Aller au contenu
SurviveBetter
Technique

Risotto à la tomate en une seule marmite

Du riz à risotto, de l'oignon, du concentré de tomate, du bouillon et du fromage à pâte dure donnent un plat de riz crémeux en une seule marmite en 20 minutes environ – entièrement sans champignons. Le secret : remuer souvent et ajouter le bouillon par portions. Prévoyez assez d'eau : le riz absorbe beaucoup de liquide, et il vous faut une réserve.

Difficulté
Notions de base
Effort
Préparation 5 minutes, cuisson 18–22 minutes en remuant beaucoup
Niveau de risque
Important pour la sécurité
Risotto à la tomate en une seule marmite
Image d'ambiance, pas une instruction. Seuls le texte et les étapes font foi.
Signaler une erreur

Expliqué simplement

Le risotto est un plat de riz crémeux d'Italie. Il faut pour cela un riz spécial à grains ronds, un oignon, du concentré de tomate, du bouillon et un peu de fromage. Cette recette n'a pas besoin de champignons : nous les laissons complètement de côté.

Le secret, c'est de remuer. On ne verse pas tout le bouillon d'un coup dans la casserole, mais en trois portions. Dès que le riz a presque absorbé le liquide, la portion suivante entre. Pendant que vous remuez, les grains frottent les uns contre les autres et tout devient bien crémeux.

Le risotto demande environ 20 minutes et une petite flamme. C'est une bonne tâche pour un groupe : chacun remue à son tour. Emportez assez d'eau, car le riz en boit beaucoup.

Comment ça marche

Le riz à risotto comme l'Arborio ou le Carnaroli a des grains ronds et dodus avec beaucoup d'amidon en surface. Quand vous remuez, les grains frottent les uns contre les autres et cet amidon se détache. Il lie le bouillon en une sauce crémeuse, sans aucune crème.

Au début, vous faites revenir brièvement le riz dans l'huile. Cela enrobe les grains de gras de tous côtés et les rend translucides sur le bord. Ainsi, ils gardent plus tard une légère fermeté au milieu et ne se délitent pas en bouillie.

Comme le bouillon est ajouté par portions, il n'y a toujours qu'un peu de liquide dans la casserole. Les grains frottent ainsi davantage les uns contre les autres. En même temps, le fond de la casserole n'est que mince­ment recouvert : c'est pourquoi la flamme doit être petite et il faut remuer souvent le long du fond.

Eau, combustible et altitude

Le riz absorbe beaucoup de liquide en cuisant. Prévoyez environ 350 ml par personne pour le bouillon, plus une petite réserve au cas où le riz serait encore dur. À cela s'ajoute l'eau pour boire et pour faire tremper la casserole. Si vous n'avez que peu d'eau, mieux vaut cuisiner de la purée instantanée ou du couscous.

Un réchaud dont on peut baisser fortement la flamme et un pare-vent rendent le risotto beaucoup plus facile. Sinon, le vent pousse la flamme dans tous les sens, le fond de la casserole chauffe de façon inégale et le riz brûle à un endroit.

En altitude, l'eau bout à une température plus basse. C'est pourquoi le riz y met plus de temps à ramollir, et il faut plus de combustible et d'eau. L'agence américaine de sécurité alimentaire USDA FSIS le décrit aussi.

Sécurité : à quoi faire attention

Un réchaud doit toujours rester dehors : jamais dans la tente, jamais dans l'abside, jamais dans la voiture. Le gaz ou l'alcool qui brûle produit du monoxyde de carbone. On ne voit ni ne sent ce gaz ; il rend fatigué et peut faire perdre connaissance. De plus, le tissu de la tente s'enflamme en quelques secondes. S'il pleut, cuisinez sous une bâche aux côtés ouverts ou attendez.

Les accidents les plus fréquents en cuisinant dehors sont les brûlures par liquide chaud. Un réchaud étroit avec une casserole pleine se renverse facilement. Posez-le sur un sol ferme et plat, tenez la casserole par sa poignée en remuant et ne laissez les enfants approcher du réchaud qu'avec un adulte. En cas de brûlure, refroidissez aussitôt à l'eau courante fraîche ; pour de grandes plaies, des brûlures au visage ou chez des enfants, appelez le 112, en Autriche aussi le 144.

Le riz cuit ne doit pas rester tiède. Mangez le risotto chaud tout de suite et ne gardez pas de restes si vous ne pouvez pas les refroidir. Le fromage contient du lait, le bouillon souvent du céleri. Et encore une fois : cette recette se passe de champignons ; ne cueillez jamais de champignons sauvages pour vos repas en plein air.

Pas à pas

Risotto à la tomate en une seule marmite

Étape 1 sur 8

Aménager un coin cuisine sûr

Posez le réchaud à l'extérieur sur un sol ferme et plat ou sur une pierre plate – bien à l'écart de la tente, de l'herbe sèche et des feuilles. Un pare-vent stabilise la flamme, mais il ne doit pas entourer complètement le réchaud. Préparez tout avant d'allumer : marmite avec couvercle, cuillère, eau, ingrédients. Dissolvez le cube de bouillon au préalable dans de l'eau chaude ou tiède dans une tasse ou une bouteille, et installez le pare-vent – le risotto demande une flamme régulière et petite.

Ne cuisinez jamais dans la tente ou l'auvent.

Risotto à la tomate en une seule marmite – Étape 1 sur 8Aménager un coin cuisine sûr. Posez le réchaud à l'extérieur sur un sol ferme et plat ou sur une pierre plate – bien à l'écart de la tente, de l'herbe sèche et des feuilles. Un pare-vent stabilise la flamme, mais il ne doit pas entourer complètement le réchaud. Préparez tout avant d'allumer : marmite avec couvercle, cuillère, eau, ingrédients. Dissolvez le cube de bouillon au préalable dans de l'eau chaude ou tiède dans une tasse ou une bouteille, et installez le pare-vent – le risotto demande une flamme régulière et petite.
Étape 1 sur 8

Étape 1 sur 8

Aménager un coin cuisine sûr

Posez le réchaud à l'extérieur sur un sol ferme et plat ou sur une pierre plate – bien à l'écart de la tente, de l'herbe sèche et des feuilles. Un pare-vent stabilise la flamme, mais il ne doit pas entourer complètement le réchaud. Préparez tout avant d'allumer : marmite avec couvercle, cuillère, eau, ingrédients. Dissolvez le cube de bouillon au préalable dans de l'eau chaude ou tiède dans une tasse ou une bouteille, et installez le pare-vent – le risotto demande une flamme régulière et petite.

Prudence: Ne cuisinez jamais dans la tente ou l'auvent.

  1. 1

    Aménager un coin cuisine sûr

    Posez le réchaud à l'extérieur sur un sol ferme et plat ou sur une pierre plate – bien à l'écart de la tente, de l'herbe sèche et des feuilles. Un pare-vent stabilise la flamme, mais il ne doit pas entourer complètement le réchaud. Préparez tout avant d'allumer : marmite avec couvercle, cuillère, eau, ingrédients. Dissolvez le cube de bouillon au préalable dans de l'eau chaude ou tiède dans une tasse ou une bouteille, et installez le pare-vent – le risotto demande une flamme régulière et petite.

    Ne cuisinez jamais dans la tente ou l'auvent.

  2. 2

    Faire suer l'oignon

    Mettez l'huile dans la marmite, feu moyen, et faites suer l'oignon très finement haché pendant 2 à 3 minutes, jusqu'à ce qu'il soit tendre et translucide.

  3. 3

    Faire revenir brièvement le riz

    Ajoutez le riz et remuez 1 à 2 minutes, jusqu'à ce que les grains soient enrobés d'huile partout et deviennent légèrement translucides sur les bords. Incorporez ensuite le concentré de tomate et ne le faites griller que brièvement.

  4. 4

    Ajouter le bouillon par portions

    Versez environ un tiers du bouillon, feu doux. Remuez souvent, surtout au fond. Dès que le liquide est presque absorbé, ajoutez la portion suivante. Celui qui se fatigue passe la cuillère.

    Attention : ça siffle et ça fume quand on verse.

  5. 5

    Laisser mijoter et remuer

    Au total, le riz mijote environ 16 à 20 minutes. Si la marmite est sèche mais que le riz est encore dur, prenez un peu de la réserve d'eau. Ajoutez maintenant des herbes comme l'origan.

  6. 6

    Test de cuisson

    Goûtez quelques grains avec une cuillère propre : tendres à l'extérieur, avec juste une petite résistance à l'intérieur – c'est cuit. Le risotto doit couler de façon crémeuse, ne pas être ferme comme un riz au lait. Si besoin, incorporez encore un peu d'eau.

  7. 7

    Incorporer le fromage et laisser reposer

    Éteignez le réchaud. Incorporez le fromage râpé, mettez le couvercle et laissez reposer 2 minutes. Assaisonnez de poivre – le bouillon et le fromage apportent en général assez de sel.

  8. 8

    Manger chaud, faire tremper la marmite

    Servez aussitôt le risotto dans les bols et mangez-le chaud. Faites tremper la marmite tout de suite avec un peu d'eau. Les emballages vont dans le sac poubelle ; répandez l'eau de vaisselle bien loin des points d'eau.

L'animation est un dessin schématique des étapes ci-dessus et, comme tout le contenu, attend encore une vérification des faits.

Erreurs courantes

  • Verser tout le bouillon d'un coup – moins crémeux
  • Flamme trop forte – le riz brûle au fond
  • Prévoir trop peu d'eau
  • Riz long grain au lieu de riz à risotto – il ne devient pas crémeux
  • Laisser le risotto tiédir pendant des heures
  • Saler avant d'avoir mis le fromage et le bouillon

Aperçu rapide

Matériel

  • Riz à risotto (riz à grain rond, p. ex. Arborio)

    Par personne 80–100 g

    Ne laissez pas le riz cuit tiédir : mangez-le tout de suite.

  • Oignon

    Par personne une demi-oignon, coupé en très petits dés

    Se conserve plusieurs jours sans réfrigération si elle reste au sec et aérée.

  • Huile de cuisine (colza ou olive) dans une bouteille étanche

    Par personne 1 cuillère à soupe (l’huile d’olive convient bien)

    L'huile chaude peut projeter des éclaboussures et s'enflammer : ne versez jamais d'eau sur de la graisse qui brûle ; mettez le couvercle et éteignez le réchaud.

  • Concentré de tomate en tube

    Par personne 1–2 cuillères à soupe

    Conservez un tube entamé au frais et utilisez-le en quelques jours ; gardez le bouchon propre.

  • Cube de bouillon ou bouillon de légumes en poudre

    Par personne un demi-cube, dissous dans l'eau

    Contient souvent du céleri, parfois du gluten ou du lait : lisez la liste des ingrédients.

    Très salé : il n'est presque plus nécessaire de saler ensuite.

  • Eau potable propre ou traitée

    Par personne environ 350 ml pour le bouillon plus 100 ml de réserve

    Traitez l'eau de ruisseau ou de lac au préalable – aussi pour rincer les légumes et les haricots.

    Emportez-en assez pour cuisiner, boire et faire la vaisselle.

  • Fromage à pâte dure en morceau (p. ex. fromage de montagne, parmesan)

    Par personne 20–30 g, râpé ou finement coupé

    Se conserve mieux sans réfrigérateur que le fromage à pâte molle, mais pas indéfiniment : transportez-le à l'ombre et mangez-le dans les premiers jours par temps chaud.

    Contient du lait.

  • Épices en petites boîtes (paprika, cumin, piment, herbes)(facultatif)

    Origan ou basilic séché, poivre

    Les mélanges d'épices tout prêts peuvent contenir du céleri ou de la moutarde : lisez la liste des ingrédients.

    Les épices moulues brûlent très vite dans la graisse chaude et deviennent amères.

  • Réchaud

    Idéalement un réchaud qui mijote bien à feu doux

    Ne jamais l'utiliser à l'intérieur d'une tente, d'un abri ou d'une pièce fermée : risque d'intoxication au monoxyde de carbone et d'incendie.

  • Combustible pour réchaud (cartouche, combustible liquide, alcool)

    Pour environ 20 minutes de cuisson

    Stockez les combustibles à l'écart des aliments, dans leurs contenants d'origine ou des bouteilles prévues à cet effet.

    Stocker au frais, dans un endroit bien aéré et hors de portée des enfants.

  • Casserole en métal (acier inoxydable, aluminium, titane)

    Si possible avec un fond épais

    Chaud – risque de brûlure.

  • Longue cuillère de cuisine (bois ou plastique résistant à la chaleur)

    Un long manche éloigne votre main de la vapeur brûlante.

  • Bol ou grand gobelet avec cuillère

    Une tasse pour le bouillon chaud

    Les enfants mangent dans leur propre bol – pas directement dans la casserole chaude.

Convient pour

  • Soirées tranquilles au camping
  • Groupes où plusieurs personnes se relaient pour remuer
  • Cuisine végétarienne en plein air

Ne convient pas pour

  • Peu d'eau ou combustible rare
  • Haute altitude – le riz ne ramollit que lentement
  • Vent fort sans pare-vent
  • Cuisiner dans la tente ou l'auvent – jamais

Prérequis

  • Un peu d'expérience avec le réchaud – il faut pouvoir baisser fortement la flamme
  • Un endroit autorisé et sûr pour cuisiner à l'extérieur
  • Assez d'eau propre et de combustible

Sécurité

  • Le fromage contient du lait, les cubes de bouillon souvent du céleri et parfois du gluten. Demandez avant si quelqu'un a une allergie. Cette recette ne contient volontairement pas de champignons – ne cueillez jamais de champignons sauvages pour votre repas en plein air.
  • Le riz cuit fait partie des aliments qu'il ne faut pas laisser traîner tièdes. Mangez le risotto chaud, tout de suite, et ne gardez pas les restes si vous ne pouvez pas les refroidir.
  • Mangez les plats cuits chauds, tout de suite. Ne laissez pas les restes plus de deux heures sans les refroidir – et jamais toute la nuit dans la marmite tiède. Ce qui reste est réchauffé jusqu'à ce qu'il soit fumant jusqu'au cœur avant d'être mangé, ou jeté. La nuit, rangez la nourriture et les déchets hors de portée des animaux.
  • N'utilisez que de l'eau propre ou traitée. Au feu de camp, les règles sur les feux s'appliquent : seulement là où c'est autorisé, jamais en cas de risque d'incendie de forêt, marmite stable sur un support, eau prête pour éteindre le feu et feu complètement éteint à la fin. Remportez les emballages et les restes de nourriture, répandez l'eau de vaisselle bien loin des ruisseaux et des lacs.

Comment ça marche

Le riz à risotto a des grains ronds avec beaucoup d'amidon en surface. Quand on remue, les grains se frottent les uns aux autres, l'amidon se détache et lie le bouillon en une sauce crémeuse. Si vous ajoutez le bouillon par portions, il n'y a toujours que peu de liquide dans la marmite, et les grains se frottent davantage. Grillés brièvement, ils gardent une légère résistance sous la dent. Comme le liquide est presque entièrement absorbé, la flamme doit être faible et il faut remuer souvent, sinon le riz brûle.

Avantages

  • Une marmite, un vrai dîner
  • Les ingrédients se conservent sans réfrigérateur
  • Végétarien, facile à rendre végane
  • Une belle tâche à partager pendant qu'on remue

Inconvénients

  • Demande beaucoup de remuage et d'attention
  • Plus de combustible et d'eau que les plats instantanés
  • Attache facilement
  • Nettement plus lent en altitude

Connaissances approfondies

Contexte technique

Le risotto vient du nord de l'Italie. Les variétés typiques comme l'Arborio ou le Carnaroli ont des grains ronds, riches en amidon, qui donnent une liaison crémeuse quand on les remue. En plein air, un réchaud dont on peut baisser fortement la flamme est utile ; un pare-vent stabilise la flamme.

À haute altitude, l'eau bout à une température plus basse, les temps de cuisson s'allongent donc, comme le décrit l'agence américaine de sécurité alimentaire USDA FSIS. Comme tous les plats cuits selon les Cinq clés de l'OMS, le riz cuit ne doit pas rester plus de deux heures sans refroidissement.

Variantes

Risotto pour enfants
Avec du fromage en plus et une petite boîte de maïs ou de petits pois cuits pendant les 3 dernières minutes. Les enfants peuvent aider à remuer avec un adulte – avec une longue cuillère et à distance de la vapeur.
Végane
Utilisez un bouillon de légumes végétalien ; à la place du fromage, incorporez à la fin une cuillerée d'huile d'olive et de la levure alimentaire. De petits morceaux de tomate séchée ajoutent du goût.
Économiser le combustible
Après environ 10 minutes de cuisson, ajoutez d'un coup le reste du bouillon, portez brièvement à ébullition, éteignez le réchaud et laissez la marmite reposer couverte, bien emballée, pendant 10 minutes. Le résultat est moins crémeux mais économise du combustible.

Erreurs courantes

  • Verser tout le bouillon d'un coup – moins crémeux
  • Flamme trop forte – le riz brûle au fond
  • Prévoir trop peu d'eau
  • Riz long grain au lieu de riz à risotto – il ne devient pas crémeux
  • Laisser le risotto tiédir pendant des heures
  • Saler avant d'avoir mis le fromage et le bouillon

Limites et risques

  • Le temps de cuisson et la quantité d'eau dépendent de la variété de riz, du réchaud et de l'altitude
  • Volontairement sans champignons – ne cueillez pas de champignons sauvages en plein air
  • Aucune indication sur la durée de conservation des restes en plein air – ne les gardez pas

Alternatives de matériaux

Déduit des propriétés des matériaux : un substitut doit avoir toutes les propriétés requises. Respectez les remarques sur le substitut.

Combustible pour réchaud (cartouche, combustible liquide, alcool)
Bois de chauffage sec (Ne récoltez que là où c'est autorisé.), Amadou (À emporter dans un emballage étanche.), Tissu carbonisé (coton carbonisé) (À conserver au sec dans une boîte en métal.), Laine d'acier de la plus fine qualité (Conservez séparément des piles – risque d'incendie.), Bois résineux (kienspan) (Ne ramassez que du bois mort, là où c'est autorisé.), boules de coton à la vaseline (N'utilisez que du coton pur.), Huile ou graisse alimentaire (suif, saindoux) (N'éteignez jamais de la graisse en feu avec de l'eau : couvrez-la d'un couvercle pour l'étouffer.), Résine d'arbre (épicéa, pin) (La résine est inflammable et colle à la peau quand elle est chaude : ne la faites fondre que lentement, à feu doux.), Écorce de bouleau (provenant de bois mort tombé au sol) (Ne pelez jamais des arbres vivants.)
Casserole en métal (acier inoxydable, aluminium, titane)
Bouteille en acier inoxydable à simple paroi (Ne chauffez que des bouteilles à simple paroi, sans peinture ni plastique ; retirez le bouchon avant de chauffer.)

Les résultats proviennent exclusivement d'entrées structurées. Aucune instruction improvisée n'est générée.

Sources (6)
  1. World Health Organization (WHO) (2006): Five Keys to Safer Food Manual · Ne laissez pas les plats cuits plus de deux heures à température ambiante ; réchauffez bien les restes ; utilisez de l'eau propre
  2. United States Department of Agriculture – Food Safety and Inspection Service (USDA FSIS): High Altitude Cooking and Food Safety · En altitude, l'eau bout à une température plus basse et les temps de cuisson s'allongent
  3. European Parliament and Council of the European Union (2011): Regulation (EU) No 1169/2011 on the provision of food information to consumers · Lait, céleri et céréales contenant du gluten : allergènes à déclaration obligatoire
  4. Centers for Disease Control and Prevention: Carbon Monoxide Poisoning – Prevention guidance · N'utilisez jamais de réchaud ni d'autre appareil à combustible dans une tente ou un espace fermé – monoxyde de carbone
  5. European Resuscitation Council – Resuscitation (journal) (2021): European Resuscitation Council Guidelines 2021: First Aid · Refroidir immédiatement les brûlures et les ébouillantements à l'eau fraîche courante ; appeler les secours en cas de brûlure grave
  6. Leave No Trace Center for Outdoor Ethics: The Seven Principles of Leave No Trace (Principle 5: Minimize Campfire Impacts) · Remportez vos déchets, répandez l'eau de vaisselle loin des points d'eau, gardez les feux petits ou utilisez un réchaud

Rev. 1 · Mis à jour 2026-10-10