pronto para acender, e cubra-o contra a chuva.
3. 3Três fogueiras (se possível) – Se você tiver material suficiente e terreno seguro, prepare três pontos de fogo em triângulo, com boa distância entre eles.
4. 4Acenda só quando for preciso – Acenda assim que ouvir ou vir uma aeronave ou socorristas.
5. 5Vigie e apague – Nunca deixe o fogo sem vigilância.

Perigo: Uma fogueira de sinalização pode provocar um incêndio florestal que ameaça você e outras pessoas. Só em terreno aberto e não inflamável, longe de árvores e vegetação, nunca com vento forte ou em época de seca. Respeite as proibições de fogo e as regras locais.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-signal-fire-smoke

1. 1Posicione-se em um lugar visível – Vá para um ponto com visão livre na direção de onde a ajuda pode vir (elevação, clareira, margem), sem se colocar em perigo.
2. 2Envie o SOS – Três lampejos curtos, três longos (cerca de três vezes mais longos), três curtos.
3. 3Aponte a luz – Aponte a lanterna para possíveis observadores ou varra o horizonte devagar.
4. 4Racione a energia – Sinalize em intervalos e sempre que ouvir ou vir algo.
5. 5Mude o sinal depois da resposta – Quando você for avistado, pare de piscar na direção dos socorristas; ilumine sua posição de forma contínua e siga as instruções.

Perigo: Nunca aponte lanternas potentes ou lasers diretamente para a cabine de uma aeronave. As tripulações costumam usar equipamentos de visão noturna e podem ficar ofuscadas; apontar lasers para aeronaves é ilegal em muitos países. Depois de ser avistado, aponte a luz para o chão ou para você mesmo.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-light-sos

1. 1Defina o pedido de socorro – Combine: três apitos curtos e fortes, pausa, repetir = "Preciso de ajuda".
2. 2Poucos sinais de grupo – Por exemplo: um apito = "Onde você está? / Atenção"; dois apitos = "Venha até mim".
3. 3Combine uma resposta – Combine como responder (por exemplo, devolver o mesmo sinal) para que quem chama saiba que foi ouvido.
4. 4Treine com as crianças – As crianças devem saber: se você estiver perdido, fique onde está e use o apito — você não vai ter problemas.
5. 5Pausas para escutar – Escute depois de cada série de apitos.

Perigo: Se o celular tiver sinal, ligue primeiro para o número de emergência local (112 na UE). Sinais visuais e sonoros complementam uma chamada de emergência; não a substituem.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-whistle-codes

1. 1Escolha um local aberto – Clareira, morrote, margem, campo de neve – onde você possa ser visto de cima e dos lados.
2. 2Estenda no chão – Estenda o pano ou a manta de emergência bem esticado e prenda com pedras.
3. 3Hastear uma bandeira – Prenda um pedaço de pano em uma vara comprida em um ponto elevado – visível mesmo enquanto você descansa.
4. 4Agite quando algo se aproximar – Quando ouvir ou avistar uma aeronave, agite o pano em grandes arcos.

Perigo: Panos soltos, lonas e mantas de emergência podem ser levantados pelo vento do rotor de um helicóptero e colocar a aeronave em perigo. Recolha-os ou prenda-os firmemente quando ele se aproximar.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-bright-panels

1. 1Chamado de emergência ou mensagem – Se o celular funcionar: ligue para o número de emergência ou envie uma mensagem para contatos de confiança com sua localização o mais…
2. 2Proteger-se – Cubra a boca e o nariz, respire com calma, evite movimentos desnecessários.
3. 3Bater – Bata de forma constante com um objeto duro em um cano, viga ou parede, por exemplo três batidas, pausa, repetir.
4. 4Apitar – Se tiver um apito, dê três apitos em intervalos.
5. 5Gritar só quando estiverem perto – Quando ouvir os socorristas, grite e responda.

Perigo: Se o celular tiver sinal, ligue primeiro para o número de emergência local (112 na UE). Sinais visuais e sonoros complementam uma chamada de emergência; não a substituem.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-trapped-signalling

1. 1Tentar o chamado de emergência – Ligue para o número de emergência; se não for possível, envie uma mensagem para contatos de confiança com o endereço e o número de pessoas.
2. 2Escolher um local seguro e visível – O andar mais alto que você conseguir alcançar, com janela ou varanda voltada para a rua ou para a água.
3. 3Pendurar um pano claro – Pendure um lençol ou pano para fora da janela; se possível, escreva nele “SOS” ou “SOCORRO” em letras grandes e o número de pessoas.
4. 4Movimentar-se quando estiver à vista – Quando um barco, veículo ou helicóptero aparecer, acene bem com o pano ou com os braços e apite.
5. 5Luz à noite – Pisque a lanterna ou a luz do celular em intervalos – economize a bateria.

Perigo: Se o celular tiver sinal, ligue primeiro para o número de emergência local (112 na UE). Sinais visuais e sonoros complementam uma chamada de emergência; não a substituem.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-signals-from-buildings

1. 1Conhecer os sinais – Principais sinais de socorro: MAYDAY por rádio, SOS (luz ou som), sinalizadores vermelhos, fumaça laranja, levantar e baixar lentamente os…
2. 2Levar equipamento adequado – O que deve ou deveria estar a bordo depende do tipo de barco, da área e do país.
3. 3Verificar antes de sair – Verifique datas de validade, pilhas e acesso: o equipamento de sinalização precisa estar ao alcance mesmo que o barco vire.
4. 4Numa emergência – Primeiro um pedido de socorro por rádio ou telefone; depois sinais visuais quando navios ou aeronaves estiverem à vista.

Perigo: Sinais pirotécnicos (sinalizadores de mão, foguetes, sinais de fumaça) são perigosos: use, guarde e descarte-os somente conforme as instruções do fabricante e as regras locais. Não descarte nem dispare por conta própria sinais vencidos.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-sea-distress-overview

1. 1Ficar parado – Assim que perceber que está perdido: fique em um lugar seguro, de preferência na beira de uma clareira ou em uma trilha.
2. 2Torne-se visível – Estenda roupas ou panos de cores vivas e deixe uma luz pronta à noite.
3. 3Sinalizar em intervalos – Três apitos, pausa, repita.
4. 4Responder – Se ouvir chamados ou apitos ou vir luzes: responda na hora e continue sinalizando até que quem procura chegue até você.
5. 5Treine antes com as crianças – Ensine as crianças: se você se perder, fique junto de uma árvore, sopre o apito e responda quando alguém chamar — inclusive desconhecidos…

Perigo: Se o celular tiver sinal, ligue primeiro para o número de emergência local (112 na UE). Sinais visuais e sonoros complementam uma chamada de emergência; não a substituem.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-responding-to-searchers

1. 1Procurar um local aberto – Uma clareira, um campo, uma crista, uma área de neve ou uma praia por perto — somente se for possível chegar com segurança.
2. 2Estender contraste – Estenda no chão roupas, mochila ou pano de cores vivas ou fluorescentes; se possível, um grande sinal no solo.
3. 3Movimentar-se quando estiver à vista – Quando ouvir ou vir uma aeronave ou um drone: acene com um pano ou com os dois braços, use um espelho de sinalização, pisque uma luz à…
4. 4Mostrar que precisa de ajuda – Os dois braços levantados na diagonal (sinal em Y) significam “sim, preciso de ajuda”; um braço para cima e outro para baixo significa…
5. 5Esperar as instruções – Depois de ser avistado, fique onde está, prenda os objetos soltos e siga as instruções da tripulação.

Perigo: Se o celular tiver sinal, ligue primeiro para o número de emergência local (112 na UE). Sinais visuais e sonoros complementam uma chamada de emergência; não a substituem.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-aerial-search-visibility

1. 1Equipar-se – Colete de alta visibilidade no carro, ao alcance da mão (não no porta-malas), faixas refletivas e uma lanterna pequena na jaqueta ou na…
2. 2Vista antes de sair – Depois de uma pane, vista o colete dentro do veículo e depois saia pelo lado oposto ao tráfego, se possível.
3. 3Refletores em partes que se movem – Faixas refletivas nos tornozelos e nos pulsos tornam o movimento reconhecível.
4. 4Andar do jeito certo – Em estradas sem calçada, ande conforme as regras locais — em muitos lugares, de frente para o tráfego que vem em sentido contrário —, em…
5. 5Sua própria luz – Acenda sua lanterna quando veículos se aproximarem; em grupo, pelo menos uma luz na frente e uma atrás.

Perigo: Mesmo com colete de alta visibilidade, ficar na pista é perigoso para a vida. Depois de uma pane, se possível espere atrás do guard-rail ou bem longe da estrada e ligue para o número de emergência local (112 na UE) ou para o serviço de assistência.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-reflective-visibility

1. 1Preparar um rádio – Mantenha um rádio a pilha, recarregável ou a manivela junto com seus suprimentos e guarde pilhas sobressalentes compatíveis.
2. 2Anotar as emissoras – Anote em papel as frequências das emissoras públicas regionais e guarde a anotação junto com o rádio.
3. 3Ouvir com regularidade – Durante uma ocorrência, ouça as notícias em horários determinados em vez de deixar o rádio ligado o tempo todo – isso economiza energia.
4. 4Siga as instruções – Siga as instruções das autoridades, por exemplo sobre evacuação, abrigo em local fechado ou pontos de ajuda.
5. 5Verificar com regularidade – Teste o rádio e as pilhas em intervalos regulares.

Perigo: Quando a vida ou a saúde estiverem em risco, tente sempre ligar para o número de emergência local (112 na UE); se não for possível, siga as instruções das autoridades sobre os pontos de ajuda.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-radio-disaster

1. 1Registre – Registre a radiobaliza no órgão nacional responsável e mantenha os dados de contato atualizados.
2. 2Verifique antes da viagem – Faça o autoteste apenas como o fabricante descreve; confira a bateria e as datas de validade.
3. 3Leve junto ao corpo – Leve a PLB junto ao corpo (colete, alça do ombro), não em uma mochila que pode se perder em uma queda ou na água.
4. 4Acione em emergência – Estenda a antena, ative o aparelho e segure-o ou coloque-o com vista livre para o céu.
5. 5Deixe ligado e fique no lugar – Deixe o aparelho ligado até ser resgatado, fique parado em um só lugar, se possível, e use também sinais visuais e sonoros.

Perigo: A PLB é destinada a perigo grave e iminente. Depois de acionada, deixe-a ligada, fique em um só lugar e mantenha a antena voltada para o céu, sem obstruções, como indicado nas instruções.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-plb-beacon

1. 1Configure – Ative o serviço, salve contatos de emergência e informações médicas, crie mensagens predefinidas.
2. 2Testar – Antes da viagem, envie uma mensagem de teste (não SOS) a céu aberto e peça confirmação de recebimento.
3. 3Faça combinados – Combine com seu contato quando os sinais de vida vão chegar e o que fazer se não chegarem.
4. 4SOS em emergência – Acione o SOS, deixe o aparelho com vista livre para o céu, responda às perguntas e poupe bateria.

Perigo: Acione o modo SOS apenas em perigo real e depois deixe o aparelho ligado. Responda às perguntas da central – tipo de emergência, número de pessoas, ferimentos.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-satellite-messenger

1. 1Alerta de socorro DSC (se disponível) – Abra a tampa do botão de socorro e mantenha-o apertado até o alerta ser enviado.
2. 2Canal 16, potência alta – Ajuste o rádio no canal 16 e em potência alta.
3. 3Mensagem MAYDAY – "MAYDAY, MAYDAY, MAYDAY – aqui é [nome da embarcação três vezes, indicativo/MMSI] – MAYDAY [nome da embarcação] – posição – natureza do…
4. 4Escutar e repetir – Solte o botão depois da mensagem e escute.
5. 5Siga as instruções – Siga as instruções da estação costeira, mantenha as transmissões curtas e economize bateria.

Perigo: MAYDAY é só para perigo grave e iminente para pessoas ou para a embarcação. Para situações urgentes, mas sem risco de vida, existe o PAN PAN. O uso indevido é crime em muitos países.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-marine-vhf

1. 1Usar junto ao corpo – Use o aparelho no arnês, sob a camada externa de roupa, não na mochila.
2. 2Verificação em grupo antes de partir – Antes de cada saída, verifique a pilha e a função de transmitir e receber de cada aparelho do grupo, como aprendido no curso.
3. 3Transmitir durante o percurso – Durante a trilha, o aparelho fica em transmissão.
4. 4Numa emergência real: alarme e busca – Acionar o socorro, observar a área da avalanche, colocar os aparelhos em busca, buscar seguindo o procedimento treinado, sondar e escavar.
5. 5Praticar regularmente – Pratique várias vezes por temporada, inclusive com vários soterrados, como se faz em cursos.

Perigo: Um DVA não evita avalanches. A medida mais importante é evitar terreno perigoso: leia o boletim de avalanche, avalie o terreno e volte se tiver dúvida.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-avalanche-transceiver

1. 1Configure – Ajuste todos os aparelhos no mesmo canal (e no mesmo subcódigo, se usado), combine um canal reserva e anote os dois num cartão.
2. 2Combinar horários de chamada – Combinem horários fixos (por exemplo, na hora cheia) em que todos ligam o aparelho.
3. 3Primeiro ouvir, depois falar – Antes de transmitir, escute um instante para ver se o canal está livre.
4. 4Curto e claro – Quem está chamando quem, a mensagem, "câmbio".
5. 5A emergência tem prioridade – Se você ouvir uma emergência, mantenha o canal livre e ajude, por exemplo, avisando o socorro por telefone.

Cuidado: O rádio é regulamentado por lei. Quais aparelhos dispensam licença, com que potência e em quais frequências, varia de país para país. Verifique as regras locais; aparelhos comprados em outros países não são automaticamente permitidos.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-two-way-radio

1. 1Deixe um plano do passeio – Passe a um contato seu trajeto, alternativas, participantes, equipamento, veículo e horário-limite de retorno – com instruções sobre quando…
2. 2Fique no lugar em caso de emergência – Se alguém sabe onde você está e o lugar é seguro: fique.
3. 3Preparar sinais – Apito pendurado no pescoço, lanterna ao alcance, pano ou sinais no chão já estendidos.
4. 4Continuar acessível – Ligue o celular nos horários combinados ou mantenha-o no modo de economia de energia e atenda às ligações de retorno, inclusive de números…
5. 5Se você precisar ir: deixe pistas – Deixe um bilhete no ponto de partida com a hora e a direção, forme setas com pedras ou galhos e, se possível, permaneça nas trilhas.

Perigo: Se o celular tiver sinal, ligue primeiro para o número de emergência local (112 na UE). Sinais visuais e sonoros complementam uma chamada de emergência; não a substituem.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-staying-findable

1. 1Começar com tudo carregado – Antes da viagem, carregue todos os aparelhos e power banks, verifique as pilhas sobressalentes e leve os cabos.
2. 2Reduzir o consumo – Modo de economia de energia, brilho de tela baixo, desligue rádios e aplicativos em segundo plano desnecessários.
3. 3Mantenha o calor – Leve o celular e as pilhas sobressalentes junto ao corpo (bolso interno) e leve-os para dentro do saco de dormir à noite.
4. 4Horários fixos – Sem sinal, não deixe o celular procurando rede o tempo todo: use o modo avião e ligue-o por pouco tempo em horários combinados – se um…
5. 5Não toque na reserva – Use a reserva fixa de emergência apenas para chamadas de emergência, localização e contato com os socorristas.

Cuidado: Defina uma reserva usada somente para chamadas de emergência e resgate – por exemplo, um power bank ou um nível mínimo de carga do celular – e respeite-a.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-battery-planning

1. 1Planejar antes – Combine uma pessoa de contato fora da região, para quem todos avisam.
2. 2Primeiro a mensagem – Depois de um evento, envie uma mensagem curta: “Em [local], ileso, aviso de novo às [hora]”.
3. 3Mantenha as ligações curtas – Se uma ligação for necessária, seja breve e diga primeiro o essencial.
4. 4Compartilhe a situação uma vez só – Um aviso de situação para a família ou para um grupo combinado evita muitas ligações individuais.
5. 5Poupe a bateria – Deixe a tela escura, feche os aplicativos desnecessários, confira nos horários combinados.

Perigo: Em perigo imediato, não conte com mensagens para parentes; ligue para o número de emergência local (112 na UE). Não use números de emergência para pedir informações gerais.

survivebetter.com/pt/explore/signals/sig-congested-networks