Saltar al contenido
SurviveBetter

Hoja de referencia para la mochila

Hoja de referencia: Apagón y supervivencia urbana

Todas las entradas de este mundo de conocimiento de un vistazo: solo los pasos, la advertencia más importante y la dirección para leer más. Elige, imprime, dobla, guarda en la mochila.

En el cuadro de impresión, elige «Guardar como PDF» para tener la chuleta en el móvil. Activa los gráficos de fondo para ver las marcas de color.

Formato
Selección antes de imprimir20 de 20 fichas seleccionadas · ≈ 4 páginas

Desmarca lo que no necesites. Tu selección se guarda en la dirección: copia el enlace para compartirla.

SurviveBetter · Hoja de referencia

Apagón y supervivencia urbana

survivebetter.com
Actualizado a 2026-10-17

Emergencias 112 (UE) · Austria, ambulancia 144. Una hoja de referencia solo te recuerda los pasos; no sustituye a la formación.

Electricidad y luz

Prepararse para un corte de luz

8 pasos
  1. 1Anotar tus dependencias – Recorre tu casa: ¿qué deja de funcionar sin electricidad?
  2. 2Luz sin llama – Guarda una linterna o una linterna frontal para cada persona en un lugar fijo que puedas encontrar a oscuras, además de pilas de repuesto o…
  3. 3Asegurar una fuente de información – Una radio de pilas, de manivela o solar recibe los avisos oficiales aunque fallen internet y las redes móviles.
  4. 4Energía para el teléfono – Ten al menos un power bank cargado y los cables de carga listos.
  5. 5Tener efectivo a mano – Los pagos con tarjeta y los cajeros automáticos normalmente no funcionan sin electricidad.
  6. 6Plan de contacto en papel – Escribe en papel los números de teléfono importantes, la dirección de un punto de encuentro y una persona de contacto fuera de la región.
  7. 7Revisar las provisiones – Ten en reserva agua potable, alimentos que se puedan comer sin cocinar, medicamentos y mantas de abrigo, según las indicaciones de tu…
  8. 8Ver cómo están con regularidad – Comprueba las pilas, la carga de los power banks y las fechas de caducidad a intervalos fijos, por ejemplo cuando cambia la hora.

Peligro: Quien dependa de dispositivos médicos eléctricos (p. ej., ventilación, concentrador de oxígeno, diálisis en casa) debe aclarar de antemano con su médico, su servicio de cuidados o el proveedor del aparato qué hacer en un corte de luz. En caso de peligro, llama al número de emergencias local (112 en la UE).

survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-outage-preparation

Iluminar con seguridad sin velas

5 pasos
  1. 1Una luz por persona – Da a cada persona una linterna o una linterna frontal.
  2. 2Una habitación, un farol – Usa un farol para el salón compartido.
  3. 3Ahorrar energía – Usa niveles de brillo bajos y apaga las luces cuando no hagan falta.
  4. 4Si usas velas: reglas claras – Solo en portavelas estables e ininflamables, sobre una base resistente al fuego, a distancia de cualquier cosa inflamable y nunca sin…
  5. 5Medios de extinción a mano – Si usas llamas abiertas, ten un extintor o una manta ignífuga al alcance.

Peligro: Si hueles a gas, no enciendas ninguna llama ni accione interruptores. Sal del edificio y llama desde fuera al número de emergencias o al servicio de urgencias de gas (112 en la UE).

survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-safe-lighting

Usar los generadores con seguridad

6 pasos
  1. 1Leer el manual – Lee el manual del fabricante antes del primer uso, no durante el apagón.
  2. 2Lugar al aire libre – Coloca el generador al aire libre sobre suelo firme y seco, lejos de ventanas, puertas, rejillas de ventilación y edificios vecinos, con el…
  3. 3Comprobar los detectores de monóxido de carbono – Comprueba que los detectores de CO con pilas de la vivienda funcionan, sobre todo cerca de los dormitorios.
  4. 4Conectar los aparatos uno a uno – Conecta los aparatos directamente al generador con alargadores de exterior adecuados y en buen estado.
  5. 5Repostar con seguridad – Apaga el generador y deja que se enfríe; después repostar.
  6. 6Atento a las señales de alarma – Si suena el detector de CO o aparecen síntomas como dolor de cabeza y mareos: todos al aire libre de inmediato, llama al número de…

Peligro: No uses nunca generadores en interiores ni en espacios parcialmente cerrados: ni en un garaje ni en un sótano, ni siquiera con ventanas y puertas abiertas. El monóxido de carbono puede acumularse igualmente hasta niveles mortales.

survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-generator-safety

Mantener los móviles cargados durante un apagón

6 pasos
  1. 1Antes: mantén las baterías externas llenas – Carga las baterías externas por completo y revísalas con regularidad, por ejemplo cuando cambie la hora.
  2. 2Ahorrar energía enseguida – Activa el modo de ahorro de energía, baja el brillo, desactiva el wifi y el Bluetooth y cierra las aplicaciones que no necesites.
  3. 3Repartir los teléfonos del hogar – No uses todos los aparatos a la vez: un teléfono se queda encendido para llamadas de emergencia y avisos, los demás se apagan y se guardan…
  4. 4Mantener la batería caliente – El frío reduce la capacidad útil de la batería.
  5. 5El coche como punto de carga: solo al aire libre – Con un adaptador USB el coche puede cargar aparatos.
  6. 6Usar los puntos de carga públicos – En apagones largos, los municipios suelen habilitar puntos de contacto con energía de reserva.

Peligro: Usa un coche para cargar solo al aire libre, nunca en un garaje, ni siquiera con la puerta abierta. Mantén el tubo de escape libre de nieve. Los gases de escape contienen monóxido de carbono, que mata sin avisar.

survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-phone-charging

Cargadores solares: expectativas realistas

5 pasos
  1. 1Probarlo antes – Comprueba en un día soleado y en uno nublado cuánto tarda tu panel en cargar de forma apreciable una batería externa.
  2. 2Colocarlo bien – Coloca el panel a pleno sol, sin sombra, mejor al aire libre que detrás de un cristal, y oriéntalo hacia el sol, con la superficie lo más…
  3. 3Carga primero la batería externa – Muchos móviles dejan de cargar cuando pasa una nube.
  4. 4Reorientar – El sol se mueve.
  5. 5Repartir la energía – Usa primero lo que produce el panel para la luz, la radio y un teléfono de emergencia, no para entretenimiento.

Precaución: Pon el teléfono y la batería externa a la sombra mientras cargan (solo el panel al sol). Las baterías sobrecalentadas pueden dañarse de forma permanente.

survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-solar-charging

Equipos médicos eléctricos: un plan de emergencia

6 pasos
  1. 1Anotar aparatos y medicamentos – Anota cada equipo que dependa de la electricidad con fabricante, modelo, autonomía de la batería según el proveedor y línea de atención…
  2. 2Hablar con profesionales – Aclara con el médico, el servicio de cuidados y el proveedor del equipo: ¿hay baterías o un equipo de repuesto? ¿Se puede conectar el…
  3. 3Registrarte donde sea posible – Algunos operadores de red, municipios o servicios de cuidados llevan listas de personas con equipos que dependen de la electricidad.
  4. 4Mantener las baterías cargadas – Mantén siempre cargadas las baterías de los equipos y las baterías de repuesto autorizadas, y revísalas con regularidad según las…
  5. 5Fijar un punto de activación – Deja por escrito con qué autonomía restante pides ayuda o te trasladas, con tiempo suficiente para que el transporte aún sea posible a…
  6. 6Implicar a quienes te apoyan – Al menos dos personas cercanas conocen el plan, saben dónde están los documentos y se pasan durante un corte, aunque el teléfono no…

Peligro: Si falla un aparato vital o se agota la reserva de batería y no hay alternativa: llama a tiempo al número de emergencias local (112 en la UE) o ve al hospital o a un lugar con suministro de emergencia, según lo acordado. No esperes hasta el último momento.

survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-medical-devices-power

Power banks y estaciones de energía: elegir, calcular y usar con seguridad

5 pasos
  1. 1Hacer la lista de lo que necesitas – ¿Qué aparatos, cuántas horas al día, cuántos días?
  2. 2Calcular a grandes rasgos – Vatios × horas = vatios-hora por día.
  3. 3Elegir lo adecuado – Para el teléfono y una lámpara suelen bastar uno o dos power banks.
  4. 4Mantener cargado – Guárdalo según el fabricante y recárgalo con regularidad, por ejemplo cada vez que cambie la hora.
  5. 5Usar con moderación en un corte – Primero comunicación y luz, la comodidad después.

Peligro: Si usas aparatos médicos que dependen de la electricidad, no te fíes de tus propios cálculos: aclara con el médico, el servicio de cuidados y el proveedor del aparato qué suministro de respaldo es adecuado.

survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-power-banks-stations

Proteger aparatos y datos: teletrabajo, SAI, sobretensión

5 pasos
  1. 1Convertir el guardado en un hábito – Activa el guardado automático y guarda a mano a intervalos cortos, sobre todo cuando se prevé mal tiempo.
  2. 2Copia de seguridad – Haz copias de seguridad de los datos importantes con regularidad en un segundo soporte y en un segundo lugar.
  3. 3SAI para lo esencial – Conecta el ordenador, el almacenamiento en red o el router a un pequeño SAI.
  4. 4Estar preparado sin conexión – Ten los contactos importantes, el contacto de emergencia de tu empresa y los documentos también en papel o sin conexión.
  5. 5Desenchufar durante el corte – Desenchufa los aparatos delicados y vuelve a enchufarlos uno por uno solo cuando la corriente haya vuelto de forma estable.

Precaución: No uses aparatos con cable durante una tormenta; si es posible, desenchufa antes los aparatos delicados. La protección contra sobretensiones de una regleta no protege de todo, y menos de caídas de rayos cercanas.

survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-devices-data-protection

Provisiones

Alimentos cuando fallan la nevera y el congelador

6 pasos
  1. 1Antes: termómetros y frío – Coloca termómetros en el frigorífico y en el congelador.
  2. 2Mantener las puertas cerradas – Abre el frigorífico y el congelador lo menos posible.
  3. 3Usar alimentos no perecederos – Come primero los alimentos que se conservan sin refrigeración, para poder mantener cerrados los aparatos.
  4. 4Comprobar tras el corte – Lee los termómetros.
  5. 5Evaluar los alimentos congelados – Según las pautas del USDA, los alimentos congelados que aún contienen cristales de hielo o están a 4 °C (40 °F) o menos se pueden volver a…
  6. 6Ante la duda, tíralo – Si no sabes cuánto tiempo ni a qué temperatura ha estado, tíralo.

Peligro: Ante la duda, tíralo. Nunca pruebes un alimento para comprobar si aún está bueno: los patógenos a menudo no cambian ni el olor ni el aspecto.

survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-food-fridge-outage

Sacar adelante el congelador y la nevera durante un corte

6 pasos
  1. 1Antes: rellenar huecos – Rellena los huecos vacíos del congelador con botellas de agua (sin llenarlas hasta el borde) o con bolsas de hielo.
  2. 2Antes: orden – Guarda los alimentos congelados bien agrupados y la carne cruda abajo, para que el agua de deshielo no alcance nada más.
  3. 3Durante el corte: dejarlo cerrado – Mantén cerradas las puertas y las tapas.
  4. 4Aliviar la nevera – Si está claro que el corte va a durar más, pasa los alimentos perecederos (leche, carne, sobras) a una nevera portátil con botellas…
  5. 5Aislar por fuera, con cuidado – Una manta sobre el congelador puede ayudar; las rejillas de ventilación y la zona del compresor se dejan libres, y la manta se quita en…
  6. 6Anotar la temperatura – Anota la hora a la que empezó el corte y lee los termómetros al final.

Peligro: Ante la duda, tíralo: los alimentos en mal estado no se reconocen por el olor ni por el aspecto, y calentarlos no siempre los hace seguros.

survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-freezer-management

Inodoro e higiene sin agua corriente

6 pasos
  1. 1Aclarar: ¿falta el agua o está averiado el alcantarillado? – Sigue los avisos de la radio y las indicaciones de la empresa de suministro.
  2. 2Descarga con cubo – Vierte con fuerza unos litros de agua de uso doméstico (agua de lluvia, agua de fregar usada) en la taza.
  3. 3Preparar un inodoro de bolsa – Vacía la taza o saca el agua con un cazo y coloca dos bolsas de basura resistentes, o forra un cubo con ellas.
  4. 4Cerrar y guardar las bolsas – Cambia las bolsas cuando haga falta, saca el aire, átalas con un nudo firme y guárdalas en un recipiente con tapa, en un lugar fresco, a la…
  5. 5Organizar la higiene de manos – Una estación de lavado junto al inodoro: bidón o botella de agua de uso doméstico, jabón y un recipiente para recoger el agua.
  6. 6Aseo personal con poca agua – Lavarte con un paño en lugar de ducharte, cepillarte los dientes con una taza de agua potable, toallitas húmedas entre medias.

Peligro: En caso de inundación o cuando las aguas residuales retroceden, no descargues: las aguas residuales pueden subir hasta la vivienda. Usa entonces solo el inodoro de bolsa y sigue las indicaciones de las autoridades.

survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-toilet-hygiene-water-outage

Por qué la calefacción se para sin electricidad y qué se puede preparar

5 pasos
  1. 1Conocer la instalación – Anota el tipo de calefacción, dónde está la caldera y las llaves de corte, y el teléfono de emergencia del técnico.
  2. 2Conservar el calor – Cierra las puertas de las habitaciones que no uses, reúnanse en una sola habitación, cierra cortinas y persianas por la noche y deja entrar…
  3. 3Mantener calientes a las personas – Ponte varias capas de ropa, un gorro, toma bebidas calientes y usa mantas y sacos de dormir.
  4. 4Protección contra heladas – Si la temperatura del edificio baja hacia el punto de congelación, cierra el agua y haz vaciar las tuberías como se acordó de antemano.
  5. 5Reinicio – Cuando vuelva la luz, comprueba si la calefacción arranca sola.

Peligro: Nunca calientes con una placa de gas, el horno, una barbacoa, un hornillo de camping, carbón o estufas de exterior. El monóxido de carbono es invisible, inodoro y puede ser mortal. Si tienes dolor de cabeza, mareo o náuseas, sal de inmediato al aire libre y llama al número de emergencias local (112 en la UE).

survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-heating-system-outage

Agua en edificios altos: cuando las bombas se paran

5 pasos
  1. 1Conocer el edificio – Pregunta a la administración o al conserje: ¿hay una bomba de presión o una bomba de aguas residuales? ¿Tiene alimentación de emergencia?…
  2. 2Reserva en la vivienda – Ten una reserva de agua potable para varios días en recipientes aptos para alimentos y renuévala con regularidad.
  3. 3Llenar de inmediato cuando falle la luz – Si todavía sale agua, llena recipientes, ollas y una bañera limpia (como agua de uso doméstico).
  4. 4Ahorrar – Usa un cubo para la cisterna solo cuando sea necesario; junta los platos para fregarlos de una vez, usa toallitas y gel desinfectante de…
  5. 5Organizar el acarreo de agua – Pon en común con los vecinos dónde sigue saliendo agua en las plantas bajas o en grifos exteriores y quién abastece a las personas mayores…

Precaución: Bebe agua solo de recipientes limpios y aptos para alimentos. Si el proveedor emite un aviso de hervir el agua o una advertencia, síguelo.

survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-high-rise-water

Comunicación y comunidad

Comunicarse cuando fallan las redes

7 pasos
  1. 1Tener una radio preparada – Ten a mano una radio de pilas, de manivela o solar con pilas de repuesto y anota las frecuencias de las emisoras regionales que dan…
  2. 2Conocer los canales de alerta – Averigua cómo se emiten las alertas en tu región: sirenas, radio, aplicaciones de alerta, alertas al móvil (cell broadcast, donde esté…
  3. 3Números en papel – Anota los números y las direcciones más importantes en una tarjeta para tu cartera y tu mochila de emergencia.
  4. 4Mensajes en lugar de llamadas – Los mensajes de texto cortos necesitan menos capacidad de red y a menudo se entregan en cuanto hay una conexión breve.
  5. 5Persona de contacto fuera de la zona – Una persona de contacto en otra región suele ser más fácil de localizar que los familiares de la zona afectada.
  6. 6Cuidar la batería – Activa el modo de ahorro de energía, baja el brillo, cierra las aplicaciones que no necesites y apaga el teléfono en los momentos en que no…
  7. 7Puntos de contacto locales – Algunos municipios habilitan puntos de contacto durante apagones largos, donde hay información y se pueden hacer llamadas de emergencia.

Peligro: En una situación de peligro para la vida, llama al número de emergencias local (112 en la UE). Si el teléfono no funciona, busca ayuda en casa de los vecinos, en un parque de bomberos, en una comisaría o en un punto de contacto habilitado por el municipio.

survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-communication-outage

Organizar la ayuda entre vecinos en un apagón

6 pasos
  1. 1Conocerse de antemano – Basta con una charla en el rellano, una fiesta en el patio o un aviso: ¿quién querría participar durante los apagones?
  2. 2Aclarar necesidades y capacidades – ¿Quién vive solo, necesita cuidados, tiene niños pequeños o animales? ¿Quién tiene una radio, un hornillo para el jardín, conocimientos de…
  3. 3Montar un punto de información – Durante un apagón, pon un aviso en la entrada con fecha y hora: los avisos de radio actuales, la ubicación del punto de contacto de…
  4. 4Ver cómo están con regularidad – A horas fijas, llama al timbre o a la puerta de las personas que necesitan apoyo: abrigo, agua, medicación, estado de ánimo.
  5. 5Compartir en lugar de acaparar – Las soluciones compartidas ahorran recursos: una radio en el rellano, cocinar juntos al aire libre, compartir las opciones de carga, hacer…
  6. 6Conectar con los puntos oficiales – Una persona va al punto de contacto de emergencia del municipio, comunica las emergencias que no se pueden comunicar de otra manera y trae…

Peligro: En una situación que ponga en peligro la vida (inconsciencia, dificultad para respirar, incendio, sospecha de monóxido de carbono), avisa de inmediato al número de emergencias local (112 en la UE) o, si no hay forma de comunicarse, al punto de contacto de emergencias del municipio.

survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-neighbourhood-help

Seguridad en la oscuridad: casa, luz y un vecindario atento

5 pasos
  1. 1Revisar los sistemas – Consulta con el instalador o en el manual si la alarma, el videoportero y las cerraduras eléctricas tienen batería y cuánto dura.
  2. 2Reducir las oportunidades – Cierra puertas y ventanas, no dejes abiertas las ventanas del sótano ni los garajes y mantén los objetos de valor fuera de la vista.
  3. 3Luz sin llama – Las luces solares o de pilas en la entrada y en el camino ayudan a orientarse.
  4. 4Vecindario – Intercambia números de teléfono con los vecinos, avisaos de las ausencias y estad pendientes unos de otros.
  5. 5En la calle, a oscuras – Si es posible, no salgas solo y hazlo solo con luz; los semáforos dejan de funcionar: cruza con mucho cuidado como peatón.

Peligro: Nunca te enfrentes a personas sospechosas ni las sigas. Mantén la distancia, observa, recuerda lo que ves y avisa a la policía por el número de emergencias local (112 en la UE) o por el teléfono de la policía local.

survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-outage-security

Vivienda y edificio

Cuando vuelve la luz

6 pasos
  1. 1Primero los peligros – Comprueba si la cocina, la plancha, el calefactor u otros aparatos de calefacción siguen encendidos.
  2. 2Reconectar los aparatos poco a poco – Primero la nevera, el congelador y la calefacción; después, los demás aparatos de uno en uno.
  3. 3Revisar la calefacción y el agua – ¿Vuelve a arrancar la calefacción?
  4. 4Evaluar los alimentos – Lee los termómetros y calcula cuánto duró el apagón.
  5. 5Reiniciar relojes, alarmas y aparatos – Revisa los despertadores, los temporizadores, los sistemas de alarma y los routers.
  6. 6Reponer las provisiones – Carga las baterías externas y las pilas, y repón las pilas gastadas, el agua y los alimentos.

Peligro: Después de una inundación o de la entrada de agua, no conectes los interruptores automáticos ni uses aparatos mojados. Haz que antes los revise un electricista cualificado.

survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-power-restoration

Ascensores, puertas eléctricas y puertas de garaje en un corte de electricidad

5 pasos
  1. 1Explorar de antemano – Lee los manuales de la puerta de garaje, el portón y las persianas, localiza el desbloqueo o la manivela y practica una vez a plena luz del…
  2. 2Tener las llaves preparadas – Ten a mano una llave mecánica de la puerta de entrada, el garaje y el buzón.
  3. 3Si el ascensor se detiene – Mantén la calma, pulsa el botón de alarma y habla cuando alguien conteste.
  4. 4Evitar el ascensor – Cuando se anuncien cortes o parpadee la luz, usa las escaleras.
  5. 5Desbloquear la puerta – Puerta cerrada, accionamiento sin corriente, manual a mano: acciona el desbloqueo y mueve la puerta despacio con ambas manos.

Peligro: En un ascensor detenido no fuerces las puertas ni salgas trepando de la cabina: la cabina puede moverse y existe riesgo de caer al hueco. Pulsa el botón de alarma y espera a personal capacitado. Si tienes dificultad para respirar, pánico o una emergencia médica, llama al número de emergencias local (112 en la UE).

survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-lifts-electric-doors

Efectivo y pagos durante un corte de luz

5 pasos
  1. 1Decidir una cantidad – Piensa cuánto costarían alimentos, medicamentos y, quizá, un viaje durante unos días.
  2. 2Billetes y monedas pequeños – Ten billetes pequeños y monedas, repartidos en dos sitios (por ejemplo, el armario de provisiones y la mochila de emergencia).
  3. 3Depósito y consumo – Las gasolineras necesitan electricidad.
  4. 4Datos importantes en papel – Guarda en una carpeta de documentos los datos bancarios, el número para bloquear tarjetas, los números de seguros y los contactos.
  5. 5Revisar y renovar – Revisa la reserva una vez al año y repónla enseguida después de usarla.

Precaución: Los intentos de fraude aumentan en las crisis, por ejemplo falsos operarios, supuestos funcionarios o falsas peticiones de donaciones. Pide identificación, no pagues en la puerta y, si tienes dudas, avisa a la policía por el número de emergencias local (112 en la UE) o por el teléfono de la policía local.

survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-cash-payments

Un corte de luz de varios días: un plan por días

5 pasos
  1. 1Primera hora – Comprueba si solo afecta a tu casa (fusibles, vecinos).
  2. 2Primer día – Mantén cerrados el frigorífico y el congelador y ábrelos solo brevemente y con un plan; come primero los alimentos que no necesitan frío.
  3. 3Días dos y tres – Cuenta las provisiones y el agua, organiza el aseo y la higiene sin agua corriente, mantén una rutina diaria con horas fijas para comer…
  4. 4Punto de decisión – Revisa de forma consciente cada día: calor, agua, medicamentos, salud, energía.
  5. 5Si te vas – Deja una nota en la puerta o para la familia, cierra el agua y la luz como habías planeado, lleva medicamentos, documentos, cargadores y…

Peligro: Si la vivienda se vuelve peligrosamente fría o calurosa, si alguien depende de la electricidad para aparatos médicos, o si se acaban el agua o los medicamentos, no aguantes: ve a tiempo con familiares o a puntos de ayuda oficiales. En una emergencia llama al número de emergencias local (112 en la UE).

survivebetter.com/es/explore/blackout/bo-multi-day-outage