La regione determina numeri di emergenza, unità di misura e note regionali, indipendentemente dalla lingua.
Scheda riassuntiva per lo zaino
Scheda riassuntiva: Meccanica e improvvisazione
Ogni voce di questo mondo di conoscenze in un colpo d'occhio: solo i passaggi, l'avvertenza più importante e l'indirizzo per approfondire. Scegli, stampa, piega, metti nello zaino.
Nella finestra di stampa scegli «Salva come PDF» per tenere il promemoria sul telefono. Attiva la grafica di sfondo per vedere i segni colorati.
›Scelta prima della stampa21 di 21 schede selezionate · ≈ 4 pagine
Togli la spunta a ciò che non ti serve. La tua scelta resta nell'indirizzo: copia il link per condividerla.
SurviveBetter · Scheda riassuntiva
Meccanica e improvvisazione
survivebetter.com Aggiornato a 2026-10-17
Emergenza 112 (UE) · Austria ambulanza 144. Una scheda riassuntiva serve solo a ricordare: non sostituisce la formazione.
Nessuna guida passo dopo passo: i dettagli sono nella scheda.
Pericolo: Se qualcuno è intrappolato, chiama subito il numero di emergenza locale (112 nell'UE). Non sollevare carichi pesanti con mezzi improvvisati: leve che scivolano e carichi che cadono causano gravi lesioni.
1Legare la corda – Lega la corda al centro del bastone o attorno al collo del sacco con un nodo parlato.
2Scavare – Scava una trincea perpendicolare alla direzione della trazione, chiaramente più profonda del solito in terreno sciolto.
3Seppellire – Posiziona l'ancoraggio, riempi di neve o sabbia e calpesta con decisione.
4Mettere in tensione – Tendi solo dopo aver calpestato bene; lascia che un nodo regolabile recuperi il lasco.
5Su terreno duro – Passa la corda attorno a una grossa pietra e impila altre pietre sopra, oppure pianta dei bastoni in diagonale contro la direzione della…
Pericolo: Questi ancoraggi servono solo per fissare tende e tarp. Gli ancoraggi per assicurare persone sulla neve richiedono una formazione alpinistica.
1Fondo – Scegli un fondo piano e minerale, libera la zona intorno da materiale infiammabile, tieni pronta dell'acqua per spegnere.
2Tre appoggi – Disponi tre pietre piatte e asciutte, circa della stessa altezza, a triangolo, in modo che la pentola poggi saldamente su tutte e tre e il…
3Oppure barre – Appoggia due o tre barre o picchetti di metallo di traverso su due file di pietre.
4Prova di stabilità – Appoggia la pentola vuota e dalle un colpetto di lato.
5Maneggia in sicurezza – Solleva la pentola con una presina o un guanto, mai a mani nude.
Pericolo: Non mettere pietre bagnate o prese dall'acqua dentro o subito accanto al fuoco: l'acqua intrappolata può farle scoppiare quando si scaldano.
1Applicare una copertura – Infila la bottiglia in un calzino spesso, un cappello, un pezzo di materassino o di gommapiuma.
2Portare capovolta – Metti la bottiglia nello zaino con il tappo verso il basso – controlla prima che non perda.
3Vicino al corpo – Porta una piccola bottiglia in una tasca interna o nello zaino vicino alla schiena, non in una tasca laterale esterna.
4Partire con acqua calda – Se possibile parti con acqua calda (non bollente): ci mette più tempo a congelare.
5Di notte – Per il sacco a pelo riempi con acqua calda una bottiglia adatta e a tenuta d'acqua, avvolgila e mettila all'altezza del busto o delle cosce.
Pericolo: L'acqua calda può causare gravi ustioni. Usa solo bottiglie progettate per liquidi caldi, chiudi bene il tappo e controlla che non perda, avvolgi la bottiglia in un calzino o in un panno e non appoggiarla direttamente sulla pelle. In caso di ustioni, raffredda la zona e, se è estesa, chiama il numero di emergenza locale (112 nell'UE).
1Portare il nastro adesivo in modo compatto – Avvolgi qualche metro di nastro americano attorno a una borraccia, a un bastoncino da trekking o a un pezzo di cartoncino.
2Mettere in valigia il cordino – Qualche metro di paracord o di cordino accessorio sostituisce i lacci delle scarpe, fissa le parti allentate e serve da corda per stendere.
3Spille e fascette – Le spille da balia chiudono temporaneamente strappi e cerniere rotte; le fascette sostituiscono anelli spezzati o fissano le parti al loro…
4Kit da cucito – Un ago robusto e del filo resistente bastano per rinforzare le cuciture di cinghie e vestiti.
5Aggiungere cose specifiche per la tua attrezzatura – Toppe per il materassino o la camera d'aria della bici, picchetti di scorta per la tenda, un laccio di scorta per le scarpe – a seconda di…
6Imballare in modo impermeabile e controllare – Metti tutto in una piccola borsa.
Pericolo: L'attrezzatura da arrampicata e di sicurezza danneggiata non si rattoppa ma si mette fuori uso. Una riparazione di fortuna non reggerà il carico di una caduta.
1Valutare il danno – Cosa si è rotto e quale forza agisce su di esso?
2Strappo in un telo o in una giacca – Asciuga e pulisci la zona, chiudi lo strappo, applica il nastro generosamente oltre lo strappo da entrambi i lati, arrotonda gli angoli e…
3Cinghia strappata – Sovrapponi le estremità della cinghia e cuci con punti robusti.
4Cerniera rotta – Chiudi i tratti aperti con spille da balia.
5Suola allentata – Fissa la suola alla scarpa con nastro adesivo o con un cordino avvolto attorno, evitando i punti di pressione sul piede.
6Controllare – Controlla le riparazioni provvisorie a ogni pausa e ritoccale.
Pericolo: Nessuna riparazione di fortuna su fornelli, tubi del gas, batterie, cavi elettrici, attrezzatura da arrampicata o ausili medici. Smetti di usare le parti difettose.
1Camicia: chiudere l'orlo – Stendi la maglietta ben piatta.
2Camicia: le maniche come manico – Riempi il sacco attraverso l'apertura del collo e annoda insieme le due maniche per formare un manico.
3Rotolo di coperta: stendere – Stendi la coperta o il telo ben piatto, distribuisci gli oggetti in modo uniforme lungo un lato lungo, con i bordi duri rivolti verso…
4Rotolo di coperta: arrotolare e legare – Arrotola strettamente, ripiega le estremità e lega entrambe con un cordino.
5Controllare il carico – Fai qualche passo e riannoda.
Pericolo: Sposta le persone ferite solo se si trovano in pericolo immediato dove sono; altrimenti chiama il numero di emergenza (112 nell'UE) e aspetta i soccorsi. Questa voce non descrive il trasporto dei feriti.
1Prima di tutto sotto – Metti sotto di te più strati di cartone, una borsa vuota, dei cuscini o un grosso strato di foglie secche.
2Tenere lontana l'umidità – Sul terreno umido metti un telo di plastica sotto l'isolante, non sopra: altrimenti la condensa si raccoglie contro il corpo.
3Imbottire i vestiti – Infila carta di giornale accartocciata o foglie secche tra due strati di vestiti, soprattutto attorno al torace e alle cosce.
4Proteggi testa e collo – Un cappello, una sciarpa o un panno riducono in modo evidente la perdita di calore dalla testa e dal collo.
5Ripara dal vento – Mettiti dietro un muro, un veicolo o in un vano porta; avvolgi una coperta di emergenza o un telo all'esterno degli strati isolanti come…
Pericolo: Se ci sono segni di ipotermia (brividi intensi, confusione, goffaggine, sonnolenza), chiama il numero di emergenza locale (112 nell'UE), proteggi la persona da altro freddo e isolala dal terreno.
1Tagliare il foro per il viso – Tieni il sacco con il fondo chiuso verso l'alto.
2Indossarlo come cappuccio – Infila il sacco in modo che il fondo stia come un cappuccio sopra la testa e il viso esca completamente dal foro.
3Fessure per le braccia – Taglia due fessure ai lati per le braccia, oppure tieni le braccia dentro se devi solo aspettare.
4Stringere in vita – Stringilo senza forzare in vita con una cordicella, così il vento non gonfia il sacco.
Pericolo: Rischio di soffocamento: non tirare mai il sacco sopra la testa. Non dare sacchetti di plastica ai bambini piccoli; ai bambini più grandi solo sotto supervisione, con una grande apertura per il viso e la testa libera.
1Scegliere i contenitori – Bottiglie per bevande, sacchetti per il congelatore con chiusura a zip, pentole con coperchio o contenitori pieghevoli per alimenti.
2Pulire – Lava con acqua pulita e un po' di detersivo per i piatti e risciacqua bene.
3Doppio sacchetto – Usa i sacchetti per il congelatore doppi, non riempirli del tutto, spremi fuori l'aria, chiudili e mettili in piedi in una pentola o in uno…
4Trasportare – Gli oggetti pesanti vicino alla schiena e al centro.
5Etichettare e conservare – Etichetta i contenitori «acqua potabile» con la data, conservali al fresco e al buio e usali presto.
Pericolo: Non usare mai per l'acqua potabile contenitori che hanno contenuto sostanze chimiche, detergenti, pesticidi o carburante: i residui non si possono eliminare in modo affidabile.
1Valutare il danno – Quanto è grande il danno, quanto manca alla meta?
2Suola staccata – Pulisci e asciuga le superfici, incolla se hai la colla e premi con forza.
3Fascette o cordino – Per distacchi più ampi, fai passare fascette o cordino attraverso gli occhielli dei lacci e intorno alla suola, tenendo le estremità…
4Sostituire i lacci – Unisci i lacci rotti con un nodo oppure sostituiscili con paracord o con i suoi fili interni.
5Riparare una cucitura – Cuci le cuciture scucite con filo resistente usando il punto indietro e proteggile all'esterno con il nastro.
6Controllare ogni giorno – Controlla e rinnova la riparazione ogni mattina e durante le pause.
Attenzione: Nastro e fascette sotto la suola riducono l'aderenza e possono essere scivolosi su roccia bagnata o ghiaccio. Adatta l'andatura e il percorso; in caso di dubbio torna indietro.
1Infilare e annodare – Taglia il filo lungo circa quanto un braccio, infila l'ago e annoda l'estremità lunga.
2Punto avanti – Fai passare l'ago su e giù a intervalli regolari. È veloce ma poco resistente: adatto per imbastire o per cuciture leggere.
3Punto indietro – Fai uscire l'ago un punto più avanti rispetto alla fine della cucitura e rientra nella fine del punto precedente; sotto, fai uscire di…
4Punto a sopraggitto – Porta il filo in diagonale sopra il bordo, infilando sempre dallo stesso lato.
5Rammendare – Prima tendi dei fili paralleli sopra il buco, poi intreccia in senso trasversale, passando alternativamente sopra e sotto.
6Fissare il filo – Fissa con due o tre piccoli punti nello stesso punto o con un nodo.
Pericolo: Non cucire né riparare mai da solo cinghie, fettucce o corde dell'attrezzatura da arrampicata o anticaduta: mettile fuori uso.
1Trovare o costruire un riparo d'ombra – Usa l'ombra naturale oppure monta un tarp alto e inclinato, con i lati aperti per far circolare l'aria.
2Coprire la pelle – Indossa abiti lunghi, larghi e a trama fitta.
3Copricollo – Metti una maglietta sulla testa in modo che l'apertura del collo incornici il viso e il tessuto ricada su collo e spalle; se serve, fissala…
4Sfruttare le ore del giorno – Concentra gli sforzi nelle ore più fresche del mattino e della sera e riposa a mezzogiorno.
5Bere – Bevi regolarmente, non solo quando hai sete.
Pericolo: Confusione, alterazione dello stato di coscienza o collasso con il caldo possono essere un colpo di calore: è un'emergenza. Chiama il numero di emergenza locale (112 nell'UE), spostati all'ombra e raffredda.
1Tagliare le strisce – Maglietta: taglia in orizzontale sotto le maniche e ricava a spirale una striscia continua larga circa 2–3 cm. Sacchetti di plastica: togli…
2Tirare – Tira con decisione le strisce di tessuto a maglia: i bordi si arrotolano e la striscia diventa tonda.
3Torcere o intrecciare – Torci due strisce con il metodo della torsione inversa, oppure intreccia tre strisce a treccia.
4Allungare – Torci le nuove strisce sovrapponendole oppure uniscile con dei cappi.
5Assicurare le estremità – Assicura le estremità con un nodo semplice.
Pericolo: Non usare mai una corda improvvisata per persone o per carichi sopra le persone. La sua resistenza è sconosciuta e i nodi e i bordi tagliati la indeboliscono ulteriormente.
1Valutare il danno – Sfila il palo dal manicotto o sganciane la parte.
2Infila il manicotto – Smonta il palo all'articolazione più vicina, infila il manicotto sul segmento e centralo sulla rottura.
3Fissa – Avvolgi strettamente con il nastro adesivo entrambe le estremità del manicotto.
4Senza manicotto – Appoggia un picchetto dritto, un pezzo di bastone da trekking o un pezzo di legno dritto e rigido nel senso della lunghezza lungo la…
5Monta con cautela – Infila il palo lentamente, senza forzare.
Attenzione: I pali in fibra di vetro e in carbonio si scheggiano. Indossa dei guanti, non togliere le schegge a mani nude, copri completamente la rottura.
1Pulire – Rimuovi sabbia, sporco e fili dai denti, ad esempio con acqua e una spazzola.
2Stringere il cursore – Porta il cursore fino all'inizio.
3Sostituire il tiretto – Infila un pezzo di cordino, un anello portachiavi o una graffetta nell'occhiello del cursore.
4Se niente funziona – Chiudi la cerniera con spille da balia dall'interno oppure cucila con punti grandi; per i vestiti questo almeno ti tiene al caldo fino alla…
5Sostituire una fibbia – Unisci le cinghie di fettuccia con un nodo inglese (nodo a nastro) oppure fissa un anello di cordino a un'estremità, infila l'altra…
Pericolo: Non improvvisare mai riparazioni a fibbie o chiusure su imbracature da arrampicata, caschi, seggiolini per bambini, giubbotti di salvataggio o dispositivi di protezione – metti fuori uso l'attrezzatura e sostituiscila.
1Lanterna con bottiglia d'acqua – Fissa una lampada frontale intorno a una bottiglia piena, con la lampada rivolta verso l'interno, verso la bottiglia.
2Riflettere – Dirigi la luce verso una parete o un soffitto chiaro oppure metti uno specchio dietro.
3Usa impostazioni basse – Usa una luminosità bassa, tieni a portata di mano batterie di ricambio, una lampada a persona per spostarsi.
4Segnare i percorsi – Rendi visibili scale e uscite con piccole luci o strisce luminescenti.
5Se proprio usi le candele – Solo in portacandele stabili e non infiammabili, lontano dalle tende, mai incustodite e mai lasciate sole con bambini o animali.
Pericolo: Non usare barbecue, fornelli a gas, stufe o fornelli improvvisati in ambienti chiusi, in tenda o in garage: il monossido di carbonio è invisibile, inodore e può essere mortale. In caso di mal di testa, capogiri o nausea esci subito all'aperto e chiama il numero di emergenza locale (112 nell'UE).
1Sfrutta i ripari naturali – Cucina dietro una roccia, un muro o il bordo del terreno; il tuo corpo o uno zaino (a distanza) blocca altro vento.
2Forma una parete di alluminio – Piega più strati di carta alluminio in una striscia un po' più alta della fiamma.
3Lascia uno spazio – Lascia uno spazio di circa un dito intorno alla pentola.
4Sorvegliare – Non lasciare mai il fornello incustodito.
Pericolo: Con i fornelli montati direttamente sulla cartuccia non racchiudere mai la cartuccia con un paravento e non usare una pentola troppo grande che rifletta il calore verso il basso su di essa. Le cartucce surriscaldate possono esplodere. Segui le istruzioni del produttore sui paraventi.
1Elimina l'acqua – Strizza, poi arrotola in un asciugamano o in un panno asciutto e premi con forza.
2Tendere una corda – Tendi una corda tra due punti al vento e, se possibile, al sole.
3Asciugare addosso – Uno strato sottile e leggermente umido sotto una giacca antivento si asciuga con il calore del corpo mentre cammini.
4Durante la notte – Metti piccoli capi come calzini o guanti nel sacco a pelo, dentro un sacchetto, così non gelano; lì raramente si asciugano del tutto.
5A casa – Fai asciugare su uno stendino distanziato nella stanza più calda e arieggia più volte al giorno.
Pericolo: Non appendere mai i vestiti sopra fornelli, candele, stufe radianti o brace e non farli asciugare senza sorveglianza vicino a un fuoco. I sintetici si sciolgono, il tessuto prende fuoco. Non usare fonti di calore dentro la tenda per asciugare.
1Scegli una bottiglia – Una bottiglia di bevanda pulita, di cui conoscevi il contenuto.
2Tagliare – Taglia la bottiglia di traverso circa al terzo superiore.
3Metti in sicurezza i bordi – Copri i bordi tagliati con del nastro adesivo o levigali con cura.
4Far uscire l'aria – Solleva leggermente l'imbuto mentre versi, oppure metti un bastoncino sottile tra imbuto e apertura, così l'aria può uscire.
5Etichettare – Conserva separati gli imbuti per l'acqua e quelli per il carburante e contrassegnali in modo permanente.
Pericolo: Contrassegna chiaramente gli imbuti e i contenitori per carburante o prodotti chimici e non usarli mai per acqua o cibo. Non travasare mai carburante in bottiglie di bevande – rischio di scambio e di avvelenamento, soprattutto per i bambini.
1Prepara il contenitore – Con una bottiglia, taglia via la parte alta curva; il fondo deve essere piatto oppure livellato con un po' di sabbia o di gesso fino al…
2Aggiungi una scala graduata – Fissa all'esterno un righello a partire dal punto zero oppure segna le linee dei millimetri con un pennarello impermeabile.
3Collocare – Collocalo all'aperto, ben lontano da edifici, alberi e recinzioni che riparano dalla pioggia o gocciolano sul contenitore.
4Leggere – Leggi ogni giorno alla stessa ora, all'altezza degli occhi, annota il valore e svuota il contenitore.
5Usare i dati – Pioggia in mm × superficie del tetto in m² dà un numero approssimativo di litri che possono defluire dal tetto; in pratica ne arriva meno…